From ab93f0e80372aa8c601d043781163cc93b98c9ee Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Geoff Mendal Date: Wed, 24 Jun 2015 08:01:08 -0700 Subject: Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I837fc4cac73ece9ddde78dcc941afc75ad3ae7ca Auto-generated-cl: translation import --- res/values-fa/strings.xml | 10 ++++++---- 1 file changed, 6 insertions(+), 4 deletions(-) (limited to 'res/values-fa') diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index 3722581..4183932 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -354,6 +354,8 @@ "گزینه «قفل صفحه» غیرفعال است. همچنان می‌توانید از اثرنگشتتان برای اجازه دادن به خریدها و دسترسی برنامه استفاده کنید. ""بیشتر بدانید" "انگشت را بلند کنید، سپس دوباره حسگر را لمس کنید" "می‌توانید حداکثر %d اثرانگشت اضافه کنید" + + "رمزگذاری" "رمزگذاری رایانهٔ لوحی" "رمزگذاری تلفن" @@ -1366,9 +1368,10 @@ "مکان نصب برگزیده" "تغییر مکان نصب دلخواه برای برنامه‌های جدید" "برنامه داخلی غیرفعال شود؟" - "در صورت غیر فعال کردن یک برنامه داخلی، سایر برنامه‌ها ممکن است عملکرد نادرستی از خود نشان دهند." + "غیرفعال کردن برنامه" + "اگر این برنامه را غیرفعال کنید، ممکن است سایر برنامه‌ها دیگر عملکرد موردانتظار را نداشته باشند." "حذف داده‌ها و غیرفعال کردن برنامه؟" - "در صورتی که یک برنامه داخلی را غیرفعال کنید، ممکن است برنامه‌های دیگری هم دچار مشکل شوند. داده‌های شما نیز حذف خواهند شد." + "اگر این برنامه را غیرفعال کنید، ممکن است سایر برنامه‌ها دیگر عملکرد موردانتظار را نداشته باشند. داده‌هایتان نیز حذف می‌شود." "خاموش کردن اعلان‌ها؟" "اگر اعلانی را برای این برنامه خاموش کنید، ممکن است هشدارها و به‌روزرسانی‌های مهم را از دست بدهید." "کارکرد برنامه" @@ -2815,6 +2818,5 @@ "به %s اجازه داده شود بهینه‌سازی‌های باتری را نادیده بگیرد؟" "هیچ‌کدام" "خاموش کردن دسترسی میزان مصرف برای این برنامه، مانع از ردیابی میزان مصرف داده برای برنامه‌های نمایه کاری توسط سرپرست سیستم نمی‌شود." - - + "%1$d نویسه از %2$d نویسه استفاده شد" -- cgit v1.1