diff options
Diffstat (limited to 'res/values-tl/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-tl/strings.xml | 18 |
1 files changed, 4 insertions, 14 deletions
diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index c821ad5..addff1a 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -483,6 +483,8 @@ <string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"Pares"</string> <string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"IPARES"</string> <string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"Kanselahin"</string> + <!-- no translation found for bluetooth_pairing_will_share_phonebook (4982239145676394429) --> + <skip /> <string name="bluetooth_error_title" msgid="6850384073923533096"></string> <string name="bluetooth_pairing_error_message" msgid="3748157733635947087">"Hindi maipares sa <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string> <string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="8337234855188925274">"Hindi maipares sa <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> dahil sa maling PIN o passkey."</string> @@ -560,18 +562,8 @@ <string name="wifi_assistant_setup" msgid="3772423650475730906">"I-SET UP"</string> <string name="wifi_assistant_card_message" msgid="107811647784658536">"Awtomatikong kumonekta sa mga available na network gamit ang Wi-Fi Assistant."</string> <string name="wifi_assistant_title" msgid="2553267316621598101">"Wi‑Fi Assistant"</string> - <string name="wifi_assistant_title_message" msgid="1270518944209872345">"Awtomatiko kang ikokonekta ng Google Wi‑Fi Assistant sa pinakamahusay na available na Wi‑Fi"</string> - <string name="wifi_assistant_explanation_message" msgid="4242611602422534795">"Nakikita ng Google Wi‑Fi Assistant ang mga network na available para sa iyo at ikokonekta ang iyong device sa pinakamabilis at pinakamaaasahan."</string> - <string name="wifi_assistant_vpn_message" msgid="5474437939154729312">"Upang makatulong na protektahan ang iyong data, maaaring magkaloob ang Google Wi-Fi Assistant ng secure na koneksyon ng VPN sa pamamagitan ng mga server ng Google."</string> - <string name="wifi_assistant_activity_no_thanks" msgid="611984000647643330">"Hindi, salamat"</string> - <string name="wifi_assistant_activity_yes" msgid="529603077646719710">"OO, SASALI AKO"</string> - <string name="wifi_assistant_dialog_title" msgid="9130141448000161787">"Kahilingan sa Koneksyon"</string> - <string name="wifi_assistant_dialog_message" msgid="6483823815004886979">"Gustong mag-set up ng Wi‑Fi Assistant ng koneksyon ng VPN na magbibigay-daan dito na subaybayan ang trapiko ng network. Tanggapin lang kung pinagkakatiwalaan mo ang pinagmulan."</string> - <string name="wifi_assistant_dialog_notice" msgid="7459835068779476953">"lumalabas sa itaas ng iyong screen kapag aktibo ang VPN."</string> - <string name="wifi_assistant_accept" msgid="7669587061174451722">"TANGGAPIN"</string> - <string name="wifi_assistant_deny" msgid="7052767926493128944">"TANGGIHAN"</string> - <string name="wifi_assistant_network_title" msgid="5870092585963985624">"Pagsubaybay sa network"</string> - <string name="wifi_assistant_permission_accepted" msgid="577392827888043634">"Binigyan mo ang “Google Wi‑Fi Assistant” ng pahintulot na mag-set up ng koneksyon ng VPN. Nangangahulugan ito na masusubaybayan ng app na ito ang trapiko sa network."</string> + <!-- no translation found for wifi_assistant_title_message (6240721017579074015) --> + <skip /> <string name="wifi_assistant_open_app" msgid="4803044899535675063">"BUKSAN ANG APP"</string> <string name="wifi_display_settings_title" msgid="2925465988657380522">"I-cast ang screen"</string> <string name="wifi_display_enable_menu_item" msgid="4883036464138167674">"I-enable ang wireless display"</string> @@ -619,8 +611,6 @@ <string name="wifi_scan_always_available_summary" msgid="5442775583708315387">"Hayaang mag-scan ng mga network ang serbisyo sa lokasyon ng Google at iba pang mga app, kahit na naka-off ang Wi-Fi"</string> <string name="wifi_automatically_manage_title" msgid="6249976570008992746">"Awtomatikong pamahalaan ang Wi-Fi"</string> <string name="wifi_automatically_manage_summary" msgid="6952470763378312488">"Hayaan ang <xliff:g id="WIFI_ASSISTANT">%1$s</xliff:g> na pamahalaan ang iyong koneksyon sa Wi‑Fi"</string> - <string name="wifi_assistant_setting_title" msgid="7891352922976664256">"Wi‑Fi assistant"</string> - <string name="wifi_assistant_setting_summary" msgid="8436161813951180466">"Google Wi‑Fi Assistant"</string> <string name="wifi_install_credentials" msgid="3551143317298272860">"Mag-install ng mga certificate"</string> <string name="wifi_scan_notify_text_location_on" msgid="8135076005488914200">"Upang mapahusay ang katumpakan ng lokasyon at para sa iba pang mga layunin, maaaring mag-scan ang Google at ang iba pang app kung may mga network sa malapit, kahit na naka-off ang Wi-Fi. Kung hindi mo ito gustong mangyari, pumunta sa Advanced > Palaging available ang pag-scan."</string> <string name="wifi_scan_notify_text_location_off" msgid="6323983741393280935">"Maaaring mag-scan ang apps kung may mga network sa malapit, kahit na naka-off ang Wi-Fi. Kung hindi mo ito gustong mangyari, pumunta sa Advanced > Palaging available ang pag-scan."</string> |