"Keyguard" "Ange PIN-kod" "Ange PUK-koden och en ny pinkod för SIM-kortet" "PUK-kod för SIM-kortet" "Ny pinkod för SIM-kort" "Tryck om du vill ange lösenord" "Ange lösenord för att låsa upp" "Ange PIN-kod för att låsa upp" "Fel PIN-kod." "Tryck på Menu och sedan på 0 om du vill låsa upp." "Du har försökt låsa upp med Ansiktslås för många gånger" "Batteriet har laddats" "Debitering" "Anslut din laddare." "Tryck på Meny om du vill låsa upp." "Nätverk låst" "Inget SIM-kort" "Inget SIM-kort i surfplattan." "Inget SIM-kort i mobilen." "Sätt i ett SIM-kort." "SIM-kort saknas eller kan inte läsas. Sätt i ett SIM-kort." "Oanvändbart SIM-kort." "SIM-kortet har inaktiverats permanent.\n Beställ ett nytt SIM-kort från din operatör." "SIM-kortet är låst." "SIM-kortet är PUK-låst." "Låser upp SIM-kort …" "%1$s. Widget %2$d av %3$d." "Lägg till en widget." "Tom" "Expanderad upplåsningsyta." "Komprimerad upplåsningsyta." "Widget för %1$s." "Användarväljare" "Status" "Kamera" "Mediereglage" "Ändring av widgetarnas ordning har påbörjats." "Ändring av widgetarnas ordning har avslutats." "Widgeten %1$s har tagits bort." "Expandera upplåsningsytan." "Lås upp genom att dra." "Lås upp med grafiskt lösenord." "Lås upp med Ansiktslås." "Lås upp med PIN-kod." "Lås upp med lösenord." "Fält för grafiskt lösenord." "Fält med dragreglage." "Knapp för föregående spår" "Knapp för nästa spår" "Pausknappen" "Uppspelningsknappen" "Stoppknappen" "Gillar" "Tummen ned" "Hjärta" "Lås upp om du vill fortsätta" "Lanseringen har avbrutits" "Ta bort genom att släppa %1$s här." "%1$s kommer inte att tas bort." "?123" "ABC" "ALT" "Alt" "Avbryt" "Delete" "Klar" "Funktionsändring" "Skift" "Retur" "Lås upp" "Kamera" "Tyst" "Ljud på" "Sök" "Dra uppåt för %s ." "Dra nedåt för %s." "Dra åt vänster för %s ." "Dra åt höger för %s ." "Nuvarande användare: %1$s." "Nödsamtal" "Har du glömt ditt grafiska lösenord?" "Fel grafiskt lösenord" "Fel lösenord" "Fel PIN-kod" "Försök igen om %d sekunder." "Rita ditt grafiska lösenord" "Ange PIN-kod för SIM-kortet" "Ange PIN-kod" "Ange lösenord" "SIM-kortet är nu inaktiverat. Ange PUK-koden om du vill fortsätta. Kontakta operatören om du vill få mer information." "Ange önskad PIN-kod" "Bekräfta önskad PIN-kod" "Låser upp SIM-kort …" "Ange en PIN-kod med 4 till 8 siffror." "PUK-koden ska vara minst åtta siffror." "Ange rätt PUK-kod igen. Om försöken upprepas inaktiveras SIM-kortet permanent." "PIN-koderna stämmer inte överens" "För många försök med grafiskt lösenord" "Logga in med ditt Google-konto om du vill låsa upp." "Användarnamn (e-post)" "Lösenord" "Logga in" "Ogiltigt användarnamn eller lösenord." "Har du glömt ditt användarnamn eller lösenord?\nBesök ""google.com/accounts/recovery""." "Kontot kontrolleras …" "Du har angett fel lösenord %d gånger. \n\nFörsök igen om %d sekunder." "Du har angett fel lösenord %d gånger. \n\nFörsök igen om %d sekunder." "Du har ritat ditt grafiska lösenord fel %d gånger. \n\nFörsök igen om %d sekunder." "Du har försökt låsa upp mobilen på fel sätt %d gånger. Efter ytterligare %d misslyckade försök återställs surfplattan till fabriksinställningarna. Du förlorar då alla användardata." "Du har försökt låsa upp mobilen på fel sätt %d gånger. Efter ytterligare %d misslyckade försök återställs mobilen till fabriksinställningarna. Du förlorar då alla användardata." "Du har försökt låsa upp surfplattan på fel sätt %d gånger. Surfplattan återställs nu till fabriksinställningarna." "Du har försökt låsa upp mobilen på fel sätt %d gånger. Mobilen återställs nu till fabriksinställningarna." "Du har ritat ditt grafiska lösenord fel %d gånger. Efter ytterligare %d försök ombeds du låsa upp surfplattan med ett e-postkonto.\n\n Försök igen om %d sekunder." "Du har ritat ditt grafiska lösenord fel %d gånger. Efter ytterligare %d försök ombeds du låsa upp mobilen med hjälp av ett e-postkonto.\n\n Försök igen om %d sekunder." " – " "Ta bort" "Du angav fel pinkod för SIM-kortet och måste nu kontakta operatören för att låsa upp enheten." "Du angav fel pinkod för SIM-kortet. %d försök återstår innan du måste kontakta operatören för att låsa upp enheten." "Du angav fel pinkod för SIM-kortet. %d försök återstår." "SIM-kortet är obrukbart. Kontakta operatören." "Du angav fel PUK-kod för SIM-kortet. %d försök återstår innan SIM-kortet blir obrukbart." "Du angav fel PUK-kod för SIM-kortet. %d försök återstår innan SIM-kortet blir obrukbart." "Det gick inte att låsa upp med pinkoden för SIM-kortet." "Det gick inte att låsa upp med PUK-koden för SIM-kortet." "Koden godkändes!" "Knapp för föregående spår" "Knapp för nästa spår" "Pausknappen" "Uppspelningsknappen" "Stoppknappen" "Ingen tjänst."