From b16d2a0242e1709e7abe3683f96703ec576719da Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Geoff Mendal Date: Mon, 1 Jun 2015 09:09:54 -0700 Subject: Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: Idf3b09809f2f964abef75349083eb11a2bfc7a8c Auto-generated-cl: translation import --- res/values-fi/strings.xml | 15 ++++------ res/values-iw/strings.xml | 15 ++++------ res/values-ja/strings.xml | 15 ++++------ res/values-ka-rGE/strings.xml | 15 ++++------ res/values-kk-rKZ/arrays.xml | 18 ++++++------ res/values-kk-rKZ/strings.xml | 66 +++++++++++++++++++++---------------------- res/values-ms-rMY/strings.xml | 15 ++++------ res/values-my-rMM/strings.xml | 15 ++++------ res/values-ne-rNP/strings.xml | 15 ++++------ res/values-ro/strings.xml | 15 ++++------ res/values-ru/strings.xml | 15 ++++------ res/values-si-rLK/strings.xml | 15 ++++------ res/values-sk/strings.xml | 15 ++++------ res/values-sl/strings.xml | 21 ++++++-------- res/values-sq-rAL/arrays.xml | 2 +- res/values-sq-rAL/strings.xml | 56 ++++++++++++++++++------------------ res/values-tr/strings.xml | 15 ++++------ res/values-zh-rTW/strings.xml | 22 +++++++-------- 18 files changed, 150 insertions(+), 215 deletions(-) diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index ecfb0f4..4419553 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -2751,16 +2751,11 @@ "Apusovellukset auttavat sinua löytämään ja käyttämään hyödyllisiä tietoja ilman, että sinun täytyy erikseen pyytää sitä. Jotkin sovellukset tukevat myös käynnistysohjelma- ja äänisyötepalveluja, joten ne voivat tarjota sinulle integroitua apua." "Keskimääräinen muistin käyttö" "Muistin enimmäiskäyttö" - - - - - - - - - - + "Muistin käyttötiedot" + "Sovellusten käyttötiedot" + "Tietoja" + "Muistia käytetty keskimäärin %1$s viimeisen 3 tunnin aikana." + "Muistia ei ole käytetty viimeisen 3 tunnin aikana." "Järjestä keskivertokäytön mukaan" "Järjestä enimmäiskäytön mukaan" "Tehokkuus" diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index 9efd354..72f5cc1 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -2783,16 +2783,11 @@ "אפליקציות סיוע עוזרות לך לזהות מידע שימושי ולפעול לפיו בלי לבקש אישור. אפליקציות מסוימות תומכות בשירותי מפעיל אפליקציות ובקלט קולי כדי לספק סיוע משולב." "שימוש ממוצע בזיכרון" "שימוש מקסימלי בזיכרון" - - - - - - - - - - + "שימוש בזיכרון" + "שימוש על ידי אפליקציות" + "פרטים" + "בשלוש השעות האחרונות נעשה בממוצע שימוש ב-%1$s מהזיכרון" + "לא נעשה שימוש בזיכרון בשלוש השעות האחרונות" "מיין לפי שימוש ממוצע" "מיין לפי שימוש מקסימלי" "ביצועים" diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index c4b9eab..dbe83bb 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -2757,16 +2757,11 @@ "アシストアプリを使用することにより、質問することなく、有益な情報を識別し、それに基づいて操作できるようになります。一部のアプリはランチャーと音声入力サービスの両方に対応しており、統合されたアシスタントを提供します。" "平均メモリ使用" "最大メモリ使用" - - - - - - - - - - + "メモリ使用量" + "アプリの使用状況" + "詳細" + "過去3時間の平均メモリ使用量: %1$s" + "過去3時間の平均メモリ使用量: なし" "平均使用で並べ替え" "最大使用で並べ替え" "パフォーマンス" diff --git a/res/values-ka-rGE/strings.xml b/res/values-ka-rGE/strings.xml index 68b7333..0a6957e 100644 --- a/res/values-ka-rGE/strings.xml +++ b/res/values-ka-rGE/strings.xml @@ -2751,16 +2751,11 @@ "დამხმარე აპები გეხმარებათ სასარგებლო ინფორმაციის იდენტიფიცირებასა და გამოყენებაში თხოვნის გარეშე. ზოგიერთ აპს აქვს ორივე: გამშვების და ხმოვანი შეყვანის სერვისების მხარდაჭერა ინტეგრირებული დახმარების შემოსათავაზებლად." "მეხსიერების საშუალო გამოყენება" "მეხსიერების მაქს. გამოყენება" - - - - - - - - - - + "მეხსიერების გამოყენება" + "აპის გამოყენება" + "დეტალები" + "საშუალოდ %1$s მეხსიერების გამოყენება მოხდა ბოლო 3 საათში" + "მეხსიერება არ გამოყენებულა ბოლო 3 საათში" "საშ. გამოყენების მიხედვით დალაგება" "მაქს. გამოყენების მიხედვით დალაგება" "ეფექტურობა" diff --git a/res/values-kk-rKZ/arrays.xml b/res/values-kk-rKZ/arrays.xml index d3e1216..b1b4e90 100644 --- a/res/values-kk-rKZ/arrays.xml +++ b/res/values-kk-rKZ/arrays.xml @@ -248,7 +248,7 @@ "Жүйені өзі шешсін" - "Аймақ" + "Орын" "Жеке мағлұмат" "Хабар алмасу" "Meдиа" @@ -307,19 +307,19 @@ "көмекші скриншот" - "Аймақ" - "Аймақ" - "Аймақ" - "Тербеліс" + "Орын" + "Орын" + "Орын" + "Діріл" "Контактілерді оқу" "Контактілерді жөндеу" "Қоңыраулар тіркелімін оқу" "Қоңыраулар тіркелімін өзгерту" "Күнтізбені оқу" "Күнтізбені жөндеу" - "Аймақ" + "Орын" "Пост хабарлары" - "Аймақ" + "Орын" "Қоңырау шалу" "SMS/MMS оқу" "SMS/MMS жазу" @@ -348,8 +348,8 @@ "Хабар дыбысының қаттылығы" "Bluetooth дыбысының қаттылығы" "Ұйқы бермеу" - "Аймақ" - "Аймақ" + "Орын" + "Орын" "Пайдалану статистикасын алу" "Микрофон дыбысын өшіру/қосу" "Жоба тасушысы" diff --git a/res/values-kk-rKZ/strings.xml b/res/values-kk-rKZ/strings.xml index f21c802..464c0ea 100644 --- a/res/values-kk-rKZ/strings.xml +++ b/res/values-kk-rKZ/strings.xml @@ -332,7 +332,7 @@ "Бекіту экранында профайл ақпаратын көрсету" "Профайл ақпары" "Есептік жазбалар" - "Аймақ" + "Орын" "Есептік жазбалар" "Қауіпсіздік" "Менің аймағым, экран бекіту, SIM картасын бекіту, растау дерекқорын бекітуді орнату" @@ -1078,7 +1078,7 @@ "USB жадын өшіру" "SD картасын өшіру" "Ішкі USB жадындағы музыка немесе фотолар сияқты барлық деректерді өшіру" - "SD картадағы музыка және фотосуреттер сияқты деректер өшіріледі." + "SD картадағы музыка және фотосуреттер сияқты барлық деректерді өшіру" "Планшетті қайта реттеу" "Телефонды қайта реттеу" "Барлық жеке ақпаратыңыз бен жүктелген қолданбаларыңыз өшірілсін бе? Бұл әрекетті кері қайтару мүмкін емес!" @@ -1148,17 +1148,17 @@ "Режим" "Жоғары дәлдік" "Батарея үнемдеу" - "Құрал ғана" - "Аймақ өшірулі" + "Құрылғы ғана" + "Орын өшірулі" "Соңғы аймақ өтініштері" "Жуықта ешқандай қолданба аймақ туралы өтініш жасамаған" - "Аймақ қызметтері" + "Орын қызметтері" "Жоғары деңгейде батарея қолдану" - "Төмен деңгейде батарея қолдану" - "Аймақ режимі" + "Батарея шығыны аз" + "Орын режимі" "Орынды анықтау үшін GPS, Wi‑Fi және ұялы желілерді пайдалану" "Орынды анықтау үшін Wi‑Fi және ұялы желілерді пайдалану" - "Орынды анықтау үшін GPS пайдаланыңыз" + "Орынды анықтау үшін GPS пайдалану" "Тексеруде" "Тексеруде" "Wi-Fi іздеу" @@ -1167,18 +1167,18 @@ "Тіпті Bluetooth өшірулі кезде де, жүйелік қызметтерut Bluetooth құрылғыларын іздеуге рұқсат беру арқылы орналасуды жақсартыңыз" "Wi‑Fi және ұялы желі арқылы орынды анықтау" "Аймағыңызды жылдамырақ анықтау үшін қолданбаларға Google\' аймақтар қызметін қолдануға рұқсат етіңіз. Аймақ туралы деректер анонимді түрде жинақталып, Google-ға жіберіледі." - "Аймақ Wi‑Fi арқылы анықталды" + "Орын Wi‑Fi арқылы анықталды" "GPS серіктері" "Қолданбаларға аймақты нақты анықтау үшін планшеттегі GPS функциясын қолдануға рұқсат беру" "Қолданбаларға аймақты нақты анықтау үшін телефондағы GPS функциясын қолдануға рұқсат беру" "Көмекшісі бар GPS қолдану" "GPS көмекшісі ретінде сервер қолдану (желі қолдануды азайту үшін құсбелгіні алу)" "GPS көмекшісі ретінде сервер қолдану (GPS жұмысын жақсарту үшін құсбелгіні алыңыз)" - "Аймақ және Google іздеу" + "Орын және Google іздеу" "Іздеу нәтижелерін және басқа қызметтерді жақсарту үшін Google қызметіне аймағыңызды қолдануға рұқсат беріңіз." "Аймағыма кіру" "Рұқсат сұраған қолданбаларға аймағыңыз туралы ақпаратты қолдану мүмкіндігін беру" - "Аймақ дереккөздері" + "Орын дереккөздері" "Планшет туралы" "Телефон туралы" "Заңнамалық ақпарат, күйін, бағдарлама нұсқасын қарау" @@ -1295,7 +1295,7 @@ "Қолданба реттеулерін ысыру" "Қолданба реттеулері ысырылсын ба?" "Төмендегілерге қатысты реттеулер ысырылады: \n\n "
  • "Өшірілген қолданбалар"
    • \n" "
  • "Өшірілген қолданба хабарлары"
    • \n" "
  • "Әрекеттерге арналған әдепкі қолданбалар"
    • \n" "
  • "Қолданбалар туралы жалпы мәліметті шектеу"
    • \n" "
  • "Қандай да рұқсат шектеулері"
    • \n\n" Қолданба деректері жоғалмайды."     - "Қолданбаларды қайта реттеу" + "Қолданба реттеулерін ысыру" "Кеңістікті басқару" "Сүзгі" "Сүзгі опцияларын таңдау" @@ -1321,7 +1321,7 @@ "Қолданба деректерін өшіру мүмкін болмады." "Жаңартулар өшірілсін бе?" "Осы Android жүйесіндегі барлық жаңартулар алынады." - "Дерекқорды өшіру" + "Деректерді өшіру" "Қолданба дерекқорын тазарту мүмкін болмады." "Бұл қолданбаның планшеттегі келесі нәрселерге қол жетімділігі бар:" "Бұл қолданбаның телефондағы келесі нәрселерге қол жетімділігі бар:" @@ -1431,7 +1431,7 @@ "Тінтуір/сенсорлы тақта" "Меңзер жылдамдығы" "Ойын бақылаушы" - "Тербеліс қолдану" + "Діріл қолдану" "Қосылғанда, тербегішті ойын бақылаушыға қайта бағыттау." "Пернетақтаның орналасу ретін таңдау" "Пернетақтаның орналасуын реттеу" @@ -1609,7 +1609,7 @@ "Жиек түсі" "Жиек түрі" "Шрифт тобы" - "Айдары осындай болады" + "Субтитр осындай болады" "Aa" "Бастапқы" "Түс" @@ -1677,7 +1677,7 @@ "%1$s - айнымалы токпен толғанша %2$s" "%1$s - USB арқылы толғанша %2$s" "%1$s - сымсыз толғанша %2$s" - "Соңғы толық зарядтаудан бері пайдалану" + "Соңғы толық зарядталғаннан бері пайдаланылғаны" "Ажыратылғаннан бері батарея қолданысы" "Қайта реттелгеннен бергі батарея қолданысы" "Батареядағы уақыт %1$s" @@ -1686,7 +1686,7 @@ "Экран қосулы" "GPS қосулы" "Wi‑Fi" - "Ояту" + "Белсенді режим" "Ұялы желі сигналы" @@ -1874,8 +1874,8 @@ "өшіруде" "Wi‑Fi" "Bluetooth" - "Аймақ" - "Синх" + "Орын" + "Синхрондау" "Жарықтығы - %1$s" "Авто" "толық" @@ -1919,7 +1919,7 @@ "Қолданба дерекқоры, Wi‑Fi кілтсөздері және басқа параметрлердің сақтық көшірмесін Google серверлеріне сақтаңыз" "Сақтық есептік жазба" "Қолданба деректерін қамту" - "Aвтоматтық қалпына келтіру" + "Aвтоматты қалпына келтіру" "Қолданбаны қайта орнатқанда, параметрлер және деректердің сақтық көшірмесін қалпына келтіру" "Сақтық көшірме жасау қызметі белсенді емес." "Компьютер үстелінің сақтық көшірмесі" @@ -1987,7 +1987,7 @@ "Синх қателігі." "Синх орындалмады" "Синхрондау қосылған" - "Синх" + "Синхрондау" "Синх мәселесі орын алуда. Біраз уақыттан кейін оралады." "Есептік жазба қосу" "Жұмыс профилі әлі қол жетімді емес" @@ -1997,7 +1997,7 @@ "Жалпы мағлұматтар дерекқоры істен шығарылсын ба?" "Артқы шеп деректерін өшіру батарея жұмысын ұзартады және дерек қолданысын азайтады. Кейбір қолданбалар сонда да артқы шеп байланысын қолдануы мүмкін." "Қолданба дерекқорын авто синхрондау" - "Синх ҚОСУЛЫ" + "Синхронизация ҚОСУЛЫ" "Синх ӨШІРУЛІ" "Синх қателігі" "Соңғы рет синхр. мезгілі %1$s" @@ -2021,7 +2021,7 @@ "Аяқтау" "Есептік жазба алынсын ба?" "Бұл есептік жазбаны алып тастау нәтижесінде оның хабарлары, контактілері және басқа планшет деректері жойылады!" - "Бұл есептік жазбаны алу телефоннан барлық хабарлар, байланыстар және басқа деректерді жояды!" + "Бұл есептік жазбаны алып тастаса, телефоннан барлық хабарлар, контактілер мен басқа деректер жойылады!" "Бұл өзгертуге әкімші рұқсат етпеген" "Итеру жазылымдары" @@ -2126,12 +2126,12 @@ "Дерекқорды авто-синхрондау" "SIM карталары" "Ұялы желілер" - "Деректерді авто-синхрондау" + "Деректерді автосинхрондау" "Жеке деректерді авто-синхрондау" "Жұмыс деректерін авто-синхрондау" "Айналымды өзгерту…" "Дерекқор қолдану айналымын қайта реттеу күні:" - "Бұл кезең аралығында ешқандай қолданба дерекқор пайдаланған жоқ." + "Бұл уақыт аралығында ешқандай қолданба дерек пайдаланған жоқ." "Белсенді режим" "Фондық режим" "шектеулі" @@ -2162,8 +2162,8 @@ "Деректерді авто-сихрондау өшірілсін бе?" "Cіз интернетте есептік жазбаларыңызға енгізген кез келген өзгертулер планшетіңізге автоматты түрде көшіріледі.\n\nСондай-ақ, кейбір есептік жазбалар сіз планшетте енгізген кез келген өзгертулерді интернетке көшіре алады. Google есептік жазбасы осылай жұмыс істейді." "Cіз интернетте есептік жазбаларыңызға енгізген кез келген өзгертулер телефоныңызға автоматты түрде көшіріледі.\n\nСондай-ақ, кейбір есептік жазбалар сіз телефонда енгізген кез келген өзгертулерді интернетке көшіре алады. Google есептік жазбасы осылай жұмыс істейді." - "Дереқорды авто-синхрондау өшірілсін бе?" - "Бұл дерекқор мен батарея қолдануды қорғайды, бірақ соңғы ақпаратты жинау үшін әр есептік жазбаны қолмен синхрондау қажет болады. Және жаңартулар жасалғанда сізге хабар жіберілмейді." + "Автосинхрондау өшірілсін бе?" + "Бұл трафик пен батарея зарядын үнемдейді, бірақ соңғы ақпаратты жинау үшін әр есептік жазбаны қолмен синхрондау қажет болады. Сондай-ақ жаңартулар шыққанда, хабарландыру жіберілмейді." "Қолданыс айналымын қайта реттеу күні" "Әр айдың күні:" "Параметрлер" @@ -2381,7 +2381,7 @@ "Осы %1$s басқа NFC құрылғысына тигенде деректер алмасуға рұқсат ету" "Планшет басқа құрылғымен қатынасқанда дерек алмастыруға рұқсат беру" "Телефон басқа құрылғымен қатынасқанда дерек алмастыруға рұқсат беру" - "Аймақ" + "Орын" "Қолданбаға аймағыңызға қатысты ақпаратты қолдануға рұқсат беру" "Артқа" "Келесі" @@ -2529,7 +2529,7 @@ "Барлығын тыю" "Осы қолданбадан келген хабарландыруларды ешқашан көрсетпеу" "Басымды ретінде белгілеу" - "Осы қолданба хабарландыруларын Мазаламаңыз параметрі Басымдық күйіне орнатылғанда ғана естілуіне рұқсат ету" + "Осы қолданба хабарландыруларының Мазаламау параметрі Маңызды күйіне орнатылғанда ғана естілуіне рұқсат ету" "Қысқаша көрсетуге рұқсат ету" "Қолданбаның ағымдағы экрандағы көрініске сырғыту арқылы белгілі бір хабарландыруларды ерекшелеуіне рұқсат ету" "Маңызды мазмұнды жасыру" @@ -2548,9 +2548,9 @@ "Белгісіз" "Ережені конфигурациялау" "Уақыт ережесі" - "Көрсетілген уақыттарда «Мазаламаңыз» режимін қосу туралы автоматты ереже орнатылған" + "Көрсетілген уақыттарда «Мазаламау» режимін қосу туралы автоматты ереже орнатылған" "Оқиға ережесі" - "Көрсетілген оқиғалар кезінде «Мазаламаңыз» режимін қосу туралы автоматты ереже орнатылған" + "Көрсетілген оқиғалар кезінде «Мазаламау» режимін қосу туралы автоматты ереже орнатылған" "Келесінің оқиғалары барысында" "%1$s оқиғалары барысында" "кез келген күнтізбе" @@ -2571,7 +2571,7 @@ "Қоңыраулар" "Хабарлар" "Таңдалған хабарлар" - "Кез келгенінен бастап" + "Бәрінен" "Тек контактілерден ғана" "Тек жұлдызша қойылған контактілерден" "Ешқандай" @@ -2714,7 +2714,7 @@ "Пайдалану мүмкіндігі қолданбаға сіз пайдаланатын басқа қолданбаларды және қаншалықты жиі пайдаланатыңыз туралы ақпаратты, сондай-ақ операторды, тіл параметрлерін және басқа мәліметтерді бақылауға мүмкіндік береді." "Жад" "Жад туралы мәліметтер" - "Әрқашан іске қосылып тұрады (%s)" + "Әрдайым қосулы (%s)" "Кейде іске қосылады (%s)" "Сирек іске қосылады (%s)" "Ең көп" diff --git a/res/values-ms-rMY/strings.xml b/res/values-ms-rMY/strings.xml index 171d51b..ecc3e8f 100644 --- a/res/values-ms-rMY/strings.xml +++ b/res/values-ms-rMY/strings.xml @@ -2751,16 +2751,11 @@ "Apl bantu membantu anda mengenal pasti dan bertindak pada maklumat yang berguna tanpa perlu bertanya. Sesetengah apl menyokong pelancar dan perkhidmatan input suara untuk memberi anda bantuan bersepadu." "Penggunaan memori purata" "Penggunaan memori maksimum" - - - - - - - - - - + "Penggunaan memori" + "Penggunaan apl" + "Butiran" + "Purata %1$s memori digunakan dalam 3 jam yang terakhir" + "Tiada memori digunakan dalam 3 jam yang terakhir" "Isih mengikut penggunaan purata" "Isih mengikut penggunaan maksimum" "Prestasi" diff --git a/res/values-my-rMM/strings.xml b/res/values-my-rMM/strings.xml index 712f6eb..991e8eb 100644 --- a/res/values-my-rMM/strings.xml +++ b/res/values-my-rMM/strings.xml @@ -2752,16 +2752,11 @@ "Assist app များသည် မေးစရာမလိုဘဲ အသုံးဝင်သော အချက်အလက်များအား ခွဲခြားရန်နှင့် ဆောင်ရွက်ရန် ကူညီသည်။ အချို့ app များသည် သင့်အား ဘက်ပေါင်းစုံမှ ကူညီနိုင်ရန် launcher နှင့် အသံဖြင့်ထည့်သွင်းဝန်ဆောင်မှု နှစ်ခုစလုံးအား အထောက်အပံ့ပြုသည်။" "ပျမ်းမျှ မှတ်ဉာဏ် သုံးစွဲမှု" "မှတ်ဉာဏ် အများဆုံး အသုံးပြုမှု" - - - - - - - - - - + "မှတ်ဉာဏ် သုံးစွဲမှု" + "App သုံးစွဲမှု" + "အသေးစိတ်" + "%1$s လွန်ခဲ့သော ၃ နာရီအတွင်း သုံးသည့် ပျမ်းမျှ မှတ်ဉာဏ်" + "လွန်ခဲ့သော ၃ နာရီအတွင်း မှတ်ဉာဏ်သုံးစွဲမှုမရှိပါ" "ပျှမ်းမျှသုံးစွဲမှုအရ စီရန်" "အများဆုံးသုံးစွဲမှုအရ စီရန်" "ဖျော်ဖြေတင်ဆက်မှု" diff --git a/res/values-ne-rNP/strings.xml b/res/values-ne-rNP/strings.xml index 7e51ba7..0442bf1 100644 --- a/res/values-ne-rNP/strings.xml +++ b/res/values-ne-rNP/strings.xml @@ -2751,16 +2751,11 @@ "सहायता अनुप्रयोगहरूले तपाईँलाई नसोधेर नै प्रयोग जानकारी पहिचान गर्न र यसमा कार्य गर्न मद्दत गर्दछ। केही अनुप्रयोगहरूले तपाईंलाई एकीकृत सहायता दिन दुवै लन्चर र आवाज इनपुट समर्थन गर्दछ।" "औसत मेमोरी प्रयोग" "अधिकतम मेमोरी प्रयोग" - - - - - - - - - - + "मेमोरी प्रयोग" + "अनुप्रयोग उपयोग" + "विवरणहरू" + "%1$s औसत मेमोरी पछिल्लो ३ घण्टामा प्रयोग गरियो" + "पछिल्लो ३ घण्टामा कुनै मेमोरी प्रयोग गरिएन" "औसत प्रयोगद्वारा क्रमबद्ध गर्नुहोस्" "अधिकतम प्रयोगद्वारा क्रमबद्ध गर्नुहोस्" "कार्यसम्पादन" diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index 92b7e65..85c12c9 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -2768,16 +2768,11 @@ "Aplicațiile asistent vă ajută să identificați informațiile utile și să acționați pe baza lor, fără ca dvs. să solicitați ceva. Pentru a vă oferi o asistență integrată, unele aplicații acceptă atât serviciile cu lansatoare, cât și pe cele de intrare vocală." "Utilizare medie a memoriei" "Utilizare maximă a memoriei" - - - - - - - - - - + "Utilizarea memoriei" + "Utilizarea de către aplicații" + "Detalii" + "În ultimele 3 ore s-a folosit o memorie medie de %1$s" + "În ultimele 3 ore memoria nu a fost folosită deloc" "Sortați după utilizarea medie" "Sortați după utilizarea maximă" "Performanță" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index d1c9d2e..8d2f378 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -2783,16 +2783,11 @@ "Приложения-помощники позволяют находить полезную информацию и работать с ней. Для большего удобства некоторые из них поддерживают и панель запуска, и голосовой ввод." "Средний объем исп. памяти" "Макс. объем исп. памяти" - - - - - - - - - - + "Используемая память" + "Приложения" + "Подробности" + "За последние 3 часа использовано %1$s памяти" + "За последние 3 часа приложение не обращалось к памяти" "Упорядочить по средн. объему исп. памяти" "Упорядочить по макс. объему исп. памяти" "Производительность" diff --git a/res/values-si-rLK/strings.xml b/res/values-si-rLK/strings.xml index e19e1fb..080ad86 100644 --- a/res/values-si-rLK/strings.xml +++ b/res/values-si-rLK/strings.xml @@ -2753,16 +2753,11 @@ "සහාය යෙදුම් මඟින් අසන්නේ නැතිව ප්‍රයෝජනවත් තොරතුරු අඳුනා ගෙන එය මත ක්‍රියා කිරීමට ඔබට උදව් කරයි. සමහර යෙදුම් ඔබට සංකලිත සහාය ලබා දීමට දියත් කරන සහ හඬ ආදාන සේවා දෙකටම සහාය දක්වයි." "සාමාන්‍ය මතකය භාවිතය" "උපරිම මතක භාවිතය" - - - - - - - - - - + "මතකය භාවිතය" + "යෙදුම් භාවිතය" + "විස්තර" + "පසුගිය පැය 3 තුළ භාවිතා කළ සාමාන්‍ය මතකය %1$s" + "පසුගිය පැය 3 තුළ මතකය භාවිතා කර නැත" "සාමාන්‍ය භාවිතය මඟින් වර්ග කිරීම" "උපරිම භාවිතය මඟින් වර්ග කිරීම" "කාර්යසාධනය" diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index b6d074e..703f7ff 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -2783,16 +2783,11 @@ "Pomocné aplikácie vám umožnia identifikovať užitočné informácie bez toho, aby ste ich museli vyžiadať, a tiež vykonať na základe nich ďalšie kroky. Niektoré aplikácie podporujú spúšťač aj služby hlasového výstupu, aby vám poskytli integrovanú pomoc." "Priemerné využitie pamäte" "Maximálne využitie pamäte" - - - - - - - - - - + "Využitie pamäte" + "Využitie aplikácií" + "Podrobnosti" + "Za posledné 3 hodiny bolo priemerné využitie pamäte %1$s" + "Za posledné 3 hodiny nebola využitá žiadna pamäť" "Zoradiť podľa priemerného využitia" "Zoradiť podľa maximálneho využitia" "Výkonnosť" diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index 8b477e8..46beb77 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -1310,8 +1310,8 @@ "Pokaži storitve, ki se izvajajo" "Pokaži predpom. procese" "Aplikacija v sili" - "Ponast. nast. aplikacije" - "Ponastavitev nastavitev?" + "Ponastavitev nastavitev aplikacij" + "Želite ponastaviti nastavitve aplikacij?" "S tem se bodo ponastavile vse nastavitve za:\n\n "
  • "onemogočene aplikacije,"
    • \n" "
  • "obvestila za onemogočene aplikacije,"
    • \n" "
  • "privzete aplikacije za dejanja,"
    • \n" "
  • "omejitev prenosa podatkov v ozadju za aplikacije,"
    • \n" "
  • "omejitve dovoljenj."
    • \n\n" Podatkov iz aplikacij ne boste izgubili."     "Ponastavitev aplikacij" "Upravljaj prostor" @@ -1815,7 +1815,7 @@ "6 ur" "12 ur" "1 dan" - "Prikaz sistemskih" + "Prikaz sistemskih procesov" "Skrivanje sistemskih procesov" "Prikaži odstotke" "Uporaba USS-ja" @@ -2783,16 +2783,11 @@ "Aplikacije za pomoč vam pomagajo odkriti uporabne informacije in se ravnati po njih, ne da bi vam bilo treba vprašati. Nekatere aplikacije podpirajo storitve zaganjalnika in glasovnega vnosa pri zagotavljanju integrirane pomoči." "Povprečna uporaba pomnilnika" "Največja uporaba pomnilnika" - - - - - - - - - - + "Uporaba pomnilnika" + "Uporaba aplikacije" + "Podrobnosti" + "Povprečno %1$s uporabljenega pomnilnika v zadnjih 3 urah" + "V zadnjih 3 urah ni bilo uporabe pomnilnika" "Razvrsti glede na povprečno uporabo" "Razvrsti glede na največjo uporabo" "Izvajanje" diff --git a/res/values-sq-rAL/arrays.xml b/res/values-sq-rAL/arrays.xml index 1cef583..0f33dce 100644 --- a/res/values-sq-rAL/arrays.xml +++ b/res/values-sq-rAL/arrays.xml @@ -533,7 +533,7 @@ "Kritik"     - "I qëndrueshëm" + "Pa ndalim" "Aktiviteti kryesor" "E rëndësishme (në plan të parë)" "E rëndësishme (sfondi)" diff --git a/res/values-sq-rAL/strings.xml b/res/values-sq-rAL/strings.xml index aec7363..8f429c5 100644 --- a/res/values-sq-rAL/strings.xml +++ b/res/values-sq-rAL/strings.xml @@ -876,7 +876,7 @@ "Statusi i telefonit" "Përditësimet e sistemit" - "Versioni për \"Android\"" + "Versioni i Android-it" "Numri i modelit" "ID-ja e pajsjes" "Versioni i brezit të bazës" @@ -907,7 +907,7 @@ "Roaming" "Rrjeti" "Adresa MAC e Wi‑Fi" - "Adresa e \"Bluetooth-it\"" + "Adresa e Bluetooth-it" "Numri i serisë" "Nuk ofrohet" "Koha aktive" @@ -1062,14 +1062,14 @@ "Rivendosja e cilësimeve të rrjetit" "Kjo do të rivendosë të gjitha cilësimet e rrjetit, përfshirë:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "Të dhënat celulare"
    • \n
  • "Bluetooth-in"
    •  "Rivendos cilësimet" - "Të rivendosen të gjitha cilësimet e rrjetit? Këtë veprim nuk mund ta zhbësh!" + "Të rivendosen të gjitha cilësimet e rrjetit? Ky veprim nuk mund të zhbëhet!" "Rivendos cilësimet" "Të rivendoset?" "Cilësimet e rrjetit janë rivendosur" "Rivendos pajisjen" "Rivendosja e të dhënave të fabrikës" - "Kjo do t\'i fshijë të gjitha të dhënat nga ""hapësira e brendshme për ruajtje"" të tabletit, përfshirë:\n\n"
  • "Llogarinë e Google"
    • \n
  • "Sistemin dhe të dhënat e aplikacionit dhe cilësimet"
    • \n
  • "Aplikacionet e shkarkuara"
    •  - "Kjo do t\'i fshijë të gjitha të dhënat nga ""hapësira e brendshme për ruajtje"" të telefonit, përfshirë:\n\n"
  • "Llogarinë e Google"
    • \n
  • "Sistemin dhe të dhënat e aplikacionit dhe cilësimet"
    • \n
  • "Aplikacionet e shkarkuara"
    •  + "Kjo do t\'i fshijë të gjitha të dhënat nga ""hapësira e brendshme për ruajtje"" e tabletit, përfshirë:\n\n"
  • "Llogarinë e Google"
    • \n
  • "Të dhënat dhe cilësimet e sistemit dhe aplikacionit"
    • \n
  • "Aplikacionet e shkarkuara"
    •  + "Kjo do t\'i fshijë të gjitha të dhënat nga ""hapësira e brendshme për ruajtje"" e telefonit, përfshirë:\n\n"
  • "Llogarinë e Google"
    • \n
  • "Të dhënat dhe cilësimet e sistemit dhe aplikacionit"
    • \n
  • "Aplikacionet e shkarkuara"
    •  \n\n"Je i identifikuar aktualisht në llogaritë e mëposhtme:\n" \n\n"Ka përdorues të tjerë të pranishëm në këtë pajisje.\n"
  • "Muzika"
    • \n
  • "Fotografitë"
    • \n
  • "Të dhëna të tjera të përdoruesit"
    •  @@ -1081,7 +1081,7 @@ "Spastro të gjitha të dhënat në kartën SD, si muzikën ose fotografitë" "Rivendos tabletin" "Rivendose telefonin" - "Të spastrohen të gjitha informacionet e tua personale dhe aplikacionet e shkarkuara? Këtë veprim nuk mund ta zhbësh!" + "Të spastrohen të gjitha informacionet e tua personale dhe aplikacionet e shkarkuara? Ky veprim nuk mund të kthehet mbrapsht!" "Spastroji të gjitha" "Nuk u krye një rivendosje sepse shërbimi Pastrimi i sistemit nuk është i disponueshëm." "Të rivendoset?" @@ -1182,13 +1182,13 @@ "Rreth tabletit" "Informacion mbi telefonin" "Shiko informacionin ligjor, statusin dhe versionin e softuerit" - "Informacion ligjor" + "Informacioni ligjor" "Kontribuuesit" "Informacion për rregullat" "Të drejtat e autorit" "Licenca" "Kushtet e përgjithshme" - "Licenca e WebView të sistemit" + "Licenca e WebView në sistem" "Imazhet e sfondit" "Ofruesit e imazheve satelitore:\n©2014 CNES / Astrium, DigitalGlobe, Bluesky" "Licencat me burim të hapur" @@ -1246,7 +1246,7 @@ "Menaxho dhe hiq aplikacionet e instaluara" "Aplikacionet" "Menaxho aplikacionet, konfiguro shkurtoret e hapjes së shpejtë" - "Cilësimet e aplikacionit" + "Cilësimet e apl." "Burime të panjohura" "Lejo të gjitha burimet e apl." "Lejon instalimin e aplikacioneve jashtë \"Luaj me Google\"" @@ -1255,7 +1255,7 @@ "Telefoni dhe të dhënat e tua personale janë më të cenueshme për t\'u sulmuar nga aplikacione nga burime të panjohura. Ti pranon që je plotësisht përgjegjës për çdo dëm ndaj telefonit ose çdo humbje të të dhënave që mund të rezultojë nga përdorimi i këtyre aplikacioneve." "Cilësimet e përparuara" "Aktivizo më shumë opsione të cilësimeve" - "Informacioni mbi aplikacionin" + "Informacioni i apl." "Hapësira ruajtëse" "Hap me parazgjedhje" "Parazgjedhjet" @@ -1292,7 +1292,7 @@ "Shfaq shërbimet që po ekzekutohen" "Shfaq proceset specifike" "Aplikacioni i emergjencave" - "Rivendos preferencat e aplikacionit" + "Rivendos preferencat e apl." "Të rivendosen preferencat e aplikacionit?" "Kjo do t\'i rivendosë të gjitha preferencat për:\n\n "
  • "Aplikacionet e çaktivizuara"
    • \n" "
  • "Njoftimet e çaktivizuara të aplikacionit"
    • \n" "
  • "Aplikacionet e parazgjedhura për veprimet"
    • \n" "
  • "Kufizimet e të dhënave në sfond për aplikacionet"
    • \n" "
  • "Çdo kufizim të lejes"
    • \n\n" Nuk do të humbësh asnjë të dhënë aplikacioni."     "Rivendos aplikacionet" @@ -1313,7 +1313,7 @@ "Hapësira SD" "Po llogarit përsëri madhësinë…" "Të fshihen të dhënat e aplikacionit?" - "Të gjitha të dhënat e këtij aplikacioni do të fshihen përgjithmonë. Kjo përfshin të gjithë skedarët, cilësimet, llogaritë, bazat e të dhënave, etj." + "Të gjitha të dhënat e këtij aplikacioni do të fshihen përgjithmonë. Kjo përfshin të gjithë skedarët, cilësimet, llogaritë, bazat e të dhënave etj." "Në rregull!" "Anulo" @@ -1349,15 +1349,15 @@ "Vendndodhja e instalimit nuk është e vlefshme." "Përditësimet e sistemit nuk mund të instalohen në median e jashtme." "Të ndalohet me forcë?" - "Nëse e ndalon me detyrim një aplikacion, ai mund të sillet në mënyrë të gabuar" + "Nëse e ndalon me forcë një aplikacion, ai mund të përjetojë çrregullime në funksionim." "Nuk mundi të zhvendoste aplikacionin. %1$s" "Vendndodhja e preferuar e instalimit" "Ndrysho vendndodhjen e preferuar të instalimit për aplikacione të reja" "Të çaktivizohet aplikacioni i integruar?" - "Nëse çaktivizon një aplikacion të integruar, aplikacionet e tjera mund të veprojnë gabim." + "Nëse çaktivizon një aplikacion të integruar, aplikacionet e tjera mund të përjetojnë çrregullime në funksionim." "Të fshihen të dhënat dhe të çaktivizohet aplikacioni?" - "Nëse çaktivizon një aplikacion të integruar, aplikacionet e tjera mund të veprojnë gabim. Gjithashtu do të fshihen edhe të dhënat e tua." + "Nëse çaktivizon një aplikacion të integruar, aplikacionet e tjera mund të përjetojnë çrregullime në funksionim. Gjithashtu, do të fshihen edhe të dhënat e tua." "Të çaktivizohen njoftimet?" "Nëse i çaktivizon njoftimet për këtë aplikacion, mund të humbasësh alarme dhe përditësime të rëndësishme." "Operacionet e aplikacionit" @@ -1728,8 +1728,8 @@ "Përdorimi i llogaritur i energjisë" "Përdorimi i vërejtur i energjisë" "Ndalo me forcë" - "Informacioni mbi aplikacionin" - "Cilësimet e aplikacionit" + "Informacioni i apl." + "Cilësimet e apl." "Cilësimet e ekranit" "Cilësimet e Wi-Fi" "Cilësimet e Bluetooth-it" @@ -1769,7 +1769,7 @@ "Statistikat teknike për proceset në ekzekutim" "Përdorimi i memories" "%1$s nga %2$s të përdorura gjatë %3$s të fundit" - "%1$s e memories RAM e përdorur gjatë %2$s" + "%1$s e memories RAM është përdorur për %2$s" "Sfondi" "Plani i parë" "Të ruajtura në memorien specifike" @@ -1929,7 +1929,7 @@ "Fjalëkalimi i ri dhe konfirmimi nuk përputhen" "Caktimi i fjalëkalimit të rezervimit dështoi" - "Të ndalohet krijimi i rezervimit të fjalëkalimeve Wi-Fi, faqeshënuesve, cilësimeve të tjera dhe të dhënave të aplikacionit si dhe të fshihen të gjitha kopjet në serverët e Google?" + "Të ndalohet krijimi i rezervimit të fjalëkalimeve të Wi-Fi, faqeshënuesve, cilësimeve të tjera dhe të dhënave të aplikacionit? Të fshihen gjithashtu edhe të gjitha kopjet në serverët e Google?" "Të ndalohet rezervimi i të dhënave të pajisjes (si p.sh. fjalëkalimet e Wi-Fi dhe historiku i telefonatave) dhe të dhënat e aplikacioneve (si cilësimet dhe skedarët e ruajtur nga aplikacionet), si dhe të spastrohen të gjitha kopjet në Diskun e Google?" "Rezervo automatikisht në largësi të dhënat e pajisjes (si p.sh. fjalëkalimet e Wi-Fi dhe historikun e telefonatave) dhe të dhënat e aplikacioneve (si p.sh. cilësimet dhe skedarët e ruajtur nga aplikacionet).\n\nKur aktivizon rezervimin automatik, të dhënat e pajisjes dhe të aplikacioneve ruhen periodikisht në largësi. Të dhënat e aplikacioneve mund të jenë çdo e dhënë që ka ruajtur një aplikacion (bazuar në cilësimet e zhvilluesit), duke përfshirë të dhëna ndoshta delikate si kontaktet, mesazhet dhe fotografitë." "Cilësimet e administrimit të pajisjes" @@ -2012,7 +2012,7 @@ "Kalendari" "Kontaktet" "Mirë se vjen në sinkronizimin e Google!"" \nNjë metodë e Google për të sinkronizuar të dhënat për të të lejuar qasje te kontaktet, takimet dhe të tjera, kudo ku të ndodhesh." - "Cilësimet e sinkronizimit të aplikacionit" + "Cilësimet e sinkronizimit të apl." "Të dhënat dhe sinkronizimi" "Ndërro fjalëkalimin" "Cilësimet e llogarisë" @@ -2109,7 +2109,7 @@ "Përdorimi i të dhënave" "Llogaritja e të dhënave nga operatori mund të ndryshojë nga ajo e pajisjes tënde." "Përdorimi i aplikacionit" - "INFORMACION MBI APLIKACIONIN" + "INFORMACIONI I APL." "Të dhënat celulare" "Cakto kufirin e të dhënave" "Cikli i përdorimit të të dhënave" @@ -2152,7 +2152,7 @@ "Të dhënat 4G" "Plani i parë:" "Sfondi:" - "Cilësimet e aplikacionit" + "Cilësimet e apl." "Kufizo të dhënat në sfond të aplikacionit" "Çaktivizo të dhënat në sfond në rrjetet celulare." "Për të kufizuar të dhënat në sfond për këtë aplikacion, në fillim cakto një kufi të të dhënave celulare." @@ -2527,9 +2527,9 @@ "Asnjë aplikacion i zgjedhur nuk ka kërkuar qasje në \"Mos shqetëso\"" "Po ngarkon aplikacionet..." "Bllokoji të gjitha" - "Mos trego asnjëherë njoftime nga ky aplikacion" + "Mos shfaq asnjëherë njoftime nga ky aplikacion" "Trajtoje si prioritet" - "Lejo dëgjimin e njoftimeve të këtij aplikacioni kur \"Mos shqetëso\" është vendosur në \"Vetëm me prioritet\"" + "Lejo dëgjimin e njoftimeve të këtij aplikacioni kur modaliteti \"Mos shqetëso\" të vendoset në gjendjen \"Vetëm me prioritet\"" "Lejo përgjimin" "Lejoje këtë aplikacion që të theksojë njoftime të caktuara duke i rrëshqitur shkurtimisht në pamje në ekranin aktual" "Fshihe përmbajtjen delikate" @@ -2619,7 +2619,7 @@ "Qëndro në pamjen vertikale" "Qëndro në pamjen horizontale" "Qëndro në orientimin aktual" - "Informacioni mbi IMEI-n" + "Informacioni i IMEI-t" "Enkriptimi" "Vazhdo" "Mund ta mbrosh edhe më tepër këtë pajisje duke kërkuar kodin PIN para se të nisë. Deri sa pajisja të nisë, ajo nuk mund të marrë telefonata, mesazhe apo njoftime, duke përfshirë alarme.\n\nKjo ndihmon në mbrojtjen e të dhënave në pajisjet e humbura ose të vjedhura." @@ -2637,8 +2637,8 @@ "Kur fut kodin PIN për të nisur këtë pajisje, nuk do të ofrohen ende shërbimet e qasshmërisë si %1$s." "Kur fut motivin për të nisur këtë pajisje, shërbimet e qasjes si %1$s nuk do të jenë ende të gatshme." "Kur fut fjalëkalimin tënd për të nisur këtë pajisje, shërbimet si %1$s nuk do të jenë ende të disponueshëm." - "Informacioni mbi IMEI-n" - "Informacioni relativ IMEI" + "Informacioni i IMEI-t" + "Informacioni përkatës i IMEI-t" "(Foleja %1$d)" "Hap me parazgjedhje" "%1$s përdorur në %2$s" @@ -2720,7 +2720,7 @@ "Maksimale" "Mesatare" "Maksimale %1$s" - "Mesatare %1$s" + "Mesatarisht %1$s" "%1$s / %2$s" "%1$s (%2$d)" "Shpërfill optimizimet" diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index 67b37a3..babbdbc 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -2751,16 +2751,11 @@ "Asist uygulamaları, sormanıza gerek kalmadan faydalı bilgileri tanımlamanıza ve bunlar doğrultusunda harekete geçmenize yardımcı olur. Bazı uygulamalar, size entegre yardım sağlamak için hem başlatıcıyı hem de ses girişi hizmetlerini destekler." "Ortalama bellek kullanımı" "Maksimum bellek kullanımı" - - - - - - - - - - + "Bellek kullanımı" + "Uygulama kullanımı" + "Ayrıntılar" + "Son 3 saat içindeki %1$s ort. bellek kullanımı" + "Son 3 saat içinde bellek kullanımı yok" "Ort. kullanıma göre sırala" "Maks. kullanıma göre sırala" "Performans" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index ab8c2cf..92de264 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -1269,7 +1269,7 @@ "總共" "應用程式" "USB 儲存裝置應用程式" - "資料" + "數據用量" "USB 儲存裝置資料" "SD 卡" "解除安裝" @@ -1313,7 +1313,7 @@ "SD 卡儲存裝置" "重新計算大小…" "您要刪除應用程式資料嗎？" - "這個應用程式的所有資料都將永遠遭到刪除，包含所有檔案、設定、帳戶、資料庫等。" + "系統會永久刪除這個應用程式的所有資料，包含所有檔案、設定、帳戶、資料庫等。" "確定" "取消" @@ -1933,7 +1933,7 @@ "新密碼與確認密碼不符。" "無法設定備份密碼" - "停止備份您的 Wi-Fi 密碼、書籤、其他設定，以及應用程式資料，並清除 Google 伺服器上儲存的所有複本嗎？" + "要停止備份您的 Wi-Fi 密碼、書籤、其他設定以及應用程式資料，並清除 Google 伺服器上儲存的所有複本嗎？" "要停止備份裝置資料 (例如 Wi-Fi 密碼和通話紀錄) 以及應用程式資料 (例如應用程式所儲存的設定和檔案)，並清除 Google 雲端硬碟中的所有備份內容嗎？" "在遠端自動備份裝置資料 (例如 Wi-Fi 密碼和通話紀錄) 以及應用程式資料 (例如應用程式所儲存的設定和檔案)。\n\n啟用自動備份功能後，系統會定期將裝置和應用程式資料儲存到遠端。應用程式資料泛指應用程式依據開發人員設定所儲存的任何資料，包括聯絡人、訊息和相片等可能具敏感性的資料。" "裝置管理設定" @@ -2008,7 +2008,7 @@ "目前正在同步處理…" "備份設定" "備份我的設定" - "現在進行同步處理" + "立即進行同步處理" "取消同步處理" "輕觸此處可開始同步化 %1$s" @@ -2489,7 +2489,7 @@ "通知音量" "優先通知僅允許" "自動規則" - "僅顯示優先通知" + "僅限優先通知" "僅允許鬧鐘" "完全靜音" "%1$s：%2$s" @@ -2533,9 +2533,9 @@ "全部封鎖" "永不顯示這個應用程式的通知" "視為優先通知" - "當「零打擾」設定為 [僅顯示優先通知] 時，讓這個應用程式的通知發出聲響" + "當干擾模式設定為 [僅限優先通知] 時，讓這個應用程式的通知發出聲響" "允許迅速瀏覽" - "讓這個應用程式將通知短暫滑入目前的畫面，藉此突顯特定通知" + "允許這個應用程式將特定通知暫時滑入目前的畫面，藉此突顯這些通知" "隱藏機密內容" "當裝置鎖定時，隱藏這個應用程式通知中可能涉及私人資訊的內容" "已封鎖" @@ -2721,10 +2721,10 @@ "一律執行 (%s)" "有時執行 (%s)" "很少執行 (%s)" - "最多" - "平均" - "最多 %1$s" - "平均 %1$s" + "最高用量" + "平均用量" + "最高用量：%1$s" + "平均用量：%1$s" "%1$s/%2$s" "%1$s (%2$d)" "忽略最佳化設定" -- cgit v1.1