summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-am/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-am/strings.xml')
-rw-r--r--res/values-am/strings.xml19
1 files changed, 9 insertions, 10 deletions
diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index 825a276..915b6c2 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml
@@ -291,11 +291,13 @@
<string name="date_picker_title" msgid="1338210036394128512">"ቀን"</string>
<string name="time_picker_title" msgid="483460752287255019">"ጊዜ"</string>
<string name="biometric_weak_improve_matching_title" msgid="8754080894393195194">"የፊት ማመሳሰልን አሻሽል"</string>
- <string name="biometric_weak_liveliness_title" msgid="1218584997572155648">"የጭንቅላት ማዞር ይፈልጋል"</string>
- <string name="biometric_weak_liveliness_on_summary" msgid="5767141844508925360">"በርቷል"</string>
+ <!-- no translation found for biometric_weak_liveliness_title (2661613702124561096) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for biometric_weak_liveliness_on_summary (3894889144189386005) -->
+ <skip />
<string name="biometric_weak_liveliness_off_summary" msgid="6574236717160830358">"ጠፍቷል"</string>
- <string name="biometric_weak_liveliness_explained" product="tablet" msgid="2394796634681878989">"ይህ ባህሪ ከነቃ ሌሎች ሰዎች የአንተን ፎቶ ተጠቅመው በፊት ክፈትን ማታለል አይችሉም። ጡባዊ ቱኮህን በመክፈት ላይ ሳለ ጭንቅላትህን እንድታዞር ትጠየቃለህ። በትንሹ ወደ ግራ ወይም ቀኝ ማዞር ትችላለህ።"</string>
- <string name="biometric_weak_liveliness_explained" product="default" msgid="5110573888313019236">"ይህ ባህሪ ከነቃ ሌሎች ሰዎች የአንተን ፎቶ ተጠቅመው በፊት ክፈትን ማታለል አይችሉም። ስልክህን በመክፈት ላይ ሳለ ጭንቅላትህን እንድታዞር ትጠየቃለህ። በትንሹ ወደ ግራ ወይም ቀኝ ማዞር ትችላለህ።"</string>
+ <!-- no translation found for biometric_weak_liveliness_explained (8855501413521583415) -->
+ <skip />
<string name="lock_after_timeout" msgid="4590337686681194648">"በራስ ሰር ቆልፍ"</string>
<string name="lock_after_timeout_summary" msgid="6128431871360905631">"<xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g> ከእንቅልፍ በኋላ"</string>
<string name="show_owner_info_on_lockscreen_label" msgid="5074906168357568434">"በተቆለፈ ማያ የባለቤት መረጃ አሳይ"</string>
@@ -510,10 +512,8 @@
<string name="wifi_fail_to_scan" msgid="1265540342578081461">"ለአውታረመረቦች መቃኘት አይቻልም"</string>
<string name="wifi_notify_open_networks" msgid="3755768188029653293">"የአውታረ መረብ ማሳወቂያ"</string>
<string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="3038290727701553612">"ክፍት አውታረመረብ ሲገኝ አሳውቀኝ"</string>
- <!-- no translation found for wifi_poor_network_detection (4925789238170207169) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for wifi_poor_network_detection_summary (2466956369738047669) -->
- <skip />
+ <string name="wifi_poor_network_detection" msgid="4925789238170207169">"ደካማ ግንኙነቶችን አስወግድ"</string>
+ <string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="2466956369738047669">"ጥሩ የበይነመረብ ግንኙነት ካለው በስተቀር የገመድ አልባ አውታረ መረብን አትጠቀም"</string>
<string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="9107237003911220057">"በምትተኛበት ወቅት WiFi እንደበራ ይሁን"</string>
<string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"ቅንብሮቹን ለመለወጥ ችግር ነበር።"</string>
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"አውታረ መረብ አክል"</string>
@@ -978,8 +978,7 @@
<string name="applications_settings_summary" msgid="6683465446264515367">"መተግበሪያዎች አደራጅ፣ በፍጥነት ማስነሻ አቋራጮች አዘጋጅ"</string>
<string name="applications_settings_header" msgid="1014813055054356646">"መተግበሪያ ቅንብሮች"</string>
<string name="install_applications" msgid="4872012136210802181">"ያልታወቁ ምንጮች"</string>
- <!-- no translation found for install_unknown_applications (176855644862942064) -->
- <skip />
+ <string name="install_unknown_applications" msgid="176855644862942064">"ካልታወቁ ምንጮች የሚመጡ መተግበሪያዎች እንዲጫኑ ፍቀድ"</string>
<string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="3263360446508268880">"የአንተ ጡባዊ እና የግል ውሂብ ካልታወቁ ምንጮች በሚመጡ መተግበሪያዎች ለጥቃት የተጋለጡ ናቸው:: እነዚህን መተግበሪያዎች በመጠቀምህ ሊከሰት በሚችለው የጡባዊህ ጉዳት ወይም የውሂብ መጥፋት ሙሉ በሙሉ ሃላፊነቱን አንተ ብቻ ለመውሰድ ትስማማለህ::"</string>
<string name="install_all_warning" product="default" msgid="8113734576826384682">"የአንተ ስልክ እና የግል ውሂብ ካልታወቁ ምንጭ መተግበሪያዎች ለሚደርሱ ጥቃቶች የተጋለጡ ናቸው:: እነዚህን መተግበሪያዎች መጠቀም በመቀጠልህ ለሚደርስ ማናቸውም ጉዳት ሆነ የውሂብ መጥፋት ሃላፊነቱን ሙሉ በሙሉ ለብቻህ እንደምትወስድ ትስማማለህ::"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="1777249286757067969">"የላቁ ቅንብሮች"</string>