diff options
Diffstat (limited to 'res/values-cs/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-cs/strings.xml | 164 |
1 files changed, 52 insertions, 112 deletions
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index 24fb339..3bdb962 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -270,11 +270,12 @@ <string name="sd_card_settings_label" product="default" msgid="5743100901106177102">"Karta SD"</string> <string name="proxy_settings_label" msgid="3271174136184391743">"Nastavení proxy serveru"</string> <string name="cancel" msgid="6859253417269739139">"Zrušit"</string> + <string name="cancel_all_caps" msgid="3183966387632229461">"ZRUŠIT"</string> + <string name="continue_all_caps" msgid="5152713914673789893">"POKRAČOVAT"</string> <string name="okay" msgid="1997666393121016642">"OK"</string> - <!-- no translation found for forget (1400428660472591263) --> - <skip /> - <!-- no translation found for save (879993180139353333) --> - <skip /> + <string name="yes_all_caps" msgid="5454685069075197457">"ANO"</string> + <string name="no_all_caps" msgid="3242375449351298529">"NE"</string> + <string name="forget" msgid="7267115980248732932">"ODSTRANIT"</string> <string name="settings_label" msgid="1626402585530130914">"Nastavení"</string> <string name="settings_label_launcher" msgid="8344735489639482340">"Nastavení"</string> <string name="settings_shortcut" msgid="3936651951364030415">"Zástupce nastavení"</string> @@ -536,8 +537,7 @@ <string name="bluetooth_menu_advanced" msgid="8572178316357220524">"Rozšířené nastavení"</string> <string name="bluetooth_advanced_titlebar" msgid="2142159726881547669">"Rozšířené nastavení Bluetooth"</string> <string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off" msgid="6351930724051893423">"Když je zapnutá funkce Bluetooth, zařízení může komunikovat s ostatními zařízeními Bluetooth v okolí."</string> - <!-- no translation found for ble_scan_notify_text (3719383048635344071) --> - <skip /> + <string name="ble_scan_notify_text" msgid="9019985398053764737">"Za účelem zlepšení přesnosti polohy budou služby Google vyhledávat zařízení Bluetooth, i když bude rozhraní Bluetooth vypnuté. Toto chování můžete změnit v LINK_BEGINnastavení vyhledáváníLINK_END."</string> <string name="bluetooth_connect_specific_profiles_title" msgid="6952214406025825164">"Připojit k síti…"</string> <string name="bluetooth_disconnect_a2dp_profile" msgid="3524648279150937177">"Zařízení <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> bude odpojeno od zvuku médií."</string> <string name="bluetooth_disconnect_headset_profile" msgid="8635908811168780720">"Zařízení <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> bude odpojeno od zvuku sady handsfree."</string> @@ -603,8 +603,7 @@ <string name="wifi_automatically_connect_summary" msgid="6722194413023965902">"Nechat asistenta Wi‑Fi automaticky se připojit ke kvalitním otevřeným sítím"</string> <string name="wifi_select_assistant_dialog_title" msgid="4014645210955009439">"Zvolit asistenta"</string> <string name="wifi_install_credentials" msgid="3551143317298272860">"Instalace certifikátů"</string> - <!-- no translation found for wifi_scan_notify_text (3135282824516650989) --> - <skip /> + <string name="wifi_scan_notify_text" msgid="8382526568324164356">"Za účelem zlepšení přesnosti polohy budou služby Google vyhledávat sítě Wi-Fi, i když bude rozhraní připojení k sítím Wi-Fi vypnuté.Toto chování můžete změnit v LINK_BEGINnastavení vyhledáváníLINK_END."</string> <string name="wifi_scan_notify_remember_choice" msgid="5340097010842405981">"Tuto zprávu příště nezobrazovat"</string> <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="5149574280392680092">"Wi-Fi aktivní i v režimu spánku"</string> <string name="wifi_setting_on_during_sleep_title" msgid="8308975500029751565">"Wi-Fi aktivní i v režimu spánku"</string> @@ -746,17 +745,21 @@ <string name="wifi_tether_configure_subtext" msgid="7957547035983257748">"Přenosný hotspot Wi-Fi <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NETWORK_SECURITY">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="wifi_tether_configure_ssid_default" msgid="8467525402622138547">"AndroidHotspot"</string> <string name="wifi_calling_settings_title" msgid="4102921303993404577">"Volání přes Wi-Fi"</string> - <string name="wifi_calling_mode_title" msgid="2164073796253284289">"Předvolby volání"</string> + <!-- no translation found for wifi_calling_mode_title (2164073796253284289) --> + <skip /> <string name="wifi_calling_mode_dialog_title" msgid="8149690312199253909">"Režim volání přes Wi-Fi"</string> <string-array name="wifi_calling_mode_choices"> <item msgid="2124257075906188844">"Preferována síť W-Fi"</item> <item msgid="5267397515594230396">"Preferována mobilní síť"</item> + <item msgid="3132912693346866895">"Pouze Wi-Fi"</item> </string-array> <string-array name="wifi_calling_mode_values"> <item msgid="4799585830102342375">"2"</item> <item msgid="1171822231056612021">"1"</item> + <item msgid="3194458950573886239">"0"</item> </string-array> - <string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="4124926334215228094">"Je-li zapnuto volání přes Wi-Fi, telefon může hovory v závislosti na zadaných nastaveních a na tom, který signál je silnější, směrovat přes sítě Wi-Fi nebo přes sítě operátora. Než tuto funkci zapnete, zeptejte se operátora na možné poplatky a další podrobnosti."</string> + <!-- no translation found for wifi_calling_off_explanation (4124926334215228094) --> + <skip /> <string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"Plocha"</string> <string name="display_settings_title" msgid="1708697328627382561">"Zobrazení"</string> <string name="sound_settings" msgid="5534671337768745343">"Zvuk"</string> @@ -930,14 +933,12 @@ <string name="memory_available_read_only" msgid="6497534390167920206">"K dispozici (pouze pro čtení)"</string> <string name="memory_size" msgid="6629067715017232195">"Celková paměť"</string> <string name="memory_calculating_size" msgid="2188358544203768588">"Výpočet…"</string> - <!-- no translation found for memory_apps_usage (5128673488173839077) --> - <skip /> + <string name="memory_apps_usage" msgid="2348501997988663688">"Aplikace (data apl. a multimediální obsah)"</string> <string name="memory_media_usage" msgid="3738830697707880405">"Média"</string> <string name="memory_downloads_usage" msgid="3755173051677533027">"Stahování"</string> <string name="memory_dcim_usage" msgid="558887013613822577">"Fotografie, videa"</string> <string name="memory_music_usage" msgid="1363785144783011606">"Zvuk (hudba, vyzvánění, podcasty atd.)"</string> - <!-- no translation found for memory_media_misc_usage (6094866738586451683) --> - <skip /> + <string name="memory_media_misc_usage" msgid="235452944021647124">"Různé"</string> <string name="memory_media_cache_usage" msgid="6704293333141177910">"Data uložená v mezipaměti"</string> <string name="sd_eject" product="nosdcard" msgid="4988563376492400073">"Odpojit sdílené úložiště"</string> <string name="sd_eject" product="default" msgid="6915293408836853020">"Odpojit kartu SD"</string> @@ -970,16 +971,6 @@ <string name="sd_ejecting_summary" msgid="2028753069184908491">"Probíhá odpojování"</string> <string name="storage_low_title" msgid="1388569749716225155">"V úložišti je málo místa"</string> <string name="storage_low_summary" msgid="7737465774892563129">"Některé systémové funkce, jako například synchronizace, nemusejí fungovat správně. Zkuste uvolnit místo smazáním nebo uvolněním položek, jako jsou aplikace nebo multimediální obsah."</string> - <!-- no translation found for storage_menu_rename (7141058657592615390) --> - <skip /> - <!-- no translation found for storage_menu_mount (1014683672493425425) --> - <skip /> - <!-- no translation found for storage_menu_unmount (681485356885955898) --> - <skip /> - <!-- no translation found for storage_menu_format (8334422679047059459) --> - <skip /> - <!-- no translation found for storage_menu_format_internal (6553368530402755543) --> - <skip /> <string name="storage_menu_usb" msgid="5708207885333243384">"Připojení USB k počítači"</string> <string name="storage_title_usb" msgid="679612779321689418">"Připojení USB k počítači"</string> <string name="usb_connection_category" msgid="7805945595165422882">"Připojit jako"</string> @@ -990,26 +981,6 @@ <string name="usb_midi_title" msgid="3069990264258413994">"MIDI"</string> <string name="usb_midi_summary" msgid="539169474810956358">"Umožňuje aplikacím s podporou formátu MIDI spolupracovat se softwarem ke zpracování souborů MIDI prostřednictvím USB."</string> <string name="storage_other_users" msgid="808708845102611856">"Další uživatelé"</string> - <!-- no translation found for storage_internal_title (690771193137801021) --> - <skip /> - <!-- no translation found for storage_external_title (2723851748972673696) --> - <skip /> - <!-- no translation found for storage_volume_summary (476551204412943800) --> - <skip /> - <!-- no translation found for storage_mount_success (687641090137253647) --> - <skip /> - <!-- no translation found for storage_mount_failure (8928389741212129060) --> - <skip /> - <!-- no translation found for storage_unmount_success (5737203344673441677) --> - <skip /> - <!-- no translation found for storage_unmount_failure (4161722509712992231) --> - <skip /> - <!-- no translation found for storage_format_success (3023144070597190555) --> - <skip /> - <!-- no translation found for storage_format_failure (8343688274191391889) --> - <skip /> - <!-- no translation found for storage_rename_title (8242663969839491485) --> - <skip /> <string name="battery_status_title" msgid="9159414319574976203">"Stav baterie"</string> <string name="battery_level_title" msgid="2965679202786873272">"Stav baterie"</string> <string name="apn_settings" msgid="3743170484827528406">"Přístupové body"</string> @@ -1159,14 +1130,6 @@ <string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="788127681455735699">"K určení polohy použít GPS"</string> <string name="location_menu_scanning" msgid="8536245838478802959">"Skenování"</string> <string name="location_scanning_screen_title" msgid="4408076862929611554">"Skenování"</string> - <!-- no translation found for location_scanning_wifi_always_scanning_title (6216705505621183645) --> - <skip /> - <!-- no translation found for location_scanning_wifi_always_scanning_description (2070686681074461301) --> - <skip /> - <!-- no translation found for location_scanning_bluetooth_always_scanning_title (5444989508204520019) --> - <skip /> - <!-- no translation found for location_scanning_bluetooth_always_scanning_description (7308864666710919365) --> - <skip /> <string name="location_network_based" msgid="6010456018401296590">"Poloha z Wi-Fi a mobilních sítí"</string> <string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"Povolit aplikacím používat službu určování polohy Google a rychleji odhadovat vaši polohu. Anonymní data budou sbírána a odesílána Googlu."</string> <string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"Poloha určená sítí Wi-Fi"</string> @@ -1290,7 +1253,8 @@ <string name="sort_order_size" msgid="7024513286636502362">"Řadit podle velikosti"</string> <string name="show_running_services" msgid="5736278767975544570">"Zobrazit spuštěné služby"</string> <string name="show_background_processes" msgid="2009840211972293429">"Zobrazit mezipaměť"</string> - <string name="default_emergency_app" msgid="4066437376478173872">"Výchozí aplikace k přijímání výstražných zpráv"</string> + <!-- no translation found for default_emergency_app (4066437376478173872) --> + <skip /> <string name="reset_app_preferences" msgid="1321050641018356925">"Obnovit nastavení apl."</string> <string name="reset_app_preferences_title" msgid="6093179367325336662">"Obnovit nastavení apl.?"</string> <string name="reset_app_preferences_desc" msgid="4822447731869201512">"Tímto resetujete všechna nastavení následujících položek:\n\n "<li>"zakázané aplikace,"</li>\n" "<li>"zakázaná oznámení aplikací,"</li>\n" "<li>"výchozí aplikace pro různé akce,"</li>\n" "<li>"omezení datových přenosů na pozadí pro aplikace,"</li>\n" "<li>"veškerá omezení oprávnění."</li>\n\n" Nepřijdete o žádná data aplikací."</string> @@ -2447,11 +2411,10 @@ <string name="keywords_users" msgid="4673901601478559100">"omezení omezit omezeno"</string> <string name="keywords_keyboard_and_ime" msgid="5251531893531063855">"oprava textu opravit zvuk vibrace automatický výběr jazyka návrh navrhování motiv nevhodné slovo psaní emodži mezinárodní"</string> <string name="keywords_reset_apps" msgid="6420313678620788457">"resetovat předvolby výchozí"</string> - <string name="keywords_emergency_app" msgid="6542122071127391103">"výstražné nouzové aplikace výchozí"</string> + <!-- no translation found for keywords_emergency_app (6542122071127391103) --> + <skip /> <string name="keywords_all_apps" msgid="5377153522551809915">"aplikace stahování systém"</string> <string name="keywords_app_permissions" msgid="8677901415217188314">"aplikace oprávnění zabezpečení"</string> - <!-- no translation found for keywords_default_apps (3581727483175522599) --> - <skip /> <string name="keywords_lockscreen" msgid="4806191868723291541">"přejetí prstem heslo gesto pin"</string> <string name="setup_wifi_nfc_tag" msgid="9028353016222911016">"Nastavení štítku NFC pro Wi-Fi"</string> <string name="write_tag" msgid="8571858602896222537">"Zapsat"</string> @@ -2466,18 +2429,14 @@ <string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"Hlasitost budíku"</string> <string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"Hlasitost vyzvánění"</string> <string name="notification_volume_option_title" msgid="6064656124416882130">"Hlasitost oznámení"</string> - <!-- no translation found for zen_mode_settings_title (8708952509674244923) --> - <skip /> + <string name="zen_mode_settings_title" msgid="6948120138640252732">"Blokovat vyrušení"</string> <string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Povolit pouze prioritní"</string> <string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Automatická pravidla"</string> - <!-- no translation found for zen_mode_option_important_interruptions (3903928008177972500) --> - <skip /> - <!-- no translation found for zen_mode_option_alarms (5785372117288803600) --> - <skip /> - <!-- no translation found for zen_mode_option_no_interruptions (1168212070233080706) --> - <skip /> - <!-- no translation found for zen_mode_summary_combination (8715563402849273459) --> - <skip /> + <string name="zen_mode_option_title" msgid="5061978632306007914">"Při příchozím hovoru nebo oznámení"</string> + <string name="zen_mode_option_off" msgid="3167702608910820883">"Vždy vyrušit"</string> + <string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="2320263300561981257">"Povolit pouze prioritní vyrušení"</string> + <string name="zen_mode_option_alarms" msgid="7380265858042606857">"Povolit pouze budíky"</string> + <string name="zen_mode_option_no_interruptions" msgid="5664234817617301449">"Nerušit"</string> <string name="ringtone_title" msgid="5379026328015343686">"Vyzváněcí tón telefonu"</string> <string name="notification_ringtone_title" msgid="3361201340352664272">"Výchozí tón oznámení"</string> <string name="vibrate_when_ringing_title" msgid="3806079144545849032">"Vibrovat také u volání"</string> @@ -2512,6 +2471,17 @@ <string name="no_notification_listeners" msgid="2767405417723149879">"Nejsou nainstalovány žádné aplikace poslouchající oznámení."</string> <string name="notification_listener_security_warning_title" msgid="6494221261778885893">"Chcete zapnout <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="2780319203595885564">"<xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> bude moci číst všechna oznámení zveřejněná systémem nebo jakoukoli nainstalovanou aplikací. Oznámení mohou obsahovat osobní údaje jako kontaktní jména nebo texty zpráv, které jsou vám odesílány. Aplikace bude také moci tato oznámení zavřít nebo klepnout na tlačítka akcí v oznámeních."</string> + <string name="manage_condition_providers" msgid="3039306415273606730">"Poskytovatelé podmínek"</string> + <string name="manage_condition_providers_summary_zero" msgid="3760902189574984100">"Žádné aplikace neposkytují podmínky"</string> + <plurals name="manage_condition_providers_summary_nonzero" formatted="false" msgid="1398308139164964218"> + <item quantity="few">Aplikace poskytující podmínky: %d</item> + <item quantity="many">Aplikace poskytující podmínky: %d</item> + <item quantity="other">Aplikace poskytující podmínky: %d</item> + <item quantity="one">Aplikace poskytující podmínky: %d</item> + </plurals> + <string name="no_condition_providers" msgid="6183782892066424125">"Nejsou nainstalováni žádní poskytovatelé podmínek."</string> + <string name="condition_provider_security_warning_title" msgid="5834347345913614926">"Chcete zapnout službu <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string> + <string name="condition_provider_security_warning_summary" msgid="640037330610551763">"Poskytovatel podmínek <xliff:g id="CONDITION_PROVIDER_NAME">%1$s</xliff:g> bude do režimu Nerušit moci přidat podmínky ukončení."</string> <string name="loading_notification_apps" msgid="5031818677010335895">"Načítání aplikací..."</string> <string name="app_notification_block_title" msgid="4069351066849087649">"Blokovat vše"</string> <string name="app_notification_block_summary" msgid="9049487483231233726">"Nikdy nezobrazovat oznámení z této aplikace"</string> @@ -2525,31 +2495,17 @@ <string name="app_notification_row_priority" msgid="7723839972982746568">"Prioritní"</string> <string name="app_notification_row_sensitive" msgid="1809610030432329940">"Důvěrné"</string> <string name="app_notifications_dialog_done" msgid="3484067728568791014">"Hotovo"</string> - <!-- no translation found for zen_mode_rule_name (5149068059383837549) --> - <skip /> - <!-- no translation found for zen_mode_time_add_rule (8651108307310558795) --> - <skip /> - <!-- no translation found for zen_mode_delete_rule (2985902330199039533) --> - <skip /> - <!-- no translation found for zen_mode_delete_rule_confirmation (5338206274433295824) --> - <skip /> - <!-- no translation found for zen_mode_delete_rule_button (4248741120307752294) --> - <skip /> - <!-- no translation found for zen_mode_rule_not_found_text (8963662446092059836) --> - <skip /> - <!-- no translation found for zen_mode_rule_summary_template (353487530822631490) --> - <skip /> - <!-- no translation found for zen_mode_schedule_rule_days (3195058680641389948) --> - <skip /> - <!-- no translation found for zen_mode_schedule_rule_days_none (4954143628634166317) --> - <skip /> - <!-- no translation found for zen_mode_schedule_rule_days_all (146511166522076034) --> - <skip /> + <string name="zen_mode_default_option" msgid="6940069025071935243">"Dokud tuto funkci nevypnete"</string> + <string name="zen_mode_downtime_category" msgid="2654477732333340290">"Pozastavení"</string> + <string name="zen_mode_downtime_days" msgid="3361856902633311616">"Dny"</string> + <string name="zen_mode_downtime_days_none" msgid="8454857121193391322">"Žádné"</string> + <string name="zen_mode_downtime_mode_title" msgid="7249388756365079715">"Vyrušení jsou povolena"</string> + <string name="zen_mode_downtime_mode_priority" msgid="1599184173608032994">"Pouze prioritní"</string> + <string name="zen_mode_downtime_mode_none" msgid="8572229891146527069">"Žádné"</string> + <string name="zen_mode_automation_category" msgid="4653551005950835761">"Automatizace"</string> + <string name="zen_mode_entry_conditions_title" msgid="8467976490601914289">"Automaticky zapnout"</string> <string name="summary_divider_text" msgid="7228986578690919294">", "</string> - <!-- no translation found for summary_range_symbol_combination (5695218513421897027) --> - <skip /> - <!-- no translation found for summary_range_verbal_combination (8467306662961568656) --> - <skip /> + <string name="zen_mode_entry_conditions_summary_none" msgid="6589476427475076533">"Nikdy"</string> <string name="zen_mode_calls" msgid="7051492091133751208">"Volání"</string> <string name="zen_mode_messages" msgid="5886440273537510894">"Zprávy"</string> <string name="zen_mode_from" msgid="1033337300289871697">"Volání/zprávy od"</string> @@ -2559,20 +2515,15 @@ <string name="zen_mode_alarms" msgid="2165302777886552926">"Budíky"</string> <string name="zen_mode_reminders" msgid="5458502056440485730">"Připomenutí"</string> <string name="zen_mode_events" msgid="7914446030988618264">"Události"</string> - <!-- no translation found for zen_mode_selected_callers (3127598874060615742) --> - <skip /> - <!-- no translation found for zen_mode_repeat_callers (5019521886428322131) --> - <skip /> - <!-- no translation found for zen_mode_repeat_callers_summary (7192713032364140137) --> - <skip /> <string name="zen_mode_when" msgid="2767193283311106373">"Automaticky zapnout"</string> <string name="zen_mode_when_never" msgid="8809494351918405602">"Nikdy"</string> <string name="zen_mode_when_every_night" msgid="3122486110091921009">"Každou noc"</string> <string name="zen_mode_when_weeknights" msgid="8354070633893273783">"Víkendy"</string> <string name="zen_mode_start_time" msgid="8102602297273744441">"Čas zahájení"</string> <string name="zen_mode_end_time" msgid="8774327885892705505">"Čas ukončení"</string> - <!-- no translation found for zen_mode_end_time_next_day_summary_format (4201521691238728701) --> - <skip /> + <string name="zen_mode_end_time_priority_next_day_summary_format" msgid="2910982148167785730">"Zítra v čase <xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g>"</string> + <string name="zen_mode_end_time_none_same_day_summary_format" msgid="2002665300812473888">"V čase <xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g> nebo při jakémkoli dřívějším budíku"</string> + <string name="zen_mode_end_time_none_next_day_summary_format" msgid="732719357166551378">"Zítra v čase <xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g> nebo při jakémkoli dřívějším budíku"</string> <string name="notification_settings_apps_title" msgid="1125354590652967250">"Oznámení aplikací"</string> <string name="notification_app_settings_button" msgid="6685640230371477485">"Nastavení oznámení"</string> <string name="device_feedback" msgid="3238056036766293294">"Odeslat zpětnou vazbu o tomto zařízení"</string> @@ -2639,12 +2590,7 @@ <item quantity="other">Uděleno <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> oprávnění</item> <item quantity="one">Uděleno <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> oprávnění</item> </plurals> - <plurals name="runtime_permissions_summary" formatted="false" msgid="1564663886246010959"> - <item quantity="few">Bylo uděleno <xliff:g id="COUNT_2">%d</xliff:g> z <xliff:g id="COUNT_3">%d</xliff:g> oprávnění</item> - <item quantity="many">Bylo uděleno <xliff:g id="COUNT_2">%d</xliff:g> z <xliff:g id="COUNT_3">%d</xliff:g> oprávnění</item> - <item quantity="other">Bylo uděleno <xliff:g id="COUNT_2">%d</xliff:g> z <xliff:g id="COUNT_3">%d</xliff:g> oprávnění</item> - <item quantity="one">Bylo uděleno <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> z <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> oprávnění</item> - </plurals> + <!-- no translation found for runtime_permissions_summary (1564663886246010959) --> <string name="launch_defaults_some" msgid="313159469856372621">"Je nastaveno několik výchozích hodnot"</string> <string name="launch_defaults_none" msgid="4241129108140034876">"Nejsou nastaveny žádné výchozí hodnoty"</string> <string name="filter_all_apps" msgid="1988403195820688644">"Všechny aplikace"</string> @@ -2654,7 +2600,7 @@ <string name="filter_notif_blocked_apps" msgid="3446926933792244485">"Zablokováno"</string> <string name="filter_notif_priority_apps" msgid="5965001885749195239">"Prioritní"</string> <string name="filter_notif_sensitive_apps" msgid="412490487743581673">"Důvěrné"</string> - <string name="filter_with_domain_urls_apps" msgid="4573276638806792792">"S adresami URL domény"</string> + <string name="filter_with_domain_urls_apps" msgid="4573276638806792792">"S adresami URL domény"</string> <string name="reset_app_preferences_description" msgid="7718912868244058770">"Resetovat předvolby ve všech aplikacích do výchozího nastavení"</string> <string name="all_apps_summary" msgid="3754827293203127282">"Počet nainstalovaných aplikací včetně systémových a stažených aplikací: <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>"</string> <string name="advanced_apps" msgid="4812975097124803873">"Rozšířená nastavení"</string> @@ -2666,17 +2612,11 @@ <string name="domain_urls_title" msgid="8735310976048599572">"Adresy URL domény"</string> <string name="domain_urls_summary_none" msgid="3517494281628717719">"Neotevírat adresy URL domény"</string> <string name="domain_urls_summary_one" msgid="3804994599497120956">"Otevřít adresu <xliff:g id="DOMAIN">%s</xliff:g>"</string> - <string name="domain_urls_summary_some" msgid="4859484048050301933">"Otevřít adresu <xliff:g id="DOMAIN">%s</xliff:g> a související adresy URL"</string> + <string name="domain_urls_summary_some" msgid="4859484048050301933">"Otevřít adresu <xliff:g id="DOMAIN">%s</xliff:g> a související adresy URL"</string> <plurals name="domain_urls_apps_summary" formatted="false" msgid="6604886186235343653"> <item quantity="few">Adresy URL domény mohou otevřít <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> aplikace</item> <item quantity="many">Adresy URL domény může otevřít <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> aplikace</item> <item quantity="other">Adresy URL domény může otevřít <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> aplikací</item> <item quantity="one">Adresy URL domény může otevřít jedna aplikace</item> </plurals> - <!-- no translation found for default_apps_title (1854974637597514435) --> - <skip /> - <!-- no translation found for default_browser_title (5768394150460991636) --> - <skip /> - <!-- no translation found for default_browser_title_none (2124785489953628553) --> - <skip /> </resources> |