"පද්ධති UI" "හිස් කරන්න" "ලැයිස්තුවෙන් ඉවත් කරන්න" "යෙදුම් තොරතුරු" "මෑත උපාංග නැත" "මෑත යෙදුම් ඉවතලන්න" "මෑත යෙදුම් 1 ක්" "මෑත යෙදුම් %d ක්" "දැනුම්දීම් නැත" "දැනට පවතින" "දැනුම්දීම්" "අරෝපකයට සම්බන්ධ කරන්න" "බැටරිය අඩු වෙමින් පවතී." "%d%% ක් ඉතිරියි" "USB ආරෝපණය සහය නොදක්වයි.\nසපයන ලද ආරෝපකය පමණක් භාවිතා කරන්න." "බැටරි භාවිතය" "සැකසීම්" "Wi-Fi" "අහස්යානා ආකාරය" "ස්වයංක්‍රීයව-භ්‍රමණය වන තිරය" "නිශ්ශබ්ද කරන්න" "ස්වයංක්‍රීය" "දැනුම්දීම්" "බ්ලූටූත් ටෙදර් කරා" "ආදාන ක්‍රම සකසන්න" "භෞතික යතුරු පුවරුව" "USB උපාංගය ප්‍රවේශ කිරීමට %1$s යෙදුමට අවසර දෙනවාද?" "USB මෙවලම ප්‍රවේශ කිරීමට %1$s යෙදුමට අවසර දෙනවාද?" "මෙම USB උපාංගය සම්බන්ධ විට %1$s විවෘත කරන්නද?" "මෙම USB මෙවලමට සම්බන්ධ වී ඇති විට %1$s විවෘත කරන්නද?" "මෙම USB මෙවලම සමග ක්‍රියා කරන ස්ථාපිත යෙදුම් නොමැත. %1$s වලින් මෙම මෙවලම ගැන තව දැනගන්න" "USB මෙවලම" "පෙනුම" "මෙම USB උපාංගය සඳහා සුපුරුද්දෙන් භාවිතා කරන්න" "මේ USB මෙවලම සඳහා සුපුරුද්දෙන් භාවිතා කරන්න." "USB නිදොස්කරණයට අවසර දෙනවද?" "මෙම පරිගණකයේ RSA යතුරු ඇඟිලි සටහන වන්නේ:\n%1$s" "සැම විටම මෙම පරිගණකයෙන් ඉඩ ලබා දෙන්න" "තිරය පිරවීමට විශාලනය කරන්න" "තිරය පිරවීමට අදින්න" "තිර රුව සුරකිමින්…" "තිර රුව සුරැකෙමින් පවතී…" "තිර රුව සුරැකෙමින් පවතී." "තිර රුව ග්‍රහණය කරන ලදි." "ඔබගේ තිර රුව බැලීමට ස්පර්ශ කරන්න." "තිර රුව ග්‍රහණය කිරීමට නොහැකි විය." "තිර රුව සුරැකීමට නොහැකි විය. ආචයනය භාවිතාවේ තිබෙනවා විය හැක." "USB ගොනු හුවමාරු විකල්ප" "මධ්‍ය ධාවකයක් (MTP) ලෙස සවි කරන්න" "කැමරාවක් (PTP) ලෙස සවි කරන්න" "Mac සඳහා Android ගොනු හුවමාරු යෙදුම ස්ථාපනය කරන්න" "ආපසු" "මුල් පිටුව" "මෙනුව" "මෑත යෙදුම්" "ආදාන ක්‍රමය මාරු කිරීමේ බොත්තම." "ගැළපෙන විශාලන බොත්තම." "විශාල තිරය වෙත කුඩාව විශාලනය කරන්න." "බ්ලූටූත් සම්බන්ධිතයි." "බ්ලූටූත් විසන්ධි කර ඇත." "බැටරිය නැත." "බැටරිය තීරු එකයි." "බැටරිය තීරු දෙකයි." "බැටරිය තීරු තුනයි." "බැටරිය පිරී ඇත." "දුරකථනයක් නැත." "දුරකථනය තීරු එකයි." "දුරකථනය තීරු දෙකයි." "දුරකථනය තීරු තුනයි." "දුරකථනයේ සංඥාව පිරී ඇත." "දත්ත නැත." "දත්ත තීරු එකයි." "දත්ත තීරු 2." "දත්ත තීරු 3." "දත්ත සංඥාව පිරී ඇත." "Wifi අක්‍රියයි." "Wifi සම්බන්ධ කර නොමැත." "Wifi තීරු එකයි." "Wifi තීරු දෙකයි." "WiFi තීරු තුනයි." "Wifi සංඥාව පිරී ඇත." "WiMAX නැත." "WiMAX තීරු එකයි." "WiMAX තීරු දෙකයි." "WiMAX තීරු තුනයි." "WiMAX සංඥාව පිරී ඇත." "සංඥා නැත." "සම්බන්ධ වී නැත." "තීරු ශුන්‍යයි." "තීරු එක." "තීරු දෙකයි." "තීරු තුනයි." "සංඥාව පිරී ඇත." "සක්‍රීයයි." "අක්‍රිය කරන්න." "සම්බන්ධිතයි." "GPRS" "1 X" "HSPA" "3G" "3.5G" "4G" "LTE" "CDMA" "රෝමිං" "Edge" "Wi-Fi" "SIM නැත." "බ්ලූටූත් ටෙදරින්." "අහස්යානා ආකාරය." "බැටරි ප්‍රතිශතය %d" "පද්ධති සැකසීම්." "දැනුම්දීම්." "දැනුම්දීම හිස් කරන්න." "GPS සබල කර ඇත." "GPS ලබා ගනිමින්." "TeleTypewriter ක්‍රියාත්මකයි." "හඬ නඟනය කම්පනය වේ." "හඬ නඟනය නිශ්ශබ්දයි." "%s අස් කර ඇත." "දැනුම්දීම නිෂ්ප්‍රභා කරඇත." "දැනුම්දීම් ආවරණය." "ක්ෂණික සැකසීම්." "මෑත කාලීන යෙදුම්." "පරිශීලකයා %s." "%1$s. %2$s" "ජංගම %1$s. %2$s. %3$s." "බැටරිය %s." "අහස්යානා ආකාරය %s." "බ්ලූටූත් %s." "%s සඳහා සීනුව සකස් කර ඇත." "2G-3G දත්ත අබල කර ඇත" "4G දත්ත අබල කරන ලදි" "ජංගම දත්ත අබල කර ඇත" "දත්ත අබල කර ඇත" "ඔබ නියමිත දත්ත භාවිත සීමාවට ළඟා වී ඇත.\n\nඔබ දත්ත නැවත සබල කළහොත් වාහකයා ඔබගෙන් ඇතැම් විට අය කරගත හැක." "නැවත දත්ත සබල කරන්න" "අන්තර්ජාල සම්බන්ධතාවයක් නැත" "Wi-Fi සම්බන්ධිතයි" "GPS සඳහා සොයමින්" "GPS මඟින් ස්ථානය සකසා ඇත" "පිහිටීම් ඉල්ලීම් සක්‍රියයි" "සියලු දැනුම්දීම් හිස් කරන්න." "යෙදුම් තොරතුරු" "තිරය ස්වයංක්‍රීයව කරකැවේ." "තිරය තිරස් දිශානතියෙහි අගුළු දමා ඇත." "තිරය සිරස් දිශානතිය තුළ අගුළු වැටී ඇත." "BeanFlinger" "දවල් හීනය" "ඊතර නෙට්" "අහස්යානා ආකාරය" "ආරෝපණය වෙමින්, %d%%" "අරෝපිතයි" "බ්ලූටූත්" "බ්ලූටූත් (උපාංග %d)" "බ්ලූටූත් අක්‍රියයි" "දීප්තිය" "ස්වයංක්‍රීය කරකැවීම" "භ්‍රමණය අගුළු දමා ඇත" "ආදාන ක්‍රමය" "ස්ථානය" "ස්ථානය අක්‍රියයි" "මාධ්‍ය උපාංගය" "RSSI" "හදිසි ඇමතුම් පමණි" "සැකසීම්" "වේලාව" "මම" "Wi-Fi" "සම්බන්ධ වී නොමැත" "ජාලයක් නැත" "Wi-Fi අක්‍රියයි" "Wi-Fi සංදර්ශකය" "නොරැහැන් සංදර්ශකය" "දීප්තිමත් බව" "ස්වයංක්‍රීය" "ඇතැම් විට ජාලය නිරීක්ෂණය විය හැක" "හරි" "ජාල නිරීක්ෂණය කිරීම" "මෙම උපාංගය කළමනාකරණය කරනුයේ: %s.\n\nඔබගේ පරිපාලකයා ඊ-තැපැල්, යෙදුම්, සහ ආරක්‍ෂිත වෙබ් අඩවි ඇතුළුව ඔබගේ ජාල ක්‍රියාකාරකම් නිරීක්ෂණය කිරීමට හැකියාව ඇත.\n\nවැඩි විස්තර සඳහා, ඔබේ පරිපාලකයා සම්බන්ධ කරගන්න." "තුන්වන පාර්ශවයකට ඔබගේ ජාලය නිරීක්ෂණය කිරීමට හැකියාව ඇත\nක්‍රියාකාරකම්, ඊ-තැපැල්, යෙදුම් සහ ආරක්‍ෂිත වෙබ් අඩවි ඇතුළුව.\n\nඔබගේ උපාංගය මත ස්ථාපිත විශ්වාසදයී අක්තපත්‍ර මෙය සිදුවීමේ හැකියාව ඇතිකරයි." "විශ්වාසදායී අක්තපත්‍ර පරික්ෂා කරන්න"