From d1b9edab3a71550ff8dc6983cb54cca64f38c0e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Geoff Mendal Date: Mon, 27 Apr 2015 09:14:56 -0500 Subject: Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I975ff3310d078dff27ab1d65811cb7026bb968e8 Auto-generated-cl: translation import --- res/values-my-rMM/strings.xml | 36 ++++++++++++------------------------ 1 file changed, 12 insertions(+), 24 deletions(-) (limited to 'res/values-my-rMM') diff --git a/res/values-my-rMM/strings.xml b/res/values-my-rMM/strings.xml index ebece7d..ddca814 100644 --- a/res/values-my-rMM/strings.xml +++ b/res/values-my-rMM/strings.xml @@ -320,16 +320,12 @@ "%1$s ပိတ်ပြီးနောက်" "%1$s အိပ်ပြီးနောက်မှာ၊ %2$sက သော့ဖွင့်ထားချိန်မှ လွဲပြီး" "သော့ခတ်ထားသောမျက်နှာပြင်ပေါ်ပိုင်ရှင်အကြောင်းပြရန်" - - + "မျက်နှာပြင် သော့ချစာ" "ဝဒ်ဂျက်များဖွင့်ရန်" "အက်ဒ်မင်မှ အသုံးမပြုနိုင်ရန် ပိတ်ထားခြင်း" - - - - - - + "မရှိ" + "%1$d / %2$d" + "ဥပမာ၊ Joe ၏ Android" "သုံးစွဲသူအကြောင်း" "သော့ခတ်ထားသောမျက်နှာပြင်ပေါ်သုံးစွဲသူ၏အကြောင်းပြရန်" "ကိုယ်ရေးအချက်အလက်" @@ -2455,8 +2451,7 @@ "စာတို အမှားပြင်ဆင်ခြင်း အမှန် အသံ တုန်ခါခြင်း အလိုအလျောက် ဘာသာစကား အမူအရာ အကြံပေး အကြံပြုခြင်း ပုံစံ ထိခိုက်နစ်နာစေသော စကားလုံး စာရိုက် အီမိုဂျီရုပ်ပုံ အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ" "ရွေးချယ်စရာများအား မူလအတိုင်း ပြန်ညှိရန်" "မူလ အရေးပေါ် ice app" - - + "အလိုအလျောက် ဖုန်းခေါ်ကွက်" "app များ ဒေါင်းလုပ်ရယူသော အပ္ပလီကေးရှင်းစနစ်" "အပ်ဖ်များ ခွင့်ပြုချက်လုံခြုံရေး" "apps များ ပုံမှန်" @@ -2666,10 +2661,8 @@ "App ဒေတာ သုံးစွဲမှု" "%2$s မှစ၍ %1$s အသုံးပြုခဲ့သည်။" "အသုံးပြုပြီး သိုလှောင်ရုံ" - - - - + "အကြောင်းကြားချက်များ" + "ပုံမှန်" "ပိတ်ဆို့ရန်" "သိမ်မွေ့သော" "ဦးစားပေးမှု" @@ -2711,16 +2704,11 @@ "ပုံမှန် app များ" "ဘရောင်ဇာအပ်ဖ်" "ပုံမှန် ဘရောင်ဇာ မရှိပါ" - - + "ဖုန်းခေါ် app" "(မူသေ)" "App များ သိုလှောင်မှု" - - - - - - - - + "သုံးစွဲမှုကို ရယူသုံးနိုင်" + "ဝင်ရောက်သုံးစွဲမှုအား ခွင့့်ပြုရန်" + "App သုံးစွဲမှု ရွေးချယ်စရာများ" + "သင့်ဖုန်း၏ ဝန်ဆောင်မှုဌာန၊ ဘာသာစကား ဆက်တင်နှင့် အခြားအသေးစိတ်များအပါအဝင်၊ သင် အကြိမ်မည်မျှသုံးစွဲသည်နှင့် သင်သုံးစွဲနေသော အခြား app များအား ခြေရာခံရန် app တစ်ခုအား ဝင်ရောက်သုံးစွဲမှုမှ ခွင့်ပြုသည်။" -- cgit v1.1