diff options
Diffstat (limited to 'res/values-ru/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-ru/strings.xml | 51 |
1 files changed, 17 insertions, 34 deletions
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index 0f34612..41bd58c 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -504,10 +504,8 @@ <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"Не удалось изменить этот параметр"</string> <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Добавить сеть"</string> <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Сети Wi-Fi"</string> - <!-- no translation found for wifi_menu_wps_pbc (2668564692207863017) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_menu_wps_pin (6426448256268695933) --> - <skip /> + <string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"Кнопка WPS"</string> + <string name="wifi_menu_wps_pin" msgid="6426448256268695933">"Вход по PIN-коду WPS"</string> <string name="wifi_menu_scan" msgid="1470911530412095868">"Поиск"</string> <string name="wifi_menu_advanced" msgid="7522252991919573664">"Дополнительные функции"</string> <string name="wifi_menu_connect" msgid="4996220309848349408">"Подключиться к сети"</string> @@ -515,30 +513,18 @@ <string name="wifi_menu_modify" msgid="2068554918652440105">"Изменить сеть"</string> <string name="wifi_empty_list_wifi_off" msgid="4722299515264875943">"Чтобы просмотреть доступные сети, включите Wi-Fi."</string> <string name="wifi_show_advanced" msgid="1793703023711426246">"Дополнительно"</string> - <!-- no translation found for wifi_wps_setup_title (6034518116333042484) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_wps_setup_msg (315174329121275092) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_wps_onstart_pbc (1054681318528153733) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_wps_onstart_pin (8177854490806936836) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_wps_complete (2388138550456729134) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_wps_connected (5754399645462924103) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_wps_in_progress (2944576520214787628) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_wps_failed_generic (5668775022238832527) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_wps_failed_wep (2702820087105284461) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_wps_failed_tkip (4282401586860713349) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_wps_failed_auth (1174614355181181958) --> - <skip /> - <!-- no translation found for wifi_wps_failed_overlap (5159533685596844778) --> - <skip /> + <string name="wifi_wps_setup_title" msgid="6034518116333042484">"Безопасная настройка Wi-Fi"</string> + <string name="wifi_wps_setup_msg" msgid="315174329121275092">"Запуск WPS…"</string> + <string name="wifi_wps_onstart_pbc" msgid="1054681318528153733">"Нажмите кнопку WPS на маршрутизаторе Wi-Fi. Для завершения настройки потребуется не более двух минут."</string> + <string name="wifi_wps_onstart_pin" msgid="8177854490806936836">"Введите код <xliff:g id="PIN">%1$s</xliff:g> на маршрутизаторе Wi-Fi. Для завершения настройки потребуется не более двух минут."</string> + <string name="wifi_wps_complete" msgid="2388138550456729134">"Ошибок нет. Подключение к сети…"</string> + <string name="wifi_wps_connected" msgid="5754399645462924103">"Установлено подключение к сети Wi-Fi <xliff:g id="NETWORK_NAME">%s</xliff:g>"</string> + <string name="wifi_wps_in_progress" msgid="2944576520214787628">"Выполняется настройка WPS. На завершение этого процесса потребуется не более двух минут."</string> + <string name="wifi_wps_failed_generic" msgid="5668775022238832527">"Ошибка. Повторите попытку через несколько минут."</string> + <string name="wifi_wps_failed_wep" msgid="2702820087105284461">"Безопасная настройка беспроводного маршрутизатора (WEP) не поддерживается"</string> + <string name="wifi_wps_failed_tkip" msgid="4282401586860713349">"Безопасная настройка беспроводного маршрутизатора (TKIP) не поддерживаются"</string> + <string name="wifi_wps_failed_auth" msgid="1174614355181181958">"Ошибка аутентификации. Повторите попытку."</string> + <string name="wifi_wps_failed_overlap" msgid="5159533685596844778">"Обнаружен другой сеанс WPS. Повторите попытку через несколько минут."</string> <string name="wifi_ssid" msgid="641393708309146745">"Имя сети (SSID)"</string> <string name="wifi_security" msgid="6603611185592956936">"Безопасность"</string> <string name="wifi_signal" msgid="5514120261628065287">"Уровень сигнала"</string> @@ -569,14 +555,11 @@ <string name="wifi_secured_second_item" msgid="1326000076939056265">", защита <xliff:g id="WIFI_SECURITY_SHORT">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="wifi_security_none" msgid="7985461072596594400">"Нет"</string> <string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"Подключить"</string> - <!-- no translation found for wifi_failed_connect_message (8491902558970292871) --> - <skip /> + <string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"Не удалось подключиться к сети."</string> <string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"Не подключаться"</string> - <!-- no translation found for wifi_failed_forget_message (1348172929201654986) --> - <skip /> + <string name="wifi_failed_forget_message" msgid="1348172929201654986">"Не удалось удалить сеть."</string> <string name="wifi_save" msgid="3331121567988522826">"Сохранить"</string> - <!-- no translation found for wifi_failed_save_message (6650004874143815692) --> - <skip /> + <string name="wifi_failed_save_message" msgid="6650004874143815692">"Не удалось сохранить сеть."</string> <string name="wifi_cancel" msgid="6763568902542968964">"Отмена"</string> <string name="wifi_advanced_titlebar" msgid="1627063574532930090">"Дополнительные функции"</string> <string name="wifi_setting_frequency_band_title" msgid="7493768705046080060">"Полоса частот Wi-Fi"</string> |