diff options
Diffstat (limited to 'res/values-ta-rIN/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-ta-rIN/strings.xml | 22 |
1 files changed, 6 insertions, 16 deletions
diff --git a/res/values-ta-rIN/strings.xml b/res/values-ta-rIN/strings.xml index b183dfd..2851b0d 100644 --- a/res/values-ta-rIN/strings.xml +++ b/res/values-ta-rIN/strings.xml @@ -483,6 +483,8 @@ <string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"இணை"</string> <string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"இணை"</string> <string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"ரத்துசெய்"</string> + <!-- no translation found for bluetooth_pairing_will_share_phonebook (4982239145676394429) --> + <skip /> <string name="bluetooth_error_title" msgid="6850384073923533096"></string> <string name="bluetooth_pairing_error_message" msgid="3748157733635947087">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> உடன் இணைய முடியவில்லை."</string> <string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="8337234855188925274">"தவறான பின் அல்லது கடவுச்சொல் காரணமாக <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> உடன் இணைக்க முடியவில்லை."</string> @@ -560,18 +562,8 @@ <string name="wifi_assistant_setup" msgid="3772423650475730906">"அமைப்பு"</string> <string name="wifi_assistant_card_message" msgid="107811647784658536">"வைஃபை அசிஸ்டண்ட் மூலம் கிடைக்கும் நெட்வொர்க்குகளுடன் தானாக இணைக்கும்."</string> <string name="wifi_assistant_title" msgid="2553267316621598101">"வைஃபை அசிஸ்டண்ட்"</string> - <string name="wifi_assistant_title_message" msgid="1270518944209872345">"சிறந்த கிடைக்கக்கூடிய வைஃபை இல் Google வைஃபை அசிஸ்டண்ட் தானாகவே இணைக்கும்"</string> - <string name="wifi_assistant_explanation_message" msgid="4242611602422534795">"Google வைஃபை அசிஸ்டண்ட், கிடைக்கும் நெட்வொர்க்குகளைக் கண்டறிந்து, நல்ல வேகமும் நம்பகத்தன்மையும் கொண்ட நெட்வொர்க்குடன் சாதனத்தை இணைக்கிறது."</string> - <string name="wifi_assistant_vpn_message" msgid="5474437939154729312">"உங்கள் தரவைப் பாதுகாக்க, Google சேவையகங்கள் வழியாக பாதுகாப்பான VPN இணைப்பை Google வைஃபை அசிஸ்டண்ட் வழங்கக்கூடும்."</string> - <string name="wifi_assistant_activity_no_thanks" msgid="611984000647643330">"வேண்டாம், நன்றி"</string> - <string name="wifi_assistant_activity_yes" msgid="529603077646719710">"சரி, நான் இருக்கிறேன்"</string> - <string name="wifi_assistant_dialog_title" msgid="9130141448000161787">"இணைப்புக் கோரிக்கை"</string> - <string name="wifi_assistant_dialog_message" msgid="6483823815004886979">"நெட்வொர்க் ட்ராஃபிக்கைக் கண்காணிக்க அனுமதிக்கும் VPN இணைப்பை வைஃபை அசிஸ்டண்ட் அமைக்க விழைகிறது. நம்பகமான ஆதாரத்தை மட்டும் ஏற்கவும்."</string> - <string name="wifi_assistant_dialog_notice" msgid="7459835068779476953">"VPN செயல்படும் போது, திரையின் மேலே தோன்றுகிறது."</string> - <string name="wifi_assistant_accept" msgid="7669587061174451722">"ஏற்கிறேன்"</string> - <string name="wifi_assistant_deny" msgid="7052767926493128944">"நிராகரி"</string> - <string name="wifi_assistant_network_title" msgid="5870092585963985624">"நெட்வொர்க்கைக் கண்காணித்தல்"</string> - <string name="wifi_assistant_permission_accepted" msgid="577392827888043634">"VPN இணைப்பை அமைக்க “Google வைஃபை அசிஸ்டண்ட்”க்கு அனுமதியளித்துள்ளீர்கள். அதாவது இந்தப் பயன்பாடு நெட்வொர்க் ட்ராஃபிக்கைக் கண்காணிக்கலாம்."</string> + <!-- no translation found for wifi_assistant_title_message (6240721017579074015) --> + <skip /> <string name="wifi_assistant_open_app" msgid="4803044899535675063">"பயன்பாட்டைத் திற"</string> <string name="wifi_display_settings_title" msgid="2925465988657380522">"திரையை அனுப்பு"</string> <string name="wifi_display_enable_menu_item" msgid="4883036464138167674">"வயர்லெஸ் காட்சியை இயக்கு"</string> @@ -619,8 +611,6 @@ <string name="wifi_scan_always_available_summary" msgid="5442775583708315387">"வைஃபை முடக்கப்பட்டிருந்தாலும் கூட Google இடச் சேவையும், பிற பயன்பாடுகளும் நெட்வொர்க்குகளைத் தேட அனுமதி"</string> <string name="wifi_automatically_manage_title" msgid="6249976570008992746">"தானாகவே வைஃபையை நிர்வகி"</string> <string name="wifi_automatically_manage_summary" msgid="6952470763378312488">"எனது வைஃபை இணைப்பை நிர்வகிக்க <xliff:g id="WIFI_ASSISTANT">%1$s</xliff:g>ஐ அனுமதி"</string> - <string name="wifi_assistant_setting_title" msgid="7891352922976664256">"வைஃபை அசிஸ்டண்ட்"</string> - <string name="wifi_assistant_setting_summary" msgid="8436161813951180466">"Google வைஃபை அசிஸ்டண்ட்"</string> <string name="wifi_install_credentials" msgid="3551143317298272860">"சான்றிதழ்களை நிறுவு"</string> <string name="wifi_scan_notify_text_location_on" msgid="8135076005488914200">"இருப்பிடத்தைத் துல்லியமாக அறிவதற்கு மேம்படுத்த மற்றும் பிற காரணங்களுக்காக, வைஃபை முடக்கத்தில் இருக்கும்போதும் Google மற்றும் பிற பயன்பாடுகள் அருகிலுள்ள நெட்வொர்க்குகளை ஸ்கேன் செய்யலாம். இவ்வாறு செய்ய வேண்டாம் என நீங்கள் விரும்பினால், எப்போதும் கிடைக்கும் மேம்பட்ட > ஸ்கேனிங் என்பதற்குச் செல்லவும்."</string> <string name="wifi_scan_notify_text_location_off" msgid="6323983741393280935">"வைஃபை முடக்கத்தில் இருக்கும்போதும் அருகிலுள்ள நெட்வொர்க்குகளைப் பயன்பாடுகள் ஸ்கேன் செய்யலாம். இவ்வாறு செய்ய வேண்டாம் என நீங்கள் விரும்பினால், எப்போதும் கிடைக்கும் மேம்பட்ட > ஸ்கேனிங் என்பதற்குச் செல்லவும்."</string> @@ -882,7 +872,7 @@ <string name="pin_failed" msgid="1848423634948587645">"சிம் பின் செயல்பாடு தோல்வி!"</string> <string name="device_info_settings" product="tablet" msgid="1119755927536987178">"டேப்லெட் நிலை"</string> <string name="device_info_settings" product="default" msgid="475872867864762157">"மொபைலின் நிலை"</string> - <string name="system_update_settings_list_item_title" msgid="3342887311059985961">"முறைமை புதுப்பிப்புகள்"</string> + <string name="system_update_settings_list_item_title" msgid="3342887311059985961">"புதிய பதிப்பு"</string> <string name="system_update_settings_list_item_summary" msgid="3853057315907710747"></string> <string name="firmware_version" msgid="4801135784886859972">"Android பதிப்பு"</string> <string name="model_number" msgid="3765737700545384794">"மாடல் எண்"</string> @@ -2162,7 +2152,7 @@ <string name="confirm_new_backup_pw_prompt" msgid="3238728882512787864">"உங்கள் புதிய முழு காப்பு கடவுச்சொல்லை இங்கே மீண்டும் உள்ளிடவும்"</string> <string name="backup_pw_set_button_text" msgid="2387480910044648795">"மாற்று கடவுச்சொல்லை அமை"</string> <string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="8845630125391744615">"ரத்துசெய்"</string> - <string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="214987609894661992">"கூடுதல் முறைமை புதுப்பிப்புகள்"</string> + <string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="214987609894661992">"அதிக சிஸ்டம் புதுப்பிப்புகள்"</string> <string name="selinux_status_disabled" msgid="924551035552323327">"முடக்கப்பட்டது"</string> <string name="selinux_status_permissive" msgid="6004965534713398778">"அனுமதி"</string> <string name="selinux_status_enforcing" msgid="2252703756208463329">"செயற்படுத்துதல்"</string> |