From 2d011a4c104ecc8b552fa8030e9b0a48d08c2521 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Baligh Uddin <baligh@google.com>
Date: Tue, 25 Sep 2012 14:22:15 -0700
Subject: Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I8b0572d1b53242fecad852de5f86f699e3f04fac
Auto-generated-cl: translation import
---
 res/values-af/strings.xml | 3 +--
 res/values-be/strings.xml | 3 +--
 res/values-et/strings.xml | 3 +--
 res/values-fr/strings.xml | 3 +--
 res/values-hi/strings.xml | 3 +--
 res/values-hr/strings.xml | 3 +--
 res/values-in/strings.xml | 3 +--
 res/values-it/strings.xml | 3 +--
 res/values-ja/strings.xml | 3 +--
 res/values-ko/strings.xml | 3 +--
 res/values-lv/strings.xml | 3 +--
 res/values-ro/strings.xml | 3 +--
 res/values-ru/strings.xml | 3 +--
 res/values-sk/strings.xml | 3 +--
 res/values-sr/strings.xml | 3 +--
 res/values-sv/strings.xml | 3 +--
 res/values-th/strings.xml | 3 +--
 res/values-tl/strings.xml | 3 +--
 res/values-tr/strings.xml | 3 +--
 res/values-vi/strings.xml | 3 +--
 res/values-zu/strings.xml | 3 +--
 21 files changed, 21 insertions(+), 42 deletions(-)

(limited to 'res')

diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index 1e2cda8..d6b6a12 100644
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml
@@ -397,6 +397,5 @@
     <string name="accessibility_state_incognito" msgid="5786038488425202355">"Incognito-bladsy"</string>
     <string name="accessibility_state_frozen" msgid="8041539250447035570">"Gestoorde bladsy"</string>
     <string name="accessibility_transition_navscreen" msgid="2734915619351519547">"Oortjiebestuur"</string>
-    <!-- no translation found for accessibility_button_bookmarks_folder_up (9179389954714270505) -->
-    <skip />
+    <string name="accessibility_button_bookmarks_folder_up" msgid="9179389954714270505">"Vorige vouer"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml
index ce51000..53cea04 100644
--- a/res/values-be/strings.xml
+++ b/res/values-be/strings.xml
@@ -397,6 +397,5 @@
     <string name="accessibility_state_incognito" msgid="5786038488425202355">"Старонка інкогніта"</string>
     <string name="accessibility_state_frozen" msgid="8041539250447035570">"Захаваная старонка"</string>
     <string name="accessibility_transition_navscreen" msgid="2734915619351519547">"Кіраванне ўкладкамі"</string>
-    <!-- no translation found for accessibility_button_bookmarks_folder_up (9179389954714270505) -->
-    <skip />
+    <string name="accessibility_button_bookmarks_folder_up" msgid="9179389954714270505">"Папярэдняя папка"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml
index f55dc17..0cf77fd 100644
--- a/res/values-et/strings.xml
+++ b/res/values-et/strings.xml
@@ -397,6 +397,5 @@
     <string name="accessibility_state_incognito" msgid="5786038488425202355">"Incognito leht"</string>
     <string name="accessibility_state_frozen" msgid="8041539250447035570">"Salvestatud leht"</string>
     <string name="accessibility_transition_navscreen" msgid="2734915619351519547">"Vahelehtede haldamine"</string>
-    <!-- no translation found for accessibility_button_bookmarks_folder_up (9179389954714270505) -->
-    <skip />
+    <string name="accessibility_button_bookmarks_folder_up" msgid="9179389954714270505">"Eelmine kaust"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index d9b9b7d..9632db1 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -397,6 +397,5 @@
     <string name="accessibility_state_incognito" msgid="5786038488425202355">"Page de navigation privée"</string>
     <string name="accessibility_state_frozen" msgid="8041539250447035570">"Page enregistrée"</string>
     <string name="accessibility_transition_navscreen" msgid="2734915619351519547">"Gestion des onglets"</string>
-    <!-- no translation found for accessibility_button_bookmarks_folder_up (9179389954714270505) -->
-    <skip />
+    <string name="accessibility_button_bookmarks_folder_up" msgid="9179389954714270505">"Dossier précédent"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index 130daf4..5178cb3 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -397,6 +397,5 @@
     <string name="accessibility_state_incognito" msgid="5786038488425202355">"गुप्त पृष्ठ"</string>
     <string name="accessibility_state_frozen" msgid="8041539250447035570">"सहेजे गए पृष्ठ"</string>
     <string name="accessibility_transition_navscreen" msgid="2734915619351519547">"टैब प्रबंधन"</string>
-    <!-- no translation found for accessibility_button_bookmarks_folder_up (9179389954714270505) -->
-    <skip />
+    <string name="accessibility_button_bookmarks_folder_up" msgid="9179389954714270505">"पिछला फ़ोल्डर"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index 93f223d..1da9111 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -397,6 +397,5 @@
     <string name="accessibility_state_incognito" msgid="5786038488425202355">"Anonimna stranica"</string>
     <string name="accessibility_state_frozen" msgid="8041539250447035570">"Spremljena stranica"</string>
     <string name="accessibility_transition_navscreen" msgid="2734915619351519547">"Upravljanje karticama"</string>
-    <!-- no translation found for accessibility_button_bookmarks_folder_up (9179389954714270505) -->
-    <skip />
+    <string name="accessibility_button_bookmarks_folder_up" msgid="9179389954714270505">"Prethodna mapa"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index 23bda62..89d6a22 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -397,6 +397,5 @@
     <string name="accessibility_state_incognito" msgid="5786038488425202355">"Laman samaran"</string>
     <string name="accessibility_state_frozen" msgid="8041539250447035570">"Laman tersimpan"</string>
     <string name="accessibility_transition_navscreen" msgid="2734915619351519547">"Pengelolaan tab"</string>
-    <!-- no translation found for accessibility_button_bookmarks_folder_up (9179389954714270505) -->
-    <skip />
+    <string name="accessibility_button_bookmarks_folder_up" msgid="9179389954714270505">"Folder sebelumnya"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 006e8cf..91632f9 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -397,6 +397,5 @@
     <string name="accessibility_state_incognito" msgid="5786038488425202355">"Pagina in incognito"</string>
     <string name="accessibility_state_frozen" msgid="8041539250447035570">"Pagina salvata"</string>
     <string name="accessibility_transition_navscreen" msgid="2734915619351519547">"Gestione schede"</string>
-    <!-- no translation found for accessibility_button_bookmarks_folder_up (9179389954714270505) -->
-    <skip />
+    <string name="accessibility_button_bookmarks_folder_up" msgid="9179389954714270505">"Cartella precedente"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index c74b722..cfcadee 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -397,6 +397,5 @@
     <string name="accessibility_state_incognito" msgid="5786038488425202355">"シークレットページ"</string>
     <string name="accessibility_state_frozen" msgid="8041539250447035570">"保存したページ"</string>
     <string name="accessibility_transition_navscreen" msgid="2734915619351519547">"タブの管理"</string>
-    <!-- no translation found for accessibility_button_bookmarks_folder_up (9179389954714270505) -->
-    <skip />
+    <string name="accessibility_button_bookmarks_folder_up" msgid="9179389954714270505">"前のフォルダ"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index 7d45160..bbea374 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -397,6 +397,5 @@
     <string name="accessibility_state_incognito" msgid="5786038488425202355">"시크릿 페이지"</string>
     <string name="accessibility_state_frozen" msgid="8041539250447035570">"저장된 페이지"</string>
     <string name="accessibility_transition_navscreen" msgid="2734915619351519547">"탭 관리"</string>
-    <!-- no translation found for accessibility_button_bookmarks_folder_up (9179389954714270505) -->
-    <skip />
+    <string name="accessibility_button_bookmarks_folder_up" msgid="9179389954714270505">"이전 폴더"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index 51eb720..207a997 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml
@@ -397,6 +397,5 @@
     <string name="accessibility_state_incognito" msgid="5786038488425202355">"Inkognito lapa"</string>
     <string name="accessibility_state_frozen" msgid="8041539250447035570">"Saglabāta lapa"</string>
     <string name="accessibility_transition_navscreen" msgid="2734915619351519547">"Ciļņu pārvaldība"</string>
-    <!-- no translation found for accessibility_button_bookmarks_folder_up (9179389954714270505) -->
-    <skip />
+    <string name="accessibility_button_bookmarks_folder_up" msgid="9179389954714270505">"Iepriekšējā mape"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index de2d701..cd95a24 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -397,6 +397,5 @@
     <string name="accessibility_state_incognito" msgid="5786038488425202355">"Pagina incognito"</string>
     <string name="accessibility_state_frozen" msgid="8041539250447035570">"Pagina salvată"</string>
     <string name="accessibility_transition_navscreen" msgid="2734915619351519547">"Gestionare file"</string>
-    <!-- no translation found for accessibility_button_bookmarks_folder_up (9179389954714270505) -->
-    <skip />
+    <string name="accessibility_button_bookmarks_folder_up" msgid="9179389954714270505">"Dosarul anterior"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 1b3a76b..20ffd1e 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -397,6 +397,5 @@
     <string name="accessibility_state_incognito" msgid="5786038488425202355">"Страница в режиме инкогнито"</string>
     <string name="accessibility_state_frozen" msgid="8041539250447035570">"Сохраненная страница"</string>
     <string name="accessibility_transition_navscreen" msgid="2734915619351519547">"Управление вкладками"</string>
-    <!-- no translation found for accessibility_button_bookmarks_folder_up (9179389954714270505) -->
-    <skip />
+    <string name="accessibility_button_bookmarks_folder_up" msgid="9179389954714270505">"Предыдущая папка"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index a99ff8d..d9c60cd 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -397,6 +397,5 @@
     <string name="accessibility_state_incognito" msgid="5786038488425202355">"Stránka inkognito"</string>
     <string name="accessibility_state_frozen" msgid="8041539250447035570">"Uložená stránka"</string>
     <string name="accessibility_transition_navscreen" msgid="2734915619351519547">"Správa karty"</string>
-    <!-- no translation found for accessibility_button_bookmarks_folder_up (9179389954714270505) -->
-    <skip />
+    <string name="accessibility_button_bookmarks_folder_up" msgid="9179389954714270505">"Predchádzajúci priečinok"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index 90a9642..514ece5 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -397,6 +397,5 @@
     <string name="accessibility_state_incognito" msgid="5786038488425202355">"Страница без архивирања"</string>
     <string name="accessibility_state_frozen" msgid="8041539250447035570">"Сачувана страница"</string>
     <string name="accessibility_transition_navscreen" msgid="2734915619351519547">"Управљање картицама"</string>
-    <!-- no translation found for accessibility_button_bookmarks_folder_up (9179389954714270505) -->
-    <skip />
+    <string name="accessibility_button_bookmarks_folder_up" msgid="9179389954714270505">"Претходни директоријум"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index 0772c58..eb5d574 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -397,6 +397,5 @@
     <string name="accessibility_state_incognito" msgid="5786038488425202355">"Inkognitosida"</string>
     <string name="accessibility_state_frozen" msgid="8041539250447035570">"Sparad sida"</string>
     <string name="accessibility_transition_navscreen" msgid="2734915619351519547">"Flikhantering"</string>
-    <!-- no translation found for accessibility_button_bookmarks_folder_up (9179389954714270505) -->
-    <skip />
+    <string name="accessibility_button_bookmarks_folder_up" msgid="9179389954714270505">"Föregående mapp"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index 105decd..136abdf 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -397,6 +397,5 @@
     <string name="accessibility_state_incognito" msgid="5786038488425202355">"หน้าไม่ระบุตัวตน"</string>
     <string name="accessibility_state_frozen" msgid="8041539250447035570">"หน้าที่บันทึกไว้"</string>
     <string name="accessibility_transition_navscreen" msgid="2734915619351519547">"การจัดการแท็บ"</string>
-    <!-- no translation found for accessibility_button_bookmarks_folder_up (9179389954714270505) -->
-    <skip />
+    <string name="accessibility_button_bookmarks_folder_up" msgid="9179389954714270505">"โฟลเดอร์ก่อนหน้า"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index ae6a3fa..54c550b 100644
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml
@@ -397,6 +397,5 @@
     <string name="accessibility_state_incognito" msgid="5786038488425202355">"Pahinang incognito"</string>
     <string name="accessibility_state_frozen" msgid="8041539250447035570">"Naka-save na pahina"</string>
     <string name="accessibility_transition_navscreen" msgid="2734915619351519547">"Pamamahala sa tab"</string>
-    <!-- no translation found for accessibility_button_bookmarks_folder_up (9179389954714270505) -->
-    <skip />
+    <string name="accessibility_button_bookmarks_folder_up" msgid="9179389954714270505">"Nakaraang folder"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index 7b182d6..0550a34 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -397,6 +397,5 @@
     <string name="accessibility_state_incognito" msgid="5786038488425202355">"Gizli sayfa"</string>
     <string name="accessibility_state_frozen" msgid="8041539250447035570">"Kayıtlı sayfa"</string>
     <string name="accessibility_transition_navscreen" msgid="2734915619351519547">"Sekme yönetimi"</string>
-    <!-- no translation found for accessibility_button_bookmarks_folder_up (9179389954714270505) -->
-    <skip />
+    <string name="accessibility_button_bookmarks_folder_up" msgid="9179389954714270505">"Önceki klasör"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index 5a5b337..d68bcc8 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -397,6 +397,5 @@
     <string name="accessibility_state_incognito" msgid="5786038488425202355">"Trang ẩn danh"</string>
     <string name="accessibility_state_frozen" msgid="8041539250447035570">"Trang đã lưu"</string>
     <string name="accessibility_transition_navscreen" msgid="2734915619351519547">"Quản lý tab"</string>
-    <!-- no translation found for accessibility_button_bookmarks_folder_up (9179389954714270505) -->
-    <skip />
+    <string name="accessibility_button_bookmarks_folder_up" msgid="9179389954714270505">"Thư mục trước"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml
index 5559c99..42f080b 100644
--- a/res/values-zu/strings.xml
+++ b/res/values-zu/strings.xml
@@ -397,6 +397,5 @@
     <string name="accessibility_state_incognito" msgid="5786038488425202355">"Ikhasi le-incognito"</string>
     <string name="accessibility_state_frozen" msgid="8041539250447035570">"Ikhasi eligciniwe"</string>
     <string name="accessibility_transition_navscreen" msgid="2734915619351519547">"Ukuphatha ithebhu"</string>
-    <!-- no translation found for accessibility_button_bookmarks_folder_up (9179389954714270505) -->
-    <skip />
+    <string name="accessibility_button_bookmarks_folder_up" msgid="9179389954714270505">"Ifolda yangaphambilini"</string>
 </resources>
-- 
cgit v1.1