HSPA+ 4G+ %1$s - %2$s 右にスワイプして%1$s 左にスワイプして%1$s 左右のアイコンをタップしてロック画面のショートカットを変更します。 デフォルト アプリケーションを選択 動作を選択 なし 設定する動作を選択 ホームボタン 履歴ボタン 検索ボタン 戻るボタン ボタンなし メニューボタン（自動非表示） メニューボタン（常時表示) メニューボタン カーソルを左へ カーソルを右へ アプリのデータを消去 強制停止 アンインストール ライトの明るさ プロファイルはOFFです。 プロファイル: %sです。 プロファイルがOFFになりました。 プロファイルが%sに変更されました。 初期化中\u2026 ライトの設定 LEDライトが設定によって有効になっています タイルを長押しして並べ替えます タイルを編集 編集タイルは削除できません クイック設定タイルをデフォルトの設定に戻しますか？ デフォルトのレイアウトに戻す ヘッダー タイル 天気を表示 明るさスライダーを表示 1行目を拡大 固定を解除するまで表示し続けます。固定を解除するには戻るボタンを押し続けます。 カスタムタイル タイルを削除 ネットワーク経由のADB コンパス NFC システムプロファイル プロファイル無効 ヘッドアップ バッテリーセーバー バッテリーセーバー（充電中） カフェイン 同期はOFFです。 同期はONです。 同期がOFFになりました。 同期がONになりました。 同期 音量パネル USBテザリング 画面のタイムアウト ロック画面 常に画面表示ディスプレイ ロック画面強制 プロファイルによって無効になっています 画面のタイムアウト: %sです。 画面のタイムアウトが%sに変更されました。 バッテリーモード バッテリーモード: 省電力モードです。 バッテリーモード: バランスモードです。 バッテリーモード: パフォーマンスモードです。 バッテリーモード: 効率モードです。 バッテリーモード: クイックモードです。 バッテリーモードが省電力モードに変更されました。 バッテリーモードがバランスモードに変更されました。 バッテリーモードがパフォーマンスモードに変更されました。 バッテリーモードが効率モードに変更されました。 バッテリーモードがクイックモードに変更されました。 バッテリーモード ロック画面はOFFです。 ロック画面はONです。 ロック画面がOFFになりました。 ロック画面がONになりました。 常に画面表示ディスプレイはOFFです。 常に画面表示ディスプレイはONです。 常に画面表示ディスプレイがOFFになりました。 常に画面表示ディスプレイがONになりました。 ヘッドアップはOFFです。 ヘッドアップはONです。 ヘッドアップがOFFになりました。 ヘッドアップがONになりました。 カフェインはOFFです。 カフェインはONです。 バッテリーセーバーはOFFです。 バッテリーセーバーはONです。 バッテリーセーバーがOFFになりました。 バッテリーセーバーがONになりました。 自動タイル 次のアラーム 入力方法の選択 ルートアクセス テーマ 3方式の位置情報 位置情報レポート: バッテリー節約モードです。 位置情報レポート: 端末のみモードです。 位置情報レポート: 高精度モードです。 位置情報モード バッテリー節約 端末のみ 高精度 位置情報レポートがバッテリー節約モードに変更されました。 位置情報レポートが端末のみモードに変更されました。 位置情報レポートが高精度モードに変更されました。 システムのタイル タイルを追加 機内モードが有効になっている間はモバイルネットワークに接続することはできません。機内モードを無効にしてから再試行してください。 フラッシュライトが点灯しています タップして消灯する %1$d台 データSIMなし ホルダーの電池は%dパーセントです。 再生キューを表示 %2$s %1$s 下にスワイプして拡張 左にスワイプして%1$sを起動 左にスワイプして通知を表示