"कीगार्ड" "पिन कोड लिखें" "सिम PUK और नया PIN कोड लिखें" "सिम PUK कोड" "नया सिम PIN कोड" "पासवर्ड लिखने के लिए स्पर्श करें" "अनलॉक करने के लिए पासवर्ड लिखें" "अनलॉक करने के लिए पिन लिखें" "गलत पिन कोड." "चार्ज हो गई है" "चार्ज हो रहा है" "अपना चार्जर कनेक्‍ट करें." "अनलॉक करने के लिए मेनू दबाएं." "नेटवर्क लॉक किया गया" "कोई सिम कार्ड नहीं है" "टेबलेट में कोई सिम कार्ड नहीं है." "फ़ोन में कोई सिम कार्ड नहीं है." "सिम कार्ड डालें." "सिम कार्ड गुम है या पढ़ने योग्‍य नहीं है. सिम कार्ड डालें." "अनुपयोगी सिम कार्ड." "आपका सिम कार्ड स्‍थायी रूप से अक्षम कर दिया गया है.\n दूसरे सिम कार्ड के लिए अपने वायरलेस सेवा प्रदाता से संपर्क करें." "सिम कार्ड लॉक है." "सिम कार्ड PUK द्वारा लॉक किया हुआ है." "सिम कार्ड अनलॉक हो रहा है…" "आकार अनलॉक." "पिन अनलॉक." "पासवर्ड अनलॉक." "आकार क्षेत्र." "स्लाइड क्षेत्र." "पिन क्षेत्र" "सिम पिन क्षेत्र" "सिम पिइउके क्षेत्र" "अगला अलार्म %1$s के लिए सेट किया गया" "हटाएं" "Enter" "आकार भूल गए" "गलत आकार" "गलत पासवर्ड" "गलत PIN" "%d सेकंड में पुन: प्रयास करें." "अपना आकार आरेखित करें" "सिम PIN डालें" "\"%1$s\" के लिए सिम पिन डालें" "PIN डालें" "पासवर्ड डालें" "सिम अब अक्षम हो गई है. जारी रखने के लिए PUK कोड डालें. विवरण के लिए कैरियर से संपर्क करें." "सिम \"%1$s\" अब अक्षम हो गई है. जारी रखने के लिए PUK कोड डालें. विवरण के लिए कैरियर से संपर्क करें." "इच्छित पिन कोड डालें" "इच्छित पिन कोड की दुबारा पूछें" "सिम कार्ड अनलॉक कर रहा है…" "ऐसा PIN लिखें, जो 4 से 8 अंकों का हो." "PUK कोड 8 या अधिक संख्या वाला होना चाहिए." "सही PUK कोड पुन: डालें. बार-बार प्रयास करने से सिम स्थायी रूप से अक्षम हो जाएगी." "पिन कोड का मिलान नहीं होता" "बहुत अधिक आकार प्रयास" "आप अपना PIN %d बार गलत तरीके से लिख चुके हैं. \n\n %d सेकंड में पुन: प्रयास करें." "आप अपना पासवर्ड %d बार गलत तरीके से लिख चुके हैं. \n\n %d सेकंड में पुन: प्रयास करें." "आपने अपना अनलॉक आकार %d बार गलत तरीके से आरेखित किया है. \n\n %d सेकंड में पुन: प्रयास करें." "आपने टैबलेट को अनलॉक करने के लिए %d बार गलत तरीके से प्रयास किया है. %d और असफल प्रयासों के बाद, इस टैबलेट को रीसेट कर दिया जाएगा, जिससे सभी उपयोगकर्ता डेटा हट जाएगा." "आपने फ़ोन को अनलॉक करने के लिए %d बार गलत तरीके से प्रयास किया है. %d और असफल प्रयासों के बाद, इस फ़ोन को रीसेट कर दिया जाएगा, जिससे सभी उपयोगकर्ता डेटा हट जाएगा." "आपने टैबलेट को अनलॉक करने के लिए %d बार गलत तरीके से प्रयास किया है. इस टैबलेट को रीसेट कर दिया जाएगा, जिससे उसका सभी डेटा हट जाएगा." "आपने फ़ोन को अनलॉक करने के लिए %d बार गलत तरीके से प्रयास किया है. इस फ़ोन को रीसेट कर दिया जाएगा, जिससे उसका सभी डेटा हट जाएगा." "आपने टैबलेट को अनलॉक करने के लिए %d बार गलत तरीके से प्रयास किया है. %d और असफल प्रयासों के बाद, इस उपयोगकर्ता को निकाल दिया जाएगा, जिससे सभी उपयोगकर्ता डेटा हट जाएगा." "आपने फ़ोन को अनलॉक करने के लिए %d बार गलत तरीके से प्रयास किया है. %d और असफल प्रयासों के बाद, इस उपयोगकर्ता को निकाल दिया जाएगा, जिससे सभी उपयोगकर्ता डेटा हट जाएगा." "आपने टैबलेट को अनलॉक करने के लिए %d बार गलत तरीके से प्रयास किया है. इस उपयोगकर्ता को निकाल दिया जाएगा, जिससे सभी उपयोगकर्ता डेटा हट जाएगा." "आपने फ़ोन को अनलॉक करने के लिए %d बार गलत तरीके से प्रयास किया है. इस उपयोगकर्ता को निकाल दिया जाएगा, जिससे सभी उपयोगकर्ता डेटा हट जाएगा." "आपने टैबलेट को अनलॉक करने के लिए %d बार गलत तरीके से प्रयास किया है. %d और असफल प्रयासों के बाद, कार्य प्रोफ़ाइल को निकाल दिया जाएगा, जिससे सभी प्रोफ़ाइल डेटा हट जाएगा." "आपके डिवाइस ने फ़ोन को अनलॉक करने के लिए %d बार गलत तरीके से प्रयास किया है. %d और असफल प्रयासों के बाद, कार्य प्रोफ़ाइल को निकाल दिया जाएगा, जिससे सभी प्रोफ़ाइल डेटा हट जाएगा." "आपने टैबलेट को अनलॉक करने के लिए %d बार गलत तरीके से प्रयास किया है. कार्य प्रोफ़ाइल को निकाल दिया जाएगा, जिससे सभी प्रोफ़ाइल डेटा हट जाएगा." "आपने फ़ोन को अनलॉक करने के लिए %d बार गलत तरीके से प्रयास किया है. कार्य प्रोफ़ाइल को निकाल दिया जाएगा, जिससे सभी प्रोफ़ाइल डेटा हट जाएगा." "आपने अपने अनलॉक आकार को %d बार गलत तरीके से आरेखित किया है. %d और असफल प्रयासों के बाद, आपसे अपने टेबलेट को किसी ईमेल खाते के उपयोग से अनलॉक करने के लिए कहा जाएगा.\n\n %d सेकंड में पुन: प्रयास करें." "आपने अपने अनलॉक आकार को %d बार गलत तरीके से आरेखित किया है. %d और असफल प्रयासों के बाद, आपसे अपने फ़ोन को किसी ईमेल खाते का उपयोग करके अनलॉक करने के लिए कहा जाएगा.\n\n %d सेकंड में पुन: प्रयास करें." "गलत सिम PIN कोड अपने डिवाइस को अनलॉक करने के लिए अब आपको अपने वाहक से संपर्क करना होगा." गलत सिम PIN कोड, आपके पास %d प्रयास शेष हैं. गलत सिम PIN कोड, आपके पास %d प्रयास शेष हैं. "सिम अनुपयोगी है. अपने वाहक से संपर्क करें." गलत सिम PUK कोड, सिम के स्थायी रूप से अनुपयोगी हो जाने से पहले आपके पास %d प्रयास शेष हैं. गलत सिम PUK कोड, सिम के स्थायी रूप से अनुपयोगी हो जाने से पहले आपके पास %d प्रयास शेष हैं. "सिम PIN की कार्यवाही विफल रही!" "सिम PUK की कार्यवाही विफल रही!" "कोड स्वीकार किया गया!" "कोई सेवा नहीं." "इनपुट पद्धति‍ बटन स्विच करें." "हवाई जहाज़ मोड" "डिवाइस को पुनः प्रारंभ करते समय पैटर्न की आवश्यकता होती है." "डिवाइस को पुनः प्रारंभ करते समय पिन की आवश्यकता होती है." "डिवाइस को पुनः प्रारंभ करते समय पासवर्ड की आवश्यकता होती है." "प्रोफ़ाइल में स्विच करते समय पैटर्न की आवश्यकता होती है." "प्रोफ़ाइल में स्विच करते समय पिन की आवश्यकता होती है." "प्रोफ़ाइल में स्विच करते समय पासवर्ड की आवश्यकता होती है." डिवाइस %d घंटे से अनलॉक नहीं किया गया है. पैटर्न की पुष्टि करें. डिवाइस %d घंटे से अनलॉक नहीं किया गया है. पैटर्न की पुष्टि करें. डिवाइस %d घंटे से अनलॉक नहीं किया गया है. पिन की पुष्‍टि करें. डिवाइस %d घंटे से अनलॉक नहीं किया गया है. पिन की पुष्‍टि करें. डिवाइस %d घंटे से अनलॉक नहीं किया गया है. पासवर्ड की पुष्टि करें. डिवाइस %d घंटे से अनलॉक नहीं किया गया है. पासवर्ड की पुष्टि करें. "पहचाना नहीं गया"