diff options
Diffstat (limited to 'res/values-sv')
| -rw-r--r-- | res/values-sv/arrays.xml | 32 | ||||
| -rw-r--r-- | res/values-sv/strings.xml | 300 |
2 files changed, 179 insertions, 153 deletions
diff --git a/res/values-sv/arrays.xml b/res/values-sv/arrays.xml index 74e976c..c389592 100644 --- a/res/values-sv/arrays.xml +++ b/res/values-sv/arrays.xml @@ -240,4 +240,36 @@ <item msgid="3878793616631049349">"Använd bara HDCP-kontroll för DRM-innehåll"</item> <item msgid="45075631231212732">"Använd alltid HDCP-kontroll"</item> </string-array> + <!-- no translation found for window_animation_scale_entries:0 (8134156599370824081) --> + <!-- no translation found for window_animation_scale_entries:1 (6624864048416710414) --> + <!-- no translation found for window_animation_scale_entries:2 (2219332261255416635) --> + <!-- no translation found for window_animation_scale_entries:3 (3544428804137048509) --> + <!-- no translation found for window_animation_scale_entries:4 (3110710404225974514) --> + <!-- no translation found for window_animation_scale_entries:5 (4402738611528318731) --> + <!-- no translation found for window_animation_scale_entries:6 (6189539267968330656) --> + <!-- no translation found for transition_animation_scale_entries:0 (8464255836173039442) --> + <!-- no translation found for transition_animation_scale_entries:1 (3375781541913316411) --> + <!-- no translation found for transition_animation_scale_entries:2 (1991041427801869945) --> + <!-- no translation found for transition_animation_scale_entries:3 (4012689927622382874) --> + <!-- no translation found for transition_animation_scale_entries:4 (3289156759925947169) --> + <!-- no translation found for transition_animation_scale_entries:5 (7705857441213621835) --> + <!-- no translation found for transition_animation_scale_entries:6 (6660750935954853365) --> + <!-- no translation found for app_process_limit_entries:0 (6799596560242275471) --> + <!-- no translation found for app_process_limit_entries:1 (2412794376818632575) --> + <!-- no translation found for app_process_limit_entries:2 (1578904888612645001) --> + <!-- no translation found for app_process_limit_entries:3 (8819235336299873577) --> + <string-array name="vpn_types_long"> + <item msgid="2732002039459078847">"PPTP-VPN"</item> + <item msgid="3799752201662127867">"L2TP-/IPSec-VPN med nycklar som delats i förväg"</item> + <item msgid="4725504331295252103">"L2TP-/IPSec-VPN med certifikat"</item> + <item msgid="7526551163264034377">"IPSec-VPN med nycklar som delats i förväg och Xauth-autentisering"</item> + <item msgid="8064740940687465039">"IPSec-VPN med certifikat och Xauth-autentisering"</item> + <item msgid="4946199982372391490">"IPSec-VPN med certifikat och dubbel autentisering"</item> + </string-array> + <!-- no translation found for vpn_states:0 (8621078286418985762) --> + <!-- no translation found for vpn_states:1 (6692305604213080515) --> + <!-- no translation found for vpn_states:2 (8001704909356800092) --> + <!-- no translation found for vpn_states:3 (4039737283841672166) --> + <!-- no translation found for vpn_states:4 (4042143101664725090) --> + <!-- no translation found for vpn_states:5 (2690164254699635531) --> </resources> diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index 8dc994f..c95346e 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -19,6 +19,10 @@ <string name="yes" msgid="4676390750360727396">"Ja"</string> <string name="no" msgid="6731231425810196216">"Nej"</string> <string name="device_info_default" msgid="7847265875578739287">"Okänd"</string> + <string name="header_category_wireless_networks" msgid="4944823405420438623">"TRÅDLÖST OCH NÄTVERK"</string> + <string name="header_category_device" msgid="5781174212691167553">"UTRUSTNING"</string> + <string name="header_category_personal" msgid="6225932173498802187">"PERSONLIGT"</string> + <string name="header_category_system" msgid="2073558547468647128">"SYSTEM"</string> <string name="turn_on_radio" msgid="8706561489788373676">"Sätt på radio"</string> <string name="turn_off_radio" msgid="1820294552893884115">"Stäng av radio"</string> <string name="radioInfo_menu_viewADN" msgid="8743377494429930831">"Visa SIM-adressbok"</string> @@ -111,7 +115,11 @@ <string name="bluetooth_pairing" msgid="1426882272690346242">"Parkoppling…"</string> <string name="bluetooth_paired" msgid="1247541089000057726">"Parkopplad men inte ansluten"</string> <string name="bluetooth_device" msgid="6873461446424952003">"handsfree/headset"</string> - <string name="progress_scanning" msgid="3760897655335759141">"Skannar"</string> + <!-- outdated translation 3760897655335759141 --> <string name="progress_scanning" msgid="192587958424295789">"Skannar"</string> + <!-- no translation found for progress_tap_to_pair (4192342336107106334) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_no_devices_found (2412462335116297668) --> + <skip /> <string name="bluetooth_notif_ticker" msgid="4726721390078512173">"Begäran om parkoppling för Bluetooth"</string> <string name="bluetooth_notif_title" msgid="2485175521845371514">"Begäran om parkoppling"</string> <string name="bluetooth_notif_message" msgid="618099089987569242">"Välj att parkoppla med <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> @@ -130,6 +138,9 @@ <string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery" product="default" msgid="7471195931669103553">"En app begär tillåtelse att aktivera Bluetooth och göra telefonen synlig för andra enheter. Vill du tillåta det?"</string> <string name="bluetooth_turning_on" msgid="3107102168379705771">"Aktiverar Bluetooth …"</string> <string name="bluetooth_auto_connect" msgid="8013003320667198460">"Anslut automatiskt"</string> + <string name="bluetooth_connection_permission_request" msgid="4747918249032890077">"Begäran om Bluetooth-anslutning"</string> + <string name="bluetooth_connection_notif_message" msgid="1833221950512058309">"Tryck här för att ansluta till <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> + <string name="bluetooth_connection_dialog_text" msgid="8455427559949998023">"Vill du ansluta till <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="date_and_time" msgid="4114084177056654663">"Inställningar för datum och tid"</string> <string name="date_time_12_hour_sample" msgid="3259617262618020574">"Kl. 13:00"</string> <string name="date_time_24_hour_sample" msgid="8916857570746212357">"13:00"</string> @@ -235,7 +246,7 @@ <string name="airplane_mode_summary" msgid="3154817401368780988">"Inaktivera alla trådlösa anslutningar"</string> <string name="airplane_mode_turning_on" msgid="8871739222526957255">"Inaktiverar trådlösa anslutningar…"</string> <string name="airplane_mode_turning_off" msgid="3393168549611505996">"Aktivera trådlösa anslutningar..."</string> - <string name="radio_controls_title" msgid="5868688473587168882">"Trådlöst och nätverk"</string> + <string name="radio_controls_title" msgid="6889937359495515769">"Mer..."</string> <string name="wireless_networks_settings_title" msgid="3643009077742794212">"Trådlöst och nätverk"</string> <string name="radio_controls_summary" msgid="2998818677094465517">"Hantera Wi-Fi, Bluetooth, flygplansläge, mobila nätverk och VPN"</string> <string name="roaming" msgid="3596055926335478572">"Dataroaming"</string> @@ -271,8 +282,8 @@ <string name="owner_info_settings_title" msgid="2723190010708381889">"Ägaruppgifter"</string> <string name="owner_info_settings_summary" msgid="3800834657847339570"></string> <string name="owner_info_settings_edit_text_hint" msgid="2382525043173672857">"Ange text som ska visas på den låsta skärmen"</string> - <string name="security_settings_title" msgid="5168491784222013179">"Plats och säkerhet"</string> - <string name="location_security_settings_title" msgid="4624434296446625554">"Inställningar för plats och säkerhet"</string> + <string name="location_settings_title" msgid="8935806698251432196">"Platstjänster"</string> + <string name="security_settings_title" msgid="7945465324818485460">"Säkerhet"</string> <string name="security_settings_summary" msgid="967393342537986570">"Ställ in Min plats, skärmupplåsning, lås för SIM-kort och lås för uppgiftslagring"</string> <string name="cdma_security_settings_summary" msgid="6068799952798901542">"Ställ in Min plats, skärmupplåsning, lås för uppgiftslagring"</string> <string name="security_passwords_title" msgid="2930627259125138363">"Lösenord"</string> @@ -375,8 +386,8 @@ <string name="manage_device_admin_summary" msgid="7672709110988761075">"Visa eller inaktivera enhetsadministratörer"</string> <string name="bluetooth_quick_toggle_title" msgid="1037056952714061893">"Bluetooth"</string> <string name="bluetooth_quick_toggle_summary" msgid="5293641680139873341">"Aktivera Bluetooth"</string> - <string name="bluetooth_settings" msgid="2725796451253089609">"Bluetooth-inställningar"</string> - <string name="bluetooth_settings_title" msgid="2824020086246268296">"Bluetooth-inställningar"</string> + <string name="bluetooth_settings" msgid="1810521656168174329">"Bluetooth"</string> + <string name="bluetooth_settings_title" msgid="1908745291161353016">"Bluetooth"</string> <string name="bluetooth_settings_summary" msgid="2091062709530570462">"Hantera anslutningar, ange inställningar för enhetens namn och synlighet"</string> <string name="bluetooth_pairing_request" msgid="6385750334766370310">"Begäran om Bluetooth-parkoppling"</string> <string name="bluetooth_enter_pin_msg" msgid="1499285355129256289">\n"Ange PIN-kod för parkoppling med \"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>\" (testa 0000 eller 1234). Du kan behöva ange samma kod på Bluetooth-enheten."</string> @@ -394,7 +405,10 @@ <string name="bluetooth_pairing_rejected_error_message" msgid="1648157108520832454">"Parkoppling avvisad av <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string> <string name="bluetooth_connecting_error_message" msgid="1779660510084746802">"Det gick inte att ansluta till <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string> <string name="bluetooth_preference_scan_title" msgid="2277464653118896016">"Sök efter enheter"</string> - <string name="bluetooth_preference_find_nearby_title" msgid="5087410003465463318">"Sök efter enheter i närheten"</string> + <!-- no translation found for bluetooth_search_for_devices (5957007154213560390) --> + <skip /> + <!-- no translation found for bluetooth_searching_for_devices (9203739709307871727) --> + <skip /> <string name="bluetooth_preference_device_settings" msgid="907776049862799122">"Enhetsinställningar"</string> <string name="bluetooth_preference_paired_devices" msgid="1970524193086791964">"Parkopplade enheter"</string> <string name="bluetooth_preference_found_devices" msgid="3133019331974936204">"Hittade enheter"</string> @@ -404,6 +418,10 @@ <string name="bluetooth_device_context_unpair" msgid="662992425948536144">"Ta bort parkoppling"</string> <string name="bluetooth_device_context_disconnect_unpair" msgid="7644014238070043798">"Koppla ifrån och ta bort parkoppling"</string> <string name="bluetooth_device_context_connect_advanced" msgid="2643129703569788771">"Alternativ..."</string> + <string name="bluetooth_menu_advanced" msgid="8572178316357220524">"Avancerat"</string> + <string name="bluetooth_advanced_titlebar" msgid="2142159726881547669">"Avancerad Bluetooth"</string> + <string name="bluetooth_advanced_settings_label" msgid="8659717781212434173">"Avancerad Bluetooth"</string> + <string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off" msgid="3631028334811113629">"Aktivera Bluetooth och visa tillgängliga enheter"</string> <string name="bluetooth_connect_specific_profiles_title" msgid="6952214406025825164">"Anslut till…"</string> <string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="3259633293424539529">"Media"</string> <string name="bluetooth_profile_headset" msgid="81844079120986198">"Handsfree"</string> @@ -445,28 +463,31 @@ <string name="nfc_toggle_error" msgid="2233172102497535522">"Ett fel inträffade."</string> <string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="874495178395350104">"Wi-Fi"</string> <string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="1047950931623694366">"Aktivera Wi-Fi"</string> - <string name="wifi_settings" msgid="4746946030627213196">"Wi-Fi-inställningar"</string> + <string name="wifi_settings" msgid="1277428034634973011">"Wi-Fi"</string> <string name="wifi_settings_category" msgid="2810363951104753710">"Wi-Fi-inställningar"</string> + <string name="wifi_settings_title" msgid="4351120897298124250">"Wi-Fi"</string> <string name="wifi_settings_summary" msgid="668767638556052820">"Ställ in och hantera trådlösa åtkomstpunkter"</string> - <string name="wifi_starting" msgid="6710266609710860129">"Aktiverar…"</string> - <string name="wifi_stopping" msgid="5952909472548218348">"Stänger av…"</string> + <string name="wifi_starting" msgid="7732330327758522943">"Aktiverar Wi-Fi..."</string> + <string name="wifi_stopping" msgid="244864762599017659">"Inaktiverar Wi-Fi..."</string> <string name="wifi_error" msgid="3207971103917128179">"Fel"</string> <string name="wifi_in_airplane_mode" msgid="7618393787965366655">"I flygplansläge"</string> <string name="wifi_fail_to_scan" msgid="6194542252808587669">"Det går inte att söka efter nätverk"</string> <string name="wifi_notify_open_networks" msgid="3755768188029653293">"Nätverksmeddelande"</string> <string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="3038290727701553612">"Meddela mig när ett öppet nätverk är tillgängligt"</string> + <string name="wifi_enable_watchdog_service" msgid="4723544454066601706">"Kontroll av Wi-Fi-anslutning"</string> + <string name="wifi_enable_watchdog_service_summary" msgid="8687400936839455926">"Identifiera och hantera eventuella problem med nätverksanslutningen"</string> <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="2256739245628081979">"Wi-Fi-bortkopplingspolicy"</string> <string name="wifi_setting_sleep_policy_summary" msgid="7573693311804602041">"Ange när du vill växla från Wi-Fi till mobildata"</string> <string name="wifi_setting_sleep_policy_summary_wifi_only" msgid="5025244230722670496">"Ange när du vill koppla från Wi-Fi"</string> <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"Ett problem inträffade när inställningen ändrades"</string> - <string name="wifi_add_network" msgid="1671334951296205616">"Lägg till Wi-Fi-nätverk"</string> - <string name="wifi_add_network_summary" msgid="6345544206968025811">"Konfigurera ett icke-broadcast-nätverk"</string> + <string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Lägg till nätverk"</string> <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Wi-Fi-nätverk"</string> <string name="wifi_menu_scan" msgid="1470911530412095868">"Skanna"</string> <string name="wifi_menu_advanced" msgid="7522252991919573664">"Avancerad"</string> <string name="wifi_menu_connect" msgid="4996220309848349408">"Anslut till nätverk"</string> <string name="wifi_menu_forget" msgid="8736964302477327114">"Glöm nätverk"</string> <string name="wifi_menu_modify" msgid="2068554918652440105">"Ändra nätverk"</string> + <string name="wifi_empty_list_wifi_off" msgid="3682507011071029311">"Aktivera Wi-Fi och visa tillgängliga nätverk"</string> <string name="wifi_network_setup" msgid="7974851890019344870">"Nätverkskonfiguration"</string> <string name="wifi_wps_pin" msgid="5471842298708321115">"Ange PIN från åtkomstpunkten"</string> <string name="wifi_wps_setup_title" msgid="150518971269252336">"WPS-konfiguration"</string> @@ -502,13 +523,13 @@ <string name="wifi_save" msgid="3331121567988522826">"Spara"</string> <string name="wifi_cancel" msgid="6763568902542968964">"Avbryt"</string> <string name="wifi_wps_overlap_error" msgid="6820987241637459748">"En annan WPS-session upptäcktes, försök igen om några minuter"</string> - <string name="wifi_advanced_titlebar" msgid="5419052271935350999">"Avancerad"</string> + <!-- outdated translation 5419052271935350999 --> <string name="wifi_advanced_titlebar" msgid="1627063574532930090">"Avancerad"</string> <string name="wifi_setting_frequency_band_title" msgid="7493768705046080060">"Wi-Fi-frekvensband"</string> <string name="wifi_setting_frequency_band_summary" msgid="3250740757118009784">"Ange driftområde för frekvens"</string> <string name="wifi_setting_frequency_band_error" msgid="837281974489794378">"Ett problem uppstod när frekvensband ställdes in."</string> <string name="wifi_advanced_mac_address_title" msgid="6571335466330978393">"Mac-adress"</string> <string name="wifi_advanced_ip_address_title" msgid="6215297094363164846">"IP-adress"</string> - <string name="wifi_ip_settings_titlebar" msgid="4345739031248760326">"IP-inställningar"</string> + <string name="wifi_advanced_settings_label" msgid="3654366894867838338">"IP-inställningar"</string> <string name="wifi_ip_settings_menu_save" msgid="7296724066102908366">"Spara"</string> <string name="wifi_ip_settings_menu_cancel" msgid="6582567330136502340">"Avbryt"</string> <string name="wifi_ip_settings_invalid_ip_address" msgid="6387653152103405443">"Ange en giltig IP-adress."</string> @@ -526,7 +547,7 @@ <string name="wifi_tether_configure_subtext" msgid="1927454307836232128">"<xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NETWORK_SECURITY">%2$s</xliff:g> mobil Wi-Fi-surfpunkt"</string> <string name="wifi_tether_configure_ssid_default" msgid="8467525402622138547">"AndroidHotspot"</string> <string name="sound_settings_title" msgid="8735891486683305886">"Ljud"</string> - <string name="display_settings_title" msgid="2378894265964357591">"Skärm"</string> + <string name="display_settings_title" msgid="1708697328627382561">"Skärm"</string> <string name="sound_settings" msgid="5007659014828162881">"Ljudinställningar"</string> <string name="silent_mode_title" msgid="3181479108593217704">"Tyst läge"</string> <string name="silent_mode_summary" msgid="3309650676072917899">"Tysta ned alla ljud utom media och alarm"</string> @@ -599,8 +620,7 @@ <string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"Ändra skärmens ljusstyrka"</string> <string name="screen_timeout" msgid="6962654593018319466">"Tidsgräns"</string> <string name="screen_timeout_summary" msgid="4471347210332380587">"Skärmen stängs av automatiskt efter <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>"</string> - <!-- no translation found for wallpaper_settings_title (5449180116365824625) --> - <skip /> + <string name="wallpaper_settings_title" msgid="5449180116365824625">"Bakgrund"</string> <string name="dream_settings_title" msgid="6536876013377446805">"Android-drömmar"</string> <string name="dream_settings_summary" msgid="6809871648071408259">"Skärmsläckare och andra funktioner vid inaktivitet"</string> <string name="dream_component_title" msgid="505229894674572578">"Vald dröm"</string> @@ -710,6 +730,16 @@ <string name="unmount_inform_text" product="default" msgid="1904212716075458402">"Delad lagringsenhet monteras bort."</string> <string name="sd_ejecting_title" msgid="8824572198034365468">"Monterar bort"</string> <string name="sd_ejecting_summary" msgid="2028753069184908491">"Monterar bort"</string> + <!-- no translation found for storage_menu_usb (1580545228584324704) --> + <skip /> + <!-- no translation found for storage_title_usb (5775322159427546546) --> + <skip /> + <!-- no translation found for usb_label_mtp (4157227401755543412) --> + <skip /> + <!-- no translation found for usb_label_ptp (7417254019489575819) --> + <skip /> + <!-- no translation found for usb_label_installer_cd (7438467574756086977) --> + <skip /> <string name="battery_status_title" msgid="9159414319574976203">"Batteristatus"</string> <string name="battery_level_title" msgid="2965679202786873272">"Batterinivå"</string> <string name="apn_settings" msgid="3743170484827528406">"APN:er"</string> @@ -820,6 +850,8 @@ <string name="bluetooth_tethering_overflow_error" msgid="2222060504731415763">"Det går inte att dela med mer än <xliff:g id="MAXCONNECTION">%1$d</xliff:g> enheter"</string> <string name="bluetooth_untether_blank" msgid="2871192409329334813">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> kopplas från."</string> <string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"Hjälp"</string> + <string name="wireless_category_general" msgid="2973810407987118067">"Allmänt"</string> + <string name="wireless_category_mobile_networks" msgid="1254629216798424288">"Mobila nätverk"</string> <string name="network_settings_title" msgid="7967552516440151852">"Mobila nätverk"</string> <string name="network_settings_summary" msgid="5149750850846813553">"Ställ in alternativ för roaming, nätverk, APN:er"</string> <string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"Min plats"</string> @@ -897,7 +929,7 @@ <string name="lock_title" product="tablet" msgid="2909697418179419990">"Skydda din pekdator"</string> <string name="lock_title" product="default" msgid="4059246467204273930">"Skydda din telefon"</string> <string name="lock_intro_message" product="tablet" msgid="3692151094288835065">"Skydda pekdatorn från obehörig användning genom att skapa ett personligt grafiskt lösenord. Anslut prickarna med fingret i valfri ordning på nästa sida. Du måste ansluta minst fyra punkter. "\n" "\n"Tryck på Nästa när du är redo att sätta igång."</string> - <string name="lock_intro_message" product="default" msgid="9100785646737118042"><font size="17">"Skydda din telefon från obehörig användning genom att skapa ett personligt grafiskt lösenord på skärmen. "\n<font height="17">\n</font>"1"<b></b>" Se hur ett grafiskt lösenord ritas på nästa skärm. "\n<font height="17">\n</font><b>"2"</b>" Rita ditt eget grafiska lösenord. Experimentera med olika grafiska lösenord men anslut minst fyra punkter. "\n<font height="17">\n</font><b>"3"</b>" Rita ditt grafiska lösenord igen för att bekräfta. "\n<font height="17">\n</font><b>" Är du redo att börja? Tryck på Nästa"</b>". "\n<font height="3">\n</font>"Tryck på Avbryt om du vill lämna telefonen oskyddad."</font></string> + <!-- outdated translation 3692151094288835065 --> <string name="lock_intro_message" product="default" msgid="5796785892741212873">"Skydda pekdatorn från obehörig användning genom att skapa ett personligt grafiskt lösenord. Anslut prickarna med fingret i valfri ordning på nästa sida. Du måste ansluta minst fyra punkter. "\n" "\n"Tryck på Nästa när du är redo att sätta igång."</string> <string name="manageapplications_settings_title" msgid="5712405848153426706">"Hantera appar"</string> <string name="manageapplications_settings_summary" msgid="6097117021500651232">"Hantera och ta bort installerade appar"</string> <string name="applications_settings" msgid="3736173521008476946">"Appar"</string> @@ -921,9 +953,10 @@ <string name="force_stop" msgid="7435006169872876756">"Tvingad avslutning"</string> <string name="total_size_label" msgid="1048676419552557254">"Totalt"</string> <string name="application_size_label" msgid="5055196275624686382">"App"</string> + <string name="external_code_size_label" msgid="3459343140355961335">"Appens data på USB-lagringsenhet"</string> <string name="data_size_label" msgid="8679376373625710107">"Data"</string> - <string name="external_size_label" product="nosdcard" msgid="4465530017830945766">"USB-lagring"</string> - <string name="external_size_label" product="default" msgid="2107155737635944440">"SD-kort"</string> + <string name="external_data_size_label" product="nosdcard" msgid="7533821466482000453">"Data på USB-lagringsenhet"</string> + <string name="external_data_size_label" product="default" msgid="626414192825329708">"SD-kort"</string> <string name="uninstall_text" msgid="3644892466144802466">"Avinstallera"</string> <string name="disable_text" msgid="6544054052049395202">"Inaktivera"</string> <string name="enable_text" msgid="9217362512327828987">"Aktivera"</string> @@ -1084,7 +1117,7 @@ <string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"Inställningar för tangentbordet på skärmen"</string> <string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="7688732909551116798">"Fysiskt tangentbord"</string> <string name="builtin_keyboard_settings_summary" msgid="2392531685358035899">"Inställningar för fysiskt tangentbord"</string> - <string name="development_settings_title" msgid="6719732334835420989">"Utveckling"</string> + <string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Utvecklaralternativ"</string> <string name="development_settings_summary" msgid="2151320488701538355">"Ange alternativ för programutveckling"</string> <string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"USB-felsökning"</string> <string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"Felsökningsläge när USB har anslutits"</string> @@ -1109,14 +1142,14 @@ <string name="accessibility_settings" msgid="3975902491934816215">"Tillgänglighet"</string> <string name="accessibility_settings_title" msgid="2130492524656204459">"Tillgänglighetsinställningar"</string> <string name="accessibility_settings_summary" msgid="8185181964847149507">"Hantera tillgänglighetsalternativ"</string> - <string name="toggle_accessibility_title" msgid="650839277066574497">"Tillgänglighet"</string> + <string name="toggle_large_text_title" msgid="42259643359869436">"Stor text"</string> <string name="accessibility_services_category" msgid="8127851026323672607">"Tjänster för tillgänglighet"</string> + <string name="toggle_accessibility_title" msgid="7338739354952553958">"Tillåt tillgänglighetstjänster"</string> <string name="no_accessibility_services_summary" msgid="694578333333808159">"Inga installerade tillgänglighetstjänster."</string> <string name="accessibility_service_security_warning" msgid="4066258132331302670">"Tillgänglighetstjänsten kan samla in all text du skriver, inklusive personliga uppgifter som kreditkortsnummer, men inte lösenord. Den kan även logga din kommunikation med användargränssnittet. Den kommer från programmet <xliff:g id="ACCESSIBILITY_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g>. Vill du aktivera tillgänglighetstjänsten?"</string> <string name="accessibility_service_disable_warning" msgid="8930591383312775132">"Vill du inaktivera tillgänglighet?"</string> <string name="accessibility_service_no_apps_title" msgid="898893674114288531">"Hittade inga tillgänglighetsrelaterade appar"</string> <string name="accessibility_service_no_apps_message" msgid="2663371323410332529">"Du har inga tillgänglighetsrelaterade appar installerade."\n\n"Du kan hämta en skärmläsare för enheten från Android Market."\n\n"Klicka på OK om du vill installera skärmläsaren."</string> - <string name="accessibility_script_injection_category" msgid="8649951751131431904">"Tillgänglighetsskript"</string> <string name="accessibility_script_injection_enabled" msgid="6927896081016611012">"Hämta tillgänglighetsskript"</string> <string name="accessibility_script_injection_enabled_summary" msgid="3629525134901617621">"Tillåt att appar hämtar tillgänglighetsskript från Google"</string> <string name="accessibility_script_injection_security_warning" product="tablet" msgid="1113600871264359828">"I vissa program hämtas skript från Google till pekdatorn så att innehållet blir mer tillgängligt. Tillåter du att Google installerar tillgänglighetsskript i pekdatorn?"</string> @@ -1128,7 +1161,7 @@ <string name="touchscreen_gestures_category" msgid="3109869155350859625">"Pekskärmsrörelser"</string> <string name="long_press_timeout_selector_title" msgid="1396876537252863044">"Fördröjning för håll ned"</string> <string name="long_press_timeout_selector_summary" msgid="2261114502740278996">"Vänta tills en tryckning tolkas som lång"</string> - <string name="power_usage_summary_title" msgid="5180282911164282324">"Batteriförbrukning"</string> + <string name="power_usage_summary_title" msgid="7190304207330319919">"Batteri"</string> <string name="power_usage_summary" msgid="7237084831082848168">"Appar som har förbrukat batteriet"</string> <string name="power_usage_not_available" msgid="3583407442633768046">"Batterinfo ej tillgänglig"</string> <string name="battery_since_unplugged" msgid="338073389740738437">"Batteriförbrukning sedan bortkoppling"</string> @@ -1237,10 +1270,8 @@ <string name="tts_engine_name_settings" msgid="4974538563074395920">"<xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g>-inställningar"</string> <string name="tts_engine_name_is_enabled_summary" msgid="4909484006804022115">"<xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> är aktiverad"</string> <string name="tts_engine_name_is_disabled_summary" msgid="7644198182255168200">"<xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> är inaktiverad"</string> - <!-- no translation found for tts_engine_settings_section (2346105138448751893) --> - <skip /> - <!-- no translation found for tts_engine_settings_title (3499112142425680334) --> - <skip /> + <string name="tts_engine_settings_section" msgid="2346105138448751893">"Inställningar för motor"</string> + <string name="tts_engine_settings_title" msgid="3499112142425680334">"Inställningar för <xliff:g id="TTS_ENGINE_NAME">%s</xliff:g>"</string> <string name="pico_languages_and_voices" msgid="4611320375917773238">"Språk och röster"</string> <string name="pico_installed" msgid="2452546687858267414">"Installerad"</string> <string name="pico_not_installed" msgid="6266845418419994311">"Inte installerad"</string> @@ -1251,85 +1282,8 @@ <string name="gadget_title" msgid="7455548605888590466">"Strömkontroll"</string> <string name="gadget_toggle_wifi" msgid="2382963973155082629">"Uppdaterar Wi-Fi-inställningar"</string> <string name="gadget_toggle_bluetooth" msgid="7538903239807020826">"Uppdatera Bluetooth-inställningar"</string> - <string name="vpn_settings_activity_title" msgid="7276864950701612579">"VPN-inställningar"</string> - <string name="vpn_connect_to" msgid="2541409082892684362">"Anslut till <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string> - <string name="vpn_username_colon" msgid="7854930370861306247">"Användarnamn:"</string> - <string name="vpn_password_colon" msgid="5716278710848606626">"Lösenord:"</string> - <string name="vpn_a_username" msgid="6664733641993968692">"ett användarnamn"</string> - <string name="vpn_a_password" msgid="1537213632501483753">"ett lösenord"</string> - <string name="vpn_save_username" msgid="1408415289165970790">"Kom ihåg användarnamnet"</string> - <string name="vpn_connect_button" msgid="1699007212602470655">"Anslut"</string> - <string name="vpn_yes_button" msgid="8034531001149843119">"Ja"</string> - <string name="vpn_no_button" msgid="7620339571187119107">"Nej"</string> - <string name="vpn_back_button" msgid="192036339792734970">"Tillbaka"</string> - <string name="vpn_mistake_button" msgid="1683383660912491270">"Nej"</string> - <string name="vpn_menu_done" msgid="93528279226907926">"Spara"</string> - <string name="vpn_menu_cancel" msgid="7234451214611202868">"Avbryt"</string> - <string name="vpn_menu_revert" msgid="4407762442281467659">"Tillbaka"</string> - <string name="vpn_menu_connect" msgid="1089399414463784218">"Anslut till nätverk"</string> - <string name="vpn_menu_disconnect" msgid="8254492450022562235">"Koppla ifrån nätverket"</string> - <string name="vpn_menu_edit" msgid="4526245173583195618">"Redigera nätverk"</string> - <string name="vpn_menu_delete" msgid="3326527392609513129">"Ta bort nätverk"</string> - <string name="vpn_error_miss_entering" msgid="5377667978602483250">"Du måste ange <xliff:g id="CODE">%s</xliff:g>."</string> - <string name="vpn_error_miss_selecting" msgid="4890780825580511345">"Du måste välja <xliff:g id="OPTION">%s</xliff:g>."</string> - <string name="vpn_error_duplicate_name" msgid="2693927537390963745">"VPN-namnet <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> finns redan. Använd ett annat namn."</string> - <string name="vpn_confirm_profile_deletion" msgid="8679536635364177239">"Vill du ta bort detta VPN?"</string> - <string name="vpn_confirm_add_profile_cancellation" msgid="3377869170901609182">"Vill du inte skapa den här profilen?"</string> - <string name="vpn_confirm_edit_profile_cancellation" msgid="7496760181072204494">"Vill du ignorera ändringarna som gjorts i profilen?"</string> - <string name="vpn_confirm_reconnect" msgid="5748535476278674296">"Det går inte att ansluta till nätverket. Vill du försöka igen?"</string> - <string name="vpn_reconnect_from_lost" msgid="2442844155623372118">"Anslutningen avbröts. Vill du ansluta igen?"</string> - <string name="vpn_unknown_server_dialog_msg" msgid="3080742299823671319">"Servernamnet kunde inte matchas. Vill du kontrollera inställningarna för servernamn?"</string> - <string name="vpn_challenge_error_dialog_msg" msgid="6174901754230038601">"Fel vid anrop. Vill du kontrollera hemlighetsinställningen?"</string> - <string name="vpn_secret_not_set_dialog_msg" msgid="8013052814131532765">"Det saknas en eller flera hemligheter i VPN-konfigurationen. Vill du kontrollera hemlighetsinställningen?"</string> - <string name="vpn_auth_error_dialog_msg" msgid="5476820106624807614">"Användarnamnet eller lösenordet som du angav var felaktigt. Vill du försöka igen?"</string> - <string name="vpn_remote_hung_up_error_dialog_msg" msgid="1566946015052633150">"Servern kopplade ifrån. Du kanske angav fel användarnamn eller lösenord. Vill du försöka igen?"</string> - <string name="vpn_remote_ppp_hung_up_error_dialog_msg" msgid="5135958511128503344">"Servern avbröt kommunikationen. Du kanske befinner dig bakom en brandvägg som förhindrar att du ansluter till servern. Vill du försöka igen?"</string> - <string name="vpn_ppp_negotiation_failed_dialog_msg" msgid="4611293656718340994">"Serveranslutningen misslyckades. Servern kanske inte accepterar ditt krypteringsval. Vill du kontrollera krypteringsinställningen?"</string> - <string name="vpn_type_title" msgid="6392933604218676224">"Lägg till VPN"</string> - <string name="vpn_add_new_vpn" msgid="5438260689052714550">"Lägg till VPN"</string> - <string name="vpn_details_title" msgid="418806440938510331">"VPN-information"</string> - <string name="vpn_edit_title_add" msgid="2121313217989682890">"Lägg till <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> VPN"</string> - <string name="vpn_edit_title_edit" msgid="2457278794066617935">"Information om <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string> - <string name="vpns" msgid="3148141862835492816">"VPN"</string> - <string name="vpn_connecting" msgid="8039521381692090116">"Ansluter..."</string> - <string name="vpn_disconnecting" msgid="7748050200708257066">"Kopplar ifrån..."</string> - <string name="vpn_connected" msgid="7641723116362845781">"Ansluten"</string> - <string name="vpn_connect_hint" msgid="7442898962925875181">"Anslut till nätverk"</string> - <string name="vpn_name" msgid="1550918148476193076">"VPN-namn"</string> - <string name="vpn_a_name" msgid="8445736942405283509">"ett VPN-namn"</string> - <string name="vpn_profile_added" msgid="9061017910337129840">"\"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>\" har lagts till"</string> - <string name="vpn_profile_replaced" msgid="587435576816273815">"Ändringar har gjorts i \"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>\""</string> - <string name="vpn_user_certificate_title" msgid="6812545893924071742">"Ange användarcertifikat"</string> - <string name="vpn_user_certificate" msgid="949322691686938888">"Användarcertifikat"</string> - <string name="vpn_a_user_certificate" msgid="8943983437956898649">"ett användarcertifikat"</string> - <string name="vpn_ca_certificate_title" msgid="7846466160795589985">"Ange CA-certifikat"</string> - <string name="vpn_ca_certificate" msgid="465085144064264742">"Certifikat från certifikatutfärdare"</string> - <string name="vpn_a_ca_certificate" msgid="3374242520974884295">"ett CA-certifikat"</string> - <string name="vpn_l2tp_secret_string_title" msgid="5039677186748940987">"Ange L2TP-hemlighet"</string> - <string name="vpn_l2tp_secret" msgid="529359749677142076">"L2TP-hemlighet"</string> - <string name="vpn_a_l2tp_secret" msgid="6612042930810981845">"en L2TP-hemlighet"</string> - <string name="vpn_pptp_encryption_title" msgid="2236795167467896499">"kryptering"</string> - <string name="vpn_pptp_encryption" msgid="2602329949737259686">"PPTP-kryptering"</string> - <string name="vpn_ipsec_presharedkey_title" msgid="2184060087690539175">"Ange i förväg delad IPSec-nyckel"</string> - <string name="vpn_ipsec_presharedkey" msgid="5434316521616673741">"I förväg delad IPSec-nyckel"</string> - <string name="vpn_a_ipsec_presharedkey" msgid="1255301923217898418">"en i förväg delad IPsec-nyckel"</string> - <string name="vpn_vpn_server_title" msgid="8897005887420358913">"Ange VPN-server"</string> - <string name="vpn_vpn_server" msgid="1141754908824209260">"VPN-server"</string> - <string name="vpn_a_vpn_server" msgid="5960906152125045853">"en VPN-server"</string> - <string name="vpn_vpn_server_dialog_title" msgid="7850850940160521918">"VPN-serverns namn"</string> - <string name="vpn_dns_search_list_title" msgid="1022776976104584251">"DNS-sökdomäner"</string> - <string name="vpn_dns_search_list" msgid="4230034234026605360">"DNS-sökdomäner"</string> - <string name="vpn_field_is_set" msgid="7137320847812992243">"<xliff:g id="VALUE">%s</xliff:g> har angetts"</string> - <string name="vpn_field_not_set" msgid="2972519243515893804">"<xliff:g id="VALUE">%s</xliff:g> ej angivet"</string> - <string name="vpn_field_not_set_optional" msgid="8840557698252556791">"<xliff:g id="VALUE">%s</xliff:g> har inte angetts (valfritt)"</string> - <string name="vpn_enable_field" msgid="3700967675854517191">"Aktivera <xliff:g id="OPTION">%s</xliff:g>"</string> - <string name="vpn_disable_field" msgid="6905658811179634005">"Inaktivera <xliff:g id="OPTION">%s</xliff:g>"</string> - <string name="vpn_is_enabled" msgid="1266304230417098877">"<xliff:g id="OPTION">%s</xliff:g> är aktiverad"</string> - <string name="vpn_is_disabled" msgid="2013622485867806167">"<xliff:g id="OPTION">%s</xliff:g> är inaktiverat"</string> <string name="vpn_settings_title" msgid="7327468307909556719">"VPN-inställningar"</string> <string name="vpn_settings_summary" msgid="8849924181594963972">"Konfigurera och hantera virtuella privata nätverk (VPN)"</string> - <string name="vpn_secret_unchanged" msgid="8700613973594154529">"(oförändrat)"</string> - <string name="vpn_secret_not_set" msgid="1037792636371641845">"(ej angivet)"</string> <string name="credentials_title" msgid="4446234003860769883">"Uppgiftslagring"</string> <string name="credentials_install" product="nosdcard" msgid="466093273825150847">"Installera från lagringsenhet"</string> <string name="credentials_install" product="default" msgid="953914549998062317">"Installera från SD-kort"</string> @@ -1337,6 +1291,8 @@ <string name="credentials_install_summary" product="default" msgid="5737658257407822713">"Installera certifikat från SD-kort"</string> <string name="credentials_reset" msgid="3239382277144980418">"Rensa användaruppgifter"</string> <string name="credentials_reset_summary" msgid="3369361230171260282">"Ta bort alla certifikat"</string> + <string name="trusted_credentials" msgid="4266945289534242402">"Tillförlitlig autentisering"</string> + <string name="trusted_credentials_summary" msgid="6735221351155686632">"Visa tillförlitliga CA-certifikat"</string> <string name="credentials_unlock" msgid="1463040326264133844">"Ange lösenord"</string> <string name="credentials_unlock_hint" msgid="5889551635843338639">"Ange lösenordet för uppgiftslagring."</string> <string name="credentials_old_password" msgid="7553393815538684028">"Nuvarande lösenord:"</string> @@ -1351,8 +1307,8 @@ <string name="credentials_configure_lock_screen_hint" msgid="6816970208840577219">"Du måste ange en PIN-kod eller ett lösenord för skärmlås för att kunna använda uppgiftslagring. Vill du göra det nu?"</string> <string name="emergency_tone_title" msgid="1055954530111587114">"Nödsignal"</string> <string name="emergency_tone_summary" msgid="722259232924572153">"Ange beteende vid nödsamtal"</string> - <string name="privacy_settings" msgid="9206631214140954954">"Sekretess"</string> - <string name="privacy_settings_title" msgid="1987089301293213705">"Sekretessinställningar"</string> + <string name="privacy_settings" msgid="5446972770562918934">"Säkerhetskopiering och återställning"</string> + <string name="privacy_settings_title" msgid="4856282165773594890">"Säkerhetskopiering och återställning"</string> <string name="backup_section_title" msgid="8856083167469467588">"Säkerhetskopiera och återställ"</string> <string name="personal_data_section_title" msgid="7815209034443782061">"Personliga data"</string> <string name="backup_data_title" msgid="1239105919852668016">"Säkerhetskopiera mina data"</string> @@ -1463,69 +1419,107 @@ <string name="select_all" msgid="6783085295161532497">"Markera alla"</string> <string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"HDCP-kontroll"</string> <string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="5141305530923283">"Konfigurera HDCP-kontroll"</string> - <string name="data_usage_summary_title" msgid="3804110657238092929">"Dataanvändning"</string> - <!-- no translation found for data_usage_cycle (5652529796195787949) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_menu_split_4g (7417435609285381968) --> + <!-- no translation found for debug_ui_category (9023948280291055349) --> <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_menu_show_wifi (8266875319417201085) --> + <!-- no translation found for strict_mode (1938795874357830695) --> <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_change_cycle (7776556448920114866) --> + <!-- no translation found for strict_mode_summary (142834318897332338) --> <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_pick_cycle_day (4470796861757050966) --> + <!-- no translation found for pointer_location (6084434787496938001) --> <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_disable_mobile_limit (289740911281022322) --> + <!-- no translation found for pointer_location_summary (840819275172753713) --> <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_disable_4g_limit (5808210773758699800) --> + <!-- no translation found for show_screen_updates (8282711794220426931) --> <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_disable_3g_limit (3856971004328238231) --> + <!-- no translation found for show_screen_updates_summary (1716122382094924596) --> <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_tab_wifi (1728851922959017766) --> + <!-- no translation found for show_cpu_usage (2389212910758076024) --> <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_tab_mobile (454140350007299045) --> + <!-- no translation found for show_cpu_usage_summary (2113341923988958266) --> <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_tab_4g (1301978716067512235) --> + <!-- no translation found for window_animation_scale_title (6162587588166114700) --> <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_tab_3g (6092169523081538718) --> + <!-- no translation found for transition_animation_scale_title (387527540523595875) --> <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_enable_mobile (986782622560157977) --> + <!-- no translation found for debug_applications_category (6221644998451283813) --> <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_enable_3g (6304006671869578254) --> + <!-- no translation found for immediately_destroy_activities (3622005081180597749) --> <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_enable_4g (3635854097335036738) --> + <!-- no translation found for immediately_destroy_activities_summary (3592221124808773368) --> <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_app_settings (3727561362090820369) --> + <!-- no translation found for app_process_limit_title (4121324758038197598) --> <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_app_restrict_background (8856643905291165256) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_app_restrict_background_summary (1503361245973512092) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_app_restrict_dialog_title (8110736468987743260) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_app_restrict_dialog (100001698378554777) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_cycle_editor_title (1373797281540188533) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_cycle_editor_subtitle (5512903797979928416) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_cycle_editor_positive (4565302264487526138) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_limit_dialog_title (3023111643632996097) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_limit_dialog_mobile (7931094451923591578) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_limit_dialog_3g (5478553071420316963) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_limit_dialog_4g (6134008906742403777) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_disabled_dialog_3g_title (4221584306492812040) --> - <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_disabled_dialog_4g_title (715585612162185936) --> + <string name="data_usage_summary_title" msgid="3804110657238092929">"Dataanvändning"</string> + <string name="data_usage_cycle" msgid="5652529796195787949">"Dataanvändningscykel"</string> + <string name="data_usage_menu_split_4g" msgid="7417435609285381968">"Visa 4G-användning separat"</string> + <string name="data_usage_menu_show_wifi" msgid="8266875319417201085">"Visa Wi-Fi-användning"</string> + <string name="data_usage_change_cycle" msgid="7776556448920114866">"Ändra cykel…"</string> + <string name="data_usage_pick_cycle_day" msgid="4470796861757050966">"Dag i månaden för att återställa dataanvändningscykeln:"</string> + <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="289740911281022322">"Inaktivera mobildata vid gräns"</string> + <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="5808210773758699800">"Inaktivera 4G-data vid gräns"</string> + <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="3856971004328238231">"Inaktivera 2G-3G-data vid gräns"</string> + <string name="data_usage_tab_wifi" msgid="1728851922959017766">"Wi-Fi"</string> + <string name="data_usage_tab_mobile" msgid="454140350007299045">"Mobilt"</string> + <string name="data_usage_tab_4g" msgid="1301978716067512235">"4G"</string> + <string name="data_usage_tab_3g" msgid="6092169523081538718">"2G-3G"</string> + <string name="data_usage_enable_mobile" msgid="986782622560157977">"Mobildata"</string> + <string name="data_usage_enable_3g" msgid="6304006671869578254">"2G-3G-data"</string> + <string name="data_usage_enable_4g" msgid="3635854097335036738">"4G-data"</string> + <string name="data_usage_app_settings" msgid="3727561362090820369">"Visa inställningarna för appen"</string> + <string name="data_usage_app_restrict_background" msgid="8856643905291165256">"Begränsa använd bakgrundsdata"</string> + <string name="data_usage_app_restrict_background_summary" msgid="1503361245973512092">"Tillåt endast användning av bakgrundsdata via obegränsat nätverk"</string> + <string name="data_usage_app_restrict_dialog_title" msgid="8110736468987743260">"Begränsa bakgrundsdata"</string> + <string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="100001698378554777">"Denna funktion kan inverka negativt på appar som använder bakgrundsdata. "\n\n"I appens inställningar hittar du mer lämpliga kontroller för dataanvändning."</string> + <string name="data_usage_cycle_editor_title" msgid="1373797281540188533">"Återställningsdag för användningscykel"</string> + <string name="data_usage_cycle_editor_subtitle" msgid="5512903797979928416">"Datum i varje månad:"</string> + <string name="data_usage_cycle_editor_positive" msgid="8821760330497941117">"Ställ in"</string> + <string name="data_usage_limit_dialog_title" msgid="3023111643632996097">"Begränsa dataanvändningen"</string> + <string name="data_usage_limit_dialog_mobile" msgid="7931094451923591578">"Din mobildataanslutning inaktiveras när den angivna gränsen nås."\n\n"Om du vill undvika kostnader för ytterligare användning bör du ange en reducerad gräns, eftersom enheter och operatörer kan använda olika beräkningsmodeller."</string> + <string name="data_usage_limit_dialog_3g" msgid="5478553071420316963">"Din dataanslutning via 2G-3G inaktiveras när den angivna gränsen nås."\n\n"Om du vill undvika kostnader för ytterligare användning bör du ange en reducerad gräns, eftersom enheter och operatörer kan använda olika beräkningsmodeller."</string> + <string name="data_usage_limit_dialog_4g" msgid="6134008906742403777">"Din dataanslutning via 4G inaktiveras när den angivna gränsen nås."\n\n"Om du vill undvika kostnader för ytterligare användning bör du ange en reducerad gräns, eftersom enheter och operatörer kan använda olika beräkningsmodeller."</string> + <string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="4221584306492812040">"Data via 2G-3G har inaktiverats"</string> + <string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="715585612162185936">"Data via 4G har inaktiverats"</string> + <string name="data_usage_disabled_dialog_mobile_title" msgid="209516216265000221">"Mobildata har inaktiverats"</string> + <string name="data_usage_disabled_dialog" msgid="2874031671067845964">"Den angivna gränsen för dataanvändning har nåtts."\n" "\n"Ytterligare dataanvändning kan medföra operatörsavgifter."</string> + <string name="data_usage_disabled_dialog_enable" msgid="2441219164620753329">"återaktivera data"</string> + <string name="data_usage_sweep_warning" msgid="6387081852568846982"><font size="32">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>"</font>" "<font size="12">"<xliff:g id="UNIT">%2$s</xliff:g>"</font>\n<font size="12">"varning"</font></string> + <string name="cryptkeeper_emergency_call" msgid="198578731586097145">"Nödsamtal"</string> + <string name="cryptkeeper_return_to_call" msgid="5613717339452772491">"Tillbaka till samtal"</string> + <string name="vpn_name" msgid="4689699885361002297">"Namn"</string> + <string name="vpn_type" msgid="5435733139514388070">"Typ"</string> + <string name="vpn_server" msgid="2123096727287421913">"Serveradress"</string> + <string name="vpn_mppe" msgid="6639001940500288972">"PPP-kryptering (MPPE)"</string> + <string name="vpn_l2tp_secret" msgid="529359749677142076">"L2TP-hemlighet"</string> + <string name="vpn_ipsec_identifier" msgid="4098175859460006296">"IPSec-identifierare"</string> + <string name="vpn_ipsec_secret" msgid="4526453255704888704">"I förväg delad IPSec-nyckel"</string> + <string name="vpn_ipsec_user_cert" msgid="6880651510020187230">"IPSec-användarcertifikat"</string> + <string name="vpn_ipsec_ca_cert" msgid="91338213449148229">"IPSec CA-certifikat"</string> + <!-- no translation found for vpn_search_domains (5391995501541199624) --> <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_disabled_dialog_mobile_title (209516216265000221) --> + <!-- no translation found for vpn_routes (8556236801755260073) --> <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_disabled_dialog (2874031671067845964) --> + <string name="vpn_username" msgid="1863901629860867849">"Användarnamn"</string> + <string name="vpn_password" msgid="6756043647233596772">"Lösenord"</string> + <!-- no translation found for vpn_save_login (6350322456427484881) --> <skip /> - <!-- no translation found for data_usage_disabled_dialog_enable (5738467047490662678) --> + <!-- no translation found for vpn_not_used (9094191054524660891) --> <skip /> + <string name="vpn_no_ca_cert" msgid="7820884983947090538">"(kontrollera inte servern)"</string> + <string name="vpn_cancel" msgid="1979937976123659332">"Avbryt"</string> + <string name="vpn_save" msgid="4233484051644764510">"Spara"</string> + <string name="vpn_connect" msgid="8469608541746132301">"Anslut"</string> + <string name="vpn_edit" msgid="1111459297288136079">"Redigera VPN-nätverket"</string> + <string name="vpn_connect_to" msgid="7328758950427515753">"Anslut till <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>"</string> + <string name="vpn_title" msgid="7982620762043790565">"VPN-inställningar"</string> + <string name="vpn_create" msgid="8966010925994175306">"Lägg till VPN-nätverk"</string> + <string name="vpn_menu_edit" msgid="4526245173583195618">"Redigera nätverk"</string> + <string name="vpn_menu_delete" msgid="3326527392609513129">"Ta bort nätverk"</string> + <string name="trusted_credentials_system_tab" msgid="3984284264816924534">"System"</string> + <string name="trusted_credentials_user_tab" msgid="2244732111398939475">"Användare"</string> + <string name="trusted_credentials_disable_label" msgid="3864493185845818506">"Inaktivera"</string> + <string name="trusted_credentials_enable_label" msgid="2498444573635146913">"Aktivera"</string> + <string name="trusted_credentials_remove_label" msgid="3633691709300260836">"Ta bort"</string> + <string name="trusted_credentials_enable_confirmation" msgid="83215982842660869">"Vill du att systemets CA-certifikat ska aktiveras?"</string> + <string name="trusted_credentials_disable_confirmation" msgid="8199697813361646792">"Vill du att systemets CA-certifikat ska inaktiveras?"</string> + <string name="trusted_credentials_remove_confirmation" msgid="443561923016852941">"Vill du att användarens CA-certifikat ska tas bort permanent?"</string> </resources> |