"Keyguard" "Впишете ПИН-код" "Внеси ПУК и нов ПИН код за СИМ картичката" "ПУК код за СИМ картичка" "Нов ПИН код за СИМ картичка" "Допрете за да впишете лозинка" "Впишете ја лозинката за да се отклучи" "Впишете ПИН за да се отклучи" "Погрешен ПИН код." "Наполнета" "Се полни" "Брзо полнење" "Бавно полнење" "Поврзи го полначот." "Притисни „Мени“ да се отклучи." "Мрежата е заклучена" "Нема СИМ картичка" "Во таблетот нема СИМ картичка." "Во телефонот нема СИМ картичка." "Вметни СИМ картичка." "Нема СИМ картичка или не може да прочита. Вметни СИМ картичка." "Неупотреблива СИМ картичка." "Вашата СИМ картичка е трајно оневозможена.\nКонтактирајте со вашиот оператор за безжична мрежа за друга СИМ картичка." "СИМ картичката е заклучена." "СИМ картичката е заклучена со ПУК." "СИМ картичката се отклучува..." "Отклучување со шема." "Отклучување со пин." "Отклучување со лозинка." "Област за шема." "Област за лизгање." "Поле за ПИН" "Поле за ПИН на СИМ" "Поле за ПУК на СИМ" "Следниот аларм е поставен за %1$s" "Копче „Избриши“" "Копче „Внеси“" "Заборавив шема" "Погрешна шема" "Погрешна лозинка" "Погрешен ПИН" "Обидете се повторно за %d секунди." "Употреби ја својата шема" "Внеси ПИН на СИМ картичка" "Внесете ПИН на СИМ за „%1$s“" "Внеси ПИН" "Внеси лозинка" "СИМ картичката е сега оневозможена. Внесете ПУК код за да продолжите. Контактирајте го операторот за детали." "СИМ-картичката „%1$s“ е сега оневозможена. Внесете ПУК за да продолжите. Контактирајте со давателот на услугата за детали." "Внеси посакуван ПИН код" "Потврди го саканиот ПИН код" "СИМ картичката се отклучува..." "Внесете ПИН кој содржи 4-8 броеви." "ПУК кодот треба да содржи 8 или повеќе броеви." "Повторно внесете го точниот ПУК код. Повторните обиди трајно ќе ја оневозможат СИМ картичката." "ПИН кодовите не се совпаѓаат" "Премногу обиди со шема" "Погрешно сте го впишале вашиот ПИН %d пати. \n\nОбидете се повторно за %d секунди." "Погрешно сте ја впишале вашата лозинка %d пати. \n\nОбидете се повторно за %d секунди." "Погрешно сте ја употребиле вашата шема за отклучување %d пати. \n\nОбидете се повторно за %d секунди." "Неправилно се обидовте да го отклучите таблетот %d пати. По уште %d неправилни обиди, таблетот ќе се ресетира, со што ќе се избришат сите негови податоци." "Неправилно се обидовте да го отклучите телефонот %d пати. По уште %d неправилни обиди, телефонот ќе се ресетира, со што ќе се избришат сите негови податоци." "Неправилно се обидовте да го отклучите таблетот %d пати. Овој таблет ќе се ресетира, со што ќе се избришат сите негови податоци." "Неправилно се обидовте да го отклучите телефонот %d пати. Овој телефон ќе се ресетира, со што ќе се избришат сите негови податоци." "Неправилно се обидовте да го отклучите таблетот %d пати. По уште %d неправилни обиди, корисникот ќе се отстрани, со што ќе се избришат сите податоци на корисникот." "Неправилно се обидовте да го отклучите телефонот %d пати. По уште %d неправилни обиди, корисникот ќе се отстрани, со што ќе се избришат сите податоци на корисникот." "Неправилно се обидовте да го отклучите таблетот %d пати. Овој корисник ќе се отстрани, со што ќе се избришат сите негови податоци." "Неправилно се обидовте да го отклучите телефонот %d пати. Овој корисник ќе се отстрани, со што ќе се избришат сите негови податоци." "Неправилно се обидовте да го отклучите таблетот %d пати. По уште %d неправилни обиди, работниот профил ќе се отстрани, со што ќе се избришат сите податоци на профилот." "Неправилно се обидовте да го отклучите телефонот %d пати. По уште %d неправилни обиди, работниот профил ќе се отстрани, со што ќе се избришат сите податоци на профилот." "Неправилно се обидовте да го отклучите таблетот %d пати. Работниот профил ќе се отстрани, со што ќе се избришат сите податоци на профилот." "Неправилно се обидовте да го отклучите телефонот %d пати. Работниот профил ќе се отстрани, со што ќе се избришат сите податоци на профилот." "Погрешно сте ја употребиле вашата шема на отклучување %d пати. По %d неуспешни обиди, ќе побараат од вас да го отклучите таблетот со користење сметка на е-пошта.\n\n Обидете се повторно за %d секунди." "Погрешно сте ја употребиле вашата шема на отклучување %d пати. По %d неуспешни обиди, ќе побараат од вас да го отклучите телефонот со користење сметка на е-пошта.\n\n Обидете се повторно за %d секунди." "ПИН кодот за СИМ картичката е неточен. Контактирате со вашиот оператор да го отклучи уредот." Погрешен ПИН-код за СИМ, ви преостанува уште %d обид. Погрешен ПИН-код за СИМ, ви преостануваат уште %d обиди. "СМС картичката е неупотреблива. Контактирајте со вашиот оператор." Погрешен ПУК-код за СИМ, ви преостанува уште %d обид пред СИМ-картичката да стане трајно неупотреблива. Погрешен ПУК-код за СИМ, ви преостануваат уште %d обиди пред СИМ-картичката да стане трајно неупотреблива. "СИМ картичката не се отклучи со ПИН кодот!" "СИМ картичката не се отклучи со ПУК кодот!" "Кодот е прифатен!" "Нема услуга." "Копче за префрање метод на внес." "Режим на работа во авион" "Потребна е шема кога го престартувате уредот." "Потребен е ПИН кога го престартувате уредот." "Потребна е лозинка кога го престартувате уредот." "Потребна е шема за дополнителна безбедност." "Потребен е ПИН за дополнителна безбедност." "Потребна е лозинка за дополнителна безбедност." "Потребна е шема кога променувате профили." "Потребен е ПИН кога променувате профили." "Потребна е лозинка кога променувате профили." Уредот не е отклучен за %d час. Потврдете ја шемата. Уредот не е отклучен за %d часа. Потврдете ја шемата. Уредот не е отклучен за %d час. Потврдете го ПИН-кодот. Уредот не е отклучен за %d часа. Потврдете го ПИН-кодот. Уредот не е отклучен за %d час. Потврдете ја лозинката. Уредот не е отклучен за %d часа. Потврдете ја лозинката. "Не е препознаено"