summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-eu-rES/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-eu-rES/strings.xml')
-rw-r--r--res/values-eu-rES/strings.xml18
1 files changed, 4 insertions, 14 deletions
diff --git a/res/values-eu-rES/strings.xml b/res/values-eu-rES/strings.xml
index 8a7c164..3da3138 100644
--- a/res/values-eu-rES/strings.xml
+++ b/res/values-eu-rES/strings.xml
@@ -483,6 +483,8 @@
<string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"Parekatu"</string>
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"PAREKATU"</string>
<string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"Utzi"</string>
+ <!-- no translation found for bluetooth_pairing_will_share_phonebook (4982239145676394429) -->
+ <skip />
<string name="bluetooth_error_title" msgid="6850384073923533096"></string>
<string name="bluetooth_pairing_error_message" msgid="3748157733635947087">"Ezin izan da <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> gailuarekin parekatu."</string>
<string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="8337234855188925274">"Ezin izan da <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> gailuarekin parekatu PIN edo pasakode okerra idatzi delako."</string>
@@ -560,18 +562,8 @@
<string name="wifi_assistant_setup" msgid="3772423650475730906">"KONFIGURATU"</string>
<string name="wifi_assistant_card_message" msgid="107811647784658536">"Konektatu automatikoki erabilgarri dauden sareetara Wi‑Fi laguntzaile baten bidez."</string>
<string name="wifi_assistant_title" msgid="2553267316621598101">"Wi‑Fi laguntzailea"</string>
- <string name="wifi_assistant_title_message" msgid="1270518944209872345">"Google Wi‑Fi laguntzaileak automatikoki konektatzen zaitu erabilgarri dagoen Wi-Fi sarerik onenera"</string>
- <string name="wifi_assistant_explanation_message" msgid="4242611602422534795">"Google Wi‑Fi laguntzaileak erabilgarri dauden sareak hautematen ditu eta abiadura eta fidagarritasun handienak eskaintzen dituen sarera konektatzen du gailua."</string>
- <string name="wifi_assistant_vpn_message" msgid="5474437939154729312">"Zure datuak babesten laguntzeko, Google Wi‑Fi laguntzaileak VPN konexio segurua eskain diezazuke Google zerbitzarien bidez."</string>
- <string name="wifi_assistant_activity_no_thanks" msgid="611984000647643330">"Ez, eskerrik asko"</string>
- <string name="wifi_assistant_activity_yes" msgid="529603077646719710">"BAI, ADOS"</string>
- <string name="wifi_assistant_dialog_title" msgid="9130141448000161787">"Konektatzeko eskaera"</string>
- <string name="wifi_assistant_dialog_message" msgid="6483823815004886979">"Wi‑Fi laguntzaileak sarearen bitartez transmititzen diren datuen trafikoa kontrolatzeko aukera ematen duen VPN konexio bat konfiguratu nahi du. Onartu iturburuaz fidatzen bazara bakarrik."</string>
- <string name="wifi_assistant_dialog_notice" msgid="7459835068779476953">"agertzen da pantailaren goiko aldean VPN konexioa aktibatuta dagoenean."</string>
- <string name="wifi_assistant_accept" msgid="7669587061174451722">"ONARTU"</string>
- <string name="wifi_assistant_deny" msgid="7052767926493128944">"UKATU"</string>
- <string name="wifi_assistant_network_title" msgid="5870092585963985624">"Sareen kontrola"</string>
- <string name="wifi_assistant_permission_accepted" msgid="577392827888043634">"Google Wi‑Fi laguntzaileari VPN konexio bat konfiguratzea baimentzen diozu, trafikoa kontrola dezan."</string>
+ <!-- no translation found for wifi_assistant_title_message (6240721017579074015) -->
+ <skip />
<string name="wifi_assistant_open_app" msgid="4803044899535675063">"IREKI APLIKAZIOA"</string>
<string name="wifi_display_settings_title" msgid="2925465988657380522">"Igorri pantaila beste gailu batera"</string>
<string name="wifi_display_enable_menu_item" msgid="4883036464138167674">"Gaitu hari gabeko bistaratzea."</string>
@@ -619,8 +611,6 @@
<string name="wifi_scan_always_available_summary" msgid="5442775583708315387">"Utzi Google kokapen-zerbitzuei eta beste aplikazioei sareak bilatzen, Wi-Fi konexioa desaktibatuta egon arren"</string>
<string name="wifi_automatically_manage_title" msgid="6249976570008992746">"Kudeatu Wi‑Fi konexioa automatikoki"</string>
<string name="wifi_automatically_manage_summary" msgid="6952470763378312488">"Utzi <xliff:g id="WIFI_ASSISTANT">%1$s</xliff:g> laguntzaileari Wi-Fi konexioa kudeatzen"</string>
- <string name="wifi_assistant_setting_title" msgid="7891352922976664256">"Wi‑Fi laguntzailea"</string>
- <string name="wifi_assistant_setting_summary" msgid="8436161813951180466">"Google Wi‑Fi laguntzailea"</string>
<string name="wifi_install_credentials" msgid="3551143317298272860">"Instalatu ziurtagiriak"</string>
<string name="wifi_scan_notify_text_location_on" msgid="8135076005488914200">"Kokapenaren zehaztasuna hobetzeko eta beste helburu batzuetarako, Google-k eta beste aplikazio batzuek inguruko sareak bila ditzakete, Wi-Fia desaktibatuta egonda ere. Ez baduzu hori gertatzerik nahi, joan Ezarpen aurreratuak &gt; Bilaketa beti erabilgarri atalera."</string>
<string name="wifi_scan_notify_text_location_off" msgid="6323983741393280935">"Aplikazioek inguruko sareak bila ditzakete, Wi-Fi desaktibatuta egonda ere. Ez baduzu hori gertatzerik nahi, joan Ezarpen aurreratuak &gt; Bilaketa beti erabilgarri atalera."</string>