From b123c7a90a63a4567f2d4c1e4631d3c2db6e99b0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Baligh Uddin <baligh@google.com>
Date: Mon, 31 Mar 2014 14:47:58 -0700
Subject: Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I40361b20546a4fa949b75623315040f0d32127fa
Auto-generated-cl: translation import
---
 res/values-fr/strings.xml | 12 ++++++++----
 1 file changed, 8 insertions(+), 4 deletions(-)

(limited to 'res/values-fr')

diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index 5d297e0..76e8bef 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -1819,6 +1819,7 @@
     <string name="debug_input_category" msgid="1811069939601180246">"Saisie"</string>
     <string name="debug_drawing_category" msgid="6755716469267367852">"Tracé"</string>
     <string name="debug_hw_drawing_category" msgid="6220174216912308658">"Accélération matérielle"</string>
+    <string name="media_category" msgid="4388305075496848353">"Multimédia"</string>
     <string name="debug_monitoring_category" msgid="7640508148375798343">"Suivi"</string>
     <string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"Mode Strict activé"</string>
     <string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"Afficher un cadre rouge si le thread principal reste occupé"</string>
@@ -1837,6 +1838,8 @@
     <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Toujours utiliser le GPU pour la composition écran"</string>
     <string name="simulate_color_space" msgid="6745847141353345872">"Simuler espace colori."</string>
     <string name="enable_opengl_traces_title" msgid="6790444011053219871">"Activer les traces OpenGL"</string>
+    <string name="use_nuplayer" msgid="5699257393367904387">"NuPlayer (expérimental)"</string>
+    <string name="use_nuplayer_summary" msgid="1991479067478516714">"Utiliser NuPlayer au lieu de AwesomePlayer"</string>
     <string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"Afficher les contours"</string>
     <string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"Afficher les limites, les marges de clip, etc."</string>
     <string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"Forcer droite à gauche"</string>
@@ -2089,10 +2092,10 @@
     <string name="status_error_pairing_failed" msgid="8260473909085202868">"Échec de l\'association avec la puce. Veuillez réessayer."</string>
     <string name="enable_nfc" msgid="5234514241098808766">"La technologie NFC n\'est pas activée alors qu\'elle est nécessaire pour le déverrouillage NFC. Veuillez l\'activer."</string>
     <string name="ok" msgid="3651563352754792958">"Paramètres NFC"</string>
-    <string name="drawer_open" msgid="132008699936863299">"Ouvrir le panneau de navigation"</string>
-    <string name="drawer_close" msgid="3329237203619660131">"Fermer le panneau de navigation"</string>
-    <string name="dashboard_title" msgid="821911564947991553">"Vue d\'ensemble"</string>
-    <string name="query_hint_text" msgid="7715244743022826977">"Que cherchez-vous ?"</string>
+    <string name="dashboard_title" msgid="5453710313046681820">"Paramètres"</string>
+    <string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"Paramètres"</string>
+    <string name="search_menu" msgid="7053532283559077164">"Rechercher"</string>
+    <string name="query_hint_text" msgid="3350700807437473939">"Paramètres de recherche"</string>
     <string name="keywords_wifi" msgid="8947676711698613374">"wifi wi-fi réseau connexion"</string>
     <string name="lock_screen_notifications" msgid="6344441622889795466">"Aff. si écran verrouillé"</string>
     <string name="lock_screen_notifications_summary_off" msgid="7971192950034108756">"Notif. sensibles masquées sur écran verrouillage"</string>
@@ -2105,4 +2108,5 @@
     <string name="notification_settings_security" msgid="5096988798793488890">"Sécurité"</string>
     <string name="notification_settings_tweaks" msgid="659628355469765848">"Ajustements"</string>
     <string name="notification_settings_apps" msgid="4911871909798584040">"Applications"</string>
+    <string name="notification_app_settings_button" msgid="6685640230371477485">"Paramètres de notification"</string>
 </resources>
-- 
cgit v1.1