From 8d020f6c089720f86bdb53268dbb6fa3da0e5a4f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Baligh Uddin <baligh@google.com>
Date: Mon, 30 Jun 2014 02:28:27 -0700
Subject: Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Iab0c8c9538100600bf2c0d47a9eb9cb26ffb49e4
Auto-generated-cl: translation import
---
 res/values-fa/strings.xml | 32 ++++++++++++++++++++++++++------
 1 file changed, 26 insertions(+), 6 deletions(-)

(limited to 'res/values-fa')

diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index 4a365a2..c0caa82 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -948,6 +948,8 @@
     <string name="master_clear_gesture_explanation" msgid="826193821455182780">"برای تأیید بازنشانی به داده‌های کارخانه، باید الگوی قفل گشایی خود را بکشید."</string>
     <string name="master_clear_failed" msgid="7959646179737950703">"هیچ بازنشانی انجام نشد زیرا سرویس پاکسازی سیستم در دسترس نیست."</string>
     <string name="master_clear_confirm_title" msgid="7572642091599403668">"بازنشانی؟"</string>
+    <!-- no translation found for master_clear_not_available (1000370707967468909) -->
+    <skip />
     <string name="media_format_title" product="nosdcard" msgid="3999653431422767156">"‏پاک کردن حافظهٔ USB"</string>
     <string name="media_format_title" product="default" msgid="4427528440306787972">"‏پاک کردن کارت SD"</string>
     <string name="media_format_summary" product="nosdcard" msgid="776603298628082065">"‏حذف همه داده‌های موجود در حافظهٔ USB"</string>
@@ -1337,13 +1339,19 @@
     <string name="bt_hci_snoop_log" msgid="3340699311158865670">"‏فعال کردن گزارش تجسس Bluetooth HCI"</string>
     <string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="730247028210113851">"‏ذخیره تمامی بسته‌های HCI بلوتوث در یک فایل"</string>
     <string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"گواهینامه نمایش بدون سیم"</string>
-    <string name="wifi_verbose_logging" msgid="4770164061102202747">"‏فعال کردن گزارش‌گیری طولانی WiFi"</string>
-    <string name="wifi_aggressive_handover" msgid="5398429853675035444">"‏Wifi فعال برای واگذاری به شبکه سلولی"</string>
-    <string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="1390236299223668977">"‏همواره به اسکن‌های رومینگ Wifi اجازه داده شود"</string>
+    <!-- no translation found for wifi_verbose_logging (4203729756047242344) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_aggressive_handover (9194078645887480917) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_allow_scan_with_traffic (3601853081178265786) -->
+    <skip />
     <string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"نمایش گزینه‌ها برای گواهینامه نمایش بدون سیم"</string>
-    <string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="4393610458474552685">"‏افزایش سطح گزارش‌گیری Wifi، نمایش به ازای SSID RSSI در انتخابگر WiFi"</string>
-    <string name="wifi_aggressive_handover_summary" msgid="1000996694927825958">"‏وقتی فعال است، در شرایط پایین بودن سیگنال، Wifi برای واگذار کردن اتصال داده به شبکه سلولی فعال‌تر خواهد بود."</string>
-    <string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="4586928675773406679">"‏فعال/غیرفعال کردن اسکن‌های رومینگ Wifi براساس مقدار داده ترافیک حاضر در واسط"</string>
+    <!-- no translation found for wifi_verbose_logging_summary (6615071616111731958) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_aggressive_handover_summary (6328455667642570371) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_allow_scan_with_traffic_summary (2575101424972686310) -->
+    <skip />
     <string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"اندازه‌های حافظه موقت ثبت‌کننده"</string>
     <string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"انتخاب اندازه‌ ثبت‌کننده در حافظه موقت ثبت"</string>
     <string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"مکان‌های کاذب مجاز هستند"</string>
@@ -2222,4 +2230,16 @@
     <string name="device_feedback" msgid="3238056036766293294">"ارسال بازخورد درباره این دستگاه"</string>
     <string name="switch_on_text" msgid="1124106706920572386">"روشن"</string>
     <string name="switch_off_text" msgid="1139356348100829659">"خاموش"</string>
+    <!-- no translation found for lock_to_app_title (2966052366275458439) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for lock_to_app_description (940612654387118249) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for lock_to_app_start_step1 (8126363676900160932) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for lock_to_app_start_step2 (7841961567673998260) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for lock_to_app_start_step3 (3734648361183082870) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for lock_to_app_screen_lock (6335248561395462340) -->
+    <skip />
 </resources>
-- 
cgit v1.1