"Δεν είναι δυνατή η σάρωση για δίκτυα" "Καμία" "Αποθηκευμένο" "Απενεργοποιημένο" "Αποτυχία διαμόρφωσης διεύθυνσης IP" "Αποτυχία σύνδεσης Wi-Fi" "Πρόβλημα ελέγχου ταυτότητας" "Εκτός εμβέλειας" "Δεν εντοπίστηκε καμία πρόσβαση στο διαδίκτυο, δεν θα γίνει αυτόματη επανασύνδεση." "Αποθηκεύτηκε από %1$s" "Σύνδεση μέσω βοηθού Wi‑Fi" "Συνδέθηκε μέσω %1$s" "Διαθέσιμο μέσω %1$s" "Συνδέθηκε, χωρίς διαδίκτυο" "Αποσυνδέθηκε" "Αποσύνδεση..." "Σύνδεση..." "Συνδεδεμένο" "Σύζευξη..." "Συνδεδεμένο (όχι τηλ.)" "Συνδεδεμένο (όχι μέσα)" "Συνδεδεμένο (χωρίς πρόσβαση μηνύματος)" "Συνδεδεμένο (χωρίς τηλέφωνο ή πολυμέσα)" "Ήχος πολυμέσων" "Ήχος τηλεφώνου" "Μεταφορά αρχείου" "Συσκευή εισόδου" "Πρόσβαση στο Διαδίκτυο" "Κοινή χρήση επαφών" "Για κοινή χρήση επαφών" "Κοινή χρήση σύνδεσης στο Διαδίκτυο" "Πρόσβαση στο μήνυμα" "Πρόσβαση SIM" "Συνδέθηκε σε ήχο πολυμέσων" "Συνδεδεμένο στον ήχο τηλεφώνου" "Συνδεδεμένο σε διακομιστή μεταφοράς αρχείων" "Συνδεδεμένο στο χάρτη" "Συνδέθηκε σε SAP" "Δεν έχει συνδεθεί σε διακομιστή μεταφοράς αρχείων" "Συνδέθηκε σε συσκευή εισόδου" "Συνδέθηκε με συσκευή με πρόσβ. στο Διαδ." "Κοιν. χρ. σύνδ. στο Διαδ. με συσκευή" "Χρήση για την πρόσβαση στο Διαδίκτυο" "Χρήση για χάρτη" "Χρήση για πρόσβαση στη SIM" "Χρήση για ήχο πολυμέσων" "Χρήση για ήχο τηλεφώνου" "Χρήση για τη μεταφορά αρχείων" "Χρήση για είσοδο" "Σύζευξη" "ΣΥΖΕΥΞΗ" "Ακύρωση" "Η σύζευξη παρέχει πρόσβαση στις επαφές σας και το ιστορικό κλήσεων όταν συνδεθείτε." "Δεν ήταν δυνατή η σύζευξη με τη συσκευή %1$s." "Δεν ήταν δυνατή η σύζευξη με τη συσκευή %1$s λόγω εσφαλμένου αριθμού PIN ή κλειδιού πρόσβασης." "Δεν είναι δυνατή η σύνδεση με τη συσκευή %1$s." "Η ζεύξη απορρίφθηκε από τη συσκευή %1$s."