diff options
Diffstat (limited to 'res/values-ro/strings.xml')
-rw-r--r-- | res/values-ro/strings.xml | 27 |
1 files changed, 9 insertions, 18 deletions
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index d458995..c89a909 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -1045,18 +1045,12 @@ <string name="clear_failed_dlg_text" msgid="1092177570631523106">"Nu s-au putut şterge datele aplicaţiei."</string> <string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"Această aplicaţie poate accesa pe tabletă următoarele:"</string> <string name="security_settings_desc" product="default" msgid="61749028818785244">"Această aplicaţie poate accesa următoarele elemente de pe telefonul dvs.:"</string> - <!-- no translation found for security_settings_desc_multi (7300932212437084403) --> - <skip /> - <!-- no translation found for security_settings_desc_multi (6610268420793984752) --> - <skip /> - <!-- no translation found for join_two_items (1336880355987539064) --> - <skip /> - <!-- no translation found for join_many_items_last (5925635036718502724) --> - <skip /> - <!-- no translation found for join_many_items_first (4333907712038448660) --> - <skip /> - <!-- no translation found for join_many_items_middle (7556692394478220814) --> - <skip /> + <string name="security_settings_desc_multi" product="tablet" msgid="7300932212437084403">"Această aplicaţie poate accesa următoarele elemente pe tableta dvs. Pentru a îmbunătăţi performanţa şi a reduce consumul de memorie, unele dintre aceste permisiuni sunt disponibile pentru <xliff:g id="BASE_APP_NAME">%1$s</xliff:g>, deoarece aceasta rulează în acelaşi proces ca şi <xliff:g id="ADDITIONAL_APPS_LIST">%2$s</xliff:g>:"</string> + <string name="security_settings_desc_multi" product="default" msgid="6610268420793984752">"Această aplicaţie poate accesa următoarele elemente pe telefonul dvs. Pentru a îmbunătăţi performanţa şi a reduce consumul de memorie, unele dintre aceste permisiuni sunt disponibile pentru <xliff:g id="BASE_APP_NAME">%1$s</xliff:g>, deoarece aceasta rulează în acelaşi proces ca şi <xliff:g id="ADDITIONAL_APPS_LIST">%2$s</xliff:g>:"</string> + <string name="join_two_items" msgid="1336880355987539064">"<xliff:g id="FIRST_ITEM">%1$s</xliff:g> şi <xliff:g id="SECOND_ITEM">%2$s</xliff:g>"</string> + <string name="join_many_items_last" msgid="5925635036718502724">"<xliff:g id="ALL_BUT_LAST_ITEM">%1$s</xliff:g> şi <xliff:g id="LAST_ITEM_0">%2$s</xliff:g>"</string> + <string name="join_many_items_first" msgid="4333907712038448660">"<xliff:g id="FIRST_ITEM">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ALL_BUT_FIRST_AND_LAST_ITEM">%2$s</xliff:g>"</string> + <string name="join_many_items_middle" msgid="7556692394478220814">"<xliff:g id="ADDED_ITEM">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="REST_OF_ITEMS">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="computing_size" msgid="1599186977475211186">"În curs de calculare..."</string> <string name="invalid_size_value" msgid="7563537715280712285">"Nu s-a putut calcula mărimea pachetului."</string> <string name="empty_list_msg" msgid="5993162337235907160">"Nu aveţi instalată nicio aplicaţie terţă parte."</string> @@ -1423,12 +1417,9 @@ <string name="local_backup_password_title" msgid="3860471654439418822">"Parolă cop. rez. desktop"</string> <string name="local_backup_password_summary_none" msgid="393503434408227110">"În prezent, copiile de rezervă complete pe desktop nu sunt protejate"</string> <string name="local_backup_password_summary_change" msgid="2731163425081172638">"Atingeţi pentru a modifica sau pentru a elimina parola pentru copiile de rezervă complete pe desktop"</string> - <!-- no translation found for local_backup_password_toast_success (582016086228434290) --> - <skip /> - <!-- no translation found for local_backup_password_toast_confirmation_mismatch (3495167398824569524) --> - <skip /> - <!-- no translation found for local_backup_password_toast_validation_failure (5646377234895626531) --> - <skip /> + <string name="local_backup_password_toast_success" msgid="582016086228434290">"A fost setată o parolă de rezervă nouă"</string> + <string name="local_backup_password_toast_confirmation_mismatch" msgid="3495167398824569524">"Parola nouă şi confirmarea acesteia nu se potrivesc."</string> + <string name="local_backup_password_toast_validation_failure" msgid="5646377234895626531">"Setarea parolei de rezervă a eşuat"</string> <string name="backup_erase_dialog_title" msgid="1027640829482174106"></string> <string name="backup_erase_dialog_message" msgid="7218566008912418809">"Doriţi să opriţi crearea copiilor de rezervă pentru parolele Wi-Fi, marcajele, alte setări, datele aplicaţiilor şi să ştergeţi toate copiile aflate pe serverele Google?"</string> <string name="device_admin_settings_title" msgid="1335557832906433309">"Setări de administrare a dispozitivului"</string> |