"اسکن شبکه‌ها امکان‌پذیر نیست" "هیچ‌کدام" "ذخیره‌شده" "غیرفعال شد" "‏پیکربندی IP انجام نشد" "‏اتصال Wi-Fi برقرار نشد" "مشکل تأیید اعتبار" "در محدوده نیست" "دسترسی به اینترنت شناسایی نشد، به صورت خودکار وصل نمی‌شود." "ذخیره‌شده توسط %1$s" "‏متصل شده از طریق دستیار Wi-Fi" "‏متصل از طریق %1$s" "‏دردسترس از طریق %1$s" "متصل، بدون اینترنت" "اتصال قطع شد" "در حال قطع اتصال..." "در حال اتصال…" "متصل" "در حال مرتبط‌سازی..." "متصل شد (بدون تلفن)" "متصل شد (بدون رسانه)" "متصل (عدم دسترسی به پیام)" "متصل شد (بدون تلفن یا رسانه)" "رسانه صوتی" "صدای تلفن" "انتقال فایل" "دستگاه ورودی" "دسترسی به اینترنت" "اشتراک‌گذاری مخاطب" "استفاده برای اشتراک‌گذاری مخاطب" "اشتراک‌گذاری اتصال اینترنت" "دسترسی به پیام" "دسترسی سیم‌کارت" "به رسانه صوتی متصل شد" "به تلفن صوتی متصل شد" "به سرور انتقال فایل متصل شد" "به نقشه متصل شد" "‏متصل به SAP" "به سرور انتقال فایل متصل نیست" "به دستگاه ورودی متصل شد" "برای دسترسی به اینترنت، به دستگاه متصل شد" "اشتراک‌گذاری اتصال اینترنت محلی با دستگاه" "استفاده برای دسترسی به اینترنت" "استفاده برای نقشه" "استفاده برای دسترسی سیم‌کارت" "استفاده برای رسانه صوتی" "استفاده برای تلفن صوتی" "استفاده برای انتقال فایل" "استفاده برای چاپ" "مرتبط سازی" "مرتبط‌سازی" "لغو" "وقتی وصل باشید، مرتبط‌سازی اجازه دسترسی به مخاطبین و سابقه تماستان را فراهم می‌کند." "جفت کردن با %1$s امکان‌پذیر نیست." "به خاطر یک پین یا کلیدواژه نادرست، مرتبط‌سازی با %1$s انجام نشد." "ارتباط با %1$s امکان‌پذیر نیست." "%1$s مرتبط‌سازی را رد کرد." "‏Wi‑Fi خاموش است." "‏Wi-Fi قطع‌ شد." "‏یک نوار برای Wi‑Fi." "‏دو نوار برای Wi‑Fi." "‏سه نوار برای Wi‑Fi." "‏قدرت سیگنال Wi‑Fi کامل است."