summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-zh-rTW/cm_strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-zh-rTW/cm_strings.xml')
-rw-r--r--res/values-zh-rTW/cm_strings.xml110
1 files changed, 106 insertions, 4 deletions
diff --git a/res/values-zh-rTW/cm_strings.xml b/res/values-zh-rTW/cm_strings.xml
index 4100d0b..e1df126 100644
--- a/res/values-zh-rTW/cm_strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/cm_strings.xml
@@ -83,7 +83,9 @@
<string name="profile_app_delete_confirm">移除此應用程式?</string>
<string name="profile_networkmode_2g">2G</string>
<string name="profile_networkmode_3g">3G</string>
+ <string name="profile_networkmode_4g">LTE</string>
<string name="profile_networkmode_2g3g">2G/3G</string>
+ <string name="profile_networkmode_2g3g4g">2G/3G/LTE</string>
<string name="profile_volumeoverrides_title">音量覆寫</string>
<string name="connection_state_enabled">啟用</string>
<string name="volume_override_summary">設為 %1$s/%2$s</string>
@@ -112,9 +114,9 @@
<string name="profile_choose_app">選擇應用程式</string>
<string name="profile_system_settings_title">系統設定</string>
<string name="profile_lockmode_title">鎖定螢幕模式</string>
- <string name="profile_lockmode_default">預設</string>
- <string name="profile_lockmode_disabled">已停用</string>
<string name="profile_lockmode_policy_disabled_summary">此設定檔被裝置管理員禁用</string>
+ <string name="profile_lockmode_insecure_summary">不要詢問 PIN 或密碼</string>
+ <string name="profile_lockmode_disabled_summary">停用鎖定螢幕</string>
<string name="profile_airplanemode_title">飛航模式</string>
<string name="profile_brightness_title">螢幕亮度</string>
<string name="profile_brightness_override_summary">設為 %1$d%%</string>
@@ -125,7 +127,7 @@
<string name="toggleGPS">GPS</string>
<string name="toggleData">數據連接</string>
<string name="toggleSync">自動同步資料</string>
- <string name="toggle2g3g">2G/3G</string>
+ <string name="toggle2g3g4g">首選網路類型</string>
<string name="toggleNfc">NFC</string>
<string name="profile_menu_delete_title">刪除</string>
<string name="profile_action_none">保持不變</string>
@@ -221,9 +223,99 @@
<string name="app_ops_categories_device">裝置</string>
<string name="app_ops_categories_bootup">啟動時</string>
<string name="app_ops_categories_su">Root 權限</string>
+ <string name="app_ops_summaries_coarse_location">約略位置</string>
+ <string name="app_ops_summaries_fine_location">精確位置</string>
+ <string name="app_ops_summaries_gps">GPS</string>
+ <string name="app_ops_summaries_vibrate">震動</string>
+ <string name="app_ops_summaries_read_contacts">讀取聯絡人資料</string>
+ <string name="app_ops_summaries_modify_contacts">修改聯絡人資料</string>
+ <string name="app_ops_summaries_read_call_log">讀取通話紀錄</string>
+ <string name="app_ops_summaries_modify_call_log">修改通話紀錄</string>
+ <string name="app_ops_summaries_read_calendar">讀取日曆</string>
+ <string name="app_ops_summaries_modify_calendar">修改日曆</string>
+ <string name="app_ops_summaries_cell_scan">手機掃描</string>
+ <string name="app_ops_summaries_call_phone">撥打電話</string>
+ <string name="app_ops_summaries_read_sms">讀取簡訊</string>
+ <string name="app_ops_summaries_write_sms">撰寫簡訊</string>
+ <string name="app_ops_summaries_receive_sms">接收簡訊</string>
+ <string name="app_ops_summaries_receive_emergency_sms">接收緊急簡訊</string>
+ <string name="app_ops_summaries_receive_mms">接收多媒體簡訊</string>
+ <string name="app_ops_summaries_receive_wap_push">接收 WAP PUSH 簡訊</string>
+ <string name="app_ops_summaries_send_sms">傳送簡訊</string>
+ <string name="app_ops_summaries_read_icc_sms">讀取 ICC 簡訊</string>
+ <string name="app_ops_summaries_write_icc_sms">撰寫 ICC 簡訊</string>
+ <string name="app_ops_summaries_modify_settings">修改設定</string>
+ <string name="app_ops_summaries_draw_on_top">在最上層繪圖</string>
+ <string name="app_ops_summaries_access_notifications">存取通知</string>
+ <string name="app_ops_summaries_camera">相機</string>
+ <string name="app_ops_summaries_record_audio">錄音</string>
+ <string name="app_ops_summaries_play_audio">播放音訊</string>
+ <string name="app_ops_summaries_read_clipboard">讀取剪貼簿</string>
+ <string name="app_ops_summaries_modify_clipboard">修改剪貼簿</string>
+ <string name="app_ops_summaries_media_buttons">媒體按鈕</string>
+ <string name="app_ops_summaries_audio_focus">音訊焦點</string>
+ <string name="app_ops_summaries_master_volume">主音量</string>
+ <string name="app_ops_summaries_voice_volume">語音音量</string>
+ <string name="app_ops_summaries_ring_volume">鈴聲音量</string>
+ <string name="app_ops_summaries_media_volume">媒體音量</string>
+ <string name="app_ops_summaries_alarm_volume">鬧鐘音量</string>
+ <string name="app_ops_summaries_notification_volume">通知音量</string>
+ <string name="app_ops_summaries_keep_awake">停用休眠</string>
+ <string name="app_ops_summaries_monitor_location">監控位置</string>
+ <string name="app_ops_summaries_monitor_high_power_location">監控高耗電定位功能</string>
+ <string name="app_ops_summaries_mute_unmute_microphone">將麥克風靜音/解除靜音</string>
+ <string name="app_ops_summaries_toast_window">顯示浮動通知</string>
+ <string name="app_ops_summaries_project_media">媒體投放</string>
+ <string name="app_ops_summaries_activate_vpn">啟用 VPN</string>
+ <string name="app_ops_summaries_superuser">Root 權限</string>
+ <string name="app_ops_labels_gps">GPS</string>
+ <string name="app_ops_labels_vibrate">震動</string>
+ <string name="app_ops_labels_read_contacts">讀取聯絡人資料</string>
+ <string name="app_ops_labels_modify_contacts">修改聯絡人資料</string>
+ <string name="app_ops_labels_read_call_log">讀取通話紀錄</string>
+ <string name="app_ops_labels_modify_call_log">修改通話紀錄</string>
+ <string name="app_ops_labels_read_calendar">讀取日曆</string>
+ <string name="app_ops_labels_modify_calendar">修改日曆</string>
+ <string name="app_ops_labels_notification">通知/Toast</string>
+ <string name="app_ops_labels_call_phone">撥打電話</string>
+ <string name="app_ops_labels_receive_sms">接收簡訊</string>
+ <string name="app_ops_labels_receive_mms">接收多媒體簡訊</string>
+ <string name="app_ops_labels_send_sms">傳送簡訊</string>
+ <string name="app_ops_labels_modify_settings">修改設定</string>
+ <string name="app_ops_labels_draw_on_top">在最上層繪圖</string>
+ <string name="app_ops_labels_access_notifications">存取通知</string>
+ <string name="app_ops_labels_camera">相機</string>
+ <string name="app_ops_labels_record_audio">錄音</string>
+ <string name="app_ops_labels_play_audio">播放音訊</string>
+ <string name="app_ops_labels_read_clipboard">讀取剪貼簿</string>
+ <string name="app_ops_labels_modify_clipboard">修改剪貼簿</string>
+ <string name="app_ops_labels_media_buttons">媒體按鈕</string>
+ <string name="app_ops_labels_audio_focus">音訊焦點</string>
+ <string name="app_ops_labels_master_volume">主音量</string>
+ <string name="app_ops_labels_voice_volume">語音音量</string>
+ <string name="app_ops_labels_ring_volume">鈴聲音量</string>
+ <string name="app_ops_labels_media_volume">媒體音量</string>
+ <string name="app_ops_labels_alarm_volume">鬧鐘音量</string>
+ <string name="app_ops_labels_notification_volume">通知音量</string>
+ <string name="app_ops_labels_bluetooth_volume">藍牙音量</string>
+ <string name="app_ops_labels_keep_awake">停用休眠</string>
+ <string name="app_ops_labels_mute_unmute_microphone">將麥克風靜音/解除靜音</string>
+ <string name="app_ops_labels_toast_window">顯示 toasts 通知</string>
+ <string name="app_ops_labels_project_media">媒體投放</string>
+ <string name="app_ops_labels_activate_vpn">啟用 VPN</string>
+ <string name="app_ops_labels_superuser">Root 權限</string>
<string name="app_ops_permissions_allowed">允許</string>
<string name="app_ops_permissions_ignored">已忽略</string>
<string name="app_ops_permissions_always_ask">總是詢問</string>
+ <string name="app_ops_entry_summary"><xliff:g id="op">%1$s</xliff:g> (已使用 <xliff:g id="count">%2$s</xliff:g>)</string>
+ <string name="app_ops_allowed_count">已允許 <xliff:g id="count" example="2 times">%s</xliff:g></string>
+ <string name="app_ops_ignored_count">已拒絕 <xliff:g id="count" example="2 times">%s</xliff:g></string>
+ <string name="app_ops_both_count">已允許 <xliff:g id="count">%1$s</xliff:g>,已拒絕 <xliff:g id="count">%2$s</xliff:g></string>
+ <string name="app_ops_show_user_apps">顯示使用者應用程式</string>
+ <string name="app_ops_show_system_apps">顯示內建應用程式</string>
+ <string name="app_ops_reset_counters">重設允許與拒絕計數器</string>
+ <string name="app_ops_reset_confirm_title">確認重設計數器</string>
+ <string name="app_ops_reset_confirm_mesg">您確定要重設計數器?</string>
<string name="ok">確定</string>
<string name="device_hostname">裝置主機名稱</string>
<string name="unlock_scramble_pin_layout_title">亂序布局</string>
@@ -515,7 +607,6 @@
<string name="block_notifications_title">篩選通知</string>
<string name="block_notifications_summary">管理已忽略的通知與篩選器</string>
<string name="no_filters_title">沒有過濾設定</string>
- <string name="app_ops_ignored_count">已拒絕 <xliff:g id="count" example="2 times">%s</xliff:g></string>
<string name="anonymous_statistics_title">CyanogenMod 統計</string>
<string name="anonymous_statistics_summary">加入匿名統計報告以協助改進 CyanogenMod</string>
<string name="anonymous_statistics_warning_title">關於</string>
@@ -558,4 +649,15 @@
<string name="title_general">一般</string>
<string name="advanced">進階</string>
<string name="link_volume_option_title">同步鈴聲和通知音量</string>
+ <string name="sim_disabled">已停用</string>
+ <string name="sim_missing">遺失或毀損</string>
+ <string name="sim_enabler_airplane_on">飛行模式開啟时無法進行此操作。</string>
+ <string name="sim_enabler_in_call">通話時無法進行此操作。</string>
+ <string name="sim_enabler_both_inactive">無法停用所有 SIM 卡</string>
+ <string name="primary_sub_select_title">預設使用3G/LTE</string>
+ <string name="sim_card_status_title">Sim 卡 %d 狀態</string>
+ <string name="sim_card_lock_settings_title">Sim 卡 %d 鎖定設置</string>
+ <string name="sim_card_summary_empty">沒有插入Sim卡</string>
+ <string name="sim_mobile_network_settings_category_title">行動網路設定</string>
+ <string name="sim_mobile_network_settings_title">Sim 卡 %d 設定</string>
</resources>