"ສ່ວນຕິດຕໍ່ຜູ່ໃຊ້ຂອງລະບົບ" "ລຶບ" "ເອົາອອກຈາກລາຍການ" "ຂໍ້ມູນແອັບຯ" "Your recent screens appear here" "ປິດແອັບຯຫຼ້າສຸດທີ່ໃຊ້" %d ໜ້າ​ຈໍ​ຢູ່​ໃນ​ພາບ​ລວມ 1 ​ໜ້າ​ຈໍ​ຢູ່​ໃນ​ພາບ​ລວມ "ບໍ່ມີການແຈ້ງເຕືອນ" "ດຳເນີນຢູ່" "ການແຈ້ງເຕືອນ" "ແບັດເຕີຣີ​ເຫຼືອ​ໜ້ອຍ" "ຍັງ​ເຫຼືອ %s" "ຍັງ​ເຫຼືອ %s. ການ​ປະ​ຢັດ​ແບັດ​ເຕີ​ຣີ​ໄດ້​ຖືກ​​ເປີດ​ໃຊ້​ແລ້ວ." "ບໍ່ຮອງຮັບການສາກໄຟດ້ວຍ USB.\nຕ້ອງໃຊ້ສະເພາະເຄື່ອງສາກທີ່ແຖມມານຳເທົ່ານັ້ນ." "ບໍ່​ຮອງຮັບ​ການ​ສາກ​ຜ່ານ USB." "ໃຊ້​ສະເພາະ​ສາຍ​ສາກ​ທີ່​ມາ​ກັບ​ເຄື່ອງ." "​ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ" "ເປີດ​ໃຊ້​ການ​ປະ​ຢັດ​ແບັດ​ເຕີ​ຣີ​ບໍ?" "ເປີດ​ໃຊ້" "​ເປີດ​ໃຊ້​ໂຕ​ປະ​ຢັດ​ແບັດ​ເຕີ​ຣີ" "ການຕັ້ງຄ່າ" "Wi-Fi" "ໝຸນໜ້າຈໍອັດຕະໂນມັດ" "ປິດສຽງ" "ອັດຕະໂນມັດ" "ການແຈ້ງເຕືອນ" "ປ່ອຍສັນຍານຜ່ານ Bluetooth ແລ້ວ" "ຕັ້ງຄ່າວິທີການປ້ອນຂໍ້ມູນ" "ແປ້ນພິມແທ້" "ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯ %1$s ເຂົ້າເຖິງອຸປະກອນ USB?" "ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯ %1$s ເຂົ້າເຖິງອຸປະກອນພ່ວງ USB?" "ເປີດ %1$s ເມື່ອເຊື່ອມຕໍ່ກັບອຸປະກອນ USB ນີ້ຫຼືບໍ່?" "ເປີດ %1$s ເມື່ອມີການເຊື່ອມຕໍ່ກັບອຸປະກອນເສີມ USB ນີ້ຫຼືບໍ່?" "ບໍ່ມີແອັບຯໃດທີ່ຕິດຕັ້ງໄປແລ້ວ ສາມາດເຮັດວຽກຮ່ວມກັບອຸປະກອນເສີມ USB ນີ້ໄດ້. ສຶກສາເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບອຸປະກອນເສີມນີ້ທີ່ %1$s" "ອຸປະກອນເສີມ USB" "ເບິ່ງ" "ໃຊ້ເປັນຄ່າເລີ່ມຕົ້ນສຳລັບອຸປະກອນ USB ນີ້" "ໃຊ້ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນສຳລັບອຸປະກອນເສີມ USB ນີ້." "ອະນຸຍາດການດີບັ໊ກຜ່ານ USB?" "ລາຍນິ້ມື RSA ຂອງຄອມພິວເຕີແມ່ນ:\n%1$s" "ອະນຸຍາດຈາກຄອມພິວເຕີນີ້ຕະຫຼອດ" "ບໍ່​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ໃຫ້​ມີ​ການ​ແກ້​ໄຂ​ບັນ​ຫາ USB" "ປະ​ຈຸ​ບັນ​ຜູ້​ໃຊ້ລົງຊື່ເຂົ້າອຸ​ປະ​ກອນ​ນີ້​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ເປີດ​ການ​ແກ້​ໄຂ​ບັນ​ຫາ USB ໄດ້. ເພື່ອ​ໃຊ້ຄຸນສົມບັດນີ້​ນີ້, ຍ້າຍ​ໄປ​ຫາ​ຜູ້​ໃຊ້​ຕົ້ນ​ຕໍ “%s”." "ຊູມໃຫ້ເຕັມໜ້າຈໍ" "ປັບໃຫ້ເຕັມໜ້າຈໍ" "ກຳລັງບັນທຶກຮູບໜ້າຈໍ" "ກຳລັງບັນທຶກພາບໜ້າຈໍ..." "ກຳລັງບັນທຶກພາບໜ້າຈໍ." "ຖ່າຍຮູບໜ້າຈໍແລ້ວ" "ແຕະເພື່ອເບິ່ງພາບໜ້າຈໍຂອງທ່ານ." "ບໍ່ສາມາດຖ່າຍຮູບໜ້າຈໍໄດ້" "ບໍ່​ສາມາດ​ຖ່າຍ​ຮູບ​ໜ້າ​ຈໍ​ໄດ້​ເນື່ອງ​ຈາກ​ບ່ອນ​ຈັດ​ເກັບ​ຂໍ້ມູນ​ທີ່​ຈຳກັດ ຫຼື​ແອັບຯ ຫຼື​ອົງກອນ​ຂອງ​ທ່ານ​ບໍ່​ອະນຸຍາດ​ໃຫ້​ເຮັດ​ໄດ້." "USB ໂຕເລືອກການຍ້າຍໄຟລ໌" "ເຊື່ອມຕໍ່ເປັນ media player (MTP)" "ເຊື່ອມຕໍ່ເປັນກ້ອງຖ່າຍຮູບ (PTP)" "ຕິດຕັ້ງແອັບຯ Android File Transfer ສຳລັບ Mac" "ກັບຄືນ" "ໜ້າທຳອິດ" "ເມນູ" "​ພາບ​ຮວມ" "ຊອກຫາ" "ກ້ອງ" "ໂທລະສັບ" "ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ​ທາງ​ສຽງ" "ປົດລັອກ" "ປົດ​ລັອກ​ປຸ່ມ, ກຳ​ລັງ​ລໍ​ຖ້າ​ລາຍ​ນີ້ວ​ມື" "ປົດ​ລັອກ​ໂດຍ​ບໍ່​ມີ​ການ​ໃຊ້​ລາຍ​ນີ້ວ​ມື​ຂອງ​ທ່ານ" "ປົດລັອກ" "​ເປີດ​​ແປ້ນ​ໂທ​ລະ​ສັບ" "ຊ່ວ​ເຫຼືອ​ເປີດ​ສຽງ" "ເປີດ​ກ້ອງ" "ເລືອກ​ແຜນ​ຜັງ​ໜ້າ​ວຽກ​ໃໝ່" "ຍົກເລີກ" "ປຸ່ມຊູມທີ່ໃຊ້ຮ່ວມກັນໄດ້." "ຊູມຈໍນ້ອຍໄປເປັນຈໍຂະຫນາດໃຫຍ່." "ເຊື່ອມຕໍ່ Bluetooth ແລ້ວ." "Bluetooth ຖືກຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ແລ້ວ." "ແບັດເຕີຣີໝົດ." "ແບັດເຕີຣີນຶ່ງຂີດ." "ແບັດເຕີຣີສອງຂີດ." "ແບັດເຕີຣີສາມຂີດ." "ແບັດເຕີຣີເຕັມ." "ບໍ່ມີໂທລະສັບ." "ສັນຍານນຶ່ງຂີດ." "ສັນຍານສອງຂີດ." "ສັນຍານສາມຂີດ." "ສັນຍານເຕັມ." "ບໍ່ມີຂໍ້ມູນ." "ຂໍ້ມູນນຶ່ງຂີດ." "ຂໍ້ມູນສອງຂີດ." "ຂໍ້ມູນສາມຂີດ." "ສັນ​ຍານຂໍ້ມູນ​ເຕັມ." "ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ຫາ %s ແລ້ວ." "ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ຫາ %s ແລ້ວ." "ບໍ່ມີ WiMAX." "WiMAX ນຶ່ງຂີດ." "WiMAX ສອງຂີດ." "WiMAX ສາມຂີດ." "ສັນ​ຍານ WiMAX ເຕັມ." "ອີ​ເທີ​ເນັດ​ຕັດ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ແລ້ວ." "ອີ​ເທີ​ເນັດ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ແລ້ວ." "ບໍ່ມີສັນຍານ." "ບໍ່ໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່." "ບໍ່ມີຈັກຂີດ." "ນຶ່ງຂີດ." "ສອງຂີດ." "ສາມຂີດ." "ສັນຍານເຕັມ." "ເປີດ." "ປິດ." "ເຊື່ອມ​ຕໍ່ແລ້ວ." "ກຳ​ລັງ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່." "GPRS" "1 X" "HSPA" "3G" "3.5G" "4G" "LTE" "CDMA" "ໂຣມມິງ" "Edge" "Wi-Fi" "ບໍ່ມີຊິມ." "ການປ່ອຍສັນຍານ Bluetooth." "ໂໝດໃນຍົນ." "ບໍ່ມີແຜ່ນ SIM." "ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ເຄືອ​ຂ່າຍ​ບໍ​ລ​ິ​ສັດ​ເຄືອ​ຂ່າຍ​ມື​ຖື." "ແບັດເຕີຣີ %d ເປີເຊັນ." "ການຕັ້ງຄ່າລະບົບ." "ການແຈ້ງເຕືອນ." "ລຶບລ້າງການແຈ້ງເຕືອນ." "GPS ເປີດແລ້ວ." "ກຳລັງຊອກຫາ GPS." "TeleTypewriter ຖືກເປີດຢູ່." "ສັ່ນເຕືອນພ້ອມສຽງເອີ້ນເຂົ້າ." "ປິດສຽງ." "ປິດ %s ໄວ້." "ປິດ %s ແລ້ວ." "ທຸກ​ແອັບ​ພ​ລິ​ເຄ​ຊັນ​ບໍ່​ດົນ​ມາ​ນີ້​ຖືກ​ປ່ອຍ​ໄປ." "ກຳ​ລັງ​ເປີດ %s." "%1$s %2$s" "ປິດການແຈ້ງເຕືອນແລ້ວ." "ໜ້າຈໍແຈ້ງເຕືອນ." "ການຕັ້ງຄ່າດ່ວນ." "ລັອກ​ໜ້າ​ຈໍ." "ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ" "​ພາບ​ຮວມ." "ປິດ" "ຜູ່ໃຊ້ %s." "%1$s." "ປິດ Wi-Fi ແລ້ວ." "ເປີດ Wi-Fi ແລ້ວ." "ມືຖື %1$s. %2$s. %3$s." "ແບັດເຕີຣີ %s." "ປິດ​ໂໝດ​ຢູ່​ໃນ​ຍົນ." "ເປີດ​ໂໝດ​ຢູ່​ໃນ​ຍົນ." "ປິດ​ໂໝດ​ຢູ່​ໃນ​ຍົນ​ແລ້ວ." "ເປີດ​ໂໝດ​ຢູ່​ໃນ​ຍົນ​ແລ້ວ." "ຫ້າມ​ລະ​ກວນ​ເປີດ​ຢູ່, ບຸ​ລິ​ມະ​ສິດ​ເທົ່າ​ນັ້ນ." "ຫ້າມ​ລົບ​ກວນ​ເປີດ​ຢູ່, ຄວາມ​ງຽບ​ທັງ​ໝົດ." "ຫ້າມ​ລົບ​ກວນ​ເປີດ​ຢູ່, ໂມງ​ປຸກ​ເທົ່າ​ນັ້ນ." "ຫ້າມ​ລົບ​ກວນປິດຢູ່." "ຢ່າ​ລົບ​ກວນ​ປິດ​ແລ້ວ." "ຢ່າ​ລົບ​ກວນ​ເປີດ​ແລ້ວ." "Bluetooth ປິດ." "Bluetooth ເປີດ." "ກຳ​ລັງ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່ Bluetooth." "ເຊື່ອມຕໍ່ Bluetooth ແລ້ວ." "ປິດ Bluetooth ແລ້ວ." "ເປີດ Bluetooth ແລ້ວ." "​ການ​ລາຍ​ງານ​ສະ​ຖານ​ທີ່​ປິດ." "​ການ​ລາຍ​ງານ​ສະ​ຖານ​ທີ່​ເປີດ." "ປິດ​ການ​ລາຍ​ງານ​ສະ​ຖານ​ທີ່​ແລ້ວ." "ເປີດ​ການ​ລາຍ​ງານ​ສະ​ຖານ​ທີ່​ແລ້ວ." "ຕັ້ງໂມງປຸກ %s ແລ້ວ." "ປິດ​ແຖບ." "​ເພີ່ມ​ເວ​ລາ." "ຫຼຸດ​ເວ​ລາ." "ໄຟ​ສາຍ​ປິດ." "ໄຟ​ສາຍ​ເປີດ." "ປິດ​ໄຟ​ສາຍ​ແລ້ວ." "​ເປີດ​ໄຟ​ສາຍ​ແລ້ວ." "​ປິດ​ການ​ສະ​ລັບ​ສີ." "ເປີດ​ການ​ສຳ​ລັບ​ສີ." "ປິດ​ຮັອດ​ສະ​ປອດ​ເຄື່ອນ​ທີ່​ແລ້ວ." "ເປີດ​ຮັອດ​ສະ​ປອດ​ເຄື່ອນ​ທີ່​ແລ້ວ." "ຢຸດ​ການ​ສົ່ງ​​ພາບ​ໜ້າ​ຈໍ​ແລ້ວ." "​ຄວາມ​ແຈ້ງ​​ຂອງ​ຈໍ" "ຂໍ້​ມູນ 2G​-3G ຢຸດ​ຊົ່ວ​ຄາວແລ້ວ" "ຂໍ້​ມູນ 4G ຢຸດ​ຊົ່ວ​ຄາວແລ້ວ" "ຂໍ້​ມູນເຊວ​ລູ​ລາຢຸດ​ຊົ່ວ​ຄາວແລ້ວ" "ຂໍ້​ມູນ​ຢຸດ​ຊົ່ວ​ຄາວແລ້ວ" "ເນື່ອງ​ຈາກວ່າ​ຮອດ​ຂີດ​ຈຳ​ກັດ​ຂໍ້​ມູນ​ທີ່​ຕັ້ງ​ໄວ້​ຂອ​ງ​ທ່ານ​ແລ້ວ, ອຸ​ປະ​ກອນ​ຢຸດ​ການ​ນຳ​ໃຊ້​ຂໍ້​ມູນ​ສຳ​ລັບ​ສ່ວນ​ທີ່​ຍັງ​ເຫຼືອ​ຂອງ​ຮອບ​ວຽນ​ນີ້.\n\nການ​ເລີ່ມ​ຕໍ່​ອາດ​ຈະ​ນຳ​ໄປ​ສູ່​ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ຈາກ​ຜູ້​ໃຫ້​ບໍ​ລິ​ການ​ເຄືອ​ຂ່າຍ​ຂອງ​ທ່ານ." "ເລີ່ມຕໍ່" "ບໍ່ມີການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດ" "ເຊື່ອມ​ຕໍ່ Wi-​-Fi ແລ້ວ" "ກຳລັງຊອກຫາ GPS" "ສະຖານທີ່ກຳນົດໂດຍ GPS" "ການຮ້ອງຂໍສະຖານທີ່ທີ່ເຮັດວຽກຢູ່" "ລຶບການແຈ້ງເຕືອນທັງໝົດ." "​ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​ການ​ແຈ້ງ​ເຕືອນ" "ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ %s" "ໜ້າຈໍຈະໝຸນໂດຍອັດຕະໂນມັດ." "ໜ້າຈໍຖືກລັອກໃນລວງນອນ." "ໜ້າຈໍຖືກລັອກຢູ່ໃນໂໝດແນວຕັ້ງ." "​ໜ້າ​ຈໍ​ຈະ​​ໝຸນ​ອັດ​ຕະ​ໂນ​ມັດ." "ໜ້າ​ຈໍ​ຕອນ​ນີ້​ຖືກ​ລັອກ​ໄວ້​ໃນ​ລວງ​ນອນ." "ໜ້າ​ຈໍ​ຕອນ​ນີ້​ຖືກ​ລັອກ​ໄວ້​ໃນ​ລວງ​ຕັ້ງ." "ກ່ອງຂອງຫວານ" "Daydream" "Ethernet" "ຫ້າມ​ລົບ​ກວນ" "ບຸ​ລິ​ມະ​ສິດເທົ່າ​ນັ້ນ" "ໂມງ​ປຸກ​ເທົ່າ​ນັ້ນ" "ຄວາມງຽບ​ທັງ​ໝົດ" "Bluetooth" "Bluetooth (%d ອຸປະກອນ)" "Bluetooth ປິດ" "ບໍ່​ມີ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ທີ່​ສາ​ມາດ​ຈັບ​ຄູ່​ໄດ້" "ຄວາມສະຫວ່າງ" "ໝຸນ​ອັດ​ຕະ​ໂນ​ມັດ" "​ລັອກ​ການ​ໝຸນ​ຈ​ໍ​ແລ້ວ" "ລວງຕັ້ງ" "ລວງນອນ" "ວິທີການປ້ອນຂໍ້ມູນ" "ສະຖານທີ່" "ຂໍ້ມູນສະຖານທີ່ປິດຢູ່" "ອຸປະກອນສື່" "RSSI" "ໂທສຸກເສີນເທົ່ານັ້ນ" "ການຕັ້ງຄ່າ" "ເວລາ" "ຂ້ອຍ" "ຜູ່ໃຊ້" "ຜູ່ໃຊ້ໃໝ່" "Wi​-Fi" "ບໍ່ໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່" "ບໍ່ມີເຄືອຂ່າຍ" "Wi​-Fi ປິດ" "ບໍ່​ມີ​ເຄືອ​ຂ່າຍ Wi-Fi ຢູ່" "ການສົ່ງສັນຍານ" "​ກຳ​ລັງ​ສົ່ງ​ສັນ​ຍານ" "​ອຸ​ປະ​ກອນບໍ່​ມີ​ຊື່" "​ພ້ອ​ມ​ສົ່ງ​ສັນ​ຍານ​ແລ້ວ" "​ບໍ່​ມີ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ທີ່​ສາ​ມາດ​ໃຊ້​ໄດ້" "ຄວາມແຈ້ງ" "ອັດຕະໂນມັດ" "​ສະ​ລັບ​ສີ" "ໂໝດການແກ້ໄຂສີ" "​ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​ເພີ່ມ​ເຕີມ" "ແລ້ວໆ" "ເຊື່ອມ​ຕໍ່ແລ້ວ" "ກຳລັງເຊື່ອມຕໍ່..." "​ການ​ປ່ອນ​ສັນ​ຍານ" "​ຮັອດ​ສະ​ປອດ" "ການແຈ້ງເຕືອນ" "​ໄຟ​ສາຍ" "​ຂໍ້​ມູນ​ອິນ​ເຕີ​ເນັດ​ມື​ຖື" "​ການ​​ນຳ​ໃຊ້​​ຂໍ້​ມູນ" "​ຂໍ້​ມູນ​ທີ່​ຍັງ​ເຫຼືອ" "​ເກີນ​ຂີດ​ຈຳ​ກັດ" "ໃຊ້​ໄປ​ແລ້ວ %s" "ຈຳ​ກັດ %s" "ຄຳ​ເຕືອນ %s" "Your recent screens appear here" "​ຂໍ້​ມູນ​ແອັບ​ພ​ລິ​ເຄ​ຊັນ" "ການ​ປັກ​ໝຸດ​ໜ້າ​ຈໍ​" "ຊອກຫາ" "ບໍ່​ສາ​ມາດ​ເລີ່ມ %s ໄດ້." "ປ່ອຍ​ທຸກ​ແອັບ​ພ​ລິ​ເຄ" "ການ​ແຍກ​ລວງ​ຂວາງ" "ການ​ແຍກ​ລວງ​ຕັ້ງ" "ການ​ແຍກ​ກຳ​ນົດ​ເອງ" "ສາກເຕັມແລ້ວ." "ກຳລັງສາກໄຟ" "%s ຈຶ່ງ​ຈະ​ເຕັມ" "ບໍ່ໄດ້ສາກໄຟ" "ເຄືອຄ່າຍອາດ\nຖືກຕິດຕາມ" "ຊອກຫາ" "ເລື່ອນຂຶ້ນເພື່ອ %s." "ເລື່ອນໄປທາງຊ້າຍເພື່ອ %s." "ທ່ານ​ຈະ​ບໍ່​ຖືກ​ລົບ​ກວນ​ຈາກ​ສຽງ ແລະ​ການ​ສັ່ນ, ຍົກ​ເວັ້ນ​ຈາກ​ໂມງ​ປຸກ, ການ​ເຕືອນ, ເຫດ​ການ, ແລະ​ຜູ້​ໂທ​ທີ່​ທ່ານ​ລະ​ບຸ." "ປັບແຕ່ງ" "ອັນ​ນີ້ບ​ລັອກ​ທຸກ​ສຽງ ແລະ​ການ​ສັ່ນ, ລວມ​ທັງ​ຈາກ​ໂມງ​ປຸກ, ເພງ, ວິ​ດີ​ໂອ, ແລະ​ເກມ. ທ່ານ​ຍັງ​ຈະ​ສາ​ມາດ​ໂທ​ລະ​ສັບ​ໄດ້." "ອັນ​ນີ້ບ​ລັອກ​ທຸກ​ສຽງ ແລະ​ການ​ສັ່ນ, ລວມ​ທັງ​ຈາກ​ໂມງ​ປຸກ, ເພງ, ວິ​ດີ​ໂອ, ແລະ​ເກມ." "+%d" "ການ​ແຈ້ງເຕືອນ​ທີ່​ສຳຄັນ​ໜ້ອຍ​ກວ່າ​ຢູ່​ດ້ານ​ລຸ່ມ" "​ແຕະ​ອີກ​ເທື່ອ​ນຶ່ງ​ເພື່ອ​ເປີດ" "ເລື່ອນ​ຂຶ້ນ​ເພື່ອ​ປົດ​ລັອກ" "ປັດ​ຈາກ​ໄອ​ຄອນ​ສຳ​ລັບ​ໂທ​ລະ​ສັບ" "ປັດ​ຈາກ​ໄອ​ຄອນ​ສຳ​ລັບ​ການ​ຊ່ວຍ​ທາງ​ສຽງ" "ປັດ​ຈາກ​ໄອ​ຄອນ​ສຳ​ລັບ​ກ້ອງ​ຖ່າຍ​ຮູບ" "ງຽບທັງໝົດ. ນີ້ຈະຍັງປິດສຽງເຄື່ອງອ່ານໜ້າຈໍນໍາອີກ." "ຄວາມງຽບ​ທັງ​ໝົດ" "ບຸ​ລິ​ມະ​ສິດເທົ່າ​ນັ້ນ" "ໂມງ​ປຸກ​ເທົ່າ​ນັ້ນ" "ຄວາມ​ງຽບ\nທັງ​ໝົດ" "ບຸ​ລິ​ມະ​ສິດ\nເທົ່າ​ນັ້ນ" "ໂມງ​ປຸກ\nເທົ່າ​ນັ້ນ" "ກຳ​ລັງ​ສາກ​ໄຟ (%s ກວ່າ​ຈ​ະ​ເຕັມ)" "ກຳ​ລັງ​ສາກ​ໄຟ (%s ກວ່າ​ຈ​ະ​ເຕັມ)" "ກຳ​ລັງ​ສາກ​ໄຟ (%s ກວ່າ​ຈ​ະ​ເຕັມ)" "ສະ​ລັບ​ຜູ່ໃຊ້" "ປ່ຽນຜູ່ໃຊ້, ຜູ່ໃຊ້ປະຈຸບັນ %s" "ຜູ້ໃຊ້ປະຈຸບັນ %s" "​ສະ​ແດງ​ໂປຣ​ໄຟລ໌" "ເພີ່ມຜູ່ໃຊ້" "ຜູ່ໃຊ້ໃໝ່" "ແຂກ" "ເພີ່ມແຂກ" "​ລຶບ​ແຂກ" "ລຶບ​ແຂກ​ບໍ?" "ແອັບຯ​ແລະ​ຂໍ້​ມູນ​ທັງ​ໝົດ​ໃນ​ເຊດ​ຊັນ​ນີ້​ຈະ​ຖືກ​ລຶບ​ອອກ." "ລຶບ​" "ຍິນ​ດີ​ຕ້ອນ​ຮັບ​ກັບ​ມາ, ຜູ່​ຢ້ຽມ​ຢາມ!" "ທ່ານ​ຕ້ອງ​ການ​ສືບ​ຕໍ່​ເຊດ​ຊັນ​ຂອງ​ທ່ານບໍ່?" "ເລີ່ມຕົ້ນໃຫມ່" "​ຕົກ​ລົງ, ດຳ​ເນີນ​ການ​ຕໍ່" "ຜູ້​ໃຊ້​ແຂກ" "ເພື່ອລຶບແອັບ ແລະຂໍ້ມູນ, ໃຫ້ເອົາຜູ້ໃຊ້ທີ່ເປັນແຂກອອກ" "ເອົາ​ແຂກອອກ​" "ເພີ່ມ​ຜູ່​ໃຊ້​ໃໝ່​ບໍ?" "ເມື່ອ​ທ່ານ​ເພີ່ມ​ຜູ່​ໃຊ້​ໃໝ່, ຜູ່​ໃຊ້​ນັ້ນ​ຈະ​ຕ້ອງ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​ພື້ນ​ທີ່​ບ່ອນ​ຈັດ​ເກັບ​ຂໍ້​ມູນ​ຂອງ​ລາວ.\n\nຜູ່​ໃຊ້​ທຸກ​ຄົນ​ສາ​ມາດ​ອັບ​ເດດ​ແອັບຯ​ຂອງ​ຜູ່​ໃຊ້​ຄົນ​ອື່ນ​ທັງ​ໝົດ​ໄດ້." "ເປີດ​ໃຊ້​ໂຕ​ປະຢັດ​ແບັດເຕີຣີ​ແລ້ວ" "ຫຼຸດ​ປະ​ສິ​ທິ​ພາບ​ແລະ​ການ​ນຳ​ໃຊ້​ຂໍ້​ມູນ​ພື້ນຫຼັງ" "ປິດ​ໂຕ​ປະ​ຢັດ​ແບັດ​ເຕີ​ຣີ" "ເນື້ອຫາ​ຖືກ​ເຊື່ອງ​ໄວ້" "%s ​ຈະ​ເລີ່ມ​ບັນ​ທຶກ​ທຸກ​ຢ່າງ​ທີ່​ສະ​ແດງ​ຜົນ​ໃນ​ໜ້າ​ຈໍ​ທ່ານ." "ບໍ່​ຕ້ອງ​ສະ​ແດງ​ອີກ" "ລຶບລ້າງທັງໝົດ" "ເລີ່ມດຽວນີ້" "ບໍ່ມີການແຈ້ງເຕືອນ" "ອຸ​ປະ​ກອນ​ອາດ​ມີ​ການ​ເຝົ້າ​ຕິດ​ຕາມ" "ໂປຣ​ໄຟລ໌​ອາດ​ຖືກ​ເຝົ້າ​ຕິດ​ຕາມ​ຢູ່" "​ເຄືອ​ຂ່າຍ​ອາດ​ມີ​ການ​ເຝົ້າ​ຕິດ​ຕາມ" "ການກວດ​ສອບ​ຕິດ​ຕາມ​ອຸ​ປະ​ກອນ" "ການ​ຕິດ​ຕາມ​ໂປຣ​ໄຟລ໌" "ການກວດ​ສອບ​ຕິດ​ຕາມ​ເຄືອ​ຂ່າຍ" "ປິດ​ການ​ໃຊ້ VPN" "ຕັດ​ການ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່ VPN" "ອຸ​ປະ​ກອນ​ຂອງ​ທ່ານ​​ຖືກ​ຄຸ້ມ​ຄອງ​ໂດຍ %1$s . \n\n ຜູ້​ຄວບ​ຄຸມຂອງ​ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ຕິດ​ຕາມ​ກວດ​ກາ ​ແລະ​ການ​ຄຸ້ມ​ຄອງ​ການຕັ້ງ​ຄ່າ, ແອັບ​ການ​ເຂົ້າ​ຫາ​ບໍ​ລິ​ສັດ, ຂໍ້​ມູນ​ທີ່​ກ່ຽວ​ຂ້ອງ​ກັບ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ຂອງ​ທ່ານ, ແລະ​ຂໍ້​ມູນທີ່​ຕັ້ງ​ຂອງອຸ​ປະ​ກອນ​ຂອງ​ທ່ານ​. ສໍາ​ລັບ​ຂໍ້​ມູນ​ເພີ່ມ​ເຕີມ​, ຕິດ​ຕໍ່​ຜູ້ຄວບ​ຄຸມຂອງ​ທ່ານ​." "ທ່ານໄດ້ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຕັ້ງການເຊື່ອມຕໍ່ VPN.\n\nແອັບນີ້ສາມາດຕິດຕາມການເຄື່ອນໄຫວຂອງອຸປະກອນ ແລະເຄືອຂ່າຍຂອງທ່ານ ເຊິ່ງລວມທັງອີເມວ, ແອັບ ແລະເວັບໄຊທ໌." "ອຸ​ປະ​ກອນ​ຂອງ​ທ່ານ​ຖືກ​ຄຸ້ມ​ຄອງ​ໂດຍ %1$s.\n\nຜູ້​ຄວບ​ຄຸມຂອງ​ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ຕິດ​ຕາມ​ກວດ​ກາ ​ແລະ​ການ​ຄຸ້ມ​ຄອງ​ການຕັ້ງ​ຄ່າ, ແອັບ​ການ​ເຂົ້າ​ຫາ​ບໍ​ລິ​ສັດ, ຂໍ້​ມູນ​ທີ່​ກ່ຽວ​ຂ້ອງ​ກັບ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ຂອງ​ທ່ານ, ແລະ​ຂໍ້​ມູນທີ່​ຕັ້ງ​ຂອງອຸ​ປະ​ກອນ​ຂອງ​ທ່ານ​.\n\nທ່ານ​ຍັງ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ກັບ VPN, ເຊິ່ງ​ສາ​ມາດ​ຕິດ​ຕາມ​ກິດ​ຈະ​ກຳ​ເຄືອ​ຂ່າຍ​ຂອງ​ທ່ານ, ລວມ​ທັງ​ອີ​ເມວ, ແອັບ, ແລະ​ເວັບ​ໄຊ​ທ໌.\n\nສໍາ​ລັບ​ຂໍ້​ມູນ​ເພີ່ມ​ເຕີມ​, ຕິດ​ຕໍ່​ຜູ້​ຄວບ​ຄຸມ​ຂອງ​ທ່ານ​." "ໂປ​ຣ​ໄຟ​ລ໌​ວຽກ​ຂອງ​ທ່ານ​ຖືກ​ຄຸ້ມ​ຄອງ​ໂດຍ %1$s.\n\nຜູ້​ຄວບ​ຄຸມ​ຂອງ​ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ຕິດ​ຕາມການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ເຄືອ​ຂ່າຍ​ຂອງ​ທ່ານ​ໄດ້​ ລວມ​ທັງ​ອີ​ເມວ, ແອັບ, ແລະ​ເວັບ​ໄຊ​ທ໌​.\n\nສຳ​ລັບ​ຂໍ້​ມູນ​ເພີ່ມ​ເຕີມ, ຕິດ​ຕໍ່​ຜູ້​ຄວບ​ຄຸມ​ຂອງ​ທ່ານ.\n\nທ່ານ​ຍັງ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ກັບ VPN, ເຊິ່ງ​ສາ​ມາດ​ຕິດ​ຕາມ​ກິດ​ຈະ​ກຳ​ເຄືອ​ຂ່າຍ​​ຂອງ​ທ່ານ." "VPN" "ທ່ານເຊື່ອມຕໍ່ກັບ %1$s, ເຊິ່ງສາມາດຕິດຕາມການເຄື່ອນໄຫວເຄືອຂ່າຍຂອງທ່ານ ລວມທັງອີເມວ, ​ແອັບ ແລະເວັບໄຊທ໌." "ທ່ານເຊື່ອມຕໍ່ກັບ %1$s, ເຊິ່ງສາມາດຕິດຕາມການເຄື່ອນໄຫວເຄືອຂ່າຍສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ ລວມທັງອີເມວ, ​ແອັບ ແລະເວັບໄຊທ໌." "ໂປຣໄຟລ໌ບ່ອນເຮັດວຽກຂອງທ່ານຖືກຄວບຄຸມໂດຍ %1$s. ມັນຖືກເຊື່ອມຕໍ່ກັບ %2$s, ເຊິ່ງສາມາດຕິດຕາມການເຄື່ອນໄຫວເຄືອຂ່າຍບ່ອນເຮັດວຽກຂອງທ່ານ ລວມທັງອີເມວ,​ ແອັບ ແລະເວັບໄຊທ໌.\n\nສຳລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ, ໃຫ້ຕິດຕໍ່ຜູ້ບໍລິຫານຂອງທ່ານ." "ໂປຣໄຟລ໌ບ່ອນເຮັດວຽກຂອງທ່ານຖືກຈັດການໂດຍ %1$s. ມັນເຊື່ອມຕໍ່ກັບ %2$s, ເຊິ່ງສາມາດຕິດຕາມການເຄື່ອນໄຫວເຄືອຂ່າຍບ່ອນເຮັດວຽກຂອງທ່ານ ລວມທັງອີເມວ, ແອັບ ແລະເວັບໄຊທ໌.\n\nທ່ານເຊື່ອມຕໍ່ກັບ %3$s, ເຊິ່ງສາມາດຕິດຕາມການເຄື່ອນໄຫວເຄືອຂ່າຍສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ." "ອຸ​ປະ​ກອນ​ຂອງ​ທ່ານ​ຖືກ​ຄຸ້ມ​ຄອງ​ໂດຍ %1$s.\n\nຜູ້​ຄວບ​ຄຸມຂອງ​ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ຕິດ​ຕາມ​ກວດ​ກາ ​ແລະ​ການ​ຄຸ້ມ​ຄອງ​ການຕັ້ງ​ຄ່າ, ແອັບ​ການ​ເຂົ້າ​ຫາ​ບໍ​ລິ​ສັດ, ຂໍ້​ມູນ​ທີ່​ກ່ຽວ​ຂ້ອງ​ກັບ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ຂອງ​ທ່ານ, ແລະ​ຂໍ້​ມູນທີ່​ຕັ້ງ​ຂອງອຸ​ປະ​ກອນ​ຂອງ​ທ່ານ.\n\nທ່ານ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ກັບ %2$s ແລ້ວ, ເຊິ່ງ​ສາ​ມາດ​ຕິດ​ຕາມການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ເຄືອ​ຂ່າຍ​ຂອງ​ທ່ານ, ລວມ​ທັງ​ອີ​ເມວ, ແອັບ, ແລະ​ເວັບ​ໄຊ​ທ໌.\n\nສຳ​ລັບ​ຂໍ້​ມູນ​ເພີ່ມ​ເຕີມ, ຕິດ​ຕໍ່​ຜູ້​ຄວບ​ຄຸມ​ຂອງ​ທ່ານ." "Device will stay locked until you manually unlock" "ຮັບເອົາການ​ແຈ້ງເຕືອນ​ໄວຂຶ້ນ" "ເບິ່ງພວກ​ມັນກ່ອນ​ທ່ານຈະ​ປົດລັອກ" "ບໍ່, ຂອບໃຈ" "ຕັ້ງຄ່າ" "ເບິ່ງ​ທັງ​ໝົດ" "ເຊື່ອງທັງ​ຫມົດ" "%1$s. %2$s" "ຢຸດດຽວນີ້" "ຂະຫຍາຍ" "ຫຍໍ້ລົງ" "ປັກ​ໝຸດໜ້າ​ຈໍ​ແລ້ວ" "ມັນ​ຈະ​ຮັກ​ສາ​ໜ້າ​ຈໍ​ໄວ້​ໃນ​ມຸມມອງ​ຂອງ​ທ່ານ​ຈົນ​ກວ່າ​ທ່ານ​ຈະ​ຖອດ​ໝຸດ. ​ແຕະ​ປຸ່ມ ກັບ​ຄືນ ແລະ ພາບ​ຮວມ​ ຄ້າງ​ໄວ້​ພ້ອມ​ກັນ​ເພື່ອ​ຖອດ​ໝຸດ." "ມັນ​ຈະ​ຮັກ​ສາ​ໜ້າ​ຈໍ​ໄວ້​ໃນ​ມຸມມອງ​ຂອງ​ທ່ານ​ຈົນ​ກວ່າ​ທ່ານ​ຈະ​ຖອດ​ໝຸດ. ​ແຕະ​ປຸ່ມ ພາບ​ຮວມ​ ຄ້າງ​ໄວ້​ເພື່ອ​ຖອດ​ໝຸດ." "ເຂົ້າໃຈແລ້ວ" "ບໍ່, ຂອບໃຈ" "ເຊື່ອງ %1$s ຫຼື​ບໍ່?" "​ມັນ​ຈະ​ສະ​ແດງ​ຄືນ​ໃໝ່​ເມື່ອ​ທ່ານ​ເປີດ​ນຳ​ໃຊ້​ມັນ​ໃນ​ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​ຄັ້ງ​ຕໍ່​ໄປ." "ເຊື່ອງ" "%1$s ຕ້ອງ​ການໃຫ້​ເປັນ​ໜ້າ​ຕ່າງ​ລະ​ດັບ​ສຽງ." "ອະນຸຍາດ" "ປະຕິເສດ" "%1$s ແມ່ນ​ໜ້າ​ຕ່າງ​ລະ​ດັບ​ສຽງ" "ສໍາ​ຜັດ​ເພື່ອກູ້​ຄືນ​ຕົ້ນ​ສະ​ບັບ​." "ທ່ານກຳລັງໃຊ້ໂປຣໄຟລ໌ບ່ອນເຮັດວຽກຂອງທ່ານ" "System UI Tuner" "ສະ​ແດງ​ເປີ​ເຊັນ​ແບັດ​ເຕີ​ຣີ​ທີ່​ຕິດ​ມາ" "ສະ​ແດງ​ເປີ​ເຊັນ​ລະ​ດັບ​ແບັດ​ເຕີ​ຣີ​ຢູ່​ດ້ານ​ໃນ​ໄອ​ຄອນ​ແຖບ​ສະ​ຖາ​ນະ ເມື່ອ​ບໍ່​ສາກ​ຢູ່" "ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​ດ່ວນ" "ແຖບສະຖານະ" "​ໂໝດສາ​ທິດ" "​ເປີດ​ໃຊ້​ໂໝດສາທິດ" "ສະ​ແດງ​ໂຫມດ​ສາ​ທິດ" "ອີ​ເທ​ເນັດ" "ໂມງປຸກ" "​ໂປຣ​ໄຟລ໌​ບ່ອນ​ເຮັດ​ວຽກ" "ໂໝດເຮືອ​ບິນ" "ເພີ່ມ​ລາຍ​ຕາ​ກະ​ໂລ່" "ເຜີຍ​ແຜ່​ລາຍ​ຕາ​ກະ​ໂລ່" "ທ່ານ​ຈະ​ບໍ່​ໄດ້​ຍິນ​ສຽງ​ໂມງ​ປຸກ​ເທື່ອ​ຕໍ່​ໄປ​ຂອງ​ທ່ານ %1$s ນອກ​ຈາກວ່າ​ທ່ານ​ປິດ​ອັນ​ນີ້​ກ່ອນ" "ທ່ານ​ຈະ​ບໍ່​ໄດ້​ຍິນ​ສຽງ​ໂມງ​ປ %1$s" "ເວ​ລາ %1$s" "ວັນ %1$s" "ການຕັ້ງຄ່າດ່ວນ, %s." "​ຮັອດ​ສະ​ປອດ" "​ໂປຣ​ໄຟລ໌​ບ່ອນ​ເຮັດ​ວຽກ" "ມ່ວນຊື່ນສຳລັບບາງຄົນ ແຕ່ບໍ່ແມ່ນສຳລັບທຸກຄົນ" "System UI Tuner ໃຫ້ທ່ານມີວິທີພິເສດຕື່ມອີກໃນການປັບປ່ຽນ ແລະຕົບແຕ່ງສ່ວນຕໍ່ປະສານຜູ້ໃຊ້ຂອງ Android. ຄຸນສົມບັດທົດລອງໃຊ້ເຫຼົ່ານີ້ອາດຈະປ່ຽນແປງ, ຢຸດເຊົາ ຫຼືຫາຍໄປໃນການວາງຈຳໜ່າຍໃນອະນາຄົດ. ຈົ່ງດຳເນີນຕໍ່ດ້ວຍຄວາມລະມັດລະວັງ." "ຄຸນສົມບັດທົດລອງໃຊ້ງານເຫຼົ່ານີ້ອາດຈະປ່ຽນແປງ, ຢຸດເຊົາ ຫຼືຫາຍໄປໃນການອອກຈຳໜ່າຍໃນອະນາຄົດ. ຈົ່ງສືບຕໍ່ດ້ວຍຄວາມລະມັດລະວັງ." "ໄດ້​ແລ້ວ" "ຍິນດີດ້ວຍ! System UI Tuner ໄດ້ຖືກເພີ່ມໃສ່ການຕັ້ງຄ່າແລ້ວ" "ເອົາອອກ​ຈາກ​ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ" "ເອົາ System UI Tuner ອອກຈາກການຕັ້ງຄ່າ ແລະຢຸດການໃຊ້ທຸກຄຸນສົມບັດໃຊ້ງານຂອງມັນ?" "ເປີດ​ໃຊ້ Bluetooth ບໍ່?" "ເພື່ອ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ແປ້ນ​ພິມ​ຂອງ​ທ່ານ​ກັບ​ແທັບ​ເລັດ​ຂອງ​ທ່ານ, ກ່ອນ​ອື່ນ​ໝົດ​ທ່ານ​ຕ້ອງ​ເປີດ Bluetooth." "ເປີດ​"