diff options
Diffstat (limited to 'res/values-af')
| -rw-r--r-- | res/values-af/arrays.xml | 30 | ||||
| -rw-r--r-- | res/values-af/strings.xml | 286 |
2 files changed, 212 insertions, 104 deletions
diff --git a/res/values-af/arrays.xml b/res/values-af/arrays.xml index e1f3b90..56947ce 100644 --- a/res/values-af/arrays.xml +++ b/res/values-af/arrays.xml @@ -226,4 +226,34 @@ <!-- no translation found for hdcp_checking_summaries:0 (505558545611516707) --> <!-- no translation found for hdcp_checking_summaries:1 (3878793616631049349) --> <!-- no translation found for hdcp_checking_summaries:2 (45075631231212732) --> + <!-- no translation found for window_animation_scale_entries:0 (8134156599370824081) --> + <!-- no translation found for window_animation_scale_entries:1 (6624864048416710414) --> + <!-- no translation found for window_animation_scale_entries:2 (2219332261255416635) --> + <!-- no translation found for window_animation_scale_entries:3 (3544428804137048509) --> + <!-- no translation found for window_animation_scale_entries:4 (3110710404225974514) --> + <!-- no translation found for window_animation_scale_entries:5 (4402738611528318731) --> + <!-- no translation found for window_animation_scale_entries:6 (6189539267968330656) --> + <!-- no translation found for transition_animation_scale_entries:0 (8464255836173039442) --> + <!-- no translation found for transition_animation_scale_entries:1 (3375781541913316411) --> + <!-- no translation found for transition_animation_scale_entries:2 (1991041427801869945) --> + <!-- no translation found for transition_animation_scale_entries:3 (4012689927622382874) --> + <!-- no translation found for transition_animation_scale_entries:4 (3289156759925947169) --> + <!-- no translation found for transition_animation_scale_entries:5 (7705857441213621835) --> + <!-- no translation found for transition_animation_scale_entries:6 (6660750935954853365) --> + <!-- no translation found for app_process_limit_entries:0 (6799596560242275471) --> + <!-- no translation found for app_process_limit_entries:1 (2412794376818632575) --> + <!-- no translation found for app_process_limit_entries:2 (1578904888612645001) --> + <!-- no translation found for app_process_limit_entries:3 (8819235336299873577) --> + <!-- no translation found for vpn_types_long:0 (2732002039459078847) --> + <!-- no translation found for vpn_types_long:1 (3799752201662127867) --> + <!-- no translation found for vpn_types_long:2 (4725504331295252103) --> + <!-- no translation found for vpn_types_long:3 (7526551163264034377) --> + <!-- no translation found for vpn_types_long:4 (8064740940687465039) --> + <!-- no translation found for vpn_types_long:5 (4946199982372391490) --> + <!-- no translation found for vpn_states:0 (8621078286418985762) --> + <!-- no translation found for vpn_states:1 (6692305604213080515) --> + <!-- no translation found for vpn_states:2 (8001704909356800092) --> + <!-- no translation found for vpn_states:3 (4039737283841672166) --> + <!-- no translation found for vpn_states:4 (4042143101664725090) --> + <!-- no translation found for vpn_states:5 (2690164254699635531) --> </resources> diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index d070ac7..597f299 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -20,6 +20,14 @@ <string name="no" msgid="6731231425810196216">"Nee"</string> <!-- no translation found for device_info_default (7847265875578739287) --> <skip /> + <!-- no translation found for header_category_wireless_networks (4944823405420438623) --> + <skip /> + <!-- no translation found for header_category_device (5781174212691167553) --> + <skip /> + <!-- no translation found for header_category_personal (6225932173498802187) --> + <skip /> + <!-- no translation found for header_category_system (2073558547468647128) --> + <skip /> <!-- no translation found for turn_on_radio (8706561489788373676) --> <skip /> <!-- no translation found for turn_off_radio (1820294552893884115) --> @@ -182,7 +190,11 @@ <string name="bluetooth_paired" msgid="1247541089000057726">"Saamgebind, maar nie gekoppel nie"</string> <!-- no translation found for bluetooth_device (6873461446424952003) --> <skip /> - <!-- no translation found for progress_scanning (3760897655335759141) --> + <!-- no translation found for progress_scanning (192587958424295789) --> + <skip /> + <!-- no translation found for progress_tap_to_pair (4192342336107106334) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_no_devices_found (2412462335116297668) --> <skip /> <!-- no translation found for bluetooth_notif_ticker (4726721390078512173) --> <skip /> @@ -209,6 +221,12 @@ <skip /> <string name="bluetooth_turning_on" msgid="3107102168379705771">"Skakel tans Bluetooth aan…"</string> <string name="bluetooth_auto_connect" msgid="8013003320667198460">"Outokoppel"</string> + <!-- no translation found for bluetooth_connection_permission_request (4747918249032890077) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_connection_notif_message (1833221950512058309) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_connection_dialog_text (8455427559949998023) --> + <skip /> <!-- no translation found for date_and_time (4114084177056654663) --> <skip /> <string name="date_time_12_hour_sample" msgid="3259617262618020574">"1:00 nm"</string> @@ -381,7 +399,7 @@ <skip /> <!-- no translation found for airplane_mode_turning_off (3393168549611505996) --> <skip /> - <string name="radio_controls_title" msgid="5868688473587168882">"Wi-Fi en netwerke"</string> + <!-- outdated translation 5868688473587168882 --> <string name="radio_controls_title" msgid="6889937359495515769">"Wi-Fi en netwerke"</string> <string name="wireless_networks_settings_title" msgid="3643009077742794212">"Draadloos en netwerke"</string> <string name="radio_controls_summary" msgid="2998818677094465517">"Bestuur Wi-Fi, Bluetooth, vliegtuigmodus, mobiele netwerke en VPN\'s"</string> <!-- no translation found for roaming (3596055926335478572) --> @@ -433,8 +451,9 @@ <string name="owner_info_settings_title" msgid="2723190010708381889">"Eienaar se inligting"</string> <string name="owner_info_settings_summary" msgid="3800834657847339570"></string> <string name="owner_info_settings_edit_text_hint" msgid="2382525043173672857">"Voer teks in om op die sluitskerm te wys"</string> - <string name="security_settings_title" msgid="5168491784222013179">"Ligging en sekuriteit"</string> - <string name="location_security_settings_title" msgid="4624434296446625554">"Ligging- en sekuriteitinstellings"</string> + <!-- no translation found for location_settings_title (8935806698251432196) --> + <skip /> + <!-- outdated translation 5168491784222013179 --> <string name="security_settings_title" msgid="7945465324818485460">"Ligging en sekuriteit"</string> <string name="security_settings_summary" msgid="967393342537986570">"Stel my ligging, ontsluit skerm, sluit SIM-kaart, eiebewys sluit"</string> <string name="cdma_security_settings_summary" msgid="6068799952798901542">"Stel my ligging, skermontsluiting, eiebewysbergingslot"</string> <!-- no translation found for security_passwords_title (2930627259125138363) --> @@ -566,9 +585,9 @@ <!-- no translation found for bluetooth_quick_toggle_title (1037056952714061893) --> <skip /> <string name="bluetooth_quick_toggle_summary" msgid="5293641680139873341">"Skakel Bluetooth aan"</string> - <!-- no translation found for bluetooth_settings (2725796451253089609) --> + <!-- no translation found for bluetooth_settings (1810521656168174329) --> <skip /> - <!-- no translation found for bluetooth_settings_title (2824020086246268296) --> + <!-- no translation found for bluetooth_settings_title (1908745291161353016) --> <skip /> <!-- no translation found for bluetooth_settings_summary (2091062709530570462) --> <skip /> @@ -588,7 +607,10 @@ <string name="bluetooth_pairing_rejected_error_message" msgid="1648157108520832454">"Saambinding verwerp deur <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string> <string name="bluetooth_connecting_error_message" msgid="1779660510084746802">"Kon nie aan <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> koppel nie."</string> <string name="bluetooth_preference_scan_title" msgid="2277464653118896016">"Soek vir toestelle"</string> - <string name="bluetooth_preference_find_nearby_title" msgid="5087410003465463318">"Vind nabygeleë toestelle"</string> + <!-- no translation found for bluetooth_search_for_devices (5957007154213560390) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_searching_for_devices (9203739709307871727) --> + <skip /> <string name="bluetooth_preference_device_settings" msgid="907776049862799122">"Toestelinstellings"</string> <string name="bluetooth_preference_paired_devices" msgid="1970524193086791964">"Saamgebinde toestelle"</string> <string name="bluetooth_preference_found_devices" msgid="3133019331974936204">"Toestelle gevind"</string> @@ -598,6 +620,14 @@ <string name="bluetooth_device_context_unpair" msgid="662992425948536144">"Ontsaambind"</string> <string name="bluetooth_device_context_disconnect_unpair" msgid="7644014238070043798">"Ontkoppel en ontsaambind"</string> <string name="bluetooth_device_context_connect_advanced" msgid="2643129703569788771">"Opsies…"</string> + <!-- no translation found for bluetooth_menu_advanced (8572178316357220524) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_advanced_titlebar (2142159726881547669) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_advanced_settings_label (8659717781212434173) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_empty_list_bluetooth_off (3631028334811113629) --> + <skip /> <string name="bluetooth_connect_specific_profiles_title" msgid="6952214406025825164">"Koppel aan…"</string> <string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="3259633293424539529">"Media"</string> <string name="bluetooth_profile_headset" msgid="81844079120986198">"Vryhands"</string> @@ -645,15 +675,17 @@ <!-- no translation found for wifi_quick_toggle_title (874495178395350104) --> <skip /> <string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="1047950931623694366">"Skakel Wi-Fi aan"</string> - <!-- no translation found for wifi_settings (4746946030627213196) --> + <!-- no translation found for wifi_settings (1277428034634973011) --> <skip /> <!-- no translation found for wifi_settings_category (2810363951104753710) --> <skip /> + <!-- no translation found for wifi_settings_title (4351120897298124250) --> + <skip /> <!-- no translation found for wifi_settings_summary (668767638556052820) --> <skip /> - <!-- no translation found for wifi_starting (6710266609710860129) --> + <!-- no translation found for wifi_starting (7732330327758522943) --> <skip /> - <!-- no translation found for wifi_stopping (5952909472548218348) --> + <!-- no translation found for wifi_stopping (244864762599017659) --> <skip /> <!-- no translation found for wifi_error (3207971103917128179) --> <skip /> @@ -663,14 +695,16 @@ <skip /> <!-- no translation found for wifi_notify_open_networks_summary (3038290727701553612) --> <skip /> + <!-- no translation found for wifi_enable_watchdog_service (4723544454066601706) --> + <skip /> + <!-- no translation found for wifi_enable_watchdog_service_summary (8687400936839455926) --> + <skip /> <!-- outdated translation 1367731352485585528 --> <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="2256739245628081979">"Wi-Fi-slaapbeleid"</string> <string name="wifi_setting_sleep_policy_summary" msgid="7573693311804602041">"Spesifiseer wanneer om van Wi-Fi oor te skakel na mobiele data"</string> <!-- no translation found for wifi_setting_sleep_policy_summary_wifi_only (5025244230722670496) --> <skip /> <!-- outdated translation 5103670439972135148 --> <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"Kon nie die slaapbeleid stel nie."</string> - <string name="wifi_add_network" msgid="1671334951296205616">"Voeg Wi-Fi-netwerk by"</string> - <!-- no translation found for wifi_add_network_summary (6345544206968025811) --> - <skip /> + <!-- outdated translation 1671334951296205616 --> <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Voeg Wi-Fi-netwerk by"</string> <!-- no translation found for wifi_access_points (2664629396767022441) --> <skip /> <string name="wifi_menu_scan" msgid="1470911530412095868">"Skandeer"</string> @@ -679,6 +713,8 @@ <string name="wifi_menu_connect" msgid="4996220309848349408">"Koppel aan netwerk"</string> <string name="wifi_menu_forget" msgid="8736964302477327114">"Vergeet netwerk"</string> <string name="wifi_menu_modify" msgid="2068554918652440105">"Wysig netwerk"</string> + <!-- no translation found for wifi_empty_list_wifi_off (3682507011071029311) --> + <skip /> <string name="wifi_network_setup" msgid="7974851890019344870">"Netwerkopstelling"</string> <string name="wifi_wps_pin" msgid="5471842298708321115">"Voer PIN van toegangspunt in"</string> <!-- no translation found for wifi_wps_setup_title (150518971269252336) --> @@ -721,13 +757,13 @@ <string name="wifi_cancel" msgid="6763568902542968964">"Kanselleer"</string> <!-- no translation found for wifi_wps_overlap_error (6820987241637459748) --> <skip /> - <string name="wifi_advanced_titlebar" msgid="5419052271935350999">"Gevorderd"</string> + <!-- outdated translation 5419052271935350999 --> <string name="wifi_advanced_titlebar" msgid="1627063574532930090">"Gevorderd"</string> <string name="wifi_setting_frequency_band_title" msgid="7493768705046080060">"Wi-Fi-frekwensieband"</string> <string name="wifi_setting_frequency_band_summary" msgid="3250740757118009784">"Spesifiseer die frekwensieomvang van die bewerking"</string> <string name="wifi_setting_frequency_band_error" msgid="837281974489794378">"Kon nie die frekwensiebandwydte instel nie."</string> <string name="wifi_advanced_mac_address_title" msgid="6571335466330978393">"MAC-adres"</string> <string name="wifi_advanced_ip_address_title" msgid="6215297094363164846">"IP-adres"</string> - <!-- no translation found for wifi_ip_settings_titlebar (4345739031248760326) --> + <!-- no translation found for wifi_advanced_settings_label (3654366894867838338) --> <skip /> <!-- no translation found for wifi_ip_settings_menu_save (7296724066102908366) --> <skip /> @@ -751,7 +787,7 @@ <string name="wifi_tether_configure_subtext" msgid="1927454307836232128">"<xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NETWORK_SECURITY">%2$s</xliff:g> losstaande Wi-Fi-warmkol"</string> <string name="wifi_tether_configure_ssid_default" msgid="8467525402622138547">"AndroidHotspot"</string> <string name="sound_settings_title" msgid="8735891486683305886">"Klank"</string> - <string name="display_settings_title" msgid="2378894265964357591">"Skerm"</string> + <string name="display_settings_title" msgid="1708697328627382561">"Wys"</string> <!-- no translation found for sound_settings (5007659014828162881) --> <skip /> <!-- no translation found for silent_mode_title (3181479108593217704) --> @@ -994,6 +1030,16 @@ <string name="unmount_inform_text" product="default" msgid="1904212716075458402">"SD-kaart sal ontheg word."</string> <string name="sd_ejecting_title" msgid="8824572198034365468">"Onthegting"</string> <string name="sd_ejecting_summary" msgid="2028753069184908491">"Onthegting besig"</string> + <!-- no translation found for storage_menu_usb (1580545228584324704) --> + <skip /> + <!-- no translation found for storage_title_usb (5775322159427546546) --> + <skip /> + <!-- no translation found for usb_label_mtp (4157227401755543412) --> + <skip /> + <!-- no translation found for usb_label_ptp (7417254019489575819) --> + <skip /> + <!-- no translation found for usb_label_installer_cd (7438467574756086977) --> + <skip /> <!-- no translation found for battery_status_title (9159414319574976203) --> <skip /> <!-- no translation found for battery_level_title (2965679202786873272) --> @@ -1142,6 +1188,10 @@ <string name="bluetooth_tethering_overflow_error" msgid="2222060504731415763">"Kan nie aan meer as <xliff:g id="MAXCONNECTION">%1$d</xliff:g> toestelle verbind nie"</string> <string name="bluetooth_untether_blank" msgid="2871192409329334813">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> sal ontverbind word."</string> <string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"Hulp"</string> + <!-- no translation found for wireless_category_general (2973810407987118067) --> + <skip /> + <!-- no translation found for wireless_category_mobile_networks (1254629216798424288) --> + <skip /> <!-- no translation found for network_settings_title (7967552516440151852) --> <skip /> <!-- no translation found for network_settings_summary (5149750850846813553) --> @@ -1256,7 +1306,7 @@ <string name="lock_title" product="tablet" msgid="2909697418179419990">"Beveilig jou tablet"</string> <!-- outdated translation 2909697418179419990 --> <string name="lock_title" product="default" msgid="4059246467204273930">"Beveilig jou tablet"</string> <string name="lock_intro_message" product="tablet" msgid="3692151094288835065">"Beskerm jou tablet teen ongemagtigde gebruik deur \'n persoonlike skermontsluitpatroon te skep. Gebruik jou vinger om die kolletjies in enige volgorde te verbind op die volgende skerm. Jy moet ten minste vier kolletjies verbind. "\n\n"Reg om te begin? Raak “Volgende”."</string> - <string name="lock_intro_message" product="default" msgid="9100785646737118042"><font size="17">"Beskerm jou foon teen ongemagtigde gebruik deur \'n persoonlike skermontsluitpatroon te skep. "\n<font height="17">\n</font><b>"1"</b>" Op die volgende skerm, kyk terwyl \'n voorbeeldpatroon geteken word. "\n<font height="17">\n</font><b>"2"</b>" Wanneer gereed, teken jou eie persoonlike ontsluitpatroon. Eksperimenteer met verskeie patrone maar verbind ten minste vier kolletjies. "\n<font height="17">\n</font><b>"3"</b>" Teken jou patroon weer om te bevestig. "\n<font height="17">\n</font><b>"Reg om te begin? Raak \"Volgende\""</b>". "\n<font height="3">\n</font>"Om jou foon onbeskermd te laat, raak \"Kanselleer\"."</font></string> + <!-- outdated translation 3692151094288835065 --> <string name="lock_intro_message" product="default" msgid="5796785892741212873">"Beskerm jou tablet teen ongemagtigde gebruik deur \'n persoonlike skermontsluitpatroon te skep. Gebruik jou vinger om die kolletjies in enige volgorde te verbind op die volgende skerm. Jy moet ten minste vier kolletjies verbind. "\n\n"Reg om te begin? Raak “Volgende”."</string> <!-- no translation found for manageapplications_settings_title (5712405848153426706) --> <skip /> <string name="manageapplications_settings_summary" msgid="6097117021500651232">"Bestuur en verwyder geïnstalleerde programme"</string> @@ -1294,11 +1344,13 @@ <skip /> <!-- no translation found for application_size_label (5055196275624686382) --> <skip /> + <!-- no translation found for external_code_size_label (3459343140355961335) --> + <skip /> <!-- no translation found for data_size_label (8679376373625710107) --> <skip /> - <!-- no translation found for external_size_label (4465530017830945766) --> + <!-- no translation found for external_data_size_label (7533821466482000453) --> <skip /> - <!-- no translation found for external_size_label (2107155737635944440) --> + <!-- no translation found for external_data_size_label (626414192825329708) --> <skip /> <!-- no translation found for uninstall_text (3644892466144802466) --> <skip /> @@ -1501,7 +1553,7 @@ <string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"Skermsleutelbord-instellings"</string> <!-- outdated translation 5274990495405941804 --> <string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="7688732909551116798">"Ingeboude sleutelbord"</string> <!-- outdated translation 7990296351888096836 --> <string name="builtin_keyboard_settings_summary" msgid="2392531685358035899">"Instellings van ingeboude, fisiese sleutelbord"</string> - <!-- no translation found for development_settings_title (6719732334835420989) --> + <!-- no translation found for development_settings_title (215179176067683667) --> <skip /> <string name="development_settings_summary" msgid="2151320488701538355">"Stel opsies vir programontwikkeling"</string> <!-- no translation found for enable_adb (7982306934419797485) --> @@ -1531,14 +1583,15 @@ <string name="accessibility_settings" msgid="3975902491934816215">"Toeganklikheid"</string> <string name="accessibility_settings_title" msgid="2130492524656204459">"Toeganklikheidsinstellings"</string> <string name="accessibility_settings_summary" msgid="8185181964847149507">"Bestuur toegankliheidsopsies"</string> - <string name="toggle_accessibility_title" msgid="650839277066574497">"Toeganklikheid"</string> + <!-- no translation found for toggle_large_text_title (42259643359869436) --> + <skip /> <string name="accessibility_services_category" msgid="8127851026323672607">"Toeganklikheidsdienste"</string> + <!-- outdated translation 650839277066574497 --> <string name="toggle_accessibility_title" msgid="7338739354952553958">"Toeganklikheid"</string> <string name="no_accessibility_services_summary" msgid="694578333333808159">"Geen geïnstalleerde toeganklikheidsdienste nie."</string> <string name="accessibility_service_security_warning" msgid="4066258132331302670">"Die toeganklikheidsdiens kan dalk alle teks wat jy invoer, insluitend persoonlike data, kredietkaartnommers (maar nie wagwoorde nie) versamel. Dit kan ook dalk jou gebruikerskoppelvlakhandelinge log. Dit kom van die program <xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g>. Wil jy hierdie toeganklikheidsdiens gebruik?"</string> <string name="accessibility_service_disable_warning" msgid="8930591383312775132">"Deaktiveer toeganklikheid?"</string> <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="898893674114288531">"Geen toeganklikheidsverwante programme gevind nie"</string> <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="2663371323410332529">"Jy het nie enige toeganklikheid-verwante programme geïnstalleer nie."\n\n"Jy kan \'n skermleser van Android Market aflaai."\n\n"Klik OK om die skermleser te installeer."</string> - <string name="accessibility_script_injection_category" msgid="8649951751131431904">"Toeganklikheidskripte"</string> <string name="accessibility_script_injection_enabled" msgid="6927896081016611012">"Laai toeganklikheidskripte af"</string> <string name="accessibility_script_injection_enabled_summary" msgid="3629525134901617621">"Laat programme toe om toeganklikheidskripte van Google af te laai"</string> <string name="accessibility_script_injection_security_warning" product="tablet" msgid="1113600871264359828">"Sekere programme kan Google vra om skripte na jou tablet af te laai sodat hul inhoud meer toeganklik is. Is jy seker jy wil Google toelaat om toeganklikheidskripte op jou tablet te installeer?"</string> @@ -1554,7 +1607,7 @@ <skip /> <!-- no translation found for long_press_timeout_selector_summary (2261114502740278996) --> <skip /> - <string name="power_usage_summary_title" msgid="5180282911164282324">"Batterygebruik"</string> + <!-- outdated translation 5180282911164282324 --> <string name="power_usage_summary_title" msgid="7190304207330319919">"Batterygebruik"</string> <string name="power_usage_summary" msgid="7237084831082848168">"Wat het die battery gebruik"</string> <string name="power_usage_not_available" msgid="3583407442633768046">"Data oor batterygebruik nie beskikbaar nie"</string> <string name="battery_since_unplugged" msgid="338073389740738437">"Batterygebruik sedert uitgeprop"</string> @@ -1677,85 +1730,8 @@ <string name="gadget_title" msgid="7455548605888590466">"Kragbeheer"</string> <string name="gadget_toggle_wifi" msgid="2382963973155082629">"Opdateer Wi-Fi-instelling"</string> <string name="gadget_toggle_bluetooth" msgid="7538903239807020826">"Werk Bluetooth-instelling by"</string> - <string name="vpn_settings_activity_title" msgid="7276864950701612579">"VPN-instellings"</string> - <string name="vpn_connect_to" msgid="2541409082892684362">"Koppel aan <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string> - <string name="vpn_username_colon" msgid="7854930370861306247">"Gebruikernaam:"</string> - <string name="vpn_password_colon" msgid="5716278710848606626">"Wagwoord:"</string> - <string name="vpn_a_username" msgid="6664733641993968692">"\'n gebruikernaam"</string> - <string name="vpn_a_password" msgid="1537213632501483753">"\'n wagwoord"</string> - <string name="vpn_save_username" msgid="1408415289165970790">"Onthou gebruikernaam"</string> - <string name="vpn_connect_button" msgid="1699007212602470655">"Koppel"</string> - <string name="vpn_yes_button" msgid="8034531001149843119">"Ja"</string> - <string name="vpn_no_button" msgid="7620339571187119107">"Nee"</string> - <string name="vpn_back_button" msgid="192036339792734970">"Terug"</string> - <string name="vpn_mistake_button" msgid="1683383660912491270">"Nee"</string> - <string name="vpn_menu_done" msgid="93528279226907926">"Stoor"</string> - <string name="vpn_menu_cancel" msgid="7234451214611202868">"Kanselleer"</string> - <string name="vpn_menu_revert" msgid="4407762442281467659">"Laai terug"</string> - <string name="vpn_menu_connect" msgid="1089399414463784218">"Koppel aan netwerk"</string> - <string name="vpn_menu_disconnect" msgid="8254492450022562235">"Ontkoppel van netwerk"</string> - <string name="vpn_menu_edit" msgid="4526245173583195618">"Redigeer netwerk"</string> - <string name="vpn_menu_delete" msgid="3326527392609513129">"Vee netwerk uit"</string> - <string name="vpn_error_miss_entering" msgid="5377667978602483250">"Jy moet <xliff:g id="CODE">%s</xliff:g> invoer."</string> - <string name="vpn_error_miss_selecting" msgid="4890780825580511345">"Jy moet <xliff:g id="OPTION">%s</xliff:g> kies."</string> - <string name="vpn_error_duplicate_name" msgid="2693927537390963745">"Die VPN-naam \'<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>\' bestaan reeds. Kry \'n ander naam."</string> - <string name="vpn_confirm_profile_deletion" msgid="8679536635364177239">"Is jy seker jy wil hierdie VPN uitvee?"</string> - <string name="vpn_confirm_add_profile_cancellation" msgid="3377869170901609182">"Is jy seker jy wil nie hierdie profiel skep nie?"</string> - <string name="vpn_confirm_edit_profile_cancellation" msgid="7496760181072204494">"Is jy seker jy wil ontslae raak van die veranderinge aan die profiel?"</string> - <string name="vpn_confirm_reconnect" msgid="5748535476278674296">"Kan nie aan netwerk koppel nie. Wil jy weer probeer?"</string> - <string name="vpn_reconnect_from_lost" msgid="2442844155623372118">"Verbinding is verlore. Wil jy weer koppel?"</string> - <string name="vpn_unknown_server_dialog_msg" msgid="3080742299823671319">"Bedienernaam kan nie opgelos word nie. Wil jy jou bedienernaaminstelling kontroleer?"</string> - <string name="vpn_challenge_error_dialog_msg" msgid="6174901754230038601">"Betwis fout. Wil jy jou geheim-instelling kontroleer?"</string> - <string name="vpn_secret_not_set_dialog_msg" msgid="8013052814131532765">"Een of meer geheime ontbreek in hierdie VPN-opstelling. Wil jy jou geheim-instelling kontroleer?"</string> - <string name="vpn_auth_error_dialog_msg" msgid="5476820106624807614">"Die gebruikernaam of wagwoord wat jy ingevoer het is verkeerd. Wil jy weer probeer?"</string> - <string name="vpn_remote_hung_up_error_dialog_msg" msgid="1566946015052633150">"Bediener het afgelui. Die gebruikernaam of wagwoord wat jy ingevoer het kan verkeerd wees. Wil jy weer probeer?"</string> - <string name="vpn_remote_ppp_hung_up_error_dialog_msg" msgid="5135958511128503344">"Bediener het afgelui. Dit is moontlik dat jy agter \'n brandmuur is wat verhoed dat jy aan die bediener koppel. Wil jy weer probeer?"</string> - <string name="vpn_ppp_negotiation_failed_dialog_msg" msgid="4611293656718340994">"Bedieneronderhandeling het misluk. Die bediener stem dalk nie saam met jou enkripsie-opsie nie. Wil jy jou enkripsie-instellings kontroleer?"</string> - <string name="vpn_type_title" msgid="6392933604218676224">"Voeg VPN by"</string> - <string name="vpn_add_new_vpn" msgid="5438260689052714550">"Voeg VPN by"</string> - <string name="vpn_details_title" msgid="418806440938510331">"VPN-details"</string> - <string name="vpn_edit_title_add" msgid="2121313217989682890">"Voeg <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> VPN by"</string> - <string name="vpn_edit_title_edit" msgid="2457278794066617935">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> details"</string> - <string name="vpns" msgid="3148141862835492816">"VPN\'s"</string> - <string name="vpn_connecting" msgid="8039521381692090116">"Koppel tans..."</string> - <string name="vpn_disconnecting" msgid="7748050200708257066">"Ontkoppel tans..."</string> - <string name="vpn_connected" msgid="7641723116362845781">"Gekoppel"</string> - <string name="vpn_connect_hint" msgid="7442898962925875181">"Koppel aan netwerk"</string> - <string name="vpn_name" msgid="1550918148476193076">"VPN-naam"</string> - <string name="vpn_a_name" msgid="8445736942405283509">"\'n VPN-naam"</string> - <string name="vpn_profile_added" msgid="9061017910337129840">"\'<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>\' is bygevoeg"</string> - <string name="vpn_profile_replaced" msgid="587435576816273815">"Veranderinge word gemaak aan \'<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>\'"</string> - <string name="vpn_user_certificate_title" msgid="6812545893924071742">"Stel gebruikersertifikaat in"</string> - <string name="vpn_user_certificate" msgid="949322691686938888">"Gebruikersertifikaat"</string> - <string name="vpn_a_user_certificate" msgid="8943983437956898649">"\'n gebruikersertifikaat"</string> - <string name="vpn_ca_certificate_title" msgid="7846466160795589985">"Stel CA-sertifikaat"</string> - <string name="vpn_ca_certificate" msgid="465085144064264742">"Sertifikaatoutoriteit- (CA) sertifikaat"</string> - <string name="vpn_a_ca_certificate" msgid="3374242520974884295">"\'n CA-sertifikaat"</string> - <string name="vpn_l2tp_secret_string_title" msgid="5039677186748940987">"Stel L2TP-geheim"</string> - <string name="vpn_l2tp_secret" msgid="529359749677142076">"L2TP-geheim"</string> - <string name="vpn_a_l2tp_secret" msgid="6612042930810981845">"\'n L2TP-geheim"</string> - <string name="vpn_pptp_encryption_title" msgid="2236795167467896499">"enkripsie"</string> - <string name="vpn_pptp_encryption" msgid="2602329949737259686">"PPTP-enkripsie"</string> - <string name="vpn_ipsec_presharedkey_title" msgid="2184060087690539175">"Stel IPSec voorafgedeelde sleutel"</string> - <string name="vpn_ipsec_presharedkey" msgid="5434316521616673741">"IPSec voorafgedeelde sleutel"</string> - <string name="vpn_a_ipsec_presharedkey" msgid="1255301923217898418">"\'n IPSec voorafgedeelde sleutel"</string> - <string name="vpn_vpn_server_title" msgid="8897005887420358913">"Stel VPN-bediener"</string> - <string name="vpn_vpn_server" msgid="1141754908824209260">"VPN-bediener"</string> - <string name="vpn_a_vpn_server" msgid="5960906152125045853">"\'n VPN-bediener"</string> - <string name="vpn_vpn_server_dialog_title" msgid="7850850940160521918">"VPN-bedienernaam"</string> - <string name="vpn_dns_search_list_title" msgid="1022776976104584251">"DNS-soekdomeine"</string> - <string name="vpn_dns_search_list" msgid="4230034234026605360">"DNS-soekdomeine"</string> - <string name="vpn_field_is_set" msgid="7137320847812992243">"<xliff:g id="VALUE">%s</xliff:g> is gestel"</string> - <string name="vpn_field_not_set" msgid="2972519243515893804">"<xliff:g id="VALUE">%s</xliff:g> nie gestel nie"</string> - <string name="vpn_field_not_set_optional" msgid="8840557698252556791">"<xliff:g id="VALUE">%s</xliff:g> nie gestel nie (opsioneel)"</string> - <string name="vpn_enable_field" msgid="3700967675854517191">"Aktiveer <xliff:g id="OPTION">%s</xliff:g>"</string> - <string name="vpn_disable_field" msgid="6905658811179634005">"Deaktiveer <xliff:g id="OPTION">%s</xliff:g>"</string> - <string name="vpn_is_enabled" msgid="1266304230417098877">"<xliff:g id="OPTION">%s</xliff:g> is geaktiveer"</string> - <string name="vpn_is_disabled" msgid="2013622485867806167">"<xliff:g id="OPTION">%s</xliff:g> is gedeaktiveer"</string> <string name="vpn_settings_title" msgid="7327468307909556719">"VPN-instellings"</string> <string name="vpn_settings_summary" msgid="8849924181594963972">"Stel op en bestuur virtuele private netwerke (VPN\'e)"</string> - <string name="vpn_secret_unchanged" msgid="8700613973594154529">"(onveranderd)"</string> - <string name="vpn_secret_not_set" msgid="1037792636371641845">"(nie gestel nie)"</string> <!-- no translation found for credentials_title (4446234003860769883) --> <skip /> <!-- no translation found for credentials_install (466093273825150847) --> @@ -1768,6 +1744,10 @@ <skip /> <!-- outdated translation 9170150870552453457 --> <string name="credentials_reset" msgid="3239382277144980418">"Vee berging uit"</string> <!-- outdated translation 1530388094693731636 --> <string name="credentials_reset_summary" msgid="3369361230171260282">"Vee eiebewysberging van alle inhoud uit en stel die wagwoord terug"</string> + <!-- no translation found for trusted_credentials (4266945289534242402) --> + <skip /> + <!-- no translation found for trusted_credentials_summary (6735221351155686632) --> + <skip /> <string name="credentials_unlock" msgid="1463040326264133844">"Voer wagwoord in"</string> <!-- outdated translation 594679530407918031 --> <string name="credentials_unlock_hint" msgid="5889551635843338639">"Voer die eiebewysberging-wagwoord in."</string> <string name="credentials_old_password" msgid="7553393815538684028">"Huidige wagwoord:"</string> @@ -1785,8 +1765,8 @@ <skip /> <string name="emergency_tone_title" msgid="1055954530111587114">"Noodtoon"</string> <string name="emergency_tone_summary" msgid="722259232924572153">"Stel gedrag wanneer \'n noodoproep gemaak word"</string> - <string name="privacy_settings" msgid="9206631214140954954">"Privaatheid"</string> - <string name="privacy_settings_title" msgid="1987089301293213705">"Privaatheidsinstellings"</string> + <!-- outdated translation 9206631214140954954 --> <string name="privacy_settings" msgid="5446972770562918934">"Privaatheid"</string> + <!-- outdated translation 1987089301293213705 --> <string name="privacy_settings_title" msgid="4856282165773594890">"Privaatheidsinstellings"</string> <string name="backup_section_title" msgid="8856083167469467588">"Rugsteun en teruglaai"</string> <string name="personal_data_section_title" msgid="7815209034443782061">"Persoonlike data"</string> <string name="backup_data_title" msgid="1239105919852668016">"Rugsteun my data"</string> @@ -1912,6 +1892,36 @@ <skip /> <!-- no translation found for hdcp_checking_dialog_title (5141305530923283) --> <skip /> + <!-- no translation found for debug_ui_category (9023948280291055349) --> + <skip /> + <!-- no translation found for strict_mode (1938795874357830695) --> + <skip /> + <!-- no translation found for strict_mode_summary (142834318897332338) --> + <skip /> + <!-- no translation found for pointer_location (6084434787496938001) --> + <skip /> + <!-- no translation found for pointer_location_summary (840819275172753713) --> + <skip /> + <!-- no translation found for show_screen_updates (8282711794220426931) --> + <skip /> + <!-- no translation found for show_screen_updates_summary (1716122382094924596) --> + <skip /> + <!-- no translation found for show_cpu_usage (2389212910758076024) --> + <skip /> + <!-- no translation found for show_cpu_usage_summary (2113341923988958266) --> + <skip /> + <!-- no translation found for window_animation_scale_title (6162587588166114700) --> + <skip /> + <!-- no translation found for transition_animation_scale_title (387527540523595875) --> + <skip /> + <!-- no translation found for debug_applications_category (6221644998451283813) --> + <skip /> + <!-- no translation found for immediately_destroy_activities (3622005081180597749) --> + <skip /> + <!-- no translation found for immediately_destroy_activities_summary (3592221124808773368) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_process_limit_title (4121324758038197598) --> + <skip /> <!-- no translation found for data_usage_summary_title (3804110657238092929) --> <skip /> <!-- no translation found for data_usage_cycle (5652529796195787949) --> @@ -1958,7 +1968,7 @@ <skip /> <!-- no translation found for data_usage_cycle_editor_subtitle (5512903797979928416) --> <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_cycle_editor_positive (4565302264487526138) --> + <!-- no translation found for data_usage_cycle_editor_positive (8821760330497941117) --> <skip /> <!-- no translation found for data_usage_limit_dialog_title (3023111643632996097) --> <skip /> @@ -1976,6 +1986,74 @@ <skip /> <!-- no translation found for data_usage_disabled_dialog (2874031671067845964) --> <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_disabled_dialog_enable (5738467047490662678) --> + <!-- no translation found for data_usage_disabled_dialog_enable (2441219164620753329) --> + <skip /> + <!-- no translation found for data_usage_sweep_warning (6387081852568846982) --> + <skip /> + <!-- no translation found for cryptkeeper_emergency_call (198578731586097145) --> + <skip /> + <!-- no translation found for cryptkeeper_return_to_call (5613717339452772491) --> + <skip /> + <!-- outdated translation 1550918148476193076 --> <string name="vpn_name" msgid="4689699885361002297">"VPN-naam"</string> + <!-- no translation found for vpn_type (5435733139514388070) --> + <skip /> + <!-- no translation found for vpn_server (2123096727287421913) --> + <skip /> + <!-- no translation found for vpn_mppe (6639001940500288972) --> + <skip /> + <string name="vpn_l2tp_secret" msgid="529359749677142076">"L2TP-geheim"</string> + <!-- no translation found for vpn_ipsec_identifier (4098175859460006296) --> + <skip /> + <!-- no translation found for vpn_ipsec_secret (4526453255704888704) --> + <skip /> + <!-- no translation found for vpn_ipsec_user_cert (6880651510020187230) --> + <skip /> + <!-- no translation found for vpn_ipsec_ca_cert (91338213449148229) --> + <skip /> + <!-- no translation found for vpn_search_domains (5391995501541199624) --> + <skip /> + <!-- no translation found for vpn_routes (8556236801755260073) --> + <skip /> + <!-- no translation found for vpn_username (1863901629860867849) --> + <skip /> + <!-- no translation found for vpn_password (6756043647233596772) --> + <skip /> + <!-- no translation found for vpn_save_login (6350322456427484881) --> + <skip /> + <!-- no translation found for vpn_not_used (9094191054524660891) --> + <skip /> + <!-- no translation found for vpn_no_ca_cert (7820884983947090538) --> + <skip /> + <!-- no translation found for vpn_cancel (1979937976123659332) --> + <skip /> + <!-- no translation found for vpn_save (4233484051644764510) --> + <skip /> + <!-- no translation found for vpn_connect (8469608541746132301) --> + <skip /> + <!-- no translation found for vpn_edit (1111459297288136079) --> + <skip /> + <!-- no translation found for vpn_connect_to (7328758950427515753) --> + <skip /> + <!-- no translation found for vpn_title (7982620762043790565) --> + <skip /> + <!-- no translation found for vpn_create (8966010925994175306) --> + <skip /> + <string name="vpn_menu_edit" msgid="4526245173583195618">"Redigeer netwerk"</string> + <string name="vpn_menu_delete" msgid="3326527392609513129">"Vee netwerk uit"</string> + <!-- no translation found for trusted_credentials_system_tab (3984284264816924534) --> + <skip /> + <!-- no translation found for trusted_credentials_user_tab (2244732111398939475) --> + <skip /> + <!-- no translation found for trusted_credentials_disable_label (3864493185845818506) --> + <skip /> + <!-- no translation found for trusted_credentials_enable_label (2498444573635146913) --> + <skip /> + <!-- no translation found for trusted_credentials_remove_label (3633691709300260836) --> + <skip /> + <!-- no translation found for trusted_credentials_enable_confirmation (83215982842660869) --> + <skip /> + <!-- no translation found for trusted_credentials_disable_confirmation (8199697813361646792) --> + <skip /> + <!-- no translation found for trusted_credentials_remove_confirmation (443561923016852941) --> <skip /> </resources> |