summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-nb/cm_strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-nb/cm_strings.xml')
-rw-r--r--res/values-nb/cm_strings.xml121
1 files changed, 117 insertions, 4 deletions
diff --git a/res/values-nb/cm_strings.xml b/res/values-nb/cm_strings.xml
index ee2ab0e..4e0be78 100644
--- a/res/values-nb/cm_strings.xml
+++ b/res/values-nb/cm_strings.xml
@@ -37,6 +37,7 @@
<string name="mod_version_default">Ukjent</string>
<string name="device_model">Enhetsmodell</string>
<string name="device_name">Enhetsnavn</string>
+ <string name="mod_api_level">CyanogenMod API nivå</string>
<string name="mod_api_level_default">Ukjent</string>
<string name="build_date">Byggdato</string>
<string name="cmupdate_settings_title">CyanogenMod oppdateringer</string>
@@ -85,7 +86,9 @@
<string name="profile_app_delete_confirm">Fjerne denne appen?</string>
<string name="profile_networkmode_2g">2G</string>
<string name="profile_networkmode_3g">3G</string>
+ <string name="profile_networkmode_4g">LTE</string>
<string name="profile_networkmode_2g3g">2G / 3G</string>
+ <string name="profile_networkmode_2g3g4g">2G / 3G/LTE</string>
<string name="profile_volumeoverrides_title">Overstyr volum</string>
<string name="connection_state_enabled">Aktiver</string>
<string name="volume_override_summary">Sett til %1$s/%2$s</string>
@@ -114,9 +117,9 @@
<string name="profile_choose_app">Velg app</string>
<string name="profile_system_settings_title">Systeminnstillinger</string>
<string name="profile_lockmode_title">Låseskjermmodus</string>
- <string name="profile_lockmode_default">Standard</string>
- <string name="profile_lockmode_disabled">Deaktivert</string>
<string name="profile_lockmode_policy_disabled_summary">Dette profilalternativet er deaktivert av en enhetsadministrator-regel</string>
+ <string name="profile_lockmode_insecure_summary">Ikke spør om PIN-kode eller passord</string>
+ <string name="profile_lockmode_disabled_summary">Deaktiver låseskjermen</string>
<string name="profile_airplanemode_title">Flymodus</string>
<string name="profile_brightness_title">Lysstyrke</string>
<string name="profile_brightness_override_summary">Sett til %1$d%%</string>
@@ -127,7 +130,7 @@
<string name="toggleGPS">GPS</string>
<string name="toggleData">Datatilkobling</string>
<string name="toggleSync">Auto-synk data</string>
- <string name="toggle2g3g">2G / 3G</string>
+ <string name="toggle2g3g4g">Foretrukket nettverkstype</string>
<string name="toggleNfc">NFC</string>
<string name="wifi_setting_countrycode_title">Wi\u2011Fi-regionskode</string>
<string name="wifi_setting_countrycode_summary">Angi regionskoden for Wi\u2011Fi</string>
@@ -214,6 +217,8 @@
<string name="notification_light_voicemail_title">Talepostkasse</string>
<string name="notification_light_screen_on">Lys med skjermen på</string>
<string name="notification_light_use_multiple_leds">Flere lysdioder</string>
+ <string name="led_notification_title">Lys innstillinger</string>
+ <string name="led_notification_text">LED lyset aktiveres av innstillingene</string>
<string name="enable_adb_cm">Android feilsøking</string>
<string name="enable_adb_summary_cm">Aktiver grensesnittet Android Debug Bridge (adb)</string>
<string name="adb_over_network">ADB over nettverk</string>
@@ -228,9 +233,99 @@
<string name="app_ops_categories_device">Enhet</string>
<string name="app_ops_categories_bootup">Oppstart</string>
<string name="app_ops_categories_su">Root-tilgang</string>
+ <string name="app_ops_summaries_coarse_location">grov plassering</string>
+ <string name="app_ops_summaries_fine_location">fin plassering</string>
+ <string name="app_ops_summaries_gps">GPS</string>
+ <string name="app_ops_summaries_vibrate">vibrer</string>
+ <string name="app_ops_summaries_read_contacts">les kontakter</string>
+ <string name="app_ops_summaries_modify_contacts">endre kontakter</string>
+ <string name="app_ops_summaries_read_call_log">les samtaleloggen</string>
+ <string name="app_ops_summaries_modify_call_log">endre samtaleloggen</string>
+ <string name="app_ops_summaries_read_calendar">les kalender</string>
+ <string name="app_ops_summaries_modify_calendar">endre kalender</string>
+ <string name="app_ops_summaries_cell_scan">Celle skann</string>
+ <string name="app_ops_summaries_call_phone">ring telefon</string>
+ <string name="app_ops_summaries_read_sms">les SMS</string>
+ <string name="app_ops_summaries_write_sms">Skriv SMS</string>
+ <string name="app_ops_summaries_receive_sms">Motta SMS</string>
+ <string name="app_ops_summaries_receive_emergency_sms">Motta nød SMS</string>
+ <string name="app_ops_summaries_receive_mms">motta MMS</string>
+ <string name="app_ops_summaries_receive_wap_push">motta WAP push</string>
+ <string name="app_ops_summaries_send_sms">send SMS</string>
+ <string name="app_ops_summaries_read_icc_sms">les ICC SMS</string>
+ <string name="app_ops_summaries_write_icc_sms">skriv ICC SMS</string>
+ <string name="app_ops_summaries_modify_settings">endre innstillinger</string>
+ <string name="app_ops_summaries_draw_on_top">tegne på topp</string>
+ <string name="app_ops_summaries_access_notifications">adgang til varsler</string>
+ <string name="app_ops_summaries_camera">kamera</string>
+ <string name="app_ops_summaries_record_audio">spille inn lyd</string>
+ <string name="app_ops_summaries_play_audio">spille av lyd</string>
+ <string name="app_ops_summaries_read_clipboard">lese utklippstavlen</string>
+ <string name="app_ops_summaries_modify_clipboard">endre utklippstavlen</string>
+ <string name="app_ops_summaries_media_buttons">mediaknapper</string>
+ <string name="app_ops_summaries_audio_focus">lyd fokus</string>
+ <string name="app_ops_summaries_master_volume">hovedvolum</string>
+ <string name="app_ops_summaries_voice_volume">talevolum</string>
+ <string name="app_ops_summaries_ring_volume">ringevolum</string>
+ <string name="app_ops_summaries_media_volume">Mediavolum</string>
+ <string name="app_ops_summaries_alarm_volume">alarmvolum</string>
+ <string name="app_ops_summaries_notification_volume">varslingsvolum</string>
+ <string name="app_ops_summaries_keep_awake">hold våken</string>
+ <string name="app_ops_summaries_monitor_location">skjerm plassering</string>
+ <string name="app_ops_summaries_monitor_high_power_location">overvåk kraftkrevende plassering</string>
+ <string name="app_ops_summaries_mute_unmute_microphone">Demp/fjern demping mikrofon</string>
+ <string name="app_ops_summaries_toast_window">vise toastmeldinger</string>
+ <string name="app_ops_summaries_project_media">Prosjekt media</string>
+ <string name="app_ops_summaries_activate_vpn">aktiver VPN</string>
+ <string name="app_ops_summaries_superuser">Root-tilgang</string>
+ <string name="app_ops_labels_gps">GPS</string>
+ <string name="app_ops_labels_vibrate">Vibrer</string>
+ <string name="app_ops_labels_read_contacts">les kontakter</string>
+ <string name="app_ops_labels_modify_contacts">Endre kontakter</string>
+ <string name="app_ops_labels_read_call_log">Les samtaleloggen</string>
+ <string name="app_ops_labels_modify_call_log">Endre samtaleloggen</string>
+ <string name="app_ops_labels_read_calendar">Les kalender</string>
+ <string name="app_ops_labels_modify_calendar">Endre kalender</string>
+ <string name="app_ops_labels_notification">Varsling/Toast</string>
+ <string name="app_ops_labels_call_phone">Ringe</string>
+ <string name="app_ops_labels_receive_sms">Motta SMS</string>
+ <string name="app_ops_labels_receive_mms">Motta MMS</string>
+ <string name="app_ops_labels_send_sms">Sende SMS</string>
+ <string name="app_ops_labels_modify_settings">Endre innstillinger</string>
+ <string name="app_ops_labels_draw_on_top">Trekk fra toppen</string>
+ <string name="app_ops_labels_access_notifications">Tilgangsvarsler</string>
+ <string name="app_ops_labels_camera">Kamera</string>
+ <string name="app_ops_labels_record_audio">spille inn lyd</string>
+ <string name="app_ops_labels_play_audio">Spill av lyd</string>
+ <string name="app_ops_labels_read_clipboard">Les utklippstavlen</string>
+ <string name="app_ops_labels_modify_clipboard">Endre utklippstavlen</string>
+ <string name="app_ops_labels_media_buttons">mediaknapper</string>
+ <string name="app_ops_labels_audio_focus">Lyd fokus</string>
+ <string name="app_ops_labels_master_volume">hovedvolum</string>
+ <string name="app_ops_labels_voice_volume">Talevolum</string>
+ <string name="app_ops_labels_ring_volume">Ringevolum</string>
+ <string name="app_ops_labels_media_volume">Mediavolum</string>
+ <string name="app_ops_labels_alarm_volume">Alarm volum</string>
+ <string name="app_ops_labels_notification_volume">varslingsvolum</string>
+ <string name="app_ops_labels_bluetooth_volume">Bluetoothvolum</string>
+ <string name="app_ops_labels_keep_awake">hold våken</string>
+ <string name="app_ops_labels_mute_unmute_microphone">Demp/fjern demping mikrofon</string>
+ <string name="app_ops_labels_toast_window">vise toastmeldinger</string>
+ <string name="app_ops_labels_project_media">Prosjekt media</string>
+ <string name="app_ops_labels_activate_vpn">Aktiver VPN</string>
+ <string name="app_ops_labels_superuser">Root-tilgang</string>
<string name="app_ops_permissions_allowed">Tillatt</string>
<string name="app_ops_permissions_ignored">Ignorert</string>
<string name="app_ops_permissions_always_ask">Spør alltid</string>
+ <string name="app_ops_entry_summary"><xliff:g id="op">%1$s</xliff:g> (brukt <xliff:g id="count">%2$s</xliff:g>)</string>
+ <string name="app_ops_allowed_count">Tillat <xliff:g id="count" example="2 times">%s</xliff:g></string>
+ <string name="app_ops_ignored_count">Avslåtte <xliff:g id="count" example="2 times">%s</xliff:g></string>
+ <string name="app_ops_both_count">Tillatte <xliff:g id="count">%1$s</xliff:g>, avslåtte <xliff:g id="count">%2$s</xliff:g></string>
+ <string name="app_ops_show_user_apps">Vis brukerinstallerte apps</string>
+ <string name="app_ops_show_system_apps">Vis systemapper</string>
+ <string name="app_ops_reset_counters">Tilbakestill tillate/avkrefte tellerne</string>
+ <string name="app_ops_reset_confirm_title">Bekreft tilbakestilling av tellere</string>
+ <string name="app_ops_reset_confirm_mesg">Er du sikker på at du vil tilbakestille tellerne?</string>
<string name="ok">Ok</string>
<string name="device_hostname">Enhetens vertsnavn</string>
<string name="unlock_scramble_pin_layout_title">Endre layout</string>
@@ -372,8 +467,12 @@
<string name="live_display_color_profile_dynamic_title">Dynamisk</string>
<string name="live_display_color_profile_dynamic_summary">Forbedrede farger og lyse hvite</string>
<string name="live_display_color_profile_cinema_title">Kino</string>
+ <string name="live_display_color_profile_cinema_summary">Perfekt fargegjengivelse for video</string>
<string name="live_display_color_profile_astronomy_title">Astronomi</string>
<string name="live_display_color_profile_astronomy_summary">Dyp rød for å bevare nattsynet</string>
+ <string name="live_display_color_profile_photography_title">Fotografi</string>
+ <string name="live_display_color_profile_photography_summary">Perfekt fargegjengivelse for bilder</string>
+ <string name="live_display_color_profile_basic_title">Grunnleggende</string>
<string name="ime_switcher_notify">Valgikon</string>
<string name="ime_switcher_notify_summary">Viser inndatametode snarvei</string>
<string name="heads_up_notifications">Flytende notifikasjoner</string>
@@ -538,7 +637,6 @@
<string name="block_notifications_title">Filtrere varslinger</string>
<string name="block_notifications_summary">Administrere ignorerte varslinger og filtre</string>
<string name="no_filters_title">Ingen filtre valgt</string>
- <string name="app_ops_ignored_count">Avslåtte <xliff:g id="count" example="2 times">%s</xliff:g></string>
<string name="anonymous_statistics_title">CyanogenMod statistikk</string>
<string name="anonymous_statistics_summary">Hjelp oss å gjøre CyanogenMod bedre ved å velge å sende inn anonym statistikkrapportering</string>
<string name="anonymous_statistics_warning_title">Om</string>
@@ -567,6 +665,10 @@
<string name="pa_login_incorrect_login">Innlogging var feil</string>
<string name="contributors_cloud_fragment_title">Bidragsytere</string>
<string name="contributor_info_menu">Bidragsyter info</string>
+ <string name="contributor_info_msg">
+ <![CDATA[<b>Navn:</b><xliff:g id="name">%1$s</xliff:g><br/><br/>
+ <b>Kallenavn:</b><xliff:g id="nick">%2$s</xliff:g><br/><br/>
+ <b>Utfører:</b><xliff:g id="commits">%3$s</xliff:g>]]></string>
<string name="contributions_info_menu">Bidragsinfo</string>
<string name="category_sounds">Lyder</string>
<string name="notification_manager">Varslinger</string>
@@ -578,4 +680,15 @@
<string name="title_general">Generelt</string>
<string name="advanced">Avansert</string>
<string name="link_volume_option_title">Link ringetone &amp; varslings volumer</string>
+ <string name="sim_disabled">deaktivert</string>
+ <string name="sim_missing">manglende eller feil</string>
+ <string name="sim_enabler_airplane_on">Kan ikke utføre operasjonen mens Flymodus er på.</string>
+ <string name="sim_enabler_in_call">Kan ikke utføre operasjonen i samtalen.</string>
+ <string name="sim_enabler_both_inactive">Kan ikke deaktivere alle SIM-kort</string>
+ <string name="primary_sub_select_title">Standard 3G/LTE abonnement</string>
+ <string name="sim_card_status_title">SIM %d-status</string>
+ <string name="sim_card_lock_settings_title">SIM %d-låseinnstillinger</string>
+ <string name="sim_card_summary_empty">SIM-kortet er ikke satt inn</string>
+ <string name="sim_mobile_network_settings_category_title">Innstillinger for mobilnettverk</string>
+ <string name="sim_mobile_network_settings_title">SIM %d-innstillinger</string>
</resources>