"Vnesite kodo PIN"
"Vnesite kodo PUK in novo kodo PIN"
"Koda PUK"
"Nova koda PIN"
"Dotaknite se za vnos gesla"
"Vnesite geslo za odklepanje"
"Vnesite PIN za odklepanje"
"Napačna koda PIN."
"Če želite telefon odkleniti, pritisnite meni in nato 0."
"Presegli ste dovoljeno število poskusov odklepanja z obrazom"
"Napolnjeno"
"Polnjenje, %d%%"
"Priključite napajalnik."
"Če želite odkleniti, pritisnite meni."
"Omrežje je zaklenjeno"
"Ni kartice SIM"
"V tabličnem računalniku ni kartice SIM."
"V telefonu ni kartice SIM."
"Vstavite kartico SIM."
"Kartice SIM ni ali je ni mogoče prebrati. Vstavite jo."
"Neuporabna kartica SIM."
"Kartica SIM je trajno onemogočena.\n Obrnite se na operaterja za drugo."
"Kartica SIM je zaklenjena."
"Kartica SIM je zaklenjena s kodo PUK."
"Odklepanje kartice SIM …"
"%1$s. Pripomoček %2$d za %3$d."
"Dodajanje pripomočka."
"Prazno"
"Območje odklepanja razširjeno."
"Območje odklepanja strnjeno."
"Pripomoček %1$s."
"Izbirnik uporabnika"
"Stanje"
"Fotoaparat"
"Kontrolniki predstavnosti"
"Prerazporejanje pripomočkov začeto."
"Prerazporejanje pripomočkov končano."
"Pripomoček %1$s izbrisan."
"Razširitev območja odklepanja."
"Odklepanje s podrsanjem."
"Odklepanje z vzorcem."
"Odklepanje z obrazom."
"Odklepanje s kodo PIN."
"Odklepanje z geslom."
"Območje vzorca."
"Območje podrsanja."
"Gumb za prejšnjo skladbo"
"Gumb za naslednjo skladbo"
"Gumb za začasno ustavitev"
"Gumb za predvajanje"
"Gumb za ustavitev"
"Za nadaljevanje odklenite"
"Zagon je preklican"
"Povlecite pripomoček %1$s, da ga izbrišete."
"Pripomoček %1$s ne bo izbrisan."
"?123"
"ABC"
"ALT"
"Tipka Alt"
"Prekliči"
"Tipka Delete"
"Končano"
"Sprememba načina"
"Tipka Shift"
"Tipka Enter"
"Odkleni"
"Fotoaparat"
"Tiho"
"Vklopljen zvok"
"Iskanje"
"Povlecite navzgor za %s."
"Povlecite navzdol za %s."
"Povlecite v levo za %s ."
"Povlecite v desno za %s."
"Trenutni uporabnik %1$s."
"Klic v sili"
"Pozabljen vzorec"
"Napačen vzorec"
"Napačno geslo"
"Napačen PIN"
"Čez %d sekund poskusite znova."
"Narišite vzorec"
"Vnesite PIN za kartico SIM"
"Vnesite PIN"
"Vnesite geslo"
"Kartica SIM je onemogočena. Če želite nadaljevati, vnesite kodo PUK. Za dodatne informacije se obrnite na operaterja."
"Vnesite želeno kodo PIN"
"Potrdite želeno kodo PIN"
"Odklepanje kartice SIM ..."
"Napačna koda PIN."
"Vnesite PIN, ki vsebuje od štiri do osem številk."
"Koda PUK mora vsebovati 8 ali več števk."
"Vnovič vnesite pravilno kodo PUK. Večkratni poskusi bodo trajno onemogočili kartico SIM."
"Kodi PIN se ne ujemata"
"Preveč poskusov vzorca"
"Če želite odkleniti napravo, se prijavite z Google Računom."
"Uporabniško ime (e-pošta)"
"Geslo"
"Prijava"
"Neveljavno uporabniško ime ali geslo."
"Ali ste pozabili uporabniško ime ali geslo?\nObiščite ""google.com/accounts/recovery""."
"Preverjanje računa ..."
"PIN ste %d-krat vnesli napačno. \n\nZnova poskusite čez %d s."
"Geslo ste %d-krat vnesli napačno. \n\nZnova poskusite čez %d s."
"Vzorec za odklepanje ste nepravilno narisali %d-krat. \n\nPoskusite znova čez %d s."
"Tablični računalnik ste poskusili %d-krat napačno odkleniti. Če poskusite še %d-krat in ne uspete, bo ponastavljen na privzete tovarniške nastavitve in vsi uporabniški podatki bodo izgubljeni."
"Telefon ste poskusili %d-krat napačno odkleniti. Če poskusite še %d-krat in ne uspete, bo ponastavljen na privzete tovarniške nastavitve in vsi uporabniški podatki bodo izgubljeni."
"Tablični računalnik ste poskusili %d-krat napačno odkleniti, zato bo ponastavljen na privzete tovarniške nastavitve."
"Telefon ste poskusili %d-krat napačno odkleniti, zato bo ponastavljen na privzete tovarniške nastavitve."
"Vzorec za odklepanje ste %d-krat napačno vnesli. Po nadaljnjih %d neuspešnih poskusih boste pozvani, da tablični računalnik odklenete z e-poštnim računom.\n\nPoskusite znova čez %d s."
"Vzorec za odklepanje ste %d-krat napačno vnesli. Po nadaljnjih %d neuspešnih poskusih boste pozvani, da odklenete telefon z Googlovimi podatki za prijavo.\n\nPoskusite znova čez %d s."
" – "
"Odstrani"
"Gumb za prejšnjo skladbo"
"Gumb za naslednjo skladbo"
"Gumb za začasno ustavitev"
"Gumb za predvajanje"
"Gumb za ustavitev"
"Ni storitve."