summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-ky-rKG/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-ky-rKG/strings.xml')
-rw-r--r--res/values-ky-rKG/strings.xml39
1 files changed, 16 insertions, 23 deletions
diff --git a/res/values-ky-rKG/strings.xml b/res/values-ky-rKG/strings.xml
index 4ee4abf..ffdd20e 100644
--- a/res/values-ky-rKG/strings.xml
+++ b/res/values-ky-rKG/strings.xml
@@ -688,8 +688,7 @@
<!-- no translation found for manage_device_admin_summary (7672709110988761075) -->
<skip />
<string name="manage_trust_agents" msgid="4629279457536987768">"Ишеним агенттери"</string>
- <!-- no translation found for disabled_because_no_backup_security (6877660253409580377) -->
- <skip />
+ <string name="disabled_because_no_backup_security" msgid="6877660253409580377">"Пайдалануу үчүн, адегенде экран кулпусун коюңуз"</string>
<string name="manage_trust_agents_summary" msgid="6804319935640148441">"Ишеним агенттерин көрүү же өчүрүү"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_quick_toggle_title (1037056952714061893) -->
<skip />
@@ -2214,8 +2213,7 @@
<string name="accessibility_menu_item_settings" msgid="3344942964710773365">"Тууралоолор"</string>
<string name="accessibility_feature_state_on" msgid="2864292320042673806">"Жандырылган"</string>
<string name="accessibility_feature_state_off" msgid="4172584906487070211">"Өчүк"</string>
- <!-- no translation found for accessibility_feature_or_input_method_not_allowed (5950315477009501647) -->
- <skip />
+ <string name="accessibility_feature_or_input_method_not_allowed" msgid="5950315477009501647">"Ишканаңыз тарабынан тыюу салынган"</string>
<string name="captioning_preview_title" msgid="1234015253497016890">"Алдын ала көрүү"</string>
<string name="captioning_standard_options_title" msgid="3284211791180335844">"Стандарттык опциялар"</string>
<string name="captioning_locale" msgid="4559155661018823503">"Тили"</string>
@@ -2476,9 +2474,12 @@
<string name="voice_input_settings" msgid="1099937800539324567">"Үн менен киргизүү жөндөөлөрү"</string>
<string name="voice_input_settings_title" msgid="2676028028084981891">"Үн менен киргизүү"</string>
<string name="voice_service_preference_section_title" msgid="3778706644257601021">"Үн киргизүү кызматтары"</string>
- <string name="voice_interactor_preference_summary" msgid="5995613396290979463">"Толук үн менен иштешүү"</string>
- <string name="voice_recognizer_preference_summary" msgid="878040238053901752">"Жөнөкөй үн таануу"</string>
- <string name="voice_interaction_security_warning" msgid="1272774555442633823">"Бул үн менен киргизүү кызматы аркылуу үн менен иштетилген бардык колдонмолорду көзөмөлдөй аласыз. Ал <xliff:g id="VOICE_INPUT_SERVICE_APP_NAME">%s</xliff:g> колдонмосунан келет. Бул кызматты колдонуу мүмкүнчүлүгүн иштетесизби?"</string>
+ <!-- no translation found for voice_interactor_preference_summary (1801414022026937190) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for voice_recognizer_preference_summary (669880813593690527) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for voice_interaction_security_warning (6378608263983737325) -->
+ <skip />
<!-- no translation found for tts_settings (8186971894801348327) -->
<skip />
<string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"Текстти-оозекилөө"</string>
@@ -2665,8 +2666,7 @@
<skip />
<!-- no translation found for no_device_admins (702695100241728775) -->
<skip />
- <!-- no translation found for managed_profile_device_admin_info (5048846624960067582) -->
- <skip />
+ <string name="managed_profile_device_admin_info" msgid="5048846624960067582">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> жумуш профилиңизге кирүүгө тыюу салуу үчүн, профилди Жөндөөлөр &gt; Каттоо эсептеринен алып салыңыз"</string>
<string name="personal_device_admin_title" msgid="2849617316347669861">"Жеке"</string>
<string name="managed_device_admin_title" msgid="7853955652864478435">"Жумуш"</string>
<string name="no_trust_agents" msgid="7450273545568977523">"Учурда ишеним агенттери жок"</string>
@@ -2679,8 +2679,7 @@
<string name="device_admin_warning" msgid="2026747446313628233">"Бул администраторду жандыруу <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> колдонмосуна кийинки амалдарды аткарууга уруксат берет:"</string>
<string name="device_admin_status" msgid="4252975713178851910">"Бул администратор иштеп турат жана <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> колдонмосуна кийинки амалдарды аткарууга уруксат берет:"</string>
<string name="profile_owner_add_title" msgid="6249331160676175009">"Профиль башкаргычы жандырылсынбы?"</string>
- <!-- no translation found for adding_profile_owner_warning (6469780138110334180) -->
- <skip />
+ <string name="adding_profile_owner_warning" msgid="6469780138110334180">"Улантсаңыз, Колдонуучуңузду Администраторуңуз башкарып, ал жеке дайындарыңыз менен кошо башка тийиштүү дайындарды да сактап турат.\n\nАдминистраторуңуз бул Колдонуучунун жөндөөлөрүн, кирүү мүмкүнчүлүгүн, колдонмолорду жана дайындарды, ошондой эле тармактагы аракеттер менен түзмөгүңүздүн жайгашкан жери тууралуу маалыматты көзөмөлдөп, башкара алат."</string>
<!-- no translation found for untitled_apn (1230060359198685513) -->
<skip />
<!-- no translation found for sound_category_sound_title (1488759370067953996) -->
@@ -2743,8 +2742,7 @@
<skip />
<!-- no translation found for add_account_label (7811707265834013767) -->
<skip />
- <!-- no translation found for managed_profile_not_available_label (3489771164851107822) -->
- <skip />
+ <string name="managed_profile_not_available_label" msgid="3489771164851107822">"Жумуш профили азырынча жеткиликтүү эмес"</string>
<string name="remove_managed_profile_label" msgid="3856519337797285325">"Жумуш профилин алып салуу"</string>
<!-- no translation found for background_data (5779592891375473817) -->
<skip />
@@ -3087,14 +3085,12 @@
<string name="user_add_user_or_profile_menu" msgid="6923838875175259418">"Колдонуучу же профиль кошуу"</string>
<string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"Колдонуучу кошуу"</string>
<string name="user_summary_restricted_profile" msgid="6354966213806839107">"Чектелген профайл"</string>
- <!-- no translation found for user_summary_managed_profile (7369539529693048111) -->
- <skip />
+ <string name="user_summary_managed_profile" msgid="7369539529693048111">"Жумуш профили"</string>
<string name="user_need_lock_message" msgid="2596365678651842785">"Чектелген профайл түзөөрдөн мурун, сиз өзүңүздүн колдонмолоруңузду жана жеке маалыматтарыңызды коргош үчүн, бөгөттөө көшөгөсүн орнотушуңуз керек болот."</string>
<string name="user_set_lock_button" msgid="8311219392856626841">"Бөгөт коюу"</string>
<string name="user_summary_not_set_up" msgid="8778205026866794909">"Түзүлгөн жок"</string>
<string name="user_summary_restricted_not_set_up" msgid="1628116001964325544">"Түзүлгөн жок - Чектелген профайл"</string>
- <!-- no translation found for user_summary_managed_profile_not_set_up (1659125858619760573) -->
- <skip />
+ <string name="user_summary_managed_profile_not_set_up" msgid="1659125858619760573">"Коюлган эмес – Жумуш профили"</string>
<string name="user_owner" msgid="3879126011135546571">"Ээси"</string>
<string name="user_you" msgid="1639158809315025986">"Сиз (<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="user_nickname" msgid="5148818000228994488">"Каймана аты"</string>
@@ -3121,13 +3117,11 @@
<string name="user_confirm_remove_self_title" msgid="8432050170899479556">"Өзүңүздү жок кылалыбы?"</string>
<string name="user_confirm_remove_title" msgid="1163721647646152032">"Бул колд-ну жок кылалыбы?"</string>
<string name="user_profile_confirm_remove_title" msgid="5573161550669867342">"Профилди алып салалыбы?"</string>
- <!-- no translation found for work_profile_confirm_remove_title (2017323555783522213) -->
- <skip />
+ <string name="work_profile_confirm_remove_title" msgid="2017323555783522213">"Жумуш профили алынып салынсынбы?"</string>
<string name="user_confirm_remove_self_message" product="tablet" msgid="8167855311779740207">"Сиз бул планшеттеги мейкиндигиңизди жана берилиштериңизди жоготосуз. Сиз муну артка кайтара албайсыз."</string>
<string name="user_confirm_remove_self_message" product="default" msgid="5391888073786090274">"Сиз бул телефондогу мейкиндигиңизди жана берилиштериңизди жоготосуз. Сиз муну артка кайтара албайсыз."</string>
<string name="user_confirm_remove_message" msgid="1020629390993095037">"Бардык колдонмолор жана дайындар жоголот."</string>
- <!-- no translation found for work_profile_confirm_remove_message (7593793549364168783) -->
- <skip />
+ <string name="work_profile_confirm_remove_message" msgid="7593793549364168783">"Бул профилдеги бардык колдонмолор жана дайындар жок кылынат."</string>
<string name="user_profile_confirm_remove_message" msgid="7373754145959298522">"Бардык колдонмолор жана дайындар жоголот."</string>
<string name="user_adding_new_user" msgid="1521674650874241407">"Жаңы колдонуучу кошулууда…"</string>
<string name="user_delete_user_description" msgid="3158592592118767056">"Колдонуучуну жок кылуу"</string>
@@ -3347,8 +3341,7 @@
<string name="app_notification_priority_title" msgid="1967189807102076587">"Маанилүүлүгү"</string>
<string name="app_notification_priority_summary" msgid="7513344552201639232">"Эскертмелер тизменин башында көрсөтүлүп, түзмөк артыкчылыктуу үзгүлтүктөр гана режимине коюлганда да келе берсин"</string>
<string name="app_notification_sensitive_title" msgid="7707233094233553192">"Астейдил"</string>
- <!-- no translation found for app_notification_sensitive_summary (2505314249332316395) -->
- <skip />
+ <string name="app_notification_sensitive_summary" msgid="2505314249332316395">"Түзмөк кулпуланганда, астейдил мамилени талап кылган бардык мазмундар бул колдонмонун эскертмелеринен жашырылсын"</string>
<string name="app_notification_row_banned" msgid="5983655258784814773">"Бөгөттөлгөн"</string>
<string name="app_notification_row_priority" msgid="7723839972982746568">"Маанилүүлүгү"</string>
<string name="app_notification_row_sensitive" msgid="1809610030432329940">"Сезимтал"</string>