From 407e483fb6af2bd95601132d03df54f42c48878c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Geoff Mendal Date: Tue, 14 Apr 2015 06:37:09 -0700 Subject: Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I3f7eb6b8c57c19c18c7855dc6196d2a37fde2ea1 Auto-generated-cl: translation import --- res/values-kn-rIN/arrays.xml | 124 +++++++++++++++++--- res/values-kn-rIN/strings.xml | 265 ++++++++++++++++++++++++++++++++---------- 2 files changed, 310 insertions(+), 79 deletions(-) (limited to 'res/values-kn-rIN') diff --git a/res/values-kn-rIN/arrays.xml b/res/values-kn-rIN/arrays.xml index 4b6818d..e3da461 100644 --- a/res/values-kn-rIN/arrays.xml +++ b/res/values-kn-rIN/arrays.xml @@ -120,12 +120,9 @@ - - "PEAP" - "TLS" - "TTLS" - "PWD" - + + + "ಒತ್ತುವ ಬಟನ್" "ಪೀರ್ ಸಾಧನದಿಂದ ಪಿನ್‌" @@ -235,12 +232,110 @@ "ಮಾಧ್ಯಮ" "ಸಾಧನ" - - - - - - + + "ಒರಟು ಸ್ಥಾನ" + "ಉತ್ಕೃಷ್ಟ ಸ್ಥಾನ" + "GPS" + "ಕಂಪನ" + "ಓದುವ ಸಂಪರ್ಕಗಳು" + "ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಿ" + "ಕರೆಯ ಲಾಗ್‌ ಓದಿ" + "ಕರೆಯ ಲಾಗ್‌ ಮಾರ್ಪಡಿಸಿ" + "ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್‌ ಓದಿ" + "ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್‌ ಮಾರ್ಪಡಿಸಿ" + "wi-fi ಸ್ಕ್ಯಾನ್‌" + "ಅಧಿಸೂಚನೆ" + "ಸೆಲ್ ಸ್ಕ್ಯಾನ್" + "ಫೋನ್‌‌ಗೆ ಕರೆಮಾಡಿ" + "SMS ಓದಿ" + "SMS ಬರೆಯಿರಿ" + "SMS ಸ್ವೀಕರಿಸಿ" + "ತುರ್ತು SMS ಸ್ವೀಕರಿಸಿ" + "MMS ಸ್ವೀಕರಿಸಿ" + "WAP ಪುಶ್‌ ಸ್ವೀಕರಿಸಿ" + "SMS ಕಳುಹಿಸು" + "ICC SMS ಓದಿ" + "ICC SMS ಬರೆಯಿರಿ" + "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌‌ಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಿ" + "ಮೇಲಕ್ಕೆ ಎಳೆಯಿರಿ" + "ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ" + "ಕ್ಯಾಮರಾ" + "ಆಡಿಯೋ ರೆಕಾರ್ಡ್‌ ಮಾಡಿ" + "ಆಡಿಯೋ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ" + "ಕ್ಲಿಪ್‌ಬೋರ್ಡ್‌ ಓದಿ" + "ಕ್ಲಿಪ್‌ಬೋರ್ಡ್‌ ಮಾರ್ಪಡಿಸಿ" + "ಮಾಧ್ಯಮ ಬಟನ್‌ಗಳು" + "ಆಡಿಯೋ ಫೋಕಸ್" + "ಮಾಸ್ಟರ್‌ ವಾಲ್ಯೂಮ್" + "ಧ್ವನಿ ವಾಲ್ಯೂಮ್" + "ರಿಂಗ್‌ ವಾಲ್ಯೂಮ್" + "ಮಾಧ್ಯಮ ವಾಲ್ಯೂಮ್" + "ಎಚ್ಚರಿಕೆ ವಾಲ್ಯೂಮ್" + "ಅಧಿಸೂಚನೆ ವಾಲ್ಯೂಮ್" + "bluetooth ವಾಲ್ಯೂಮ್" + "ಎಚ್ಚರವಹಿಸಿ" + "ಪರಿವೀಕ್ಷಣೆ ಸ್ಥಾನ" + "ಪರಿವೀಕ್ಷಣೆಯ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಸ್ಥಾನ" + "ಬಳಕೆ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ" + "ಮೈಕ್ರೋಫೋನ್ ಮ್ಯೂಟ್/ಅನ್‌ಮ್ಯೂಟ್ ಮಾಡಿ" + "ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಮೀಡಿಯಾ" + "VPN ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ" + "ವಾಲ್‌ಪೇಪರ್‌ ಬರೆಯಿರಿ" + "ವಿನ್ಯಾಸಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ" + "ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್‌‌ಗೆ ಸಹಾಯ" + + + "ಸ್ಥಾನ" + "ಸ್ಥಾನ" + "ಸ್ಥಾನ" + "ವೈಬ್ರೇಟ್‌" + "ಓದುವ ಸಂಪರ್ಕಗಳು" + "ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಿ" + "ಕರೆಯ ಲಾಗ್‌ ಓದಿ" + "ಕರೆಯ ಲಾಗ್‌ ಮಾರ್ಪಡಿಸಿ" + "ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಓದಿ" + "ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಮಾರ್ಪಡಿಸಿ" + "ಸ್ಥಾನ" + "ಪೋಸ್ಟ್‌ ಅಧಿಸೂಚನೆ" + "ಸ್ಥಾನ" + "ಫೋನ್‌ ಕರೆ" + "SMS/MMS ಓದಿ" + "SMS/MMS ಬರೆಯಿರಿ" + "SMS/MMS ಸ್ವೀಕರಿಸಿ" + "SMS/MMS ಸ್ವೀಕರಿಸಿ" + "SMS/MMS ಸ್ವೀಕರಿಸಿ" + "SMS/MMS ಸ್ವೀಕರಿಸಿ" + "SMS/MMS ಕಳುಹಿಸಿ" + "SMS/MMS ಓದಿ" + "SMS/MMS ಬರೆಯಿರಿ" + "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಿ" + "ಮೇಲಕ್ಕೆ ಎಳೆಯಿರಿ" + "ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ" + "ಕ್ಯಾಮರಾ" + "ಆಡಿಯೋ ರೆಕಾರ್ಡ್‌ ಮಾಡಿ" + "ಆಡಿಯೋ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ" + "ಕ್ಲಿಪ್‌ಬೋರ್ಡ್‌ ಓದಿ" + "ಕ್ಲಿಪ್‌ಬೋರ್ಡ್ ಮಾರ್ಪಡಿಸಿ" + "ಮಾಧ್ಯಮ ಬಟನ್‌ಗಳು" + "ಆಡಿಯೊ ಫೋಕಸ್" + "ಮಾಸ್ಟರ್ ವಾಲ್ಯೂಮ್" + "ಧ್ವನಿ ವಾಲ್ಯೂಮ್" + "ರಿಂಗ್ ವಾಲ್ಯೂಮ್" + "ಮಾಧ್ಯಮ ವಾಲ್ಯೂಮ್" + "ಎಚ್ಚರಿಕೆ ವಾಲ್ಯೂಮ್" + "ಅಧಿಸೂಚನೆ ವಾಲ್ಯೂಮ್" + "ಬ್ಲೂಟೂತ್‌‌ ವಾಲ್ಯೂಮ್" + "ಎಚ್ಚರದಿಂದಿರಿಸಿ" + "ಸ್ಥಾನ" + "ಸ್ಥಾನ" + "ಬಳಕೆ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ" + "ಮೈಕ್ರೋಫೋನ್ ಮ್ಯೂಟ್/ಅನ್‌ಮ್ಯೂಟ್ ಮಾಡಿ" + "ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಮೀಡಿಯಾ" + "VPN ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ" + "ವಾಲ್‌ಪೇಪರ್‌ ರೈಟ್‌ ಮಾಡಿ" + "ವಿನ್ಯಾಸಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ" + "ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್‌ಗೆ ಸಹಾಯ" + "ಚಿಕ್ಕದು" "ಮಧ್ಯಮ" @@ -408,11 +503,6 @@ "ಕಡಿಮೆ" "ವಿಷಮಸ್ಥಿತಿ" - - "ಆಫ್ ಆಗಿದೆ" - "ಕರೆ ಹಾಗೂ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಆಗಾಗ ತಡೆಹಾಕು" - "ಕರೆ ಹಾಗೂ ಸಂದೇಶಗಳಿಗೆ ತಡೆಹಾಕದಿರು" - "ಸಾಮಾನ್ಯ" "ಮಧ್ಯಮ" diff --git a/res/values-kn-rIN/strings.xml b/res/values-kn-rIN/strings.xml index 1da8c51..5bbcf0b 100644 --- a/res/values-kn-rIN/strings.xml +++ b/res/values-kn-rIN/strings.xml @@ -268,12 +268,12 @@ "SD ಕಾರ್ಡ್" "ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು" "ರದ್ದುಮಾಡು" - "ರದ್ದುಮಾಡು" - "ಮುಂದುವರಿಸು" "ಸರಿ" - "ಹೌದು" - "ಇಲ್ಲ" - "ಮರೆತುಬಿಡು" + "ಮರೆತುಬಿಡಿ" + + + + "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು" "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು" "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳ ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್‌" @@ -374,7 +374,6 @@ "ನಿಮ್ಮ ಚಾರ್ಜರ್ ಅನ್ನು ಪ್ಲಗ್ ಮಾಡಿ ಹಾಗೂ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ." "ಯಾವುದೇ ಲಾಕ್‌ ಪರದೆಯ ಪಿನ್‌ ಅಥವಾ ಪಾಡ್‌ವರ್ಡ್‌ ಇಲ್ಲ" "ನೀವು ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಶನ್‌‌ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಮೊದಲು ನೀವು ಲಾಕ್‌ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ ಪಿನ್‌ ಅಥವಾ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ ಹೊಂದಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ." - "ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನ ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ನಮೂನೆಯನ್ನು ನೀವು ಚಿತ್ರಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ." "ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್‌‌ ಮಾಡುವುದೇ?" "ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಶನ್‌ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನೀವು ಅದನ್ನು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಿದರೆ, ನೀವು ಡೇಟಾವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ. ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ ಅನೇಕ ಬಾರಿ ಮರುಪ್ರಾರಂಭಗೊಳ್ಳುವ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಶನ್‌ ಒಂದು ಗಂಟೆ ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ." "ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಶನ್‌ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನೀವು ಅದನ್ನು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಿದರೆ, ನೀವು ಡೇಟಾವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ. ಫೋನ್ ಅನೇಕ ಬಾರಿ ಮರುಪ್ರಾರಂಭಗೊಳ್ಳುವ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಶನ್‌ ಒಂದು ಗಂಟೆ ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ." @@ -419,8 +418,7 @@ "ನಮೂನೆ" "ಪಿನ್‌" "ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್" - - + "ಒಮ್ಮೆ ನೀವು ಪರದೆ ಲಾಕ್‌ ಹೊಂದಿಸಿದರೆ, ನೀವು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು > ಭದ್ರತೆಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್‌ ಪ್ರಿಂಟ್‌ ಕೂಡಾ ಹೊಂದಿಸಬಹುದಾಗಿರುತ್ತದೆ." "ಪರದೆ ಲಾಕ್ ಆಫ್ ಮಾಡು" "ಅನ್‌ಲಾಕ್ ನಮೂನೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕು" "ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಪಿನ್‌ ತೆಗೆದುಹಾಕು" @@ -522,8 +520,7 @@ "ಸುಧಾರಿತ" "ಸುಧಾರಿತ ಬ್ಲೂಟೂತ್‌‌" "ಬ್ಲೂಟೂತ್‌‌ ಆನ್‌ ಮಾಡಿದಾಗ, ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವು ಇತರ ಸಮೀಪದ ಬ್ಲೂಟೂತ್‌‌ ಸಾಧನಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಸಂವಹನ ಮಾಡಬಹುದು." - - + "ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆಫ್ ಆಗಿರುವಾಗಲೂ, ಸ್ಥಳ ಸುಧಾರಣೆ ಮಾಡಲು ಬ್ಲೂಟೂತ್‌ಗೆ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡುತ್ತವೆ. ನೀವು ಇದನ್ನು LINK_BEGINಸ್ಕ್ಯಾನ್‌ ಮಾಡುವಿಕೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳುLINK_END ನಲ್ಲಿ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು." "ಇದಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ..." "ಮಾಧ್ಯಮ ಆಡಿಯೋದಿಂದ %1$s ರ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲಾಗುವುದು." "ಹ್ಯಾಂಡ್ಸ್‌ಫ್ರೀ ಆಡಿಯೋದಿಂದ %1$s ರ ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ." @@ -589,8 +586,7 @@ "ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ್ದೆಂದು ದೃಢೀಕರಿಸಲಾಗಿರುವ ಮುಕ್ತ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಲು Wi‑Fi ಸಹಾಯಕವನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಅನುಮತಿಸಿ" "ಸಹಾಯಕ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ" "ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸು" - - + "ವೈ-ಫೈ ಆಫ್‌ ಇದ್ದಾಗಲೂ ಕೂಡಾ ಸ್ಥಳ ನಿಖರತೆ, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ವೈ-ಫೈ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾನ್‌ ಮಾಡುತ್ತವೆ. ನೀವು ಇದನ್ನು LINK_BEGINಸ್ಕ್ಯಾನ್‌ ಮಾಡುವಿಕೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳುLINK_END ನಲ್ಲಿ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು." "ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ತೋರಿಸಬೇಡ" "ನಿದ್ರಾವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ Wi‑Fi ಆನ್‌ ಇರುವಂತೆ ಇರಿಸಿ" "ನಿದ್ರಾವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ Wi‑Fi ಆನ್‌" @@ -737,12 +733,10 @@ "ವೈ-ಫೈಗೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ" "ಸೆಲ್ಯುಲಾರ್‌ಗೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ" - "ವೈ-ಫೈ ಮಾತ್ರ" "2" "1" - "0" "ವೈ-ಫೈ ಕರೆ ಮಾಡುವಿಕೆ ಆನ್‌ ಆದಾಗ, ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ ನಿಮ್ಮ ಆದ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಯಾವ ಸಿಗ್ನಲ್ ಬಲವಾಗಿದೆ ಎಂಬುದರ ಅನುಗುಣವಾಗಿ, ಕರೆಗಳನ್ನು ವೈ-ಫೈ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ವಾಹಕದ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಮೂಲಕ ರವಾನಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ಆನ್‌ ಮಾಡವ ಮೊದಲು, ಶುಲ್ಕಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ವಿವರಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ನಿಮ್ಮ ವಾಹಕವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ." "ಮುಖಪುಟ" @@ -916,12 +910,14 @@ "ಲಭ್ಯವಿದೆ (ಓದಲು ಮಾತ್ರ)" "ಒಟ್ಟು ಸ್ಥಳ" "ಎಣಿಕೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ..." - "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು (ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಡೇಟಾ & ಮಾಧ್ಯಮ ವಿಷಯ)" + + "ಮಾಧ್ಯಮ" "ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳು" "ಚಿತ್ರಗಳು, ವೀಡಿಯೊಗಳು" "ಆಡಿಯೋ (ಸಂಗೀತ, ರಿಂಗ್‌ಟೋನ್‌ಗಳು, ಪೋಡ್‌ಕ್ಯಾಸ್ಟ್‌ಗಳು, ಇತರೆ.)" - "ಇತರೆ." + + "ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಡೇಟಾ" "ಹಂಚಿತ ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಅಳವಡಿಕೆ ತೆಗೆಯಿರಿ" "SD ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್‌ಮೌಂಟ್‌ ಮಾಡಿ" @@ -954,6 +950,16 @@ "ಅಳವಡಿಕೆ ತೆಗೆದುಹಾಕುವಿಕೆ ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿದೆ" "ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಸ್ಥಳವು ತುಂಬಿದೆ" "ಸಿಂಕ್‌ ಮಾಡುವುದರಂತಹ ಕೆಲವು ಸಿಸ್ಟಂ ಕ್ರಿಯೆಗಳು ಸೂಕ್ತ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದೇ ಇರಬಹುದು. ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಅಥವಾ ಮಾಧ್ಯಮ ವಿಷಯದಂತಹ ಐಟಂಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕಿ ಅಥವಾ ಅನ್‌ಪಿನ್‌ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಖಾಲಿಯಾಗಿರಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ." + + + + + + + + + + "USB ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಸಂಪರ್ಕ" "USB ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಸಂಪರ್ಕ" "ಇದರಂತೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸು" @@ -964,6 +970,84 @@ "MIDI" "ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನಲ್ಲಿ MIDI ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು MIDI ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್‌ನೊಂದಿಗೆ USB ಮೂಲಕ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ಅನುಕೂಲ ಕಲ್ಪಿಸಿ." "ಇತರ ಬಳಕೆದಾರರು" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "ಬ್ಯಾಟರಿ ಸ್ಥಿತಿ" "ಬ್ಯಾಟರಿ ಮಟ್ಟ" "APN ಗಳು" @@ -1008,13 +1092,15 @@ "ಡೀಫಾಲ್ಟ್‌ಗೆ ಮರುಹೊಂದಿಸು" "ಡೀಫಾಲ್ಟ್ APN ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳ ಮರುಹೊಂದಿಕೆಯು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ." "ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳ ಮರುಹೊಂದಾಣಿಕೆ" - "ಇದು ನೆಟ್‌ವರ್ಕಿಂಗ್‌ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಡೀಫಾಲ್ಟ್‌ಗೆ ಮರುಹೊಂದಿಸುತ್ತದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ:\n\n"
  • "ವೈಫೈ"
  • \n
  • "ಮೊಬೈಲ್‌ ಡೇಟಾ"
  • \n
  • "ಬ್ಲೂಟೂತ್‌"
  • + + "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸಿ" - "ಎಲ್ಲಾ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸುವುದೇ? ನೀವು ಈ ಕ್ರಮವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ!" + + "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸಿ" - "ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳ ಮರುಹೊಂದಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ನಮೂನೆಯನ್ನು ನೀವು ಎಳೆಯುವ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ." "ಮರುಹೊಂದಿಸುವುದೇ?" - "ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳ ಮರುಹೊಂದಾಣಿಕೆ" + + "ಸಾಧನವನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸಿ" "ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಡೇಟಾ ಮರುಹೊಂದಿಕೆ" "ಇದು ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ನ ""ಆಂತರಿಕ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯ"" ಎಲ್ಲ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸುತ್ತದೆ, ಅವುಗಳೆಂದರೆ:\n\n"
  • "ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆ"
  • \n
  • "ಸಿಸ್ಟಂ ಮತ್ತು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಡೇಟಾ ಹಾಗೂ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು"
  • \n
  • "ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿರುವ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು"
  • @@ -1030,9 +1116,9 @@ "ಸಂಗೀತ ಅಥವಾ ಫೋಟೋಗಳು, ಹೀಗೆ SD ಕಾರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸು" "ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಅನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸು" "ಫೋನ್‌ ಅನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸಿ" - "ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಬೇಕೆ? ಈ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಹಿಮ್ಮುಖಗೊಳಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ!" + + "ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅಳಿಸು" - "ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಡೇಟಾ ಮರುಹೊಂದಿಕೆ ಖಚಿತಪಡಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಅನ್‌‌ಲಾಕ್‌ ನಮೂನೆಯನ್ನು ನೀವು ಎಳೆಯುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ." "ಸಿಸ್ಟಂ ತೆರವುಗೊಳಿಸುವ ಸೇವೆಯು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲದಿರುವ ಕಾರಣ ಮರುಹೊಂದಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ." "ಮರುಹೊಂದಿಸುವುದೇ?" "ಈ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಮರುಹೊಂದಿಕೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ" @@ -1049,8 +1135,6 @@ "USB ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿರುವ ಎಲ್ಲ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅದನ್ನು ಅಳಿಸುವುದೇ? ಈ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ನೀವು ಹಿಮ್ಮುಖಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ!" "SD ಕಾರ್ಡ್‌‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿರುವ ಎಲ್ಲ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅದನ್ನು ಅಳಿಸುವುದೇ? ಈ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ನೀವು ಹಿಮ್ಮುಖಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ!" "ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅಳಿಸು" - "USB ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕಲು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ನಮೂನೆಯನ್ನು ನೀವು ಚಿತ್ರಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ." - "SD ಕಾರ್ಡ್‌ ಅನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕಲು ನೀವು ಬಯಸಿರುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ನಮೂನೆಯನ್ನು ನೀವು ಎಳೆಯುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ." "ಕರೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು" "ಧ್ವನಿಮೇಲ್, ಕರೆ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡುವಿಕೆ, ಕರೆ ನಿರೀಕ್ಷೆ, ಕರೆಮಾಡುವವರ ID ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ" "USB ಟೆಥರಿಂಗ್" @@ -1113,6 +1197,10 @@ "ಸ್ಥಳವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು GPS ಬಳಸಿ" "ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ" "ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ" + "ವೈ-ಫೈ ಸ್ಕ್ಯಾನಿಂಗ್" + "ವೈ-ಫೈ ಆಫ್ ಆಗಿರುವಾಗಲೂ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳಿಗೆ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಲು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸುವುದರ ಮೂಲಕ ಸ್ಥಳ ಸುಧಾರಣೆ ಮಾಡಿ" + "ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸ್ಕ್ಯಾನಿಂಗ್" + "ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆಫ್ ಆಗಿರುವಾಗಲೂ, ಬ್ಲೂಟೂತ್‌ಗೆ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಲು ಸಿಸ್ಟಮ್ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸುವುದರ ಮೂಲಕ ಸ್ಥಳ ಸುಧಾರಣೆ ಮಾಡಿ" "Wi‑Fi & ಸೆಲ್ಯುಲಾರ್ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಸ್ಥಾನ" "ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಅತಿ ವೇಗವಾಗಿ ಅಂದಾಜು ಮಾಡಲು Google ನ ಸ್ಥಾನ ಸೇವೆ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ. ಅನಾಮಧೇಯ ಸ್ಥಳದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗುವುದು ಮತ್ತು Google ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುವುದು." "Wi‑Fi ಮೂಲಕ ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗಿರುವ ಸ್ಥಳ" @@ -1158,11 +1246,21 @@ "ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಪಿನ್‌ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ" "ನಮೂನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ" + + + + + + + + + + + + "ಸಾಧನ ಭದ್ರತೆ" "ಅನ್‌ಲಾಕ್ ನಮೂನೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ" "ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಪಿನ್‌ ಬದಲಾಯಿಸಿ" - "ಉಳಿಸಿದ ನಮೂನೆಯನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಿ" - "ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ:" "ಅನ್‌ಲಾಕ್ ನಮೂನೆಯನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿ" "ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಮೆನು ಒತ್ತಿರಿ." "ಮುಗಿಸಿದ ನಂತರ ಬೆರಳನ್ನು ಮೇಲೆತ್ತಿರಿ" @@ -1184,8 +1282,8 @@ "ಅನ್‌ಲಾಕ್ ನಮೂನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ" "ಅನ್‌ಲಾಕ್ ನಮೂನೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ" "ಅನ್‌ಲಾಕ್ ನಮೂನೆಯನ್ನು ರಚಿಸುವುದು ಹೇಗೆ" - "ಸಾಕಷ್ಟು ತಪ್ಪಾದ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು!" - "%d ಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ." + + "ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ." "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ" "ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ ಮತ್ತು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ" @@ -1308,7 +1406,7 @@ "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳು" "ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿದೆ" "(ಎಂದಿಗೂ ಬಳಸಿಲ್ಲ)" - "ಡೀಫಾಲ್ಟ್‌ ಅಪ್ಲಿ.ಗಳಿಲ್ಲ" + "ಡೀಫಾಲ್ಟ್‌ ಆಪ್‌ಗಳಿಲ್ಲ" "ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಬಳಕೆ" "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಬಳಸಿರುವ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ" "ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಸೇವೆಗಳು" @@ -1440,8 +1538,6 @@ "ಫೈಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲ bluetooth HCI ಪ್ಯಾಕೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಿರಿ" "OEM ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ" "ಬೂಟ್‌ಲೋಡರ್‌ ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಸಿ" - "ನಿಮ್ಮ PIN ನಮೂದಿಸಿ" - "OEM ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ PIN ನಮೂದಿಸಿ" "OEM ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸುವುದೇ?" "ಎಚ್ಚರಿಕೆ: ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ ಆನ್‌ ಇರುವಾಗ ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಸಾಧನ ಸಂರಕ್ಷಣಾ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಕಾರ್ಯ ನಿರ್ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ." "ಲಾಗರ್ ಬಫರ್ ಗಾತ್ರಗಳು" @@ -1838,7 +1934,6 @@ "ಹಾರ್ಡ್‌ವೇರ್‌ ಬೆಂಬಲಿತ" "ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್‌ ಮಾತ್ರ" "ಈ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ರುಜುವಾತುಗಳು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ" - "ನೀವು ರುಜುವಾತು ಸ್ಥಾಪನೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ನಮೂನೆಯನ್ನು ನೀವು ಡ್ರಾ ಮಾಡುವ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ." "ರುಜುವಾತು ಸಂಗ್ರಹಣೆಗಾಗಿ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ." "ಪ್ರಸ್ತುತ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌:" @@ -2213,7 +2308,8 @@ "ಬಳಕೆದಾರ" "ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿದ ಪ್ರೊಫೈಲ್" "ಹೊಸ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಸೇರಿಸುವುದೇ?" - "ನೀವು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ರಚಿಸುವ ಮೂಲಕ ಇತರ ಜನರ ಜೊತೆಗೆ ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಪ್ರತಿ ಬಳಕೆದಾರರು ತಮ್ಮದೇ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮದೇ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು, ವಾಲ್‌ಪೇಪರ್ ಮತ್ತು ಮುಂತಾದವುಗಳ ಮೂಲಕ ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಎಲ್ಲರ ಮೇಲೂ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವಂತೆ Wi-Fi ರೀತಿಯ ಸಾಧನ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಕೆದಾರರು ಸರಿಹೊಂದಿಸಬಹುದು.\n\nನೀವು ಒಬ್ಬ ಹೊಸ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಸೇರಿಸಿದಾಗ, ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಅವರ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.\n\nಯಾವುದೇ ಬಳಕೆದಾರರು ಎಲ್ಲಾ ಇತರೆ ಬಳಕೆದಾರರಿಗಾಗಿ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ನವೀಕರಿಸಬಹುದು." + + "ನೀವು ಒಬ್ಬ ಹೊಸ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಸೇರಿಸಿದಾಗ, ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಅವರ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.\n\nಯಾವುದೇ ಬಳಕೆದಾರರು ಎಲ್ಲಾ ಇತರೆ ಬಳಕೆದಾರರಿಗಾಗಿ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ನವೀಕರಿಸಬಹುದು." "ಈಗ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಸೆಟಪ್‌‌ ಮಾಡುವುದೇ?" "ಸಾಧನವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಅದರ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಲಭ್ಯವಿದ್ದಾರೆಯೇ ಎಂಬುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ" @@ -2396,6 +2492,7 @@ "ತುರ್ತು ಐಸ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಡೀಫಾಲ್ಟ್" "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಸಿಸ್ಟಮ್" "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಅನುಮತಿಗಳು ಭದ್ರತೆ" + "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳ ಡೀಫಾಲ್ಟ್" "ಸ್ಲೈಡ್ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಮಾದರಿ ಪಿನ್" "Wi-Fi NFC ಟ್ಯಾಗ್‌ ಹೊಂದಿಸಿ" "ಬರೆಯಿರಿ" @@ -2410,14 +2507,12 @@ "ಅಲಾರಮ್ ವಾಲ್ಯೂಮ್" "ರಿಂಗ್ ವಾಲ್ಯೂಮ್" "ಅಧಿಸೂಚನೆ ವಾಲ್ಯೂಮ್" - "ಅಡಚಣೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿ" "ಆದ್ಯತೆ ಮಾತ್ರ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ" "ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ನಿಯಮಗಳು" - "ಕರೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು ಬಂದಾಗ" - "ಯಾವಾಗಲೂ ಅಡಚಣೆ ಮಾಡು" - "ಆದ್ಯತೆಯ ಕರೆ ಹಾಗೂ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ತಡೆಹಾಕಲು ಅನುಮತಿಸು" - "ಅಲಾರಮ್‌ಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಅನುಮತಿಸಿ" - "ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡ" + "ಪ್ರಾಶಸ್ತ್ಯ ಮಾತ್ರ" + "ಅಲಾರಮ್‌ಗಳು ಮಾತ್ರ" + "ಯಾವುದೇ ಅಡಚಣೆಗಳಿಲ್ಲ" + "%1$s: %2$s" "ಫೋನ್ ರಿಂಗ್‌ಟೋನ್" "ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಅಧಿಸೂಚನೆ ರಿಂಗ್‌ಟೋನ್‌" "ಕರೆಗಳಿಗೂ ಸಹ ವೈಬ್ರೇಟ್‌" @@ -2450,15 +2545,6 @@ "ಯಾವುದೇ ಅಧಿಸೂಚನೆಯನ್ನು ಕೇಳುಗರನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ." "%1$s ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವುದೇ?" "ಸಿಸ್ಟಮ್ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನಿಂದ ಪೋಸ್ಟ್‌ ಮಾಡಲಾದ ಎಲ್ಲ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು %1$s ಅವರಿಗೆ ಓದಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಸಂಪರ್ಕ ಹೆಸರುಗಳು ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಕಳುಹಿಸಿರುವಂತಹ ಸಂದೇಶಗಳ ಪಠ್ಯದಂತಹ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಬಹುದು. ಇದಕ್ಕೆ ಈ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಲು ಅಥವಾ ಅವುಗಳಲ್ಲಿನ ಕ್ರಿಯೆ ಬಟನ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ." - "ಕಂಡೀಶನ್ ಪೂರೈಕೆದಾರರು" - "ಯಾವುದೇ ಪೂರೈಕೆದಾರರು ಕಂಡೀಶನ್‌‌ಗಳ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳಿಲ್ಲ" - - %d ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳ ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ - %d ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳ ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ - - "ಯಾವುದೇ ಕಂಡೀಶನ್‌‌ ಪೂರೈಕೆದಾರರನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ." - "%1$s ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವುದೇ?" - "ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡ ಮೋಡ್‌ಗೆ ನಿರ್ಗಮನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು %1$s ಅವರಿಗೆ ಸೇರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ." "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ..." "ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿ" "ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ತೋರಿಸಬೇಡ" @@ -2472,17 +2558,28 @@ "ಆದ್ಯತೆ" "ಸೂಕ್ಷ್ಮ" "ಮುಗಿದಿದೆ" - "ನೀವು ಇದನ್ನು ಆಫ್‌ ಮಾಡುವವರೆಗೂ" - "ಸ್ಥಗಿತಕಾಲ" - "ದಿನಗಳು" - "ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ" - "ಅಡಚಣೆಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ" - "ಆದ್ಯತೆ ಮಾತ್ರ" - "ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ" - "ಸ್ವಯಂಚಾಲನೆ" - "ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಆನ್‌ ಆಗುವಿಕೆ" + "ನಿಯಮದ ಹೆಸರು" + "ನಿಯಮವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ" + "ನಿಯಮವನ್ನು ಅಳಿಸಿ" + "\"%1$s\" ನಿಯಮವನ್ನು ಅಳಿಸುವುದೇ?" + "ಅಳಿಸಿ" + + + + + + + + + "ನಿಯಮ ಕಂಡು ಬಂದಿಲ್ಲ." + + + "ದಿನಗಳು" + "ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ" + "ಪ್ರತಿ ದಿನ" ", " - "ಎಂದಿಗೂ ಬೇಡ" + "%1$s - %2$s" + "%1$s ರಿಂದ %2$s" "ಕರೆಗಳು" "ಸಂದೇಶಗಳು" "ಇವರಿಂದ ಕರೆಗಳು/ಸಂದೇಶಗಳು" @@ -2492,15 +2589,49 @@ "ಅಲಾರಮ್‌ಗಳು" "ಜ್ಞಾಪನೆಗಳು" "ಈವೆಂಟ್‌ಗಳು" + "ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲಾದ ಕರೆದಾರರು" + "ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಕರೆದಾರರು" + "ಒಂದು ವೇಳೆ ಅದೇ ವ್ಯಕ್ತಿ %d ನಿಮಿಷದೊಳಗಿನ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಬಾರಿಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿದರೆ, ಅನುಮತಿಸಿ" "ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಆನ್‌ ಆಗುವಿಕೆ" "ಎಂದಿಗೂ ಬೇಡ" "ಪ್ರತಿ ರಾತ್ರಿ" "ವಾರದ ರಾತ್ರಿಗಳು" "ಪ್ರಾರಂಭ ಸಮಯ" "ಮುಕ್ತಾಯದ ಸಮಯ" - "%s ಮುಂದಿನ ದಿನ" - "%s ಅಥವಾ ಮೊದಲೇ ಯಾವುದೇ ಎಚ್ಚರಿಕೆ" - "%s ಮುಂದಿನ ದಿನ ಅಥವಾ ಮೊದಲೇ ಯಾವುದೇ ಎಚ್ಚರಿಕೆ" + "%s ಮುಂದಿನ ದಿನ" + + + + + + + + + "ಆಫ್ ಆಗಿದೆ" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು" "ಅಧಿಸೂಚನೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು" "ಈ ಸಾಧನದ ಕುರಿತು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ" @@ -2565,7 +2696,10 @@ %d ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ %d ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ - + + %d ರಲ್ಲಿ %d ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ + %d ರಲ್ಲಿ %d ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ + "ಕೆಲವು ಡೀಫಾಲ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಡೀಫಾಲ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ" "ಎಲ್ಲಾ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು" @@ -2577,6 +2711,8 @@ "ಸೂಕ್ಷ್ಮ" "ಡೊಮೇನ್‌ URL ಗಳ ಜೊತೆಗೆ" "ಎಲ್ಲಾ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳಾದ್ಯಂತ ಆದ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಡೀಫಾಲ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಮರುಹೊಂದಿಸಿ" + + "ಸಿಸ್ಟಮ್ ಮತ್ತು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ, %d ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಸುಧಾರಿತ" "ಅಜ್ಞಾತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್" @@ -2592,4 +2728,9 @@ %d ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಅದರ ಡೊಮೇನ್ URL ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಬಹುದು %d ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಅದರ ಡೊಮೇನ್ URL ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಬಹುದು + + + "ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು" + "ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಬ್ರೌಸರ್" + "ಯಾವುದೇ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಬ್ರೌಸರ್ ಇಲ್ಲ" -- cgit v1.1