summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-ru/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-ru/strings.xml')
-rw-r--r--res/values-ru/strings.xml33
1 files changed, 21 insertions, 12 deletions
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 3c053e2..f5d9c86 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -687,17 +687,25 @@
<string name="wallpaper_settings_title" msgid="5449180116365824625">"Обои"</string>
<string name="wallpaper_settings_fragment_title" msgid="519078346877860129">"Установка обоев"</string>
<string name="screensaver_settings_title" msgid="4458091032540874366">"Заставка"</string>
- <string name="screensaver_settings_summary_both" msgid="1175671101656240599">"При подключении к док-станции, при переходе в спящий режим и во время зарядки"</string>
- <string name="screensaver_settings_summary_sleep" msgid="7231274537626605107">"При переходе в спящий режим и во время зарядки"</string>
- <string name="screensaver_settings_summary_dock" msgid="4450616262936082466">"При подключении к док-станции"</string>
+ <!-- no translation found for screensaver_settings_summary_either_long (2458481525925378465) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for screensaver_settings_summary_either_short (6140527286137331478) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for screensaver_settings_summary_sleep (3642352561593337637) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for screensaver_settings_summary_dock (2072657401664633283) -->
+ <skip />
<string name="screensaver_settings_summary_off" msgid="7019248565878953105">"Выключено"</string>
- <string name="screensaver_component_title" msgid="5786117148360329058">"Заставка"</string>
- <string name="screensaver_timeout_title" msgid="4882666970355550822">"Время до активации"</string>
- <string name="screensaver_timeout_summary" msgid="7717201094598701673">"<xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="screensaver_timeout_zero_summary" msgid="1274235565189071582">"Выкл."</string>
- <string name="screensaver_test" msgid="3048249263811694128">"Попробовать"</string>
- <string name="screensaver_activate_on_sleep_title" msgid="5463857907577089065">"Активировать при переходе в спящий режим"</string>
- <string name="screensaver_activate_on_dock_title" msgid="5594601783697028555">"Активировать при подключении к док-станции"</string>
+ <!-- no translation found for screensaver_settings_disabled_prompt (2060724968623677666) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for screensaver_settings_start_dreaming (1695787491111862810) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for screensaver_settings_when_to_dream (9110320844270942351) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for screensaver_settings_dream_settings (7895367391368911582) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for screensaver_settings_dream_preview (2690543899036878396) -->
+ <skip />
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Автонастройка"</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Размер шрифта"</string>
<string name="dialog_title_font_size" msgid="2231507851258955038">"Размер шрифта"</string>
@@ -789,8 +797,7 @@
<string name="sd_format" product="default" msgid="2576054280507119870">"Очистить SD-карту"</string>
<string name="sd_format_summary" product="nosdcard" msgid="6331905044907914603">"Удаление с внутреннего USB-накопителя телефона всех данных, включая музыку и фотографии."</string>
<string name="sd_format_summary" product="default" msgid="212703692181793109">"Удаляет все данные с SD-карты, например музыку и фотографии"</string>
- <!-- no translation found for mtp_ptp_mode_summary (3710436114807789270) -->
- <skip />
+ <string name="mtp_ptp_mode_summary" msgid="3710436114807789270">"Функция MTP или PTP активирована"</string>
<string name="read_only" msgid="6702420168629076340">" (только для чтения)"</string>
<string name="dlg_confirm_unmount_title" product="nosdcard" msgid="3077285629197874055">"Отключить USB-накопитель?"</string>
<string name="dlg_confirm_unmount_title" product="default" msgid="3634502237262534381">"Отключить SD-карту?"</string>
@@ -1591,6 +1598,8 @@
<string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"Окно: масштаб"</string>
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"Переход: масштаб"</string>
<string name="animator_duration_scale_title" msgid="3406722410819934083">"Скорость анимации"</string>
+ <!-- no translation found for overlay_display_devices_title (5364176287998398539) -->
+ <skip />
<string name="debug_applications_category" msgid="4206913653849771549">"Приложения"</string>
<string name="immediately_destroy_activities" msgid="8366775083630234121">"Не сохранять действия"</string>
<string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="3592221124808773368">"Удалять сводку действий после их завершения"</string>