summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-da/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-da/strings.xml')
-rw-r--r--res/values-da/strings.xml300
1 files changed, 147 insertions, 153 deletions
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index 36a65ad..2ca9d2b 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -19,6 +19,10 @@
<string name="yes" msgid="4676390750360727396">"Ja"</string>
<string name="no" msgid="6731231425810196216">"Nej"</string>
<string name="device_info_default" msgid="7847265875578739287">"Ukendte"</string>
+ <string name="header_category_wireless_networks" msgid="4944823405420438623">"TRÅDLØST OG NETVÆRK"</string>
+ <string name="header_category_device" msgid="5781174212691167553">"ENHED"</string>
+ <string name="header_category_personal" msgid="6225932173498802187">"PERSONLIG"</string>
+ <string name="header_category_system" msgid="2073558547468647128">"SYSTEM"</string>
<string name="turn_on_radio" msgid="8706561489788373676">"Slå radio til"</string>
<string name="turn_off_radio" msgid="1820294552893884115">"Slå radio fra"</string>
<string name="radioInfo_menu_viewADN" msgid="8743377494429930831">"Vis adressebog på SIM-kortet"</string>
@@ -111,7 +115,11 @@
<string name="bluetooth_pairing" msgid="1426882272690346242">"Parrer ..."</string>
<string name="bluetooth_paired" msgid="1247541089000057726">"Parret, men ikke forbundet"</string>
<string name="bluetooth_device" msgid="6873461446424952003">"håndfri/headset"</string>
- <string name="progress_scanning" msgid="3760897655335759141">"Søger"</string>
+ <!-- outdated translation 3760897655335759141 --> <string name="progress_scanning" msgid="192587958424295789">"Søger"</string>
+ <!-- no translation found for progress_tap_to_pair (4192342336107106334) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for bluetooth_no_devices_found (2412462335116297668) -->
+ <skip />
<string name="bluetooth_notif_ticker" msgid="4726721390078512173">"Anmodning om Bluetooth-parring"</string>
<string name="bluetooth_notif_title" msgid="2485175521845371514">"Anmodning om parring"</string>
<string name="bluetooth_notif_message" msgid="618099089987569242">"Vælg for at parre med <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -130,6 +138,9 @@
<string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery" product="default" msgid="7471195931669103553">"En applikation på din telefon anmoder om tilladelse til at aktivere Bluetooth, så din telefon er søgbar for andre enheder. Vil du gøre dette?"</string>
<string name="bluetooth_turning_on" msgid="3107102168379705771">"Aktiverer Bluetooth …"</string>
<string name="bluetooth_auto_connect" msgid="8013003320667198460">"Opret automatisk forbindelse"</string>
+ <string name="bluetooth_connection_permission_request" msgid="4747918249032890077">"Anmodning om Bluetooth-forbindelse"</string>
+ <string name="bluetooth_connection_notif_message" msgid="1833221950512058309">"Tryk for at oprette forbindelse til \"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>\""</string>
+ <string name="bluetooth_connection_dialog_text" msgid="8455427559949998023">"Ønsker du at oprette forbindelse til \"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>\"?"</string>
<string name="date_and_time" msgid="4114084177056654663">"Indstillinger for dato og tid"</string>
<string name="date_time_12_hour_sample" msgid="3259617262618020574">"1:00 pm"</string>
<string name="date_time_24_hour_sample" msgid="8916857570746212357">"13:00"</string>
@@ -235,7 +246,7 @@
<string name="airplane_mode_summary" msgid="3154817401368780988">"Deaktiver alle trådløse forbindelser"</string>
<string name="airplane_mode_turning_on" msgid="8871739222526957255">"Deaktiverer trådløse forbindelser ..."</string>
<string name="airplane_mode_turning_off" msgid="3393168549611505996">"Aktiverer trådløse forbindelser ..."</string>
- <string name="radio_controls_title" msgid="5868688473587168882">"Trådløs og netværk"</string>
+ <string name="radio_controls_title" msgid="6889937359495515769">"Mere..."</string>
<string name="wireless_networks_settings_title" msgid="3643009077742794212">"Trådløs og netværk"</string>
<string name="radio_controls_summary" msgid="2998818677094465517">"Administrer Wi-Fi, Bluetooth, flytilstand, mobilnetværk og VPN\'er"</string>
<string name="roaming" msgid="3596055926335478572">"Dataroaming"</string>
@@ -271,8 +282,8 @@
<string name="owner_info_settings_title" msgid="2723190010708381889">"Ejeroplysninger"</string>
<string name="owner_info_settings_summary" msgid="3800834657847339570"></string>
<string name="owner_info_settings_edit_text_hint" msgid="2382525043173672857">"Indtast tekst, der skal vises på låseskærmen"</string>
- <string name="security_settings_title" msgid="5168491784222013179">"Placering og sikkerhed"</string>
- <string name="location_security_settings_title" msgid="4624434296446625554">"Indstillinger for placering og sikkerhed"</string>
+ <string name="location_settings_title" msgid="8935806698251432196">"Placeringstjenester"</string>
+ <string name="security_settings_title" msgid="7945465324818485460">"Sikkerhed"</string>
<string name="security_settings_summary" msgid="967393342537986570">"Angiv Min placering, oplåsning af skærmen, låsning af SIM-kort og lager for loginoplysninger"</string>
<string name="cdma_security_settings_summary" msgid="6068799952798901542">"Angiv Min placering, oplåsning af skærmen, lager for loginoplysninger"</string>
<string name="security_passwords_title" msgid="2930627259125138363">"Adgangskoder"</string>
@@ -375,8 +386,8 @@
<string name="manage_device_admin_summary" msgid="7672709110988761075">"Vis eller deaktiver enhedsadministratorer"</string>
<string name="bluetooth_quick_toggle_title" msgid="1037056952714061893">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_quick_toggle_summary" msgid="5293641680139873341">"Slå Bluetooth til"</string>
- <string name="bluetooth_settings" msgid="2725796451253089609">"Indstillinger for Bluetooth"</string>
- <string name="bluetooth_settings_title" msgid="2824020086246268296">"Indstillinger for Bluetooth"</string>
+ <string name="bluetooth_settings" msgid="1810521656168174329">"Bluetooth"</string>
+ <string name="bluetooth_settings_title" msgid="1908745291161353016">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_settings_summary" msgid="2091062709530570462">"Administrer forbindelser, angiv enhedens navn og søgbarhed"</string>
<string name="bluetooth_pairing_request" msgid="6385750334766370310">"Anmodning om Bluetooth-parring"</string>
<string name="bluetooth_enter_pin_msg" msgid="1499285355129256289">\n"Indtast pinkode for at parre med \"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>\". (Prøv 0000 eller 1234). Du skal muligvis indtaste den samme pinkode på Bluetooth-enheden."</string>
@@ -394,7 +405,10 @@
<string name="bluetooth_pairing_rejected_error_message" msgid="1648157108520832454">"Parring afvist af <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="bluetooth_connecting_error_message" msgid="1779660510084746802">"Der var problemer med at oprette forbindelse til <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="bluetooth_preference_scan_title" msgid="2277464653118896016">"Søg efter enheder"</string>
- <string name="bluetooth_preference_find_nearby_title" msgid="5087410003465463318">"Find enheder i nærheden"</string>
+ <!-- no translation found for bluetooth_search_for_devices (5957007154213560390) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for bluetooth_searching_for_devices (9203739709307871727) -->
+ <skip />
<string name="bluetooth_preference_device_settings" msgid="907776049862799122">"Enhedsindstillinger"</string>
<string name="bluetooth_preference_paired_devices" msgid="1970524193086791964">"Parrede enheder"</string>
<string name="bluetooth_preference_found_devices" msgid="3133019331974936204">"Fundne enheder"</string>
@@ -404,6 +418,10 @@
<string name="bluetooth_device_context_unpair" msgid="662992425948536144">"Ophæv parring"</string>
<string name="bluetooth_device_context_disconnect_unpair" msgid="7644014238070043798">"Afbryd, og ophæv parring"</string>
<string name="bluetooth_device_context_connect_advanced" msgid="2643129703569788771">"Indstillinger"</string>
+ <string name="bluetooth_menu_advanced" msgid="8572178316357220524">"Avanceret"</string>
+ <string name="bluetooth_advanced_titlebar" msgid="2142159726881547669">"Avanceret Bluetooth"</string>
+ <string name="bluetooth_advanced_settings_label" msgid="8659717781212434173">"Avanceret Bluetooth"</string>
+ <string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off" msgid="3631028334811113629">"Tænd for Bluetooth for at se de tilgængelige enheder"</string>
<string name="bluetooth_connect_specific_profiles_title" msgid="6952214406025825164">"Opret forbindelse til ..."</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="3259633293424539529">"Medier"</string>
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="81844079120986198">"Håndfri"</string>
@@ -445,28 +463,31 @@
<string name="nfc_toggle_error" msgid="2233172102497535522">"Der er opstået en fejl."</string>
<string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="874495178395350104">"Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="1047950931623694366">"Slå Wi-Fi til"</string>
- <string name="wifi_settings" msgid="4746946030627213196">"Indstillinger for Wi-Fi"</string>
+ <string name="wifi_settings" msgid="1277428034634973011">"Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_settings_category" msgid="2810363951104753710">"Indstillinger for Wi-Fi"</string>
+ <string name="wifi_settings_title" msgid="4351120897298124250">"Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_settings_summary" msgid="668767638556052820">"Konfiguration og administration af trådløse adgangspunkter"</string>
- <string name="wifi_starting" msgid="6710266609710860129">"Aktiverer..."</string>
- <string name="wifi_stopping" msgid="5952909472548218348">"Deaktiverer..."</string>
+ <string name="wifi_starting" msgid="7732330327758522943">"Tænder for Wi-Fi..."</string>
+ <string name="wifi_stopping" msgid="244864762599017659">"Slukker Wi-Fi..."</string>
<string name="wifi_error" msgid="3207971103917128179">"Fejl"</string>
<string name="wifi_in_airplane_mode" msgid="7618393787965366655">"I flytilstand"</string>
<string name="wifi_fail_to_scan" msgid="6194542252808587669">"Der kunne ikke søges efter netværk"</string>
<string name="wifi_notify_open_networks" msgid="3755768188029653293">"Netværksmeddelelse"</string>
<string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="3038290727701553612">"Fortæl mig, når der er et tilgængeligt åbent netværk"</string>
+ <string name="wifi_enable_watchdog_service" msgid="4723544454066601706">"Kontrol af Wi-Fi-forbindelse"</string>
+ <string name="wifi_enable_watchdog_service_summary" msgid="8687400936839455926">"Registrer og administrer potentielle problemer med netværksforbindelsen"</string>
<string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="2256739245628081979">"Politik for frakobling af Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_setting_sleep_policy_summary" msgid="7573693311804602041">"Angiv, hvornår der skal skiftes fra Wi-Fi til mobile data"</string>
<string name="wifi_setting_sleep_policy_summary_wifi_only" msgid="5025244230722670496">"Angiv, hvornår forbindelsen til Wi-Fi skal afbrydes"</string>
<string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"Der opstod et problem ved ændring af indstillingen"</string>
- <string name="wifi_add_network" msgid="1671334951296205616">"Tilføj Wi-Fi-netværk"</string>
- <string name="wifi_add_network_summary" msgid="6345544206968025811">"Konfigurer et netværk, der ikke er til udsendelse"</string>
+ <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Tilføj netværk"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Wi-Fi-netværk"</string>
<string name="wifi_menu_scan" msgid="1470911530412095868">"Scan"</string>
<string name="wifi_menu_advanced" msgid="7522252991919573664">"Avanceret"</string>
<string name="wifi_menu_connect" msgid="4996220309848349408">"Opret forbindelse til netværk"</string>
<string name="wifi_menu_forget" msgid="8736964302477327114">"Glem netværk"</string>
<string name="wifi_menu_modify" msgid="2068554918652440105">"Rediger netværk"</string>
+ <string name="wifi_empty_list_wifi_off" msgid="3682507011071029311">"Tænd Wi-Fi for se de tilgængelige netværk"</string>
<string name="wifi_network_setup" msgid="7974851890019344870">"Netværkskonfiguration"</string>
<string name="wifi_wps_pin" msgid="5471842298708321115">"Indtast pin via adgangspunkt"</string>
<string name="wifi_wps_setup_title" msgid="150518971269252336">"Konfiguration af WPS"</string>
@@ -502,13 +523,13 @@
<string name="wifi_save" msgid="3331121567988522826">"Gem"</string>
<string name="wifi_cancel" msgid="6763568902542968964">"Annuller"</string>
<string name="wifi_wps_overlap_error" msgid="6820987241637459748">"Der er registreret en anden WPS-session. Prøv igen om et par minutter."</string>
- <string name="wifi_advanced_titlebar" msgid="5419052271935350999">"Avanceret"</string>
+ <!-- outdated translation 5419052271935350999 --> <string name="wifi_advanced_titlebar" msgid="1627063574532930090">"Avanceret"</string>
<string name="wifi_setting_frequency_band_title" msgid="7493768705046080060">"Wi-Fi-frekvensbånd"</string>
<string name="wifi_setting_frequency_band_summary" msgid="3250740757118009784">"Angiv frekvensintervallet"</string>
<string name="wifi_setting_frequency_band_error" msgid="837281974489794378">"Problemer med indstillingen af frekvensbåndet."</string>
<string name="wifi_advanced_mac_address_title" msgid="6571335466330978393">"MAC-adresse"</string>
<string name="wifi_advanced_ip_address_title" msgid="6215297094363164846">"IP-adresse"</string>
- <string name="wifi_ip_settings_titlebar" msgid="4345739031248760326">"IP-indstillinger"</string>
+ <string name="wifi_advanced_settings_label" msgid="3654366894867838338">"IP-indstillinger"</string>
<string name="wifi_ip_settings_menu_save" msgid="7296724066102908366">"Gem"</string>
<string name="wifi_ip_settings_menu_cancel" msgid="6582567330136502340">"Annuller"</string>
<string name="wifi_ip_settings_invalid_ip_address" msgid="6387653152103405443">"Indtast en gyldig IP-adresse."</string>
@@ -526,7 +547,7 @@
<string name="wifi_tether_configure_subtext" msgid="1927454307836232128">"<xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NETWORK_SECURITY">%2$s</xliff:g> bærbart Wi-Fi-hotspot"</string>
<string name="wifi_tether_configure_ssid_default" msgid="8467525402622138547">"AndroidHotspot"</string>
<string name="sound_settings_title" msgid="8735891486683305886">"Lyd"</string>
- <string name="display_settings_title" msgid="2378894265964357591">"Skærm"</string>
+ <string name="display_settings_title" msgid="1708697328627382561">"Visning"</string>
<string name="sound_settings" msgid="5007659014828162881">"Indstillinger for lyd"</string>
<string name="silent_mode_title" msgid="3181479108593217704">"Lydløs"</string>
<string name="silent_mode_summary" msgid="3309650676072917899">"Fjern alle lyde undtagen medier og alarmer"</string>
@@ -599,8 +620,7 @@
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"Juster skærmens lysstyrke"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="6962654593018319466">"Timeout"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="4471347210332380587">"Skærmen slukker automatisk efter <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for wallpaper_settings_title (5449180116365824625) -->
- <skip />
+ <string name="wallpaper_settings_title" msgid="5449180116365824625">"Baggrund"</string>
<string name="dream_settings_title" msgid="6536876013377446805">"Android Dreams"</string>
<string name="dream_settings_summary" msgid="6809871648071408259">"Pauseskærme og andre afledninger ved inaktivitet"</string>
<string name="dream_component_title" msgid="505229894674572578">"Valgt drøm"</string>
@@ -710,6 +730,16 @@
<string name="unmount_inform_text" product="default" msgid="1904212716075458402">"SD-kort bliver demonteret."</string>
<string name="sd_ejecting_title" msgid="8824572198034365468">"Demontering"</string>
<string name="sd_ejecting_summary" msgid="2028753069184908491">"Demontering i gang"</string>
+ <!-- no translation found for storage_menu_usb (1580545228584324704) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for storage_title_usb (5775322159427546546) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for usb_label_mtp (4157227401755543412) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for usb_label_ptp (7417254019489575819) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for usb_label_installer_cd (7438467574756086977) -->
+ <skip />
<string name="battery_status_title" msgid="9159414319574976203">"Batteristatus"</string>
<string name="battery_level_title" msgid="2965679202786873272">"Batteriniveau"</string>
<string name="apn_settings" msgid="3743170484827528406">"APN\'er"</string>
@@ -820,6 +850,8 @@
<string name="bluetooth_tethering_overflow_error" msgid="2222060504731415763">"Tethering kan ikke bruges til mere end <xliff:g id="MAXCONNECTION">%1$d</xliff:g> enheder"</string>
<string name="bluetooth_untether_blank" msgid="2871192409329334813">"Tethering til <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> vil blive afbrudt."</string>
<string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"Hjælp"</string>
+ <string name="wireless_category_general" msgid="2973810407987118067">"Generelt"</string>
+ <string name="wireless_category_mobile_networks" msgid="1254629216798424288">"Mobilnetværk"</string>
<string name="network_settings_title" msgid="7967552516440151852">"Mobilnetværk"</string>
<string name="network_settings_summary" msgid="5149750850846813553">"Angiv indstillinger for roaming, netværk, APN\'er"</string>
<string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"Min placering"</string>
@@ -897,7 +929,7 @@
<string name="lock_title" product="tablet" msgid="2909697418179419990">"Sådan beskytter du din tabletcomputer"</string>
<string name="lock_title" product="default" msgid="4059246467204273930">"Beskyt din telefon"</string>
<string name="lock_intro_message" product="tablet" msgid="3692151094288835065">"Beskyt din tablet mod uautoriseret brug ved at oprette et personligt mønster til at låse skærmen op. Brug din finger til at forbinde punkterne vilkårligt på det næste skærmbillede. Du skal forbinde mindst fire punkter."\n\n"Klar til at starte? Tryk på \"Næste\"."</string>
- <string name="lock_intro_message" product="default" msgid="9100785646737118042"><font size="17">"Beskyt din telefon mod uautoriseret brug ved at oprette et personligt mønster til at låse skærmen op. "\n<font height="17">\n</font><b>"1"</b>"  På næste skærm kan du se et eksempel på, hvordan mønsteret tegnes. "\n<font height="17">\n</font><b>"2"</b>"  Når du er klar, kan du tegne dit eget personlige mønster til at låse op. Eksperimenter med forskellige mønstre, men forbind mindst fire punkter. "\n<font height="17">\n</font><b>"3"</b>"  Tegn dit mønster igen for at bekræfte. "\n<font height="17">\n</font><b>"Er du klar? Tryk på \"Næste\""</b>". "\n<font height="3">\n</font>"Du kan lade din telefon være ubeskyttet ved at trykke på \"Annuller\"."</font></string>
+ <!-- outdated translation 3692151094288835065 --> <string name="lock_intro_message" product="default" msgid="5796785892741212873">"Beskyt din tablet mod uautoriseret brug ved at oprette et personligt mønster til at låse skærmen op. Brug din finger til at forbinde punkterne vilkårligt på det næste skærmbillede. Du skal forbinde mindst fire punkter."\n\n"Klar til at starte? Tryk på \"Næste\"."</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="5712405848153426706">"Programadministration"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="6097117021500651232">"Administrer og fjern installerede applikationer"</string>
<string name="applications_settings" msgid="3736173521008476946">"Programmer"</string>
@@ -921,9 +953,10 @@
<string name="force_stop" msgid="7435006169872876756">"Tving til at standse"</string>
<string name="total_size_label" msgid="1048676419552557254">"I alt"</string>
<string name="application_size_label" msgid="5055196275624686382">"Program"</string>
+ <string name="external_code_size_label" msgid="3459343140355961335">"App til USB-lagring"</string>
<string name="data_size_label" msgid="8679376373625710107">"Data"</string>
- <string name="external_size_label" product="nosdcard" msgid="4465530017830945766">"USB-lager"</string>
- <string name="external_size_label" product="default" msgid="2107155737635944440">"SD-kort"</string>
+ <string name="external_data_size_label" product="nosdcard" msgid="7533821466482000453">"USB-lagringsdata"</string>
+ <string name="external_data_size_label" product="default" msgid="626414192825329708">"SD-kort"</string>
<string name="uninstall_text" msgid="3644892466144802466">"Afinstaller"</string>
<string name="disable_text" msgid="6544054052049395202">"Deaktiver"</string>
<string name="enable_text" msgid="9217362512327828987">"Aktiver"</string>
@@ -1084,7 +1117,7 @@
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"Indstillinger for skærmens tastatur"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="7688732909551116798">"Fysisk tastatur"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_summary" msgid="2392531685358035899">"Indstillinger for fysisk tastatur"</string>
- <string name="development_settings_title" msgid="6719732334835420989">"Udvikling"</string>
+ <string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Indstillinger for udviklere"</string>
<string name="development_settings_summary" msgid="2151320488701538355">"Angiv indstillinger for programudvikling"</string>
<string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"USB-fejlretning"</string>
<string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"Fejlretningstilstand, når USB er tilsluttet"</string>
@@ -1109,14 +1142,14 @@
<string name="accessibility_settings" msgid="3975902491934816215">"Tilgængelighed"</string>
<string name="accessibility_settings_title" msgid="2130492524656204459">"Indstillinger for tilgængelighed"</string>
<string name="accessibility_settings_summary" msgid="8185181964847149507">"Administrer indstillinger for tilgængelighed"</string>
- <string name="toggle_accessibility_title" msgid="650839277066574497">"Tilgængelighed"</string>
+ <string name="toggle_large_text_title" msgid="42259643359869436">"Stor tekst"</string>
<string name="accessibility_services_category" msgid="8127851026323672607">"Tilgængelighedstjenester"</string>
+ <string name="toggle_accessibility_title" msgid="7338739354952553958">"Tillad tilgængelighedsttjenester"</string>
<string name="no_accessibility_services_summary" msgid="694578333333808159">"Der er ikke installeret nogen tilgængelighedstjenester."</string>
<string name="accessibility_service_security_warning" msgid="4066258132331302670">"Denne tilgængelighedstjeneste vil muligvis være i stand til at indsamle al den tekst, du indtaster, inklusive personlige data, kreditkortoplysninger undtagen adgangskoder. Den kan også registrere dine interaktioner med brugergrænsefladen. Den kommer fra applikationen <xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g>. Vil du aktivere denne tilgængelighedstjeneste?"</string>
<string name="accessibility_service_disable_warning" msgid="8930591383312775132">"Deaktiver tilgængelighed?"</string>
<string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="898893674114288531">"Der blev ikke fundet applikationer med relateret tilgængelighed"</string>
<string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="2663371323410332529">"Du har ingen tilgængelighedsprogrammer."\n\n"Du kan downloade en skærmlæser på Android Marked."\n\n"Klik på OK for at installere skærmlæseren."</string>
- <string name="accessibility_script_injection_category" msgid="8649951751131431904">"Tilgængelighedsscripts"</string>
<string name="accessibility_script_injection_enabled" msgid="6927896081016611012">"Download tilgængelighedsscripts"</string>
<string name="accessibility_script_injection_enabled_summary" msgid="3629525134901617621">"Tillad, at applikationer henter tilgængelighedsscripts fra Google"</string>
<string name="accessibility_script_injection_security_warning" product="tablet" msgid="1113600871264359828">"Nogle applikationer kan bede Google om at downloade scripts til din tablet, som gør deres indhold mere tilgængeligt. Vil du tillade, at Google installerer tilgængelighedsscripts på din tablet?"</string>
@@ -1128,7 +1161,7 @@
<string name="touchscreen_gestures_category" msgid="3109869155350859625">"Berøringsskærmbevægelser"</string>
<string name="long_press_timeout_selector_title" msgid="1396876537252863044">"Tryk og hold udsættelse nede"</string>
<string name="long_press_timeout_selector_summary" msgid="2261114502740278996">"Udsæt, indtil et tryk tolkes som et tryk, og hold nede"</string>
- <string name="power_usage_summary_title" msgid="5180282911164282324">"Batteriforbrug"</string>
+ <string name="power_usage_summary_title" msgid="7190304207330319919">"Batteri"</string>
<string name="power_usage_summary" msgid="7237084831082848168">"Hvad der har brugt batteriet"</string>
<string name="power_usage_not_available" msgid="3583407442633768046">"Batteribrugsdata utilgængeligt"</string>
<string name="battery_since_unplugged" msgid="338073389740738437">"Batteriforbrug siden afbrydelse"</string>
@@ -1237,10 +1270,8 @@
<string name="tts_engine_name_settings" msgid="4974538563074395920">"<xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g>-indstillinger"</string>
<string name="tts_engine_name_is_enabled_summary" msgid="4909484006804022115">"<xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> er aktiveret"</string>
<string name="tts_engine_name_is_disabled_summary" msgid="7644198182255168200">"<xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> er deaktiveret"</string>
- <!-- no translation found for tts_engine_settings_section (2346105138448751893) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for tts_engine_settings_title (3499112142425680334) -->
- <skip />
+ <string name="tts_engine_settings_section" msgid="2346105138448751893">"Engine-indstillinger"</string>
+ <string name="tts_engine_settings_title" msgid="3499112142425680334">"Indstillinger for <xliff:g id="TTS_ENGINE_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="pico_languages_and_voices" msgid="4611320375917773238">"Sprog og stemmer"</string>
<string name="pico_installed" msgid="2452546687858267414">"Installeret"</string>
<string name="pico_not_installed" msgid="6266845418419994311">"Ikke installeret"</string>
@@ -1251,85 +1282,8 @@
<string name="gadget_title" msgid="7455548605888590466">"Strømkontrol"</string>
<string name="gadget_toggle_wifi" msgid="2382963973155082629">"Opdaterer indstillinger for Wi-Fi"</string>
<string name="gadget_toggle_bluetooth" msgid="7538903239807020826">"Opdaterer Bluetooth-indstilling"</string>
- <string name="vpn_settings_activity_title" msgid="7276864950701612579">"VPN-indstillinger"</string>
- <string name="vpn_connect_to" msgid="2541409082892684362">"Opret forbindelse til <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="vpn_username_colon" msgid="7854930370861306247">"Brugernavn:"</string>
- <string name="vpn_password_colon" msgid="5716278710848606626">"Adgangskode:"</string>
- <string name="vpn_a_username" msgid="6664733641993968692">"et brugernavn"</string>
- <string name="vpn_a_password" msgid="1537213632501483753">"en adgangskode"</string>
- <string name="vpn_save_username" msgid="1408415289165970790">"Husk brugernavn"</string>
- <string name="vpn_connect_button" msgid="1699007212602470655">"Forbind"</string>
- <string name="vpn_yes_button" msgid="8034531001149843119">"Ja"</string>
- <string name="vpn_no_button" msgid="7620339571187119107">"Nej"</string>
- <string name="vpn_back_button" msgid="192036339792734970">"Tilbage"</string>
- <string name="vpn_mistake_button" msgid="1683383660912491270">"Nej"</string>
- <string name="vpn_menu_done" msgid="93528279226907926">"Gem"</string>
- <string name="vpn_menu_cancel" msgid="7234451214611202868">"Annuller"</string>
- <string name="vpn_menu_revert" msgid="4407762442281467659">"Annuller"</string>
- <string name="vpn_menu_connect" msgid="1089399414463784218">"Opret forbindelse til netværk"</string>
- <string name="vpn_menu_disconnect" msgid="8254492450022562235">"Afbryd forbindelsen til netværket"</string>
- <string name="vpn_menu_edit" msgid="4526245173583195618">"Rediger netværk"</string>
- <string name="vpn_menu_delete" msgid="3326527392609513129">"Slet netværk"</string>
- <string name="vpn_error_miss_entering" msgid="5377667978602483250">"Du skal indtaste <xliff:g id="CODE">%s</xliff:g>."</string>
- <string name="vpn_error_miss_selecting" msgid="4890780825580511345">"Du skal vælge <xliff:g id="OPTION">%s</xliff:g>."</string>
- <string name="vpn_error_duplicate_name" msgid="2693927537390963745">"VPN-navnet \'<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>\' eksisterer allerede. Find et andet navn."</string>
- <string name="vpn_confirm_profile_deletion" msgid="8679536635364177239">"Er du sikker på, at du ønsker at slette dette VPN?"</string>
- <string name="vpn_confirm_add_profile_cancellation" msgid="3377869170901609182">"Er du sikker på, du ikke ønsker at oprette denne profil?"</string>
- <string name="vpn_confirm_edit_profile_cancellation" msgid="7496760181072204494">"Er du sikker på, at du ønsker at kassere de ændringer, der er foretaget til denne profil?"</string>
- <string name="vpn_confirm_reconnect" msgid="5748535476278674296">"Der kunne ikke oprettes forbindelse til netværket. Ønsker du at prøve igen?"</string>
- <string name="vpn_reconnect_from_lost" msgid="2442844155623372118">"Forbindelsen er mistet. Ønsker du at oprette forbindelse igen?"</string>
- <string name="vpn_unknown_server_dialog_msg" msgid="3080742299823671319">"Servernavnet kan ikke løses. Ønsker du at kontrollere dine indstillinger for servernavn?"</string>
- <string name="vpn_challenge_error_dialog_msg" msgid="6174901754230038601">"Udfordringsfejl. Ønsker du at kontrollere din hemmelige indstilling?"</string>
- <string name="vpn_secret_not_set_dialog_msg" msgid="8013052814131532765">"Der mangler en eller flere hemmeligheder i denne VPN-konfiguration. Ønsker du at kontrollere din hemmelige indstilling?"</string>
- <string name="vpn_auth_error_dialog_msg" msgid="5476820106624807614">"Det/den indtastede brugernavn eller adgangskode er forkert. Ønsker du at prøve igen?"</string>
- <string name="vpn_remote_hung_up_error_dialog_msg" msgid="1566946015052633150">"Serveren er optaget. Det indtastede brugernavn eller adgangskoden kan være forkert. Ønsker du at prøve igen?"</string>
- <string name="vpn_remote_ppp_hung_up_error_dialog_msg" msgid="5135958511128503344">"Serveren afbrød. Du er muligvis bag en firewall, der forhindrer dig i at oprette forbindelse til serveren. Vil du prøve igen?"</string>
- <string name="vpn_ppp_negotiation_failed_dialog_msg" msgid="4611293656718340994">"Serverkommunikationen mislykkedes. Serveren accepterer muligvis ikke dine krypteringsindstillinger. Vil du kontrollere dine krypteringsindstillinger?"</string>
- <string name="vpn_type_title" msgid="6392933604218676224">"Tilføj VPN"</string>
- <string name="vpn_add_new_vpn" msgid="5438260689052714550">"Tilføj VPN"</string>
- <string name="vpn_details_title" msgid="418806440938510331">"Oplysninger om VPN"</string>
- <string name="vpn_edit_title_add" msgid="2121313217989682890">"Tilføj <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> VPN"</string>
- <string name="vpn_edit_title_edit" msgid="2457278794066617935">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> detaljer"</string>
- <string name="vpns" msgid="3148141862835492816">"VPN\'er"</string>
- <string name="vpn_connecting" msgid="8039521381692090116">"Opretter forbindelse ..."</string>
- <string name="vpn_disconnecting" msgid="7748050200708257066">"Afbryder ..."</string>
- <string name="vpn_connected" msgid="7641723116362845781">"Tilsluttet"</string>
- <string name="vpn_connect_hint" msgid="7442898962925875181">"Opret forbindelse til netværk"</string>
- <string name="vpn_name" msgid="1550918148476193076">"VPN-navn"</string>
- <string name="vpn_a_name" msgid="8445736942405283509">"et VPN-navn"</string>
- <string name="vpn_profile_added" msgid="9061017910337129840">"\'<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>\' er tilføjet"</string>
- <string name="vpn_profile_replaced" msgid="587435576816273815">"Der er foretaget ændringer af \'<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>\'"</string>
- <string name="vpn_user_certificate_title" msgid="6812545893924071742">"Angiv brugercertifikat"</string>
- <string name="vpn_user_certificate" msgid="949322691686938888">"Brugercertifikat"</string>
- <string name="vpn_a_user_certificate" msgid="8943983437956898649">"et brugercertifikat"</string>
- <string name="vpn_ca_certificate_title" msgid="7846466160795589985">"Angiv CA-certifikat"</string>
- <string name="vpn_ca_certificate" msgid="465085144064264742">"Certifikat fra certifikatleverandør (CA)"</string>
- <string name="vpn_a_ca_certificate" msgid="3374242520974884295">"et CA-certifikat"</string>
- <string name="vpn_l2tp_secret_string_title" msgid="5039677186748940987">"Angiv L2TP-hemmelighed"</string>
- <string name="vpn_l2tp_secret" msgid="529359749677142076">"L2TP-hemmelighed"</string>
- <string name="vpn_a_l2tp_secret" msgid="6612042930810981845">"en L2TP-hemmelighed"</string>
- <string name="vpn_pptp_encryption_title" msgid="2236795167467896499">"kryptering"</string>
- <string name="vpn_pptp_encryption" msgid="2602329949737259686">"PPTP-kryptering"</string>
- <string name="vpn_ipsec_presharedkey_title" msgid="2184060087690539175">"Angiv IPsec-forhåndsdelt nøglekodning"</string>
- <string name="vpn_ipsec_presharedkey" msgid="5434316521616673741">"IPsec-forhåndsdelt nøglekodning"</string>
- <string name="vpn_a_ipsec_presharedkey" msgid="1255301923217898418">"en IPsec-forhåndsdelt nøglekodning"</string>
- <string name="vpn_vpn_server_title" msgid="8897005887420358913">"Angiv VPN-server"</string>
- <string name="vpn_vpn_server" msgid="1141754908824209260">"VPN-server"</string>
- <string name="vpn_a_vpn_server" msgid="5960906152125045853">"en VPN-server"</string>
- <string name="vpn_vpn_server_dialog_title" msgid="7850850940160521918">"VPN-servernavn"</string>
- <string name="vpn_dns_search_list_title" msgid="1022776976104584251">"DNS-søgedomæner"</string>
- <string name="vpn_dns_search_list" msgid="4230034234026605360">"DNS-søgedomæner"</string>
- <string name="vpn_field_is_set" msgid="7137320847812992243">"<xliff:g id="VALUE">%s</xliff:g> er indstillet"</string>
- <string name="vpn_field_not_set" msgid="2972519243515893804">"<xliff:g id="VALUE">%s</xliff:g> ikke indstillet"</string>
- <string name="vpn_field_not_set_optional" msgid="8840557698252556791">"<xliff:g id="VALUE">%s</xliff:g> ikke indstillet (valgfrit)"</string>
- <string name="vpn_enable_field" msgid="3700967675854517191">"Aktiver <xliff:g id="OPTION">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="vpn_disable_field" msgid="6905658811179634005">"Deaktiver<xliff:g id="OPTION">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="vpn_is_enabled" msgid="1266304230417098877">"<xliff:g id="OPTION">%s</xliff:g> er aktiveret"</string>
- <string name="vpn_is_disabled" msgid="2013622485867806167">"<xliff:g id="OPTION">%s</xliff:g> er deaktiveret"</string>
<string name="vpn_settings_title" msgid="7327468307909556719">"VPN-indstillinger"</string>
<string name="vpn_settings_summary" msgid="8849924181594963972">"Konfigurer og administrer Virtuelle Private Netværk (VPN\'er)"</string>
- <string name="vpn_secret_unchanged" msgid="8700613973594154529">"(uændret)"</string>
- <string name="vpn_secret_not_set" msgid="1037792636371641845">"(ikke indstillet)"</string>
<string name="credentials_title" msgid="4446234003860769883">"Oplysningslagring"</string>
<string name="credentials_install" product="nosdcard" msgid="466093273825150847">"Installer fra lager"</string>
<string name="credentials_install" product="default" msgid="953914549998062317">"Installer fra SD-kort"</string>
@@ -1337,6 +1291,8 @@
<string name="credentials_install_summary" product="default" msgid="5737658257407822713">"Installer certifikater fra SD-kortet"</string>
<string name="credentials_reset" msgid="3239382277144980418">"Ryd oplysninger"</string>
<string name="credentials_reset_summary" msgid="3369361230171260282">"Fjern alle certifikater"</string>
+ <string name="trusted_credentials" msgid="4266945289534242402">"Troværdige loginoplysninger"</string>
+ <string name="trusted_credentials_summary" msgid="6735221351155686632">"Vis troværdige CA-certifikater"</string>
<string name="credentials_unlock" msgid="1463040326264133844">"Indtast adgangskode"</string>
<string name="credentials_unlock_hint" msgid="5889551635843338639">"Indtast adgangskoden for lager for loginoplysninger."</string>
<string name="credentials_old_password" msgid="7553393815538684028">"Nuværende adgangskode:"</string>
@@ -1351,8 +1307,8 @@
<string name="credentials_configure_lock_screen_hint" msgid="6816970208840577219">"Du skal angive en pinkode eller adgangskode til låseskærmen, før du kan bruge lageret for loginoplysninger. Vil du gøre det nu?"</string>
<string name="emergency_tone_title" msgid="1055954530111587114">"Nødtone"</string>
<string name="emergency_tone_summary" msgid="722259232924572153">"Angiv adfærd ved nødopkald"</string>
- <string name="privacy_settings" msgid="9206631214140954954">"Fortrolighed"</string>
- <string name="privacy_settings_title" msgid="1987089301293213705">"Indstillinger for fortrolighed"</string>
+ <string name="privacy_settings" msgid="5446972770562918934">"Sikkerhedskopiering og nulstilling"</string>
+ <string name="privacy_settings_title" msgid="4856282165773594890">"Sikkerhedskopiering og nulstilling"</string>
<string name="backup_section_title" msgid="8856083167469467588">"Sikkerhedskopiering og gendannelse"</string>
<string name="personal_data_section_title" msgid="7815209034443782061">"Personlige oplysninger"</string>
<string name="backup_data_title" msgid="1239105919852668016">"Sikkerhedskopier data"</string>
@@ -1456,69 +1412,107 @@
<string name="select_all" msgid="6783085295161532497">"Vælg alle"</string>
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP-kontrol"</string>
<string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="5141305530923283">"Indstil HDCP-kontroladfærd"</string>
- <string name="data_usage_summary_title" msgid="3804110657238092929">"Dataforbrug"</string>
- <!-- no translation found for data_usage_cycle (5652529796195787949) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for data_usage_menu_split_4g (7417435609285381968) -->
+ <!-- no translation found for debug_ui_category (9023948280291055349) -->
<skip />
- <!-- no translation found for data_usage_menu_show_wifi (8266875319417201085) -->
+ <!-- no translation found for strict_mode (1938795874357830695) -->
<skip />
- <!-- no translation found for data_usage_change_cycle (7776556448920114866) -->
+ <!-- no translation found for strict_mode_summary (142834318897332338) -->
<skip />
- <!-- no translation found for data_usage_pick_cycle_day (4470796861757050966) -->
+ <!-- no translation found for pointer_location (6084434787496938001) -->
<skip />
- <!-- no translation found for data_usage_disable_mobile_limit (289740911281022322) -->
+ <!-- no translation found for pointer_location_summary (840819275172753713) -->
<skip />
- <!-- no translation found for data_usage_disable_4g_limit (5808210773758699800) -->
+ <!-- no translation found for show_screen_updates (8282711794220426931) -->
<skip />
- <!-- no translation found for data_usage_disable_3g_limit (3856971004328238231) -->
+ <!-- no translation found for show_screen_updates_summary (1716122382094924596) -->
<skip />
- <!-- no translation found for data_usage_tab_wifi (1728851922959017766) -->
+ <!-- no translation found for show_cpu_usage (2389212910758076024) -->
<skip />
- <!-- no translation found for data_usage_tab_mobile (454140350007299045) -->
+ <!-- no translation found for show_cpu_usage_summary (2113341923988958266) -->
<skip />
- <!-- no translation found for data_usage_tab_4g (1301978716067512235) -->
+ <!-- no translation found for window_animation_scale_title (6162587588166114700) -->
<skip />
- <!-- no translation found for data_usage_tab_3g (6092169523081538718) -->
+ <!-- no translation found for transition_animation_scale_title (387527540523595875) -->
<skip />
- <!-- no translation found for data_usage_enable_mobile (986782622560157977) -->
+ <!-- no translation found for debug_applications_category (6221644998451283813) -->
<skip />
- <!-- no translation found for data_usage_enable_3g (6304006671869578254) -->
+ <!-- no translation found for immediately_destroy_activities (3622005081180597749) -->
<skip />
- <!-- no translation found for data_usage_enable_4g (3635854097335036738) -->
+ <!-- no translation found for immediately_destroy_activities_summary (3592221124808773368) -->
<skip />
- <!-- no translation found for data_usage_app_settings (3727561362090820369) -->
+ <!-- no translation found for app_process_limit_title (4121324758038197598) -->
<skip />
- <!-- no translation found for data_usage_app_restrict_background (8856643905291165256) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for data_usage_app_restrict_background_summary (1503361245973512092) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for data_usage_app_restrict_dialog_title (8110736468987743260) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for data_usage_app_restrict_dialog (100001698378554777) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for data_usage_cycle_editor_title (1373797281540188533) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for data_usage_cycle_editor_subtitle (5512903797979928416) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for data_usage_cycle_editor_positive (4565302264487526138) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for data_usage_limit_dialog_title (3023111643632996097) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for data_usage_limit_dialog_mobile (7931094451923591578) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for data_usage_limit_dialog_3g (5478553071420316963) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for data_usage_limit_dialog_4g (6134008906742403777) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for data_usage_disabled_dialog_3g_title (4221584306492812040) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for data_usage_disabled_dialog_4g_title (715585612162185936) -->
+ <string name="data_usage_summary_title" msgid="3804110657238092929">"Dataforbrug"</string>
+ <string name="data_usage_cycle" msgid="5652529796195787949">"Cyklus for dataforbrug"</string>
+ <string name="data_usage_menu_split_4g" msgid="7417435609285381968">"Vis 4G-forbrug separat"</string>
+ <string name="data_usage_menu_show_wifi" msgid="8266875319417201085">"Vis brug af Wi-Fi"</string>
+ <string name="data_usage_change_cycle" msgid="7776556448920114866">"Skift cyklus..."</string>
+ <string name="data_usage_pick_cycle_day" msgid="4470796861757050966">"Dag i måneden, hvor cyklus for dataforbrug skal nulstilles"</string>
+ <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="289740911281022322">"Deaktiver mobildata ved grænsen"</string>
+ <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="5808210773758699800">"Deaktiver 4G-data ved grænsen"</string>
+ <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="3856971004328238231">"Deaktiver 2G-3G-data ved grænsen"</string>
+ <string name="data_usage_tab_wifi" msgid="1728851922959017766">"Wi-Fi"</string>
+ <string name="data_usage_tab_mobile" msgid="454140350007299045">"Mobil"</string>
+ <string name="data_usage_tab_4g" msgid="1301978716067512235">"4G"</string>
+ <string name="data_usage_tab_3g" msgid="6092169523081538718">"2G-3G"</string>
+ <string name="data_usage_enable_mobile" msgid="986782622560157977">"Mobildata"</string>
+ <string name="data_usage_enable_3g" msgid="6304006671869578254">"2G-3G-data"</string>
+ <string name="data_usage_enable_4g" msgid="3635854097335036738">"4G-data"</string>
+ <string name="data_usage_app_settings" msgid="3727561362090820369">"Vis applikationsindstillinger"</string>
+ <string name="data_usage_app_restrict_background" msgid="8856643905291165256">"Begræns brug af baggrundsdata"</string>
+ <string name="data_usage_app_restrict_background_summary" msgid="1503361245973512092">"Tillad kun baggrundsdata ved ubegrænset netværk"</string>
+ <string name="data_usage_app_restrict_dialog_title" msgid="8110736468987743260">"Begrænsning af baggrundsdata"</string>
+ <string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="100001698378554777">"Denne funktion kan have en negativ indflydelse på applikationer, der kræver brug af baggrundsdata."\n\n"Find mere passende kontrol af dataforbrug i applikationens indstillinger."</string>
+ <string name="data_usage_cycle_editor_title" msgid="1373797281540188533">"Dato for nulstilling af forbrugsperiode"</string>
+ <string name="data_usage_cycle_editor_subtitle" msgid="5512903797979928416">"Dato i hver måned:"</string>
+ <string name="data_usage_cycle_editor_positive" msgid="8821760330497941117">"Gem"</string>
+ <string name="data_usage_limit_dialog_title" msgid="3023111643632996097">"Grænse for dataforbrug"</string>
+ <string name="data_usage_limit_dialog_mobile" msgid="7931094451923591578">"Din mobildataforbindelse deaktiveres, når den angivne grænse er nået."\n\n"Hvis du vil undgå yderligere gebyrer, kan du evt. angive en lavere grænse, da de enkelte enheder og mobilselskaber har forskellige afregningsmetoder."</string>
+ <string name="data_usage_limit_dialog_3g" msgid="5478553071420316963">"Din 2G-3G-dataforbindelse deaktiveres, når den angivne grænse er nået."\n\n"Hvis du vil undgå yderligere gebyrer, kan du overveje at angive en lavere grænse, da de enkelte enheder og mobilselskaber har forskellige afregningsmetoder."</string>
+ <string name="data_usage_limit_dialog_4g" msgid="6134008906742403777">"Din 4G-dataforbindelse deaktiveres, når den angivne grænse er nået."\n\n"Hvis du vil undgå yderligere gebyrer, kan du overveje at angive en lavere grænse, da de enkelte enheder og mobilselskaber har forskellige afregningsmetoder."</string>
+ <string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="4221584306492812040">"2G-3G-data er deaktiveret"</string>
+ <string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="715585612162185936">"4G-data er deaktiveret"</string>
+ <string name="data_usage_disabled_dialog_mobile_title" msgid="209516216265000221">"Mobildata er deaktiveret"</string>
+ <string name="data_usage_disabled_dialog" msgid="2874031671067845964">"Den angivne grænse for dataforbrug er nået."\n\n"Yderligere dataforbrug kan koste ekstra hos mobilselskabet."</string>
+ <string name="data_usage_disabled_dialog_enable" msgid="2441219164620753329">"Genaktiver data"</string>
+ <string name="data_usage_sweep_warning" msgid="6387081852568846982"><font size="32">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>"</font>" "<font size="12">"<xliff:g id="UNIT">%2$s</xliff:g>"</font>\n<font size="12">"advarsel"</font></string>
+ <string name="cryptkeeper_emergency_call" msgid="198578731586097145">"Nødopkald"</string>
+ <string name="cryptkeeper_return_to_call" msgid="5613717339452772491">"Tilbage til opkald"</string>
+ <string name="vpn_name" msgid="4689699885361002297">"Navn"</string>
+ <string name="vpn_type" msgid="5435733139514388070">"Type"</string>
+ <string name="vpn_server" msgid="2123096727287421913">"Serveradresse"</string>
+ <string name="vpn_mppe" msgid="6639001940500288972">"PPP-kryptering (MPPE)"</string>
+ <string name="vpn_l2tp_secret" msgid="529359749677142076">"L2TP-hemmelighed"</string>
+ <string name="vpn_ipsec_identifier" msgid="4098175859460006296">"IPSec-identifikator"</string>
+ <string name="vpn_ipsec_secret" msgid="4526453255704888704">"IPsec-forhåndsdelt nøglekodning"</string>
+ <string name="vpn_ipsec_user_cert" msgid="6880651510020187230">"IPSec-brugercertifikat"</string>
+ <string name="vpn_ipsec_ca_cert" msgid="91338213449148229">"IPSec CA-certifikat"</string>
+ <!-- no translation found for vpn_search_domains (5391995501541199624) -->
<skip />
- <!-- no translation found for data_usage_disabled_dialog_mobile_title (209516216265000221) -->
+ <!-- no translation found for vpn_routes (8556236801755260073) -->
<skip />
- <!-- no translation found for data_usage_disabled_dialog (2874031671067845964) -->
+ <string name="vpn_username" msgid="1863901629860867849">"Brugernavn"</string>
+ <string name="vpn_password" msgid="6756043647233596772">"Adgangskode"</string>
+ <!-- no translation found for vpn_save_login (6350322456427484881) -->
<skip />
- <!-- no translation found for data_usage_disabled_dialog_enable (5738467047490662678) -->
+ <!-- no translation found for vpn_not_used (9094191054524660891) -->
<skip />
+ <string name="vpn_no_ca_cert" msgid="7820884983947090538">"(ingen bekræftelse af serveren)"</string>
+ <string name="vpn_cancel" msgid="1979937976123659332">"Annuller"</string>
+ <string name="vpn_save" msgid="4233484051644764510">"Gem"</string>
+ <string name="vpn_connect" msgid="8469608541746132301">"Tilslut"</string>
+ <string name="vpn_edit" msgid="1111459297288136079">"Rediger VPN-netværk"</string>
+ <string name="vpn_connect_to" msgid="7328758950427515753">"Opret forbindelse til <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="vpn_title" msgid="7982620762043790565">"VPN-indstillinger"</string>
+ <string name="vpn_create" msgid="8966010925994175306">"Tilføj VPN-netværk"</string>
+ <string name="vpn_menu_edit" msgid="4526245173583195618">"Rediger netværk"</string>
+ <string name="vpn_menu_delete" msgid="3326527392609513129">"Slet netværk"</string>
+ <string name="trusted_credentials_system_tab" msgid="3984284264816924534">"System"</string>
+ <string name="trusted_credentials_user_tab" msgid="2244732111398939475">"Bruger"</string>
+ <string name="trusted_credentials_disable_label" msgid="3864493185845818506">"Deaktiver"</string>
+ <string name="trusted_credentials_enable_label" msgid="2498444573635146913">"Aktiver"</string>
+ <string name="trusted_credentials_remove_label" msgid="3633691709300260836">"Fjern"</string>
+ <string name="trusted_credentials_enable_confirmation" msgid="83215982842660869">"Vil du aktivere systemets CA-certifikat?"</string>
+ <string name="trusted_credentials_disable_confirmation" msgid="8199697813361646792">"Vil du deaktivere systemets CA-certifikat?"</string>
+ <string name="trusted_credentials_remove_confirmation" msgid="443561923016852941">"Vil du fjerne bruger-CA-certifikatet?"</string>
</resources>