From 75ddcf37e41a8df5d5b8b97bfcd222f3e32f1a37 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Abhisek Devkota <ciwrl@lineageos.org>
Date: Thu, 2 Feb 2017 22:18:47 -0800
Subject: Automatic translation import

Change-Id: I9e08273831f24cedca02062841f5f40d274bb745
---
 res/values-ja/cm_strings.xml | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

(limited to 'res/values-ja')

diff --git a/res/values-ja/cm_strings.xml b/res/values-ja/cm_strings.xml
index aa94905..66db1b9 100644
--- a/res/values-ja/cm_strings.xml
+++ b/res/values-ja/cm_strings.xml
@@ -640,7 +640,7 @@
   <string name="dialog_title_lcd_density">画素密度</string>
   <string name="lcd_density_value_format">%d DPI</string>
   <string name="lcd_density_default_value_format">%d DPI（デフォルト）</string>
-  <string name="restarting_ui">UIを再起動中\u2026</string>
+  <string name="restarting_ui">UIを再起動中...</string>
   <!-- Stylus Icon -->
   <string name="stylus_icon_enabled_title">スタイラス使用時にアイコンを表示</string>
   <string name="stylus_icon_enabled_summary">スタイラスでホバリングまたは描写しているときにポインターアイコンを表示する</string>
@@ -880,16 +880,16 @@
   <string name="menu_hidden_apps_reset_lock">パターンロックをリセット</string>
   <string name="protected_apps">アプリの保護</string>
   <string name="protected_apps_summary">パスワードでロックしている場合に非表示にするアプリを管理する</string>
-  <string name="saving_protected_components">コンポーネントの状態を保存中\u2026</string>
+  <string name="saving_protected_components">コンポーネントの状態を保存中...</string>
   <string name="pa_login_username_hint">ユーザー名（メール）</string>
   <string name="pa_login_password_hint">パスワード</string>
   <string name="pa_login_submit_button">サインイン</string>
-  <string name="pa_login_checking_password">アカウントを確認中\u2026</string>
+  <string name="pa_login_checking_password">アカウントを確認中...</string>
   <string name="pa_login_incorrect_login">ログインできませんでした</string>
   <string name="pa_pattern_or_fingerprint_header">ロック解除用にパターンか指紋を使用してください</string>
   <!-- Contributors cloud activity -->
   <string name="contributors_cloud_fragment_title">貢献者</string>
-  <string name="contributors_cloud_loading_message">貢献者のデータを読み込み中\u2026</string>
+  <string name="contributors_cloud_loading_message">貢献者のデータを読み込み中...</string>
   <string name="contributors_cloud_failed_message">貢献者の情報を読み込めません</string>
   <string name="contributor_info_menu">貢献者の情報</string>
   <string name="contributor_info_msg">
@@ -926,7 +926,7 @@
   <string name="sim_enabler_airplane_on">機内モードがONになっている間はこの操作を実行することはできません。</string>
   <string name="sim_enabler_in_call">通話中はこの操作を実行することはできません。</string>
   <string name="sim_enabler_both_inactive">すべてのSIMカードを無効にはできません</string>
-  <string name="sim_enabler_enabling">アクティベート中\u2026</string>
+  <string name="sim_enabler_enabling">アクティベート中...</string>
   <string name="sim_enabler_disabling">アクティベート解除中\u2026</string>
   <string name="sub_activate_success">SIMをアクティベートしました。</string>
   <string name="sub_activate_failed">アクティベートできませんでした。</string>
-- 
cgit v1.1