diff options
Diffstat (limited to 'res/values-ne-rNP/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-ne-rNP/strings.xml | 65 |
1 files changed, 22 insertions, 43 deletions
diff --git a/res/values-ne-rNP/strings.xml b/res/values-ne-rNP/strings.xml index 8297046..e66192f 100644 --- a/res/values-ne-rNP/strings.xml +++ b/res/values-ne-rNP/strings.xml @@ -339,31 +339,21 @@ <string name="cdma_security_settings_summary" msgid="6068799952798901542">"मेरो स्थान, स्क्रिन अनलक, भण्डारण लकका गोप्य डेटा सेट गर्नुहोस्"</string> <string name="security_passwords_title" msgid="2930627259125138363">"पासवर्डहरू"</string> <string name="security_settings_fingerprint_preference_title" msgid="2488725232406204350">"औंठाछाप"</string> - <!-- no translation found for fingerprint_manage_category_title (8293801041700001681) --> - <skip /> - <!-- no translation found for fingerprint_usage_category_title (8438526918999536619) --> - <skip /> - <!-- no translation found for fingerprint_add_title (3453670509485083962) --> - <skip /> - <!-- no translation found for fingerprint_enable_keyguard_toggle_title (5078060939636911795) --> - <skip /> + <string name="fingerprint_manage_category_title" msgid="8293801041700001681">"औंठाछापहरू प्रबन्ध गर्नुहोस्"</string> + <string name="fingerprint_usage_category_title" msgid="8438526918999536619">"निम्नको लागि औठाछाप प्रयोग गर्नुहोस्"</string> + <string name="fingerprint_add_title" msgid="3453670509485083962">"थप्नुहोस्"</string> + <string name="fingerprint_enable_keyguard_toggle_title" msgid="5078060939636911795">"स्क्रिन लक"</string> <plurals name="security_settings_fingerprint_preference_summary" formatted="false" msgid="4776063289827470602"> <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> औठाछापहरू नामाङ्कन गरियो</item> <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> औठाछाप नामाङ्कन गरियो</item> </plurals> <string name="security_settings_fingerprint_enroll_onboard_title" msgid="4735546436672054254">"औँठाछाप सेटअप"</string> - <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_onboard_message (6402483378460350233) --> - <skip /> - <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_title (5877265753699187149) --> - <skip /> - <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_message (1959655161889313661) --> - <skip /> - <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label (7086763077909041106) --> - <skip /> - <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok (4150384963879569750) --> - <skip /> - <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete (4114615413240707936) --> - <skip /> + <string name="security_settings_fingerprint_enroll_onboard_message" msgid="6402483378460350233">"तपाईँको स्क्रीन अनलक गर्न खरीद पुष्टि गर्न तपाईँको औठाछाप प्रयोग गर्न, हामीलाई निम्न आवश्यक छ: \n\n ✓ तपाईँको पृष्ठभूमि स्क्रिन लक विधि सेट अप गर्नुहोस् \n\n ✓ तपाईँको औठाछाप थप्नुहोस्"</string> + <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_title" msgid="5877265753699187149">"सेन्सर खोज्नुहोस्"</string> + <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_message" msgid="1959655161889313661">"तपाईँको फोनको पछाडि तर्फ औठाछाप सेन्सरको स्थान निर्धारण गर्नुहोस्।"</string> + <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"नाम"</string> + <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"ठीक छ"</string> + <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"मेटाउनुहोस्"</string> <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="1063375657071124812">"सुरु गरौं!"</string> <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="6294541599045187369">"औठाछाप सेन्सरमा तपाईँको औंला राख्नुहोस्। तपाईंले एक कम्पन महसुस गर्नुभएपछि उठाउनुहोस्।"</string> <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="3732060789409510229">"उत्तम! अब दोहोर्याउनुहोस्।"</string> @@ -558,8 +548,7 @@ <string name="bluetooth_dock_settings_a2dp" msgid="8791004998846630574">"संगीत र मिडियाका लागि"</string> <string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"सेटिङहरू सम्झनुहोस्"</string> <string name="wifi_assistant_title" msgid="2553267316621598101">"वाइफाइ सहायक"</string> - <!-- no translation found for wifi_display_settings_title (8740852850033480136) --> - <skip /> + <string name="wifi_display_settings_title" msgid="8740852850033480136">"Cast"</string> <string name="wifi_display_enable_menu_item" msgid="4883036464138167674">"वायरलेस प्रदर्शन सक्षम गर्नुहोस्"</string> <string name="wifi_display_no_devices_found" msgid="1382012407154143453">"नजिकै कुनै उपकरण भेटिएन।"</string> <string name="wifi_display_status_connecting" msgid="5688608834000748607">"जडान हुँदै"</string> @@ -641,8 +630,7 @@ <string name="wifi_show_advanced" msgid="3409422789616520979">"उन्नत विकल्पहरू"</string> <string name="wifi_wps_setup_title" msgid="8207552222481570175">"वाइफाइ सुरक्षित सेटअप"</string> <string name="wifi_wps_setup_msg" msgid="315174329121275092">"WPS सुरु गर्दै…"</string> - <!-- no translation found for wifi_wps_onstart_pbc (7464388959427032052) --> - <skip /> + <string name="wifi_wps_onstart_pbc" msgid="7464388959427032052">"तपाईँको राउटरमा Wi-Fi संरक्षित सेटअप बटन थिच्नुहोस्। यसलाई \"WPS\" भन्न सकिन्छ वा यो संकेतद्वारा चिन्ह लगाइएको हुन सक्छ:"</string> <string name="wifi_wps_onstart_pin" msgid="223344506445335358">"pin नम्बर प्रविष्टि गर्नुहोस्<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> तपाईँको वाइफाइ राउटरमा। यस सेटअपले काम सक्न दुई मिनेट जति लाग्न सक्छ।"</string> <string name="wifi_wps_complete" msgid="2388138550456729134">"WPS सफल भयो। नेटवर्कसँग जोड्दै..."</string> <string name="wifi_wps_connected" msgid="7153432445748931183">"वाइफाइ सञ्जालसँग<xliff:g id="NETWORK_NAME">%s</xliff:g>जडित"</string> @@ -1179,8 +1167,7 @@ <string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"पासवर्ड सेट भएको छ"</string> <string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"PIN सेट भएको छ।"</string> <string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6867259621331406236">"शैली सेट गरिएको छ।"</string> - <!-- no translation found for lock_settings_title (4213839087748988686) --> - <skip /> + <string name="lock_settings_title" msgid="4213839087748988686">"यन्त्र सुरक्षा"</string> <string name="lockpattern_change_lock_pattern_label" msgid="5679630792003440352">"अनलक ढाँचा परिवर्तन गर्नुहोस्"</string> <string name="lockpattern_change_lock_pin_label" msgid="266707138486731661">"PIN अनलक बदल्नुहोस्"</string> <string name="lockpattern_need_to_unlock" msgid="757935356911054465">"सुरक्षित ढाँचाको निश्चित गर्नुहोस्"</string> @@ -2387,8 +2374,7 @@ <string name="keywords_display_night_mode" msgid="7652025075378505346">"अँध्यारो विषयवस्तु रात मोड मधुरो स्क्रिन इन्भर्ट चमक"</string> <string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7778443098569037063">"पृष्ठभूमि व्यक्तिगत अनुकूलन प्रदर्शन"</string> <string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"पाठ आकार"</string> - <!-- no translation found for keywords_display_cast_screen (3167261692257302743) --> - <skip /> + <string name="keywords_display_cast_screen" msgid="3167261692257302743">"प्रोजेक्ट cast"</string> <string name="keywords_storage" msgid="6572905220031852173">"ठाउँ डिस्क हार्ड ड्राइभ उपकरण उपयोग"</string> <string name="keywords_battery" msgid="2096185085932675704">"शक्ति उपयोग चार्ज"</string> <string name="keywords_spell_checker" msgid="6106749039734174140">"हिज्जे शब्दकोश हिज्जे परीक्षण स्वत सही"</string> @@ -2466,21 +2452,14 @@ <string name="condition_provider_security_warning_title" msgid="5834347345913614926">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> सक्षम गर्ने?"</string> <string name="condition_provider_security_warning_summary" msgid="640037330610551763">"<xliff:g id="CONDITION_PROVIDER_NAME">%1$s</xliff:g> ले Do not disturb ढाँचालाई निकास अवस्थामा थप गर्न सक्षम हुनेछ।"</string> <string name="loading_notification_apps" msgid="5031818677010335895">"अनुप्रयोगहरू लोड हुँदै..."</string> - <!-- no translation found for app_notification_block_title (4069351066849087649) --> - <skip /> + <string name="app_notification_block_title" msgid="4069351066849087649">"सबै रोक्नुहोस्"</string> <string name="app_notification_block_summary" msgid="9049487483231233726">"यस अनुप्रयोगबाट सूचनाहरू कहिल्यै नदेखाउनुहोस्"</string> - <!-- no translation found for app_notification_priority_title (5949923919607295595) --> - <skip /> - <!-- no translation found for app_notification_priority_summary (242979561927455238) --> - <skip /> - <!-- no translation found for app_notification_peekable_title (8647856880382324822) --> - <skip /> - <!-- no translation found for app_notification_peekable_summary (678845517890921158) --> - <skip /> - <!-- no translation found for app_notification_sensitive_title (8465860579482264139) --> - <skip /> - <!-- no translation found for app_notification_sensitive_summary (8433315579173105209) --> - <skip /> + <string name="app_notification_priority_title" msgid="5949923919607295595">"प्राथमिकताको रूपमा व्यवहार गर्नुहोस्"</string> + <string name="app_notification_priority_summary" msgid="242979561927455238">"प्राथमिकतामा मात्र बाधा नगर्नुहोस् भन्ने सेट भएको बेला यो अनुप्रयोगका सूचनाहरू सुनिने पार्न अनुमति दिनुहोस्"</string> + <string name="app_notification_peekable_title" msgid="8647856880382324822">"हेर्न अनुमति दिनुहोस्"</string> + <string name="app_notification_peekable_summary" msgid="678845517890921158">"यो अनुप्रयोगलाई हालको स्क्रिनमा दृश्यमा हल्कसँग तिनीहरूलाई स्लाइड गरेर खास सूचनाहरूलाई जोड गर्न अनुमति दिनुहोस्"</string> + <string name="app_notification_sensitive_title" msgid="8465860579482264139">"संवेदनशील सामग्री लुकाउनुहोस्"</string> + <string name="app_notification_sensitive_summary" msgid="8433315579173105209">"यन्त्र लक भएको बेलामा यो अनुप्रयोगको सूचनाहरूमा निजी जानकारी प्रकट गर्ने सामाग्री लुकाउनुहोस्"</string> <string name="app_notification_row_banned" msgid="5983655258784814773">"अवरूद्ध गरियो"</string> <string name="app_notification_row_priority" msgid="7723839972982746568">"प्राथमिकता"</string> <string name="app_notification_row_sensitive" msgid="1809610030432329940">"संवेदनशील"</string> @@ -2559,7 +2538,7 @@ <string name="storage_type_internal" msgid="6042049833565674948">"आन्तरिक भण्डारण"</string> <string name="storage_type_external" msgid="7738894330670001898">"बाह्य भण्डारण"</string> <string name="app_data_usage" msgid="7942375313697452803">"अनुप्रयोग डेटा उपयोग"</string> - <string name="data_summary_format" msgid="6213211533341068366">"<xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g> पछि प्रयोग गरिएको <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g>"</string> + <string name="data_summary_format" msgid="6213211533341068366">"<xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g> देखि प्रयोग गरिएको <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="storage_used" msgid="7128074132917008743">"प्रयोग भएको भण्डारण"</string> <string name="notifications_enabled" msgid="6983396130566021385">"खोल्नुहोस्"</string> <string name="notifications_disabled" msgid="4326096527874762629">"रोक्नुहोस्"</string> |