"พิมพ์รหัส PIN" "พิมพ์ PUK และรหัส PIN ใหม่" "รหัส PUK" "รหัส PIN ใหม่" "แตะเพื่อพิมพ์รหัสผ่าน" "พิมพ์รหัสผ่านเพื่อปลดล็อก" "พิมพ์ PIN เพื่อปลดล็อก" "รหัส PIN ไม่ถูกต้อง" "หากต้องการปลดล็อก กด เมนู ตามด้วย 0" "มีความพยายามที่จะใช้ Face Unlock เกินขีดจำกัด" "ชาร์จแล้ว" "กำลังชาร์จ, %d%%" "เสียบที่ชาร์จของคุณ" "กด \"เมนู\" เพื่อปลดล็อก" "เครือข่ายล็อก" "ไม่มีซิมการ์ด" "ไม่มีซิมการ์ดในแท็บเล็ต" "ไม่มีซิมการ์ดในโทรศัพท์" "ใส่ซิมการ์ด" "ไม่มีหรือไม่สามารถอ่านซิมการ์ดได้ โปรดใส่ซิมการ์ด" "ซิมการ์ดใช้ไม่ได้" "ซิมการ์ดของคุณถูกปิดใช้งานอย่างถาวร\nติดต่อผู้ให้บริการระบบไร้สายของคุณเพื่อรับซิมการ์ดใหม่" "ซิมการ์ดถูกล็อก" "ซิมการ์ดถูกล็อกด้วย PUK" "กำลังปลดล็อกซิมการ์ด…" "%1$s วิดเจ็ต %2$d ของ %3$d" "เพิ่มวิดเจ็ต" "ว่าง" "ขยายพื้นที่ปลดล็อกแล้ว" "ยุบพื้นที่ปลดล็อกแล้ว" "วิดเจ็ต %1$s" "ตัวเลือกผู้ใช้" "สถานะ" "กล้องถ่ายรูป" "การควบคุมสื่อ" "เริ่มเรียงลำดับวิดเจ็ตใหม่" "เรียงลำดับวิดเจ็ตใหม่เสร็จแล้ว" "ลบวิดเจ็ต %1$s แล้ว" "ขยายพื้นที่ปลดล็อก" "การปลดล็อกด้วยการเลื่อน" "การปลดล็อกด้วยรูปแบบ" "การปลดล็อกด้วยใบหน้า" "การปลดล็อกด้วย PIN" "การปลดล็อกด้วยรหัสผ่าน" "พื้นที่สำหรับรูปแบบ" "พื้นที่สำหรับการเลื่อน" "ปุ่มแทร็กก่อนหน้า" "ปุ่มแทร็กถัดไป" "ปุ่มหยุดชั่วคราว" "ปุ่มเล่น" "ปุ่มหยุด" "ปลดล็อกเพื่อดำเนินการต่อ" "ยกเลิกการเปิดใช้งานแล้ว" "ลาก %1$s เพื่อลบ" "%1$s จะไม่ถูกลบ" "?123" "ABC" "ALT" "Alt" "ยกเลิก" "ลบ" "เสร็จสิ้น" "เปลี่ยนโหมด" "Shift" "ป้อน" "ปลดล็อก" "กล้อง" "ปิดเสียง" "เปิดเสียง" "ค้นหา" "เลื่อนขึ้นเพื่อ %s" "เลื่อนลงเพื่อ %s" "เลื่อนไปทางซ้ายเพื่อ %s" "เลื่อนไปทางขวาเพื่อ %s" "ผู้ใช้ปัจจุบัน %1$s" "หมายเลขฉุกเฉิน" "ลืมรูปแบบใช่หรือไม่" "รูปแบบไม่ถูกต้อง" "รหัสผ่านไม่ถูกต้อง" "PIN ไม่ถูกต้อง" "ลองอีกครั้งในอีก %d วินาที" "วาดรูปแบบของคุณ" "ป้อน PIN ของซิม" "ป้อน PIN" "ป้อนรหัสผ่าน" "ซิมการ์ดถูกปิดใช้งานแล้วในตอนนี้ ป้อนรหัส PUK เพื่อดำเนินการต่อ โปรดติดต่อผู้ให้บริการสำหรับรายละเอียด" "ป้อนรหัส PIN ที่ต้องการ" "ยืนยันรหัส PIN ที่ต้องการ" "กำลังปลดล็อกซิมการ์ด…" "รหัส PIN ไม่ถูกต้อง" "พิมพ์ PIN ซึ่งเป็นเลข 4 ถึง 8 หลัก" "รหัส PUK ต้องเป็นตัวเลขอย่างน้อย 8 หลัก" "ใส่รหัส PUK ที่ถูกต้องอีกครั้ง การพยายามซ้ำหลายครั้งจะทำให้ซิมการ์ดถูกปิดใช้งานอย่างถาวร" "รหัส PIN ไม่ตรง" "ลองหลายรูปแบบมากเกินไป" "หากต้องการปลดล็อก ให้ลงชื่อเข้าใช้ด้วยบัญชี Google ของคุณ" "ชื่อผู้ใช้ (อีเมล)" "รหัสผ่าน" "ลงชื่อเข้าใช้" "ชื่อผู้ใช้หรือรหัสผ่านไม่ถูกต้อง" "หากลืมชื่อผู้ใช้หรือรหัสผ่าน\nโปรดไปที่ ""google.com/accounts/recovery" "กำลังตรวจสอบบัญชี…" "คุณพิมพ์ PIN ไม่ถูกต้องไป %d ครั้งแล้ว \n\nโปรดลองอีกครั้งใน %d วินาที" "คุณพิมพ์รหัสผ่านไม่ถูกต้องไป %d ครั้งแล้ว \n\nโปรดลองอีกครั้งใน %d วินาที" "คุณวาดรูปแบบการปลดล็อกไม่ถูกต้องไป %d ครั้งแล้ว \n\nโปรดลองอีกครั้งใน %d วินาที" "คุณพยายามปลดล็อกแท็บเล็ตอย่างไม่ถูกต้อง %d ครั้งแล้ว หากพยายามแล้วไม่สำเร็จอีก %d ครั้ง แท็บเล็ตจะถูกรีเซ็ตเป็นค่าเริ่มต้นจากโรงงานและข้อมูลผู้ใช้ทั้งหมดจะหายไป" "คุณพยายามปลดล็อกโทรศัพท์อย่างไม่ถูกต้อง %d ครั้งแล้ว หากพยายามแล้วไม่สำเร็จอีก %d ครั้ง โทรศัพท์จะถูกรีเซ็ตเป็นค่าเริ่มต้นจากโรงงานและข้อมูลผู้ใช้ทั้งหมดจะหายไป" "คุณพยายามปลดล็อกแท็บเล็ตอย่างไม่ถูกต้อง %d ครั้งแล้ว ขณะนี้แท็บเล็ตจะถูกรีเซ็ตเป็นค่าเริ่มต้นจากโรงงาน" "คุณพยายามปลดล็อกโทรศัพท์อย่างไม่ถูกต้อง %d ครั้งแล้ว ขณะนี้โทรศัพท์จะถูกรีเซ็ตเป็นค่าเริ่มต้นจากโรงงาน" "คุณวาดรูปแบบการปลดล็อกไม่ถูกต้อง %d ครั้งแล้ว หากทำไม่สำเร็จอีก %d ครั้ง ระบบจะขอให้คุณปลดล็อกแท็บเล็ตโดยใช้บัญชีอีเมล\n\n โปรดลองอีกครั้งใน %d วินาที" "คุณวาดรูปแบบการปลดล็อกไม่ถูกต้อง %d ครั้งแล้ว หากทำไม่สำเร็จอีก %d ครั้ง ระบบจะขอให้คุณปลดล็อกโทรศัพท์โดยใช้ับัญชีอีเมล\n\n โปรดลองอีกครั้งในอีก %d วินาที" " — " "นำออก" "ปุ่มแทร็กก่อนหน้า" "ปุ่มแทร็กถัดไป" "ปุ่มหยุดชั่วคราว" "ปุ่มเล่น" "ปุ่มหยุด" "ไม่มีบริการ"