diff options
Diffstat (limited to 'res/values-de/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-de/strings.xml | 18 |
1 files changed, 17 insertions, 1 deletions
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 7ffc171..2fa4ed6 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -65,6 +65,8 @@ <string name="save" msgid="5922311934992468496">"OK"</string> <string name="do_not_save" msgid="6777633870113477714">"Abbrechen"</string> <string name="location" msgid="3411848697912600125">"Adresse"</string> + <!-- no translation found for account (5179824606448077042) --> + <skip /> <string name="containing_folder" msgid="6771180232953030479">"Hinzufügen zu"</string> <string name="new_folder" msgid="7743540149088867917">"Neuer Ordner"</string> <string name="edit_folder" msgid="621817453133656156">"Ordner bearbeiten"</string> @@ -172,8 +174,9 @@ <string name="pref_autofill_profile_editor_summary" msgid="3653552312512743181">"Eingabe und Speichern von Daten für automatisch auszufüllende Webformularfelder"</string> <string name="pref_autologin_title" msgid="2362827272595366379">"Automatische Google-Anmeldung"</string> <string name="pref_autologin_progress" msgid="8333244467048833461">"Anmeldung in Google Sites mit <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>..."</string> - <string name="autologin_bar_text" msgid="8013977161879448141">"Automatische Anmeldung ist verfügbar."</string> + <string name="autologin_bar_text" msgid="3684581827167173371">"Anmelden als"</string> <string name="autologin_bar_login_text" msgid="7052816600314556734">"Anmelden"</string> + <string name="autologin_bar_hide_text" msgid="3629355974385859580">"Ausblenden"</string> <string name="autologin_bar_error" msgid="5132514366023044839">"Anmeldung fehlgeschlagen"</string> <string name="autofill_profile_editor_heading" msgid="8392952553626722083">"Geben Sie die Daten ein, die automatisch in Web-Felder eingetragen werden sollen, wenn Sie sie berühren."</string> <string name="autofill_profile_editor_name" msgid="8566130291459685955">"Vollständiger Name:"</string> @@ -238,6 +241,9 @@ <item msgid="7201512237890458902">"Sehr groß"</item> </string-array> <string name="pref_text_size_dialogtitle" msgid="3625388833512647865">"Textgröße"</string> + <string name="pref_min_font_size" msgid="8811125835817449131">"Mindestschriftgröße"</string> + <string name="pref_force_userscalable" msgid="5641500562399892621">"Zoom zwingend aktivieren"</string> + <string name="pref_force_userscalable_summary" msgid="4431962409438162448">"Anfrage einer Website zur Steuerung des Zoomverhaltens überschreiben?"</string> <string name="pref_default_zoom" msgid="8076142259097187395">"Standard-Zoom"</string> <string-array name="pref_default_zoom_choices"> <item msgid="549583171195154919">"Entfernt"</item> @@ -268,6 +274,7 @@ <item msgid="2193955365569270096">"Koreanisch (EUC-KR)"</item> </string-array> <string name="pref_default_text_encoding_dialogtitle" msgid="5508255018084978547">"Textcodierung"</string> + <string name="pref_accessibility_title" msgid="5127836981587423215">"Eingabehilfen"</string> <string name="pref_lab_title" msgid="5571091610359629423">"Labs"</string> <string name="pref_lab_quick_controls" msgid="3267606522082281367">"Schnellsteuerung"</string> <string name="pref_lab_quick_controls_summary" msgid="1564546156544675707">"Für Schnellsteuerung/Ausblenden der App- und URL-Leisten Daumen von links nach rechts ziehen"</string> @@ -275,6 +282,8 @@ <string name="pref_lab_most_visited_homepage_summary" msgid="4132511544800457513">"Auf Ihrer Startseite werden Ihre am häufigsten besuchten Webseiten angezeigt."</string> <string name="pref_use_instant_search" msgid="1119176077760723740">"Google Instant"</string> <string name="pref_use_instant_search_summary" msgid="839320474961917522">"Nutzen Sie Google Instant bei der Google-Suche. Ergebnisse werden bei Eingabe angezeigt - ggf. mehr Speicher erforderlich."</string> + <string name="pref_lab_fullscreen" msgid="8173609016657987973">"Vollbild"</string> + <string name="pref_lab_fullscreen_summary" msgid="6853711692160711419">"Vollbildmodus zum Ausblenden der Statusleiste verwenden"</string> <string name="browserFrameNetworkErrorLabel" msgid="126892350904924893">"Datenverbindungsproblem"</string> <string name="browserFrameFileErrorLabel" msgid="8063691502792670367">"Problem mit Datei"</string> <string name="browserFrameFormResubmitLabel" msgid="2685923472682180360">"Bestätigen"</string> @@ -382,4 +391,11 @@ <string name="menu_share_url" msgid="5851814357333739700">"Weitergeben"</string> <string name="max_tabs_warning" msgid="4122034303809457570">"Es sind keine weiteren Tabs verfügbar."</string> <string name="instant_search_label" msgid="8769284297650716935">"Google mit dynamischer Suche (Labs)"</string> + <string name="recover_title" msgid="8095611702406163360">"Fenster wiederherstellen?"</string> + <string name="recover_prompt" msgid="5526783279696786755">"Offenbar ist der Browser abgestürzt. Sollen Ihre Fenster wiederhergestellt werden?"</string> + <string name="recover_yes" msgid="5837971910598069183">"Ja"</string> + <string name="recover_no" msgid="3121030267940592611">"Nein"</string> + <string name="preview" msgid="1470306351083271066">"Vorschau:"</string> + <!-- no translation found for local_bookmarks (533816851415228520) --> + <skip /> </resources> |