"瀏覽器" "選擇要上載的檔案" "檔案上傳功能已停用。" "新視窗" "新的無痕式視窗" "視窗" "書籤" "常用網頁" "記錄" "已加入書籤" "已自書籤中移除" "登入到 %s1「%s2」" "名字" "密碼" "登入" "瀏覽器" "取消" "確定" "載入中..." "頁面資訊" "檢視頁面資訊" "位址：" "此網站的安全性憑證有問題。" "繼續" "安全性警告" "檢視憑證" "返回" "此憑證來自未信任的機構。" "網站名稱與憑證不符。" "此憑證已過期" "此憑證無效。" "停止中…" "停止" "重新整理" "上一頁" "下一頁" "確定" "取消" "地址" "帳戶" "新增至" "新資料夾" "編輯資料夾" "刪除資料夾" "沒有子資料夾" "書籤" "主螢幕" "其他資料夾..." "標籤" "http://" "加入書籤" "將這個網頁加入書籤" "移除" "編輯書籤" "新增捷徑至主螢幕" "開啟" "刪除書籤" "從書籤中移除" "從記錄中移除" "設為首頁" "已儲存至書籤。" "無法儲存書籤。" "已設定為首頁。" "請輸入書籤名稱。" "請選取書籤位置。" "網址無效。" "無法將此網址加入書籤。" "刪除" "將最後瀏覽的網頁加入書籤" "縮圖" "清單" "來源 " "刪除「%s」書籤？" "於新視窗開啟所有書籤" "前往" "開啟新的無痕式分頁" "選取文字" "目前視窗" "關閉" "書籤" "書籤" "記錄" "下載" "複製網頁網址" "分享網頁" "凍結分頁" "儲存網頁" "網頁已儲存。" "無法儲存網頁。" "%d 個書籤" "空資料夾" "開啟" "在新視窗開啟" "在新背景視窗中開啟連結" "儲存連結" "分享連結" "複製" "複製連結網址" "儲存圖片" "檢視圖片" "設為桌布" "撥打…" "新增聯絡人" "傳送電子郵件" "地圖" "分享方式：" "清除" "取代" "書籤" "設定" "頁面內容設定" "載入圖片" "顯示網頁上的圖片" "封鎖彈出式視窗" "啟用 JavaScript" "在背景中開啟" "啟用外掛程式" "永遠開啟" "隨選" "關閉" "在目前視窗的後面開啟新視窗" "設定首頁" "設定搜尋引擎" "選取搜尋引擎" "設為..." "自動調整頁面" "配合螢幕大小調整網頁版面" "一般設定" "同步處理" "自動填入" "與Google 瀏覽器保持同步" "共享「Android 瀏覽器」和「Google 瀏覽器」之間的書籤及其他資料" "Google 帳戶" "同步處理書籤" "同步處理「Android 瀏覽器」和「Google 瀏覽器」之間的書籤" "開始同步" "請選取要與其共用的 Google 帳戶" "表單自動填入" "輕按一下即可填妥網頁表單" "自動填入資料" "輸入並儲存資料，以供自動填入表單欄位時使用" "自動登入 Google" "正使用 %s 登入 Google 網站" "登入身分" "登入" "隱藏" "登入失敗。" "輸入您輕觸網頁欄位時要自動填入的資料。" "全名：" "電子郵件：" "公司名稱：" "地址行 1：" "路街巷弄、郵政信箱、代收人" "地址行 2：" "門牌號碼、樓層等" "市區鄉鎮：" "州/省/地區：" "郵遞區號：" "國家/地區：" "電話：" "電話號碼錯誤" "儲存設定檔" "設定檔已儲存" "個人資料已刪除" "刪除設定檔" "瀏覽器可以自動填寫這類網路表單，您要建立個人資料嗎？" "您可隨時透過 [瀏覽器設定] 設定自動填入功能。" "停用自動填入功能" "隱私權與安全性" "清除快取" "清除本機快取內容與資料庫" "即將刪除本機快取內容與資料庫。" "Cookie" "清除所有 Cookie" "清除瀏覽器中所有 Cookie" "即將刪除所有 Cookie。" "清除記錄" "清除瀏覽記錄" "即將刪除瀏覽器的瀏覽記錄。" "表單資料" "清除表單資料" "清除所有表單資料" "即將刪除所有已儲存的表單資料。" "清除密碼" "清除所有已儲存密碼" "即將刪除所有儲存的密碼" "位置" "啟用定位功能" "允許網站向您要求位置資訊存取權" "清除位置資訊存取權" "清除所有網站的位置資訊存取權" "清除所有網站的位置資訊存取權" "密碼" "記住密碼" "儲存您的使用者名稱和密碼" "儲存表單資料" "儲存輸入的表單資料" "顯示安全性警告" "當網站安全性有問題時，顯示警告訊息" "接受 Cookie" "允許網站存取 Cookie" "最小" "小" "適中" "大" "最大" "最小字型大小" "%dpt" "文字縮放" "強制啟用縮放功能" "是否覆寫網站的控制縮放行為要求" "預設縮放" "遠" "中" "近" "預設縮放" "以總覽模式開啟網頁" "顯示新開啟網頁的總覽畫面" "進階" "網站設定" "個別網站的進階設定" "重設預設值" "還原至初始設定" "還原預設設定" "設定會還原為預設值。" "還原至初始設定" "偵錯" "文字編碼" "Latin-1 (ISO-8859-1)" "Unicode (UTF-8)" "中文 (GBK)" "中文 (Big5)" "日文 (ISO-2022-JP)" "日文 (SHIFT_JIS)" "日文 (EUC-JP)" "韓文 (EUC-KR)" "文字編碼" "協助工具" "字型大小" "研究室" "快速控制介面" "於左右邊緣滑動拇指即可使用快速控制介面，以及隱藏應用程式列和網址列" "Google 互動智慧搜尋" "使用「Google 搜尋」時啟用「Google 互動智慧搜尋」功能，您輸入查詢時可以即時獲得顯示搜尋結果 (這會增加資料傳輸量)。" "全螢幕" "使用全螢幕模式以隱藏狀態列。" "資料連線問題" "檔案有問題" "確認" "您想瀏覽的頁面包含已傳送的 (「POSTDATA」)，如重新送出資料，此頁表單上執行的操作將會重複 (包括搜尋或線上購物等)。" "沒有網路連線" "沒有連上網際網路，瀏覽器無法載入網頁。" "清除記錄" "最近瀏覽的網頁" "瀏覽記錄是空的。" "首頁" "加入書籤…" "新增" "搜尋或輸入網址" "前往" "書籤與網頁記錄" "注意" "此網站試圖開啟快顯視窗。" "允許" "封鎖" "已達視窗數量限制" "已達最大視窗數量限制，無法開啟新視窗。" "已開啟快顯視窗" "無法開啟新的快顯視窗，同時只能有一個快顯視窗存在。" "下載記錄" "<不明>" "開啟" "清除表單列表" "刪除" "取消下載" "取消所有下載" "取消下載" "所有 (%d) 下載會取消並從下載記錄中清除。" "即將刪除檔案" "空間不足" "無法下載 %s。"\n" 請清除手機上的空間或再試一次。" "下載失敗" "沒有可用的 USB 儲存裝置" "沒有 SD 卡" "必須掛接 USB 儲存裝置才能下載 %s。" "需要 SD 卡下載 %s。" "沒有可用的 USB 儲存裝置" "無法使用 SD 卡" "USB 儲存裝置忙碌中。如要允許下載，請選取通知中的 [關閉 USB 儲存裝置]。" "SD 記憶卡忙碌中。如要允許下載，請選取通知中的 [停用 USB 儲存裝置]。" "僅可下載「http」或「https」網址的檔案。" "無法開啟檔案" "重試" "下載記錄是空的。" "下載失敗" "%s 已下載完成。" "下載中…" "正在開始下載..." "等待資料連線中…" "等待資料連線中…" "下載已取消。" "無法下載，您的手機不支援這種內容。" "無法完成下載。儲存空間不足。" "無法下載。物件大小無法估計。" "下載中斷。無法續傳。" "搜尋網頁" "瀏覽器儲存空間已滿" "按一下可釋出儲存空間。" "清除儲存的資料" "清除儲存的資料" "即將刪除此網站儲存的所有資料" "全部清除" "取消" "您手機的儲存空間使用量 (MB)" "正在載入影片" "%s 想取得您的位置資訊" "分享位置資訊" "拒絕" "記住偏好設定" "此網站可以存取您的位置資訊；您可以前往 [設定] -> [網站設定] 變更此設定" "此網站無法存取您的位置資訊；您可以前往 [設定] -> [網站設定] 變更此設定" "清除位置資訊存取權" "此網站目前可以存取您的位置資訊" "此網站目前無法存取您的位置資訊" "清除位置資訊存取權" "即將清除此網站的位置資訊存取權" "清除存取權" "取消" "全部清除" "要清除所有網站設定嗎？" "即將刪除所有網站資料和位置存取權限。" "刪除所有資料" "取消" "設定桌布..." "書籤" "沒有任何書籤" "Y1" "選擇帳戶" "與 Google 帳戶保持同步" "這個裝置上的書籤尚未與 Google 帳戶建立關聯。您可將這些書籤新增至帳戶中加以儲存；如果您不想同步處理這些書籤，只需將其刪除即可。" "新增這個裝置上現有的書籤，並開始與 Google 帳戶同步化" "刪除這個裝置上現有的書籤，並開始與 Google 帳戶同步化" "刪除這個裝置上現有的書籤，並開始與 %s 的書籤同步化。" "新增這個裝置上現有的書籤，並開始與 %s 的書籤同步化。" "刪除書籤" "繼續" "返回" "取消" "完成" "將書籤新增至 Google 帳戶中" "將您的 Android 書籤新增至 %s 的書籤" "分享" "已無分頁可供使用" "使用 Google 互動智慧搜尋 (研究室)" "還原視窗？" "您想要還原最後開啟的瀏覽器視窗嗎？" "還原" "不用了" "預覽" "本機" "行動版" "電腦版"