"Keyguard" "Ketik kode PIN" "Ketik kode PIN baru dan PUK SIM" "Kode PUK SIM" "Kode PIN SIM baru" "Sentuh untuk mengetikkan sandi" "Ketik sandi untuk membuka kunci" "Ketik PIN untuk membuka kunci" "Kode PIN salah." "Terisi" "Mengisi daya" "Mengisi daya dengan cepat" "Mengisi daya dengan lambat" "Hubungkan pengisi daya." "Tekan Menu untuk membuka." "Jaringan terkunci" "Tidak ada kartu SIM" "Tidak ada kartu SIM dalam tablet." "Tidak ada Kartu SIM di dalam ponsel." "Masukkan kartu SIM." "Kartu SIM tidak ada atau tidak dapat dibaca. Masukkan kartu SIM." "Kartu SIM tidak dapat digunakan." "Kartu SIM Anda telah dinonaktifkan secara permanen.\n Hubungi penyedia layanan nirkabel Anda untuk kartu SIM lain." "Kartu SIM terkunci." "Kartu SIM terkunci PUK." "Membuka kartu SIM…" "Buka kunci dengan pola." "Buka kunci dengan PIN." "Buka kunci dengan sandi." "Area pola." "Area geser." "Bidang PIN" "Bidang PIN SIM" "Bidang PUK SIM" "Alarm berikutnya disetel untuk %1$s" "Hapus" "Enter" "Lupa Pola?" "Pola Salah" "Sandi Salah" "PIN Salah" "Coba lagi dalam %d detik." "Gambar pola Anda" "Masukkan PIN SIM" "Masukkan PIN SIM \"%1$s\"" "Masukkan PIN" "Masukkan Sandi" "SIM telah dinonaktifkan. Masukkan kode PUK untuk melanjutkan. Hubungi operator untuk keterangan selengkapnya." "SIM \"%1$s\" kini dinonaktifkan. Masukkan kode PUK untuk melanjutkan. Hubungi operator untuk mengetahui detailnya." "Masukkan kode PIN yang diinginkan" "Konfirmasi kode PIN yang diinginkan" "Membuka kunci kartu SIM…" "Ketik PIN yang terdiri dari 4 sampai 8 angka." "Kode PUK harus terdiri dari 8 angka atau lebih." "Masukkan kembali kode PUK yang benar. Jika berulang kali gagal, SIM akan dinonaktifkan secara permanen." "Kode PIN tidak cocok" "Terlalu banyak upaya pola" "Anda telah %d kali salah mengetik PIN. \n\nCoba lagi dalam %d detik." "Anda telah %d kali salah mengetik sandi. \n\nCoba lagi dalam %d detik." "Anda telah %d kali salah menggambar pola pembuka kunci. \n\nCoba lagi dalam %d detik." "Sudah %d kali Anda berupaya membuka kunci tablet dengan tidak benar. Setelah %d lagi upaya yang tidak berhasil, tablet ini akan disetel ulang, sehingga semua datanya akan dihapus." "Sudah %d kali Anda berupaya membuka kunci ponsel dengan tidak benar. Setelah %d lagi upaya yang tidak berhasil, ponsel ini akan disetel ulang, sehingga semua datanya akan dihapus." "Sudah %d kali Anda berupaya membuka kunci tablet dengan tidak benar. Tablet ini akan disetel ulang, sehingga menghapus semua datanya." "Sudah %d kali Anda berupaya membuka kunci ponsel dengan tidak benar. Ponsel ini akan disetel ulang, sehingga menghapus semua datanya." "Sudah %d kali Anda berupaya membuka kunci tablet dengan tidak benar. Setelah %d lagi upaya yang tidak berhasil, pengguna ini akan dihapus, sehingga semua data pengguna akan dihapus." "Sudah %d kali Anda berupaya membuka kunci ponsel dengan tidak benar. Setelah %d lagi upaya yang tidak berhasil, pengguna ini akan dihapus, sehingga semua data pengguna akan dihapus." "Sudah %d kali Anda berupaya membuka kunci tablet dengan tidak benar. Pengguna ini akan dihapus, sehingga menghapus semua data pengguna." "Sudah %d kali Anda berupaya membuka kunci ponsel dengan tidak benar. Pengguna ini akan dihapus, sehingga menghapus semua data pengguna." "Sudah %d kali Anda berupaya membuka kunci tablet dengan tidak benar. Setelah %d lagi upaya yang tidak berhasil, profil kerja akan dihapus, sehingga semua data profil akan dihapus." "Sudah %d kali Anda berupaya membuka kunci ponsel dengan tidak benar. Setelah %d lagi upaya yang tidak berhasil, profil kerja akan dihapus, sehingga semua data profil akan dihapus." "Sudah %d kali Anda berupaya membuka kunci tablet dengan tidak benar. Profil kerja akan dihapus, sehingga menghapus semua data profil." "Sudah %d kali Anda berupaya membuka kunci ponsel dengan tidak benar. Profil kerja akan dihapus, sehingga menghapus semua data profil." "Anda telah %d kali salah menggambar pola pembuka kunci. Setelah %d lagi upaya gagal, Anda akan diminta membuka kunci tablet menggunakan akun email.\n\nCoba lagi dalam %d detik." "Anda telah %d kali salah menggambar pola pembuka kunci. Setelah %d lagi upaya gagal, Anda akan diminta membuka kunci ponsel menggunakan akun email.\n\nCoba lagi dalam %d detik." "Kode PIN SIM salah. Hubungi operator untuk membuka kunci perangkat." Kode PIN SIM salah, sisa %d percobaan. Kode PIN SIM salah, sisa %d percobaan sebelum Anda harus menghubungi operator untuk membuka kunci perangkat. "SIM tidak dapat digunakan. Hubungi operator Anda." Kode PUK SIM salah, sisa %d percobaan sebelum SIM tidak dapat digunakan selamanya. Kode PUK SIM salah, sisa %d percobaan sebelum SIM tidak dapat digunakan selamanya. "Operasi PIN SIM gagal!" "Operasi PUK SIM gagal!" "Kode Diterima!" "Tidak ada layanan." "Tombol beralih metode masukan." "Mode pesawat" "Pola diperlukan jika Anda memulai ulang perangkat." "PIN diperlukan jika Anda memulai ulang perangkat." "Sandi diperlukan jika Anda memulai ulang perangkat." "Pola diperlukan untuk keamanan tambahan." "PIN diperlukan untuk keamanan tambahan." "Sandi diperlukan untuk keamanan tambahan." "Pola diperlukan jika Anda beralih profil." "PIN diperlukan jika Anda beralih profil." "Sandi diperlukan jika Anda beralih profil." Perangkat belum dibuka kuncinya selama %d jam. Konfirmasi pola. Perangkat belum dibuka kuncinya selama %d jam. Konfirmasi pola. Perangkat belum dibuka kuncinya selama %d jam. Konfirmasi PIN. Perangkat belum dibuka kuncinya selama %d jam. Konfirmasi PIN. Perangkat belum dibuka kuncinya selama %d jam. Konfirmasi sandi. Perangkat belum dibuka kuncinya selama %d jam. Konfirmasi sandi. "Tidak dikenali"