"Keyguard" "Въведете ПИН кода" "Въведете PUK за SIM картата и новия ПИН код" "PUK код за SIM картата" "Нов ПИН код за SIM картата" "Докоснете и въведете парола" "Въведете парола, за да отключите" "Въведете ПИН, за да отключите" "Неправилен ПИН код." "Заредена" "Зарежда се" "Зарежда се бързо" "Зарежда се бавно" "Свържете зарядното си устройство." "Натиснете иконата за меню, за да отключите." "Мрежата е заключена" "Няма SIM карта" "В таблета няма SIM карта." "В телефона няма SIM карта." "Поставете SIM карта." "SIM картата липсва или е нечетима. Поставете SIM карта." "Неизползваема SIM карта." "SIM картата ви е деактивирана за постоянно.\nЗа да получите друга, се свържете с доставчика на безжичната си услуга." "SIM картата е заключена." "SIM картата е заключена с PUK код." "SIM картата се отключва…" "Отключване с фигура." "Отключване с ПИН код." "Отключване с парола." "Област на фигурата." "Област на плъзгане." "Област за ПИН кода" "Област за ПИН кода на SIM картата" "Област за PUK кода на SIM картата" "Следващият будилник е зададен за %1$s" "Изтриване" "Enter" "Забравена фигура" "Грешна фигура" "Грешна парола" "Грешен ПИН код" "Опитайте отново след %d секунди." "Начертайте фигурата си" "Въведете ПИН кода за SIM картата" "Въведете ПИН кода на SIM картата за „%1$s“" "Въведете ПИН код" "Въведете паролата" "SIM картата вече е деактивирана. Въведете PUK кода, за да продължите. Свържете се с оператора за подробности." "SIM картата „%1$s“ вече е деактивирана. Въведете PUK код, за да продължите. За подробности се свържете с оператора си." "Въведете желания ПИН код" "Потвърдете желания ПИН код" "SIM картата се отключва…" "Въведете ПИН код с четири до осем цифри." "PUK кодът трябва да е с 8 или повече цифри." "Въведете отново правилния PUK код. Многократните опити ще деактивират за постоянно SIM картата." "ПИН кодовете не съвпадат" "Опитите за фигурата са твърде много" "Въведохте неправилно ПИН кода си %d пъти. \n\nОпитайте отново след %d секунди." "Въведохте неправилно паролата си %d пъти. \n\nОпитайте отново след %d секунди." "Начертахте неправилно фигурата си за отключване %d пъти. \n\nОпитайте отново след %d секунди." "Неправилно опитахте да отключите таблета %d пъти. След още %d неуспешни опита той ще бъде нулиран, при което ще се изтрият всичките му данни." "Неправилно опитахте да отключите телефона %d пъти. След още %d неуспешни опита той ще бъде нулиран, при което ще се изтрият всичките му данни." "Неправилно опитахте да отключите таблета %d пъти. Той ще бъде нулиран, при което ще се изтрият всичките му данни." "Неправилно опитахте да отключите телефона %d пъти. Той ще бъде нулиран, при което ще се изтрият всичките му данни." "Неправилно опитахте да отключите таблета %d пъти. След още %d неуспешни опита този потребител ще бъде премахнат, при което ще се изтрият всички данни за него." "Неправилно опитахте да отключите телефона %d пъти. След още %d неуспешни опита този потребител ще бъде премахнат, при което ще се изтрият всички данни за него." "Неправилно опитахте да отключите таблета %d пъти. Този потребител ще бъде премахнат, при което ще се изтрият всички данни за него." "Неправилно опитахте да отключите телефона %d пъти. Този потребител ще бъде премахнат, при което ще се изтрият всички данни за него." "Неправилно опитахте да отключите таблета %d пъти. След още %d неуспешни опита служебният потребителски профил ще бъде премахнат, при което ще се изтрият всички данни за него." "Неправилно опитахте да отключите телефона %d пъти. След още %d неуспешни опита служебният потребителски профил ще бъде премахнат, при което ще се изтрият всички данни за него." "Неправилно опитахте да отключите таблета %d пъти. Служебният потребителски профил ще бъде премахнат, при което ще се изтрият всички данни за него." "Неправилно опитахте да отключите телефона %d пъти. Служебният потребителски профил ще бъде премахнат, при което ще се изтрият всички данни за него." "Начертахте неправилно фигурата си за отключване %d пъти. След още %d неуспешни опита ще бъдете помолени да отключите таблета посредством имейл адрес.\n\n Опитайте отново след %d секунди." "Начертахте неправилно фигурата си за отключване %d пъти. След още %d неуспешни опита ще бъдете помолени да отключите телефона посредством имейл адрес.\n\n Опитайте отново след %d секунди." "Неправилен ПИН код за SIM картата – сега трябва да се свържете с оператора си, за да отключите устройството." Неправилен ПИН код за SIM картата – остават ви %d опита. Неправилен ПИН код за SIM картата – остава ви %d опит, преди да трябва да се свържете с оператора си, за да отключите устройството. "SIM картата е неизползваема. Свържете се с оператора си." Неправилен PUK код за SIM картата – остават ви %d опита, преди тя да стане неизползваема завинаги. Неправилен PUK код за SIM картата – остава ви %d опит, преди тя да стане неизползваема завинаги. "Операцията с ПИН кода за SIM картата не бе успешна!" "Операцията с PUK кода за SIM картата не бе успешна!" "Кодът е приет!" "Няма покритие." "Бутон за превключване на метода на въвеждане." "Самолетен режим" "При рестартиране на устройството ви се изисква фигура." "При рестартиране на устройството ви се изисква ПИН код." "При рестартиране на устройството ви се изисква парола." "За допълнителна сигурност се изисква фигура." "За допълнителна сигурност се изисква ПИН." "За допълнителна сигурност се изисква парола." "При превключване между потребителските профили се изисква фигура." "При превключване между потребителските профили се изисква ПИН код." "При превключване между потребителските профили се изисква парола." Устройството не е отключвано от %d часа. Потвърдете фигурата. Устройството не е отключвано от %d час. Потвърдете фигурата. Устройството не е отключвано от %d часа. Потвърдете ПИН кода. Устройството не е отключвано от %d час. Потвърдете ПИН кода. Устройството не е отключвано от %d часа. Потвърдете паролата. Устройството не е отключвано от %d час. Потвърдете паролата. "Не е разпознато"