diff options
| author | Eric Fischer <enf@google.com> | 2012-05-03 15:55:12 -0700 |
|---|---|---|
| committer | Eric Fischer <enf@google.com> | 2012-05-03 15:55:12 -0700 |
| commit | 513fc4f97357e0bd007d8cb495214ca945b5209b (patch) | |
| tree | f0439bed371379381f1cb8e59fe88178e7d66b82 /res/values-nb | |
| parent | 277cf8cc5b1481ff59a760f712f3892229023329 (diff) | |
| download | packages_apps_Settings-513fc4f97357e0bd007d8cb495214ca945b5209b.zip packages_apps_Settings-513fc4f97357e0bd007d8cb495214ca945b5209b.tar.gz packages_apps_Settings-513fc4f97357e0bd007d8cb495214ca945b5209b.tar.bz2 | |
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Ifb5adb2d887e6264aca0e664a119e9421739b2e5
Diffstat (limited to 'res/values-nb')
| -rw-r--r-- | res/values-nb/strings.xml | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index e036a8c..7e81c77 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -1179,7 +1179,7 @@ <string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"Disse innstillingene er bare beregnet for bruk under programutvikling. De kan forårsake problemer med enheten din og tilhørende apper."</string> <string name="gadget_picker_title" msgid="98374951396755811">"Velg gadget"</string> <string name="widget_picker_title" msgid="9130684134213467557">"Velg skrivebordselement"</string> - <string name="allow_bind_app_widget_activity_allow_bind_title" msgid="2538303018392590627">"Opprette modul og gi tilgang?"</string> + <string name="allow_bind_app_widget_activity_allow_bind_title" msgid="2538303018392590627">"Vil du opprette modulen og gi tilgang?"</string> <string name="allow_bind_app_widget_activity_allow_bind" msgid="1584388129273282080">"Når du har opprettet modulen, kan <xliff:g id="WIDGET_HOST_NAME">%1$s</xliff:g> lese alle dataene den viser."</string> <string name="allow_bind_app_widget_activity_always_allow_bind" msgid="7037503685859688034">"Gi alltid <xliff:g id="WIDGET_HOST_NAME">%1$s</xliff:g> tillatelse til å opprette moduler og lese moduldata"</string> <string name="battery_history_days" msgid="7110262897769622564">"<xliff:g id="DAYS">%1$d</xliff:g>d <xliff:g id="HOURS">%2$d</xliff:g>t <xliff:g id="MINUTES">%3$d</xliff:g>m <xliff:g id="SECONDS">%4$d</xliff:g>s"</string> @@ -1556,7 +1556,7 @@ <string name="data_usage_app_restrict_background_summary" msgid="7414394653383835260">"Deaktiver bakgrunnsdata på målte nettverk. Umålte nettverk brukes når det er mulig."</string> <string name="data_usage_app_restrict_background_summary_disabled" msgid="7401927377070755054">"Hvis du ønsker å begrense bakgrunnsdata for denne appen, må du først angi en grense for bruk av mobildata."</string> <string name="data_usage_app_restrict_dialog_title" msgid="1613108390242737923">"Vil du begrense bruken av bakgrunnsdata?"</string> - <string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="1551946513417839948">"Denne funksjonen kan gjøre at en app som er avhengig av bakgrunnsdata slutter å fungere når bare målte nettverk er tilgjengelige."\n\n"Du finner bedre egnede alternativer for databruk i appens innstillinger."</string> + <string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="1551946513417839948">"Denne funksjonen kan gjøre at apper som er avhengig av bakgrunnsdata slutter å fungere når bare målte nettverk er tilgjengelige."\n\n"Du finner bedre egnede alternativer for databruk i appens innstillinger."</string> <string name="data_usage_restrict_denied_dialog" msgid="7086969103661420799">"Du kan begrense bakgrunnsdata, men bare hvis du har angitt en grense for bruk av mobildata."</string> <string name="data_usage_cycle_editor_title" msgid="1373797281540188533">"Tilbakestillingsdato for brukssyklus"</string> <string name="data_usage_cycle_editor_subtitle" msgid="5512903797979928416">"Dato for hver måned:"</string> |