From bed6c4d1d413592d50a698a5113475c6d4f5f82b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Geoff Mendal Date: Mon, 13 Oct 2014 13:03:15 -0700 Subject: Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I80c9e03e345f2a8ec20a4237922d0eb7e08b5502 Auto-generated-cl: translation import --- res/values-de/arrays.xml | 21 ++++++++++++--------- res/values-de/strings.xml | 7 ++++--- 2 files changed, 16 insertions(+), 12 deletions(-) (limited to 'res/values-de') diff --git a/res/values-de/arrays.xml b/res/values-de/arrays.xml index 16f78f8..b537cdf 100644 --- a/res/values-de/arrays.xml +++ b/res/values-de/arrays.xml @@ -164,10 +164,6 @@ "Letzte 30 Tage" "Nutzungszyklus wählen…" - - "Letzte 4 Stellen" - "Erste 4 Stellen" - "Automatisch" "Nur 5 GHz" @@ -346,11 +342,12 @@ "Standard" "Sans Serif" "Sans Serif, schmal" - "Serife" - "Festbreitenschrift" - "Gelegenheitsspiele" - "Kursiv" - "Kapitälchen" + "Serifenlos mit Festbreite" + "Serif" + "Serif mit Festbreite" + "Casual" + "Kursiv" + "Kapitälchen" "Sehr klein" @@ -530,4 +527,10 @@ "Im Cache gespeichert (Aktivitätsclient)" "Im Cache gespeichert (leer)" + + "MTP (Media Transfer Protocol)" + "PTP (Picture Transfer Protocol)" + "RNDIS (USB-Ethernet)" + "Audioquelle" + diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 56f712b..dda2a75 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -481,7 +481,7 @@ ) --> "Von:<br><b>%1$s</b><br><br>Pairing mit diesem Gerät durchführen?" "Geben Sie zum Pairing mit <br><b>%1$s</b><br><br> <br><b>%2$s</b> ein und drücken Sie anschließend die Eingabetaste." - "Kopplung durchführen" + "Pairing durchführen" "Pairing durchführen" "Abbrechen" "Über das Pairing kann auf Ihre Kontakte und auf Ihren Anrufverlauf zugegriffen werden, wenn eine Verbindung besteht." @@ -509,7 +509,7 @@ "Keine Geräte verfügbar" "Verbinden" "Verbindung trennen" - "Kopplung durchführen und verbinden" + "Pairing durchführen und verbinden" "Pairing aufheben" "Verbindung trennen und Pairing aufheben" "Optionen..." @@ -1449,6 +1449,8 @@ "WLAN-Roamingsuchen je nach Umfang des Datentraffics an der Schnittstelle zulassen bzw. nicht zulassen" "Logger-Puffergrößen" "Größe pro Protokollpuffer wählen" + "USB-Konfiguration auswählen" + "USB-Konfiguration auswählen" "Simulierte Standorte" "Simulierte Standorte zulassen" "Inspektion der Anzeigeattribute aktivieren" @@ -2304,7 +2306,6 @@ "Mobilfunkanbieter" "Nummer" "Farbe für SIM-Karte" - "Nummern anzeigen" "SIM-Karte auswählen" "Orange" "Lila" -- cgit v1.1