"系统用户界面"
"清除"
"从列表中删除"
"应用信息"
"最近没有运行任何应用"
"关闭最近运行的应用"
- "1 个最近运行的应用"
- "%d 个最近运行的应用"
"无通知"
"正在进行的"
"通知"
"请连接充电器"
"电池电量低。"
"还剩 %d%%"
"不支持 USB 充电功能。\n只能使用随附的充电器充电。"
"电量使用情况"
"设置"
"WLAN"
"飞行模式"
"自动旋转屏幕"
"静音"
"自动"
"通知"
"已通过蓝牙共享网络"
"设置输入法"
"物理键盘"
"允许应用“%1$s”访问该 USB 设备吗?"
"允许应用“%1$s”访问该 USB 配件吗?"
"要在连接此 USB 设备时打开%1$s吗?"
"要在连接此 USB 配件时打开%1$s吗?"
"未安装此 USB 配件适用的应用。要了解此配件的详情,请访问:%1$s"
"USB 配件"
"查看"
"默认情况下用于该 USB 设备"
"默认情况下用于该 USB 配件"
"允许 USB 调试吗?"
"这台计算机的 RSA 密钥指纹如下:\n%1$s"
"一律允许使用这台计算机进行调试"
"缩放以填满屏幕"
"拉伸以填满屏幕"
"正在保存屏幕截图..."
"正在保存屏幕截图..."
"正在保存屏幕截图。"
"已抓取屏幕截图。"
"触摸可查看您的屏幕截图。"
"无法抓取屏幕截图。"
"无法保存屏幕截图。存储设备可能正在使用中。"
"USB 文件传输选项"
"作为媒体播放器 (MTP) 装载"
"作为摄像头 (PTP) 装载"
"安装适用于 Mac 的 Android 文件传输应用"
"返回"
"主屏幕"
"菜单"
"最近运行的应用"
"搜索"
"相机"
"电话"
"输入法切换按钮。"
"兼容性缩放按钮。"
"将小屏幕的图片放大在较大屏幕上显示。"
"蓝牙已连接。"
"蓝牙连接已断开。"
"没有电池。"
"电池电量为一格。"
"电池电量为两格。"
"电池电量为三格。"
"电池电量满格。"
"没有手机信号。"
"手机信号强度为一格。"
"手机信号强度为两格。"
"手机信号强度为三格。"
"手机信号满格。"
"没有数据网络信号。"
"数据信号强度为一格。"
"数据信号强度为两格。"
"数据信号强度为三格。"
"数据信号满格。"
"已关闭 WLAN。"
"WLAN 连接已断开。"
"WLAN 信号强度为一格。"
"WLAN 信号强度为两格。"
"WLAN 信号强度为三格。"
"WLAN 信号满格。"
"无 WiMAX 信号。"
"WiMAX 信号强度为一格。"
"WiMAX 信号强度为两格。"
"WiMAX 信号强度为三格。"
"WiMAX 信号满格。"
"无信号。"
"未连接。"
"信号强度为零格。"
"信号强度为一格。"
"信号强度为两格。"
"信号强度为三格。"
"信号满格。"
"开启。"
"关闭。"
"已连接。"
"正在连接。"
"GPRS"
"1 X"
"HSPA"
"3G"
"3.5G"
"4G"
"LTE"
"CDMA"
"漫游中"
"EDGE"
"WLAN"
"无 SIM 卡。"
"蓝牙网络共享。"
"飞行模式。"
"系统设置。"
"通知。"
"清除通知。"
"GPS 已启用。"
"正在获取 GPS 信号。"
"电传打字机已启用。"
"振铃器振动。"
"振铃器静音。"
"已删除%s"
"已关闭通知。"
"通知栏。"
"快捷设置。"
"最近使用的应用。"
"用户:%s。"
"%1$s,%2$s"
"移动数据连接:%1$s,%2$s,%3$s。"
"电池电量:%s。"
"飞行模式:%s。"
"蓝牙:%s。"
"位置信息服务%s。"
"闹钟已设置为:%s。"
"关闭面板"
"更长时间"
"更短时间"
"2G-3G 数据网络已停用"
"4G 数据网络已停用"
"移动数据网络已停用"
"数据网络已停用"
"您已达到指定的数据流量上限。\n\n如果您重新启用数据,运营商可能会收取相应的费用。"
"重新启用数据连接"
"未连接互联网"
"WLAN 已连接"
"正在搜索 GPS"
"已通过 GPS 确定位置"
"应用发出了有效位置信息请求"
"清除所有通知。"
"应用信息"
"屏幕会自动旋转。"
"屏幕锁定为横向模式。"
"屏幕锁定为纵向模式。"
"甜品盒"
"互动屏保"
"以太网"
"飞行模式"
"正在充电:%d%%"
"充电完成"
"蓝牙"
"蓝牙(%d 台设备)"
"蓝牙:关闭"
"亮度"
"自动旋转"
"旋转功能已锁定"
"纵向"
"横向"
"输入法"
"位置信息"
"位置信息:关闭"
"媒体设备"
"RSSI"
"只能拨打紧急呼救电话"
"设置"
"时间"
"我"
"WLAN"
"未连接"
"无网络"
"WLAN:关闭"
"投射屏幕"
"亮度"
"自动"
"反色"
"颜色校正模式"
"更多设置"
"网络共享"
"热点"
"通知"
"最近没有用过任何应用"
"应用信息"
"搜索"
"网络可能会\n受到监控"
"搜索"
"向上滑动以%s。"
"向左滑动以%s。"
- "隐藏了1条通知"
- "隐藏了%d条通知"
"触摸即可显示"
"勿扰"
"+另外%d条"
"不太紧急的通知会显示在下方"
"再次点按即可打开"
"向上滑动即可解锁"
"向右滑动可打开拨号界面"
"向左滑动可打开相机"
"直到您将其关闭"
"正在充电(还需%s才能充满)"
- "1分钟"
- "%d分钟"
- "1小时"
- "%d小时"