summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-sk/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-sk/strings.xml')
-rw-r--r--res/values-sk/strings.xml52
1 files changed, 19 insertions, 33 deletions
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index ca83df4..5a9dacb 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -496,7 +496,7 @@
<string name="wifi_settings_category" msgid="2810363951104753710">"Nastavenia Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_settings_title" msgid="4351120897298124250">"Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_settings_summary" msgid="668767638556052820">"Umožňuje nastaviť a spravovať prístupové body bezdrôtovej siete"</string>
- <!-- no translation found for wifi_setup_wizard_title (3191013493913744154) -->
+ <!-- no translation found for wifi_setup_wizard_title (70277346338812325) -->
<skip />
<string name="wifi_starting" msgid="6716593470710880000">"Zapnúť Wi-Fi?"</string>
<string name="wifi_stopping" msgid="244864762599017659">"Prebieha vypínanie siete Wi-Fi..."</string>
@@ -1108,6 +1108,8 @@
<string name="show_password_summary" msgid="7345931695292850058"></string>
<string name="ime_security_warning" msgid="4135828934735934248">"Pri metóde vstupu je možné zhromažďovať zadávaný text vrátane osobných údajov, ako sú napríklad heslá alebo čísla kreditných kariet. Tento spôsob je používaný aplikáciou <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>. Chcete použiť túto metódu vstupu?"</string>
<string name="spellchecker_security_warning" msgid="9060897418527708922">"Táto kontrola pravopisu môže zhromažďovať zadávaný text vrátane osobných údajov, ako sú napríklad heslá alebo čísla kreditných kariet. Je používaná aplikáciou <xliff:g id="SPELLCHECKER_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>. Chcete povoliť túto kontrolu pravopisu?"</string>
+ <!-- no translation found for failed_to_open_app_settings_toast (1251067459298072462) -->
+ <skip />
<string name="pointer_settings_category" msgid="8183819795164034286">"Myš/trackpad"</string>
<string name="pointer_speed" msgid="1221342330217861616">"Rýchlosť ukazovateľa"</string>
<string name="game_controller_settings_category" msgid="8794508575329923718">"Herné ovládače"</string>
@@ -1122,8 +1124,7 @@
<string name="user_dict_settings_summary" msgid="7965571192902870454"></string>
<string name="user_dict_settings_add_menu_title" msgid="4056762757149923551">"Pridať"</string>
<string name="user_dict_settings_add_dialog_title" msgid="4702613990174126482">"Pridať do slovníka"</string>
- <!-- no translation found for user_dict_settings_add_screen_title (742580720124344291) -->
- <skip />
+ <string name="user_dict_settings_add_screen_title" msgid="742580720124344291">"Fráza"</string>
<string name="user_dict_settings_add_dialog_more_options" msgid="8848798370746019825">"Viac možností"</string>
<string name="user_dict_settings_add_dialog_less_options" msgid="2441785268726036101">"Menej možností"</string>
<string name="user_dict_settings_add_dialog_confirm" msgid="6225823625332416144">"OK"</string>
@@ -1493,47 +1494,32 @@
<string name="no_application" msgid="2813387563129153880">"Nič"</string>
<string name="wait_for_debugger" msgid="1202370874528893091">"Čakať na ladiaci nástroj"</string>
<string name="wait_for_debugger_summary" msgid="1766918303462746804">"Apl. na ladenie čaká na pripojenie lad. nástroja"</string>
- <!-- no translation found for debug_input_category (1811069939601180246) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for debug_drawing_category (6755716469267367852) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for debug_monitoring_category (7640508148375798343) -->
- <skip />
+ <string name="debug_input_category" msgid="1811069939601180246">"Vstup"</string>
+ <string name="debug_drawing_category" msgid="6755716469267367852">"Kresba"</string>
+ <string name="debug_monitoring_category" msgid="7640508148375798343">"Monitorovanie"</string>
<string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"Prísny režim bol povolený"</string>
<string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"Blikanie pri dlhých operáciách hlavného vlákna"</string>
<string name="pointer_location" msgid="6084434787496938001">"Umiestnenie ukazovateľa"</string>
<string name="pointer_location_summary" msgid="840819275172753713">"Prekryvná vrstva s aktuálnymi údajmi o dotykoch"</string>
<string name="show_touches" msgid="1356420386500834339">"Zobraziť dotyky"</string>
<string name="show_touches_summary" msgid="6684407913145150041">"Zobraziť vizuálnu spätnú väzbu pre dotyky"</string>
- <!-- no translation found for show_screen_updates (5470814345876056420) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for show_screen_updates_summary (2569622766672785529) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for show_hw_screen_updates (5036904558145941590) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for show_hw_screen_updates_summary (1115593565980196197) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for disable_overlays (2074488440505934665) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for disable_overlays_summary (3578941133710758592) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for enable_traces_title (7448835465859512430) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for enable_traces_dialog_title (5026490474669452929) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for enable_traces_summary_none (1867562808503494163) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for enable_traces_summary_num (8978230237777454269) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for enable_traces_summary_all (3950139649125158247) -->
- <skip />
+ <string name="show_screen_updates" msgid="5470814345876056420">"Zobraziť aktual. povrchu"</string>
+ <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Blikať celým povrchom okna pri aktualizácii"</string>
+ <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"Zobr. aktual. zobraz. GPU"</string>
+ <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"Blikať zobrazeniami v oknách pri vykreslení s GPU"</string>
+ <string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Zakázať hardvér. prekrytia"</string>
+ <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Vždy používať jednotku GPU na kompozíciu obrazovky"</string>
+ <string name="enable_traces_title" msgid="7448835465859512430">"Povoliť stopy"</string>
+ <string name="enable_traces_dialog_title" msgid="5026490474669452929">"Vybrať povolené stopy"</string>
+ <string name="enable_traces_summary_none" msgid="1867562808503494163">"Momentálne nie sú povolené žiadne stopy"</string>
+ <string name="enable_traces_summary_num" msgid="8978230237777454269">"Počet aktuálne povolených stôp: <xliff:g id="NUM">%1$d</xliff:g>"</string>
+ <string name="enable_traces_summary_all" msgid="3950139649125158247">"Všetky stopy sú v súčasnosti povolené"</string>
<string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"Zobraziť hranice rozlož."</string>
<string name="debug_layout_summary" msgid="978411395294379156">"Zobraziť informácie o hraniciach, okrajoch atď."</string>
<string name="show_cpu_usage" msgid="2389212910758076024">"Zobraziť využitie CPU"</string>
<string name="show_cpu_usage_summary" msgid="2113341923988958266">"Prekryvná vrstva obr. s aktuálnym využ. procesora"</string>
<string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"Vynútiť vykresľovanie GPU"</string>
- <!-- no translation found for force_hw_ui_summary (5535991166074861515) -->
- <skip />
+ <string name="force_hw_ui_summary" msgid="5535991166074861515">"Vynútiť použitie jednotky GPU na vykresľovanie 2D"</string>
<string name="track_frame_time" msgid="6146354853663863443">"Profilové vykresľ. GPU"</string>
<string name="track_frame_time_summary" msgid="447577515813970287">"Merať čas vykresľov. v adb shell dumpsys gfxinfo"</string>
<string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"Mierka animácie okna"</string>