"Nyomtatásisor-kezelő" "További lehetőségek" "Cél" "Példányszám" "Példányszám:" "Papírméret" "Papírméret:" "Szín" "Kétoldalas" "Tájolás" "Oldalak" "Összes (%1$s)" "%1$s oldalas tartomány" "pl. 1–5, 8, 11–13" "Előnézet nyomtatása" "Az előnézethez telepítse a PDF-megtekintőt." "A nyomtatási alkalmazás összeomlott." "Nyomtatási feladat létrehozása" "Mentés PDF-ként" "Az összes nyomtató…" "Nyomtatási párbeszédablak" "%1$d/%2$d" "%1$d./%2$d oldal" "Összegzés, %1$s példány, papírméret: %2$s" "„Kibontás” fogantyú" "„Összecsukás” fogantyú" "Nyomtatás" "Mentés PDF-be" "Nyomtatási lehetőségek kibontva" "Nyomtatási lehetőségek összecsukva" "Keresés" "Az összes nyomtató" "Szolgáltatás hozzáadása" "Keresőmező megjelenítve" "Keresőmező elrejtve" "Nyomtató hozzáadása" "Nyomtató kiválasztása" "Nyomtató elfelejtése" %1$s nyomtató észlelve %1$s nyomtató észlelve "Nyomtatási szolgáltatás kiválasztása" "Nyomtatók keresése" "Nem található nyomtató" "A(z) %1$s nyomtatása" "A(z) %1$s törlése" "Nyomtatási hiba: %1$s" "A(z) %1$s letiltva." %1$d nyomtatási feladat %1$d nyomtatási feladat "Mégse" "Újraindítás" "Nincs kapcsolat a nyomtatóval" "ismeretlen" "%1$s – nem érhető el" "Fekete-fehér" "Szín" "Nincs" "Hosszabb él" "Rövidebb él" "Álló" "Fekvő" "Nem sikerült írni a fájlba" "Sajnáljuk, de nem sikerült. Próbálja újra." "Újra" "Ez a nyomtató jelenleg nem érhető el." "Előnézet előkészítése…"