From 85a72a9088d6be0cd0fda03d0e80a24a8fcaa4cb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Geoff Mendal Date: Mon, 25 May 2015 08:57:08 -0700 Subject: Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I60153a0868ea5ec670c3c3517ac032e616a1a0ef Auto-generated-cl: translation import --- res/values-am/strings.xml | 43 +++++++++++++++++++++++++------------------ 1 file changed, 25 insertions(+), 18 deletions(-) (limited to 'res/values-am') diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index e44aaaf..0808104 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -343,9 +343,9 @@ "የጣት አሻራን ይጠቀሙ ለ" "የጣት አሻራ አክል" "ማያ ገጽ መቆለፊያ" - - %1$d የጣት አሻራዎች ተመዝግበዋል - %1$d የጣት አሻራዎች ተመዝግበዋል + + %1$d ጣት አሻራዎች ማዋቀር + %1$d ጣት አሻራዎች ማዋቀር "የጣት አሻራ ቅንብር" "የጣት አሻራዎን በመጠቀም የእርስዎን ማያ ገጽ ለመክፈት ወይም ግዢን ለማረጋገጥ፣ የሚከተለውን ማድረግ ያስፈልገናል፦" @@ -1228,7 +1228,7 @@ "አዲሱ የእርስዎ የመክፈቻ ሥርዓተ ጥለት" "አረጋግጥ" "ድጋሚ ሳል" - "እንደገና ሞክር" + "አጽዳ" "ቀጥል" "ስርዓተ ጥለት ክፈት" "ስርዓተ ጥለት ጠይቅ" @@ -1257,7 +1257,8 @@ "ተጨማሪ የቅንብሮች አማራጮች ያንቁ" "የመተግበሪያ መረጃ" "ማከማቻ" - "በነባሪ አስነሳ" + + "ነባሪዎች" "የማያ ተኳኋኝነት" "ፍቃዶች" @@ -2638,12 +2639,17 @@ "የIMEI መረጃ" "የIMEI ተዛማጅ መረጃ" "(ቀዳዳ %1$d)" - "በነባሪ አስነሳ" + + "%1$s%2$s ውስጥ ጥቅም ላይ ውሏል" - "የጎራ አገናኞች" - "የጎራ ዩአርኤሎችን ክፈት" - "መተግበሪያ በቀጥታ የጎራ ዩአርኤሎችን እንዲከፍት ይፍቀዱ" - "የሚደገፉ የጎራዎች ዩአርኤሎች" + + + + + + + + "ሌሎች ነባሪዎች" "%1$s%2$s ውስጥ ጥቅም ላይ ውሏል" "ውስጣዊ ማህደረ ትውስታ" @@ -2689,14 +2695,15 @@ "%d%d መተግበሪያዎች ይፈቀዳል" "ለማንቃት መታ ያድርጉ" "መሣሪያን ለማንቃት በማያ ገጹ ማንኛውም ቦታ ላይ ሁለቴ መታ ያድርጉ" - "የጎራ ዩአርኤሎች" - "ምንም ዓይነት ዩአርኤል አትክፈት" - %s»ን ክፈት" - %s»ን እና ተዛማጅ ዩአርኤሎች ክፈት" - - %d መተግበሪያዎች የጎራ ዩአርኤሎቻቸውን መክፈት ይችላሉ - %d መተግበሪያዎች የጎራ ዩአርኤሎቻቸውን መክፈት ይችላሉ - + + + + + + + + + "አልታወቀም" "ነባሪ መተግበሪያዎች" "ረዳት" -- cgit v1.1