"UI ng System" "I-clear" "Alisin mula sa listahan" "Impormasyon ng app" "Walang kamakailang apps" "Huwag pansinin ang kamakailang apps" "1 kamakailang app" "%d kamakailang apps" "Walang mga notification" "Nagpapatuloy" "Mga Notification" "Ikabit ang charger" "Humihina na ang baterya." "%d%% natitira" "Hindi sinusuportahan ang pag-charge sa USB.\nGamitin lang ang ibinigay na charger." "Paggamit ng baterya" "Mga Setting" "Wi-Fi" "Airplane mode" "I-auto-rotate ang screen" "MUTE" "AUTO" "Mga Notification" "Na-tether ang bluetooth" "I-set up paraan ng pag-input" "Aktwal na keyboard" "Payagan ang app na %1$s na i-access ang USB device?" "Payagan ang app na %1$s na i-access ang USB accessory?" "Buksan ang %1$s kapag nakakonekta ang USB device na ito?" "Buksan ang %1$s kapag nakakonekta ang accessory na USB na ito?" "Wala sa mga na-install na app ang gumagana sa USB accessory na ito. Matuto nang higit pa tungkol sa accessory na ito sa %1$s" "USB accessory" "Tingnan" "Gamitin bilang default para sa USB device" "Gamitin bilang default sa USB accessory na ito" "Payagan ang pag-debug ng USB?" "Ang RSA key fingerprint ng computer ay:\n%1$s" "Palaging payagan mula sa computer na ito" "I-zoom upang punan screen" "I-stretch upang mapuno screen" "Zoom sa pagiging Tugma" "Kapag nakadisenyo ang isang app para sa mas maliit na screen, isang kontrol ng zoom ang lalabas sa may orasan." "Sine-save ang screenshot…" "Sine-save ang screenshot…" "Sine-save ang screenshot." "Nakuha ang screenshot." "Pindutin upang tingnan ang iyong screenshot." "Hindi makuha ang screenshot." "Hindi ma-save ang screenshot. Maaaring ginagamit ang storage." "Opsyon paglipat ng USB file" "I-mount bilang isang media player (MTP)" "I-mount bilang camera (PTP)" "I-install app na Android File Transfer para sa Mac" "Bumalik" "Home" "Menu" "Kamakailang apps" "Ilipat ang button na pamamaraan ng pag-input." "Button ng zoom ng pagiging tugma." "Mag-zoom nang mas maliit sa mas malaking screen." "Nakakonekta ang Bluetooth." "Nadiskonekta ang Bluetooth." "Walang baterya." "Baterya na isang bar." "Baterya na dalawang bar." "Baterya na tatlong bar." "Puno na ang baterya." "Walang telepono." "Telepono na isang bar." "Telepono na dalawang bar." "Telepono na tatlong bar." "Puno ang signal ng telepono." "Walang data." "Data na isang bar." "Data na dalawang bar." "Data na tatlong bar." "Puno ang signal ng data." "Naka-off ang Wifi." "Nakadiskonekta ang Wifi." "May isang bar ang WiFi." "May dalawang bar ang Wifi." "May tatlong bar ang Wifi." "Puno ang signal ng WiFi." "Walang WiMAX." "WiMAX na isang bar." "WiMAX na dalawang bar." "WiMAX na tatlong bar." "Puno ang signal ng WiMAX." "Walang signal." "Hindi nakakonekta." "Walang mga bar." "Isang bar." "Dalawang bar." "Tatlong bar." "Puno ang signal." "Naka-on." "Naka-off." "Nakakonekta." "GPRS" "1 X" "HSPA" "3G" "3.5G" "4G" "LTE" "CDMA" "Roaming" "Edge" "Wi-Fi" "Walang SIM." "Pag-tether ng Bluetooth." "Mode na eroplano." "Baterya %d (na) porsyento." "Mga setting ng system." "Mga Notification." "I-clear ang notification." "Pinapagana ang GPS." "Kumukuha ng GPS." "Pinapagana ang TeleTypewriter." "Pag-vibrate ng ringer." "Naka-silent ang ringer." "Hindi pinansin ang %s." "Na-dismiss ang notification." "Notification shade." "Mga mabilisang setting." "Kamakailang apps." "User na si %s." "%1$s. %2$s" "Mobile %1$s. %2$s. %3$s." "%s ng baterya." "%s ng Airplane Mode." "%s ng Bluetooth." "Alarm set para sa %s." "Di pinapagana ang 2G-3G na data" "Hindi pinapagana ang 4G na data" "Hindi pinapagana ang data ng mobile" "Hindi pinapagana ang data" "Naabot mo na ang tinukoy na limitasyon ng paggamit ng data.\n\nKung muli mong papaganahin ang data, maaari kang masingil ng operator." "Muling paganahin ang data" "Walang koneksyon sa Internet" "nakakonekta ang Wi-Fi" "Naghahanap ng GPS" "Lokasyong itinatakda ng GPS" "I-clear ang lahat ng notification." "Impormasyon ng app" "Awtomatikong iikot ang screen." "Naka-lock ang screen sa pahigang oryentasyon." "Naka-lock ang screen sa patayong oryentasyon." "BeanFlinger" "Daydream" "Ethernet" "Airplane mode" "Nagcha-charge, %d%%" "Na-charge" "Bluetooth" "Bluetooth (%d (na) Device)" "Naka-off ang Bluetooth" "Brightness" "I-auto Rotate" "Naka-lock ang Pag-rotate" "Pamamaraan ng Pag-input" "Lokasyon" "Naka-off ang Lokasyon" "Device ng media" "RSSI" "Mga Pang-emergency na Tawag Lamang" "Mga Setting" "Oras" "Ako" "Wi-Fi" "Hindi Nakakonekta" "Walang Network" "Naka-off ang Wi-Fi" "Display ng Wi-Fi" "Wireless Display" "Brightness" "AUTO" "Dito lumalabas ang mga notification" "I-access ang mga ito anumang oras sa pamamagitan ng pag-swipe pababa.\nMuling mag-swipe pababa para sa mga kontrol ng system." "Mag-swipe sa gilid ng screen upang ipakita ang bar" "Mag-swipe mula sa gilid ng screen upang ipakita ang system bar"