diff options
Diffstat (limited to 'res/values-cs')
| -rw-r--r-- | res/values-cs/strings.xml | 36 |
1 files changed, 14 insertions, 22 deletions
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index a0c0baa..cab9aba 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -600,12 +600,9 @@ <string name="wifi_scan_always_available" msgid="3470564139944368030">"Hledání vždy zapnuto"</string> <string name="wifi_scan_always_available_title" msgid="1518769058260729007">"Vždy povolit vyhledávání sítí"</string> <string name="wifi_scan_always_available_summary" msgid="5442775583708315387">"Povolit službě určování polohy Google a ostatním aplikacím hledat sítě, i když je síť Wi-Fi vypnutá"</string> - <!-- no translation found for wifi_automatically_connect_title (7950640291510621742) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_automatically_connect_summary (6722194413023965902) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_select_assistant_dialog_title (4014645210955009439) --> - <skip /> + <string name="wifi_automatically_connect_title" msgid="7950640291510621742">"Automaticky používat otevřené sítě Wi-Fi"</string> + <string name="wifi_automatically_connect_summary" msgid="6722194413023965902">"Nechat asistenta Wi‑Fi automaticky se připojit ke kvalitním otevřeným sítím"</string> + <string name="wifi_select_assistant_dialog_title" msgid="4014645210955009439">"Zvolit asistenta"</string> <string name="wifi_install_credentials" msgid="3551143317298272860">"Instalace certifikátů"</string> <string name="wifi_scan_notify_text_location_on" msgid="8135076005488914200">"Za účelem zvýšení přesnosti a k dalším účelům mohou aplikace Google a další aplikace vyhledávat sítě Wi-Fi v okolí, i když je Wi-Fi vypnuta. Chcete-li toto zakázat, přejděte do nabídky Wi-Fi > Rozšířené nastavení > Hledání vždy zapnuto."</string> <string name="wifi_scan_notify_text_location_off" msgid="6323983741393280935">"Aplikace mohou vyhledávat sítě v okolí i v případě, že je Wi-Fi vypnuta. Chcete-li nastavení změnit, přejděte do nabídky Rozšířené nastavení > Hledání vždy zapnuto."</string> @@ -838,8 +835,7 @@ <string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Automatický jas"</string> <string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Probudit zvednutím zařízení"</string> <string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Ambientní displej"</string> - <!-- no translation found for doze_summary (7128970177894383698) --> - <skip /> + <string name="doze_summary" msgid="7128970177894383698">"Odemknout obrazovku, když zvednete zařízení nebo vám přijde upozornění"</string> <string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Velikost písma"</string> <string name="dialog_title_font_size" msgid="2231507851258955038">"Velikost písma"</string> <string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Nastavení zámku SIM karty"</string> @@ -1019,8 +1015,7 @@ <string name="master_clear_desc" product="tablet" msgid="8317211882509025841">"Tato akce smaže veškerá data z "<b>"interního úložiště"</b>" tabletu, mimo jiné následují:\n\n"<li>"váš účet Google"</li>\n<li>"nastavení a data systému a aplikací"</li>\n<li>"stažené aplikace"</li></string> <string name="master_clear_desc" product="default" msgid="9165016501623540228">"Tato akce smaže veškerá data z "<b>"interního úložiště"</b>" telefonu, mimo jiné i následující:\n\n"<li>"váš účet Google"</li>\n<li>"nastavení a data systému a aplikací"</li>\n<li>"stažené aplikace"</li></string> <string name="master_clear_accounts" product="default" msgid="6412857499147999073">\n\n"Aktuálně jste přihlášeni k těmto účtům:\n"</string> - <!-- no translation found for master_clear_other_users_present (5161423070702470742) --> - <skip /> + <string name="master_clear_other_users_present" product="default" msgid="5161423070702470742">\n\n"V tomto zařízení jsou přítomni další uživatelé.\n"</string> <string name="master_clear_desc_also_erases_external" msgid="1903185203791274237"><li>"Hudba"</li>\n<li>"Fotky"</li>\n<li>"další uživatelské údaje"</li></string> <string name="master_clear_desc_erase_external_storage" product="nosdcard" msgid="7744115866662613411">\n\n"Chcete-li smazat také hudbu, obrázky a další uživatelská data, je potřeba vymazat "<b>"úložiště USB"</b>"."</string> <string name="master_clear_desc_erase_external_storage" product="default" msgid="4801026652617377093">\n\n"Chcete-li smazat také hudbu, obrázky a další uživatelská data, je potřeba vymazat "<b>"kartu SD"</b>"."</string> @@ -1447,12 +1442,12 @@ <string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"Obrazovka se při nabíjení nepřepne do režimu spánku"</string> <string name="bt_hci_snoop_log" msgid="3340699311158865670">"Povolit protokol Bluetooth HCI"</string> <string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="730247028210113851">"Zachytit všechny pakety Bluetooth HCI do souboru"</string> - <string name="oem_unlock_enable" msgid="6629321276287913315">"Povolit odemknutí OEM"</string> - <string name="oem_unlock_enable_summary" msgid="3546686263996628110">"Povolit, aby zařízení bylo ve stavu odemknutí OEM"</string> + <string name="oem_unlock_enable" msgid="6040763321967327691">"Odemknutí OEM"</string> + <string name="oem_unlock_enable_summary" msgid="4720281828891618376">"Povolit odemknutí zavaděče"</string> <string name="oem_unlock_enable_pin_prompt" msgid="2398518281753145705">"Zadejte kód PIN"</string> <string name="oem_unlock_enable_pin_description" msgid="1373634087885107329">"Chcete-li povolit odemknutí OEM, zadejte kód PIN zařízení."</string> - <string name="confirm_enable_oem_unlock_title" msgid="5704707409461191290">"Upozornění"</string> - <string name="confirm_enable_oem_unlock_text" msgid="3613451506484517501">"Pokud povolíte odemknutí OEM, budou v tomto zařízení zakázány funkce ochrany před odcizením a může být zneplatněna záruka. Pokračovat?"</string> + <string name="confirm_enable_oem_unlock_title" msgid="4802157344812385674">"Povolit odemknutí OEM?"</string> + <string name="confirm_enable_oem_unlock_text" msgid="5517144575601647022">"UPOZORNĚNÍ: Pokud bude toto nastavení zapnuto, nebudou v tomto zařízení fungovat funkce ochrany zařízení."</string> <string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Certifikace bezdrátového displeje"</string> <string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Povolit podrobné protokolování Wi‑Fi"</string> <string name="wifi_aggressive_handover" msgid="9194078645887480917">"Agresivní předání z Wi-Fi na mobilní síť"</string> @@ -2016,8 +2011,8 @@ <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Vždy použít GPU ke skládání obrazovky"</string> <string name="simulate_color_space" msgid="6745847141353345872">"Simulovat barevný prostor"</string> <string name="enable_opengl_traces_title" msgid="6790444011053219871">"Povolit trasování OpenGL"</string> - <string name="use_nuplayer" msgid="5699257393367904387">"Použít NuPlayer (experimentální)"</string> - <string name="use_nuplayer_summary" msgid="1991479067478516714">"Namísto přehrávače AwesomePlayer použít NuPlayer"</string> + <string name="use_awesomeplayer" msgid="1583337008516364226">"Používat AwesomePlayer (zastaralé)"</string> + <string name="use_awesomeplayer_summary" msgid="6757734070733387140">"Používat k přehrávání většiny médií namísto přehrávače NuPlayer přehrávač AwsomePlayer"</string> <string name="usb_audio_disable_routing" msgid="8114498436003102671">"Vyp. směr. zvuku do USB"</string> <string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="980282760277312264">"Vyp. aut. směr. zvuku do zvukových periferií USB"</string> <string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"Zobrazit ohraničení"</string> @@ -2482,12 +2477,9 @@ <string name="zen_mode_when_weeknights" msgid="8354070633893273783">"Víkendy"</string> <string name="zen_mode_start_time" msgid="8102602297273744441">"Čas zahájení"</string> <string name="zen_mode_end_time" msgid="8774327885892705505">"Čas ukončení"</string> - <!-- no translation found for zen_mode_end_time_priority_next_day_summary_format (2910982148167785730) --> - <skip /> - <!-- no translation found for zen_mode_end_time_none_same_day_summary_format (2002665300812473888) --> - <skip /> - <!-- no translation found for zen_mode_end_time_none_next_day_summary_format (732719357166551378) --> - <skip /> + <string name="zen_mode_end_time_priority_next_day_summary_format" msgid="2910982148167785730">"Zítra v čase <xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g>"</string> + <string name="zen_mode_end_time_none_same_day_summary_format" msgid="2002665300812473888">"V čase <xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g> nebo při jakémkoli dřívějším budíku"</string> + <string name="zen_mode_end_time_none_next_day_summary_format" msgid="732719357166551378">"Zítra v čase <xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g> nebo při jakémkoli dřívějším budíku"</string> <string name="notification_settings_apps_title" msgid="1125354590652967250">"Oznámení aplikací"</string> <string name="notification_app_settings_button" msgid="6685640230371477485">"Nastavení oznámení"</string> <string name="device_feedback" msgid="3238056036766293294">"Odeslat zpětnou vazbu o tomto zařízení"</string> |