diff options
Diffstat (limited to 'res/values-sw')
| -rw-r--r-- | res/values-sw/arrays.xml | 11 | ||||
| -rw-r--r-- | res/values-sw/strings.xml | 73 |
2 files changed, 51 insertions, 33 deletions
diff --git a/res/values-sw/arrays.xml b/res/values-sw/arrays.xml index fa0a091..9f21ab8 100644 --- a/res/values-sw/arrays.xml +++ b/res/values-sw/arrays.xml @@ -519,12 +519,11 @@ <item msgid="5077768429488260031">"Usiruhusu kamwe"</item> <item msgid="1417929597727989746">"Ruhusu kila wakati"</item> </string-array> - <string-array name="ram_states"> - <item msgid="92486906983576802">"Utendaji mzuri"</item> - <item msgid="6109227419356114359">"Utendaji wa wastani"</item> - <item msgid="4521713447723292873">"Utendaji mbaya"</item> - <item msgid="339053949670886603">"Utendaji mbaya zaidi"</item> - </string-array> + <!-- no translation found for ram_states:0 (3944681673818150669) --> + <!-- no translation found for ram_states:1 (3256987280393708586) --> + <!-- no translation found for ram_states:2 (4662917179231875995) --> + <!-- no translation found for ram_states:3 (5264929699714647509) --> + <!-- no translation found for ram_states:4 (5606155978847838966) --> <string-array name="proc_stats_memory_states"> <item msgid="8845855295876909468">"Kawaida"</item> <item msgid="866544120205026771">"Wastani"</item> diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index 7f20c32..adc1462 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -1019,7 +1019,7 @@ <string name="storage_wizard_move_progress_title" msgid="4443920302548035674">"Inahamisha <xliff:g id="APP">^1</xliff:g>..."</string> <string name="storage_wizard_move_progress_body" msgid="7802577486578105609">"Usionde <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> wakati wa kuhamisha. \n\nProgramu ya <xliff:g id="APP">^2</xliff:g> haitapatikana kwenye kifaa hiki hadi ukamilishe kuhamisha."</string> <string name="storage_wizard_move_progress_cancel" msgid="542047237524588792">"Ghairi kuhamisha"</string> - <string name="storage_wizard_slow_body" msgid="8010127667184768025">"Hii <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> inaonekana ina kasi ndogo. \n\n Unaweza kuendelea, lakini programu zilizohamishiwa mahali hapa zinaweza kukwamakwama na uhamisho wa data unaweza kuchukua muda mrefu. \n\nFikiria kuhusu kutumia <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> yenye kasi zaidi kwa ajili ya utendaji bora."</string> + <string name="storage_wizard_slow_body" msgid="8010127667184768025">"<xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> hii inaonekana ina kasi ndogo. \n\n Unaweza kuendelea, lakini programu zilizohamishiwa mahali hapa zinaweza kukwamakwama na uhamisho wa data unaweza kuchukua muda mrefu. \n\nZingatia kutumia <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> yenye kasi zaidi kwa ajili ya utendaji bora."</string> <string name="battery_status_title" msgid="9159414319574976203">"Hali ya betri"</string> <string name="battery_level_title" msgid="2965679202786873272">"Kiwango cha betri"</string> <string name="apn_settings" msgid="3743170484827528406">"APNs"</string> @@ -1263,8 +1263,7 @@ <string name="advanced_settings_summary" msgid="4016682978071086747">"Wezesha chaguo zaidi ya mipangilio."</string> <string name="application_info_label" msgid="5736524913065714880">"Maelezo ya programu"</string> <string name="storage_label" msgid="8700867073480107253">"Hifadhi"</string> - <!-- no translation found for auto_launch_label (2669236885531442195) --> - <skip /> + <string name="auto_launch_label" msgid="2669236885531442195">"Fungua kwa chaguo-msingi"</string> <string name="auto_launch_label_generic" msgid="3230569852551968694">"Chaguo-msingi"</string> <string name="screen_compatibility_label" msgid="663250687205465394">"Utangamanifu wa skrini"</string> <string name="permissions_label" msgid="2605296874922726203">"Idhini"</string> @@ -1938,7 +1937,7 @@ <string name="backup_erase_dialog_title" msgid="1027640829482174106"></string> <string name="backup_erase_dialog_message" msgid="5221011285568343155">"Ungependa kuacha kuhifadhi nakala za manenosiri, alamisho, mipangilio mingine na data ya programu ya Wi-Fi, na ufute nakala zote kwenye seva za Google?"</string> <string name="fullbackup_erase_dialog_message" msgid="944399039066318647">"Je, ungependa kuacha kuhifadhi nakala ya data ya kifaa (kama vile manenosiri ya Wi-Fi na rekodi ya simu zilizopigwa) na data ya programu (kama vile mipangilio na faili zilizohifadhiwa na programu), na vile vile ufute nakala zote kwenye Hifadhi ya Google?"</string> - <string name="fullbackup_data_summary" msgid="960850365007767734">"Hifadhi data ya kifaa kiotomatiki (kama vile manenosiri ya Wi-Fi na rekodi ya simu zilizopigwa) na data ya programu (kama vile mipangilio na faili zilizohifadhiwa na programu) kwa mbali. \n\nUnapowasha kuhifadhi nakala kiotomatiki, data ya kifaa na programu huhifadhiwa mara kwa mara kiotomatiki kwa mbali. Data ya programu inaweza kuwa data yoyote ambayo programu imehifadhi (kulingana na mipangilio ya msanidi programu), ikiwa ni pamoja na data inayoweza kuwa nyeti kama vile anwani, ujumbe na picha."</string> + <string name="fullbackup_data_summary" msgid="960850365007767734">"Hifadhi nakala ya data ya kifaa kiotomatiki (kama vile manenosiri ya Wi-Fi na rekodi ya simu zilizopigwa) na data ya programu (kama vile mipangilio na faili zilizohifadhiwa na programu) kwa mbali. \n\nUnapowasha kuhifadhi nakala kiotomatiki, data ya kifaa na programu huhifadhiwa mara kwa mara kiotomatiki kwa mbali. Data ya programu inaweza kuwa data yoyote ambayo programu imehifadhi (kulingana na mipangilio ya msanidi programu), ikiwa ni pamoja na data inayoweza kuwa nyeti kama vile anwani, ujumbe na picha."</string> <string name="device_admin_settings_title" msgid="1335557832906433309">"Mipangilio za usimamizi wa kifaa"</string> <string name="active_device_admin_msg" msgid="6930903262612422111">"Kidhibiti cha kifaa"</string> <string name="remove_device_admin" msgid="3596845261596451437">"Zima"</string> @@ -2645,17 +2644,12 @@ <string name="imei_information_title" msgid="8499085421609752290">"Maelezo ya IMEI"</string> <string name="imei_information_summary" msgid="2074095606556565233">"Maelezo ya IMEI yanayohusiana"</string> <string name="slot_number" msgid="3762676044904653577">"(Nafasi<xliff:g id="SLOT_NUM">%1$d</xliff:g> )"</string> - <!-- no translation found for launch_by_default (1840761193189009248) --> - <skip /> + <string name="launch_by_default" msgid="1840761193189009248">"Fungua kwa chaguo-msingi"</string> <string name="storage_summary_format" msgid="5419902362347539755">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> imetumika katika <xliff:g id="STORAGE_TYPE">%2$s</xliff:g>"</string> - <!-- no translation found for app_launch_domain_links_title (6789955009107320092) --> - <skip /> - <!-- no translation found for app_launch_open_domain_urls_title (8914721351596745701) --> - <skip /> - <!-- no translation found for app_launch_open_domain_urls_summary (5367573364240712217) --> - <skip /> - <!-- no translation found for app_launch_supported_domain_urls_title (8250695258211477480) --> - <skip /> + <string name="app_launch_domain_links_title" msgid="6789955009107320092">"Viungo vya programu"</string> + <string name="app_launch_open_domain_urls_title" msgid="8914721351596745701">"Fungua viungo vinavyoweza kutumika"</string> + <string name="app_launch_open_domain_urls_summary" msgid="5367573364240712217">"Fungua bila kuuliza"</string> + <string name="app_launch_supported_domain_urls_title" msgid="8250695258211477480">"Viungo vinavyoweza kutumika"</string> <string name="app_launch_other_defaults_title" msgid="2516812499807835178">"Chaguo-msingi nyingine"</string> <string name="storage_summary_format" msgid="5419902362347539755">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> imetumika katika <xliff:g id="STORAGE_TYPE">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="storage_type_internal" msgid="410824961149037234">"hifadhi ya ndani"</string> @@ -2701,15 +2695,14 @@ <string name="app_permissions_group_summary" msgid="2721303391744909000">"Inaruhusu programu <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> kati ya <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g>"</string> <string name="tap_to_wake" msgid="7211944147196888807">"Gonga ili uanze kutumia"</string> <string name="tap_to_wake_summary" msgid="4341387904987585616">"Gonga mara mbili mahali popote kwenye skrini ili uanze kutumia kifaa"</string> - <!-- no translation found for domain_urls_title (8762012672312435252) --> - <skip /> - <!-- no translation found for domain_urls_summary_none (2639588015479657864) --> - <skip /> - <!-- no translation found for domain_urls_summary_one (3704934031930978405) --> - <skip /> - <!-- no translation found for domain_urls_summary_some (812936714383016364) --> - <skip /> - <!-- no translation found for domain_urls_apps_summary (4322996467951692661) --> + <string name="domain_urls_title" msgid="8762012672312435252">"Viungo vya programu"</string> + <string name="domain_urls_summary_none" msgid="2639588015479657864">"Usifungue viungo vinavyoweza kutumika"</string> + <string name="domain_urls_summary_one" msgid="3704934031930978405">"Fungua <xliff:g id="DOMAIN">%s</xliff:g>"</string> + <string name="domain_urls_summary_some" msgid="812936714383016364">"Fungua <xliff:g id="DOMAIN">%s</xliff:g> na URL zinazohusika"</string> + <plurals name="domain_urls_apps_summary" formatted="false" msgid="4322996467951692661"> + <item quantity="other">Programu <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> zinaweza kufungua viungo vyazo vinavyoweza kutumika</item> + <item quantity="one">Programu moja inaweza kufungua viungo vyake vinavyoweza kutumika</item> + </plurals> <string name="fingerprint_not_recognized" msgid="1739529686957438119">"Haitambuliwi"</string> <string name="default_apps_title" msgid="1854974637597514435">"Programu Chaguo-msingi"</string> <string name="default_assist_title" msgid="8851464168639315795">"Mratibu"</string> @@ -2725,9 +2718,12 @@ <string name="usage_access_description" msgid="1352111094596416795">"Ufikiaji wa matumizi huruhusu programu kufuatilia programu zingine unazotumia na mara ngapi unazitumia, pamoja na mtoa huduma, mipangilio ya lugha, na maelezo yako mengine."</string> <string name="memory_settings_title" msgid="7490541005204254222">"Hifadhi"</string> <string name="memory_details_title" msgid="8542565326053693320">"Maelezo ya hifadhi"</string> - <string name="always_running" msgid="756962671086985529">"Inatumika kila wakati"</string> - <string name="sometimes_running" msgid="4029856112252925332">"Inatumika wakati mwingine"</string> - <string name="rarely_running" msgid="5858601167598124445">"Ni nadra kutumika"</string> + <!-- no translation found for always_running (6042448320077429656) --> + <skip /> + <!-- no translation found for sometimes_running (6611250683037700864) --> + <skip /> + <!-- no translation found for rarely_running (348413460168817458) --> + <skip /> <string name="memory_max_use" msgid="6874803757715963097">"Kiwango cha Juu"</string> <string name="memory_avg_use" msgid="7382015389130622870">"Wastani"</string> <string name="memory_max_desc" msgid="2861832149718335864">"Hifadhi ya juu zaidi <xliff:g id="MEMORY">%1$s</xliff:g>"</string> @@ -2758,6 +2754,29 @@ <string name="inactive_app_inactive_summary" msgid="6768756967594202411">"Imezimwa. Gusa ili ubadilishe."</string> <string name="inactive_app_active_summary" msgid="4512911571954375968">"Imewashwa. Gusa ili ubadilishe."</string> <string name="assist_access_context_title" msgid="2047105711005856521">"Tumia muktadha wa sasa"</string> - <string name="assist_access_context_summary" msgid="8365837347256022203">"Unapofungua programu ya mratibu, iruhusu ione ulichokuwa unafanya kwenye skrini yako"</string> + <string name="assist_access_context_summary" msgid="8365837347256022203">"Unapofungua programu ya mratibu, iruhusu ione ulichokuwa ukifanya kwenye skrini yako"</string> <string name="assist_footer" msgid="2283187001990543739">"Programu za mratibu hukusaidia kutambua na kuchukulia hatua maelezo muhimu bila kuuliza. Baadhi ya programu zinaweza kutumia huduma za kifungua programu na kuweka data kwa kutamka ili kukupa usaidizi uliojumuishwa."</string> + <!-- no translation found for average_memory_use (829566450150198512) --> + <skip /> + <!-- no translation found for maximum_memory_use (7493720799710132496) --> + <skip /> + <!-- no translation found for sort_avg_use (3998036180505143129) --> + <skip /> + <!-- no translation found for sort_max_use (4629247978290075124) --> + <skip /> + <!-- no translation found for memory_performance (5661005192284103281) --> + <skip /> + <!-- no translation found for total_memory (2017287600738630165) --> + <skip /> + <!-- no translation found for average_used (5338339266517245782) --> + <skip /> + <!-- no translation found for free_memory (4003936141603549746) --> + <skip /> + <!-- no translation found for memory_usage_apps (5650192998273294098) --> + <skip /> + <!-- no translation found for memory_usage_apps_summary (6089210945574265774) --> + <!-- no translation found for running_frequency (6622624669948277693) --> + <skip /> + <!-- no translation found for memory_maximum_usage (6513785462055278341) --> + <skip /> </resources> |