From aa1fd3b246799164c7a183309c53c4768d133c7f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Eric Fischer <enf@google.com>
Date: Thu, 16 Feb 2012 14:56:08 -0800
Subject: Import translations.

Change-Id: I465465b1b620e22dcdcf642e4c12ebee1aff3da7
---
 res/values-fr/strings.xml | 24 ++++++++----------------
 1 file changed, 8 insertions(+), 16 deletions(-)

(limited to 'res/values-fr')

diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index f9888bf..b0b6c99 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -1451,22 +1451,14 @@
     <string name="select_all" msgid="1562774643280376715">"Tout sélectionner"</string>
     <string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"Vérification HDCP"</string>
     <string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="5141305530923283">"Config. vérification HDCP"</string>
-    <!-- no translation found for debug_debugging_category (6781250159513471316) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for debug_app (8349591734751384446) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for debug_app_not_set (718752499586403499) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for debug_app_set (2063077997870280017) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for select_application (5156029161289091703) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for no_application (2813387563129153880) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for wait_for_debugger (1202370874528893091) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for wait_for_debugger_summary (1766918303462746804) -->
-    <skip />
+    <string name="debug_debugging_category" msgid="6781250159513471316">"Débogage"</string>
+    <string name="debug_app" msgid="8349591734751384446">"Sélectionner une application de débogage"</string>
+    <string name="debug_app_not_set" msgid="718752499586403499">"Aucune application de débogage définie"</string>
+    <string name="debug_app_set" msgid="2063077997870280017">"Application de débogage : <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="select_application" msgid="5156029161289091703">"Sélectionner une application"</string>
+    <string name="no_application" msgid="2813387563129153880">"Aucune"</string>
+    <string name="wait_for_debugger" msgid="1202370874528893091">"Attendre l\'intervention du débogueur"</string>
+    <string name="wait_for_debugger_summary" msgid="1766918303462746804">"Avant de s\'exécuter, l\'application déboguée doit attendre que le débogueur soit attaché."</string>
     <string name="debug_ui_category" msgid="9023948280291055349">"Interface utilisateur"</string>
     <string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"Mode Strict activé"</string>
     <string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"Faire clignoter écran en cas de longues opérations"</string>
-- 
cgit v1.1