From 243ecbe4f4acf8af7c7bf588a869a070f239b274 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Baligh Uddin Date: Wed, 24 Apr 2013 10:25:21 -0700 Subject: Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: Iddaad41f96f86f10ac141f29c97beb396c949715 Auto-generated-cl: translation import --- res/values-ms/strings.xml | 42 +++++++++++++++++++++++++++++------------- 1 file changed, 29 insertions(+), 13 deletions(-) (limited to 'res/values-ms') diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml index d17caa7..1bd70cb 100644 --- a/res/values-ms/strings.xml +++ b/res/values-ms/strings.xml @@ -1352,7 +1352,8 @@ "%1$s perlu:" "Perhatikan tindakan anda" "Terima pemberitahuan apabila anda berinteraksi dengan apl." - "Hentikan%1$s?" + + "Menyentuh OK akan menghentikan %1$s." "Tiada perkhidmatan dipasang" "Perlukan pembaca skrin?" @@ -1820,26 +1821,36 @@ "Permisif" "Menguatkuasakan" "Pengguna" - "Anda" - "Pengguna" - "Pengguna terhad" - "Tambah pengguna" - "Tmbh pengguna terhad" - "Pengguna terhad hanya boleh mengakses apl dan kandungan yang anda pilih" - "Tambah pengguna standard" - "Pengguna standard mempunyai apl dan kandungan mereka sendiri" - "Aktif" - "Tidak aktif" + + + + + + "Tidak disediakan" - "Dipercayai" - "Terhad" + + "Pemilik" + + "Nama samaran" + + + + + + + + + + "Tambah pengguna baharu" "Anda boleh berkongsi peranti ini dengan orang lain dengan membuat pengguna tambahan. Setiap pengguna mempunyai ruang mereka sendiri yang boleh diperibadikan dengan apl mereka sendiri, kertas dinding dan sebagainya. Pengguna juga boleh melaraskan tetapan tablet seperti Wi-Fi yang melibatkan semua orang."\n\n"Selepas anda membuat pengguna baharu, orang itu perlu melalui proses persediaan."\n\n"Mana-mana pengguna boleh meluluskan kebenaran kemas kini apl bagi pihak pengguna lain." "Selepas anda membuat pengguna baharu, orang itu perlu melalui proses persediaan."\n\n"Mana-mana pengguna boleh meluluskan kebenaran kemas kini apl bagi pihak pengguna lain." "Sediakan pengguna sekarang?" "Pastikan orang itu tersedia untuk mengambil tablet dan menyediakan ruangnya" + + "Sediakan sekarang" "Bukan sekarang" "Hanya pemilik tablet boleh menguruskan pengguna." @@ -1847,6 +1858,8 @@ "Pengguna terhad tidak boleh menambah akaun" "Padam %1$s dari peranti" "Pengguna baharu" + + "Padam diri anda sendiri?" "Alih keluar pengguna?" "Anda akan kehilangan ruang dan data anda pada tablet ini. Anda tidak boleh membuat asal tindakan ini." @@ -1888,4 +1901,7 @@ "Kembali" "Seterusnya" "Selesai" + "Ambil foto" + "Pilih foto dari Galeri" + -- cgit v1.1