From 3f450d7d2a3673d259229a38e6e575d8a1059cea Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Geoff Mendal <mendal@google.com>
Date: Wed, 11 Mar 2015 06:35:00 -0700
Subject: Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Id8312d1b2f877c9236d1f517c5d92d5340f23d6e
Auto-generated-cl: translation import
---
 res/values-nb/strings.xml | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

(limited to 'res/values-nb')

diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index 2a5400e..c53d712 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -2007,9 +2007,9 @@
     <string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"Overgangsanimasjonsskala"</string>
     <string name="animator_duration_scale_title" msgid="3406722410819934083">"Varighetsskala, animatør"</string>
     <string name="overlay_display_devices_title" msgid="5364176287998398539">"Simulering av sekundærskjermer"</string>
-    <string name="enable_multi_window" msgid="1091779249819137016">"Modus for flere vinduer"</string>
+    <string name="enable_multi_window" msgid="1091779249819137016">"Flervindusmodus"</string>
     <string name="enable_multi_window_summary" msgid="5837641304114783514">"Flere aktiviteter på skjermen samtidig."</string>
-    <string name="confirm_enable_multi_window_title" msgid="950964546995895971">"Vil du slå på modusen for flere vinduer?"</string>
+    <string name="confirm_enable_multi_window_title" msgid="950964546995895971">"Vil du slå på flervindusmodus?"</string>
     <string name="confirm_enable_multi_window_text" msgid="565834092374755117">"ADVARSEL: Dette er en svært eksperimentell funksjon som gjør at du kan ha flere aktiviteter på skjermen samtidig gjennom Nylige apper-brukergrensesnittet. Noen apper kan krasje eller ikke fungere riktig når de brukes med denne funksjonen."</string>
     <string name="debug_applications_category" msgid="4206913653849771549">"Apper"</string>
     <string name="immediately_destroy_activities" msgid="8366775083630234121">"Ikke behold aktiviteter"</string>
@@ -2507,8 +2507,8 @@
     <string name="notifications_enabled" msgid="6983396130566021385">"På"</string>
     <string name="notifications_disabled" msgid="4326096527874762629">"Blokkér"</string>
     <string name="notifications_sensitive" msgid="3139432048186620878">"Sensitivt"</string>
-    <string name="notifications_priority" msgid="1812498477331421719">"Prioritet"</string>
-    <string name="notifications_priority_sensitive" msgid="9011871917486793616">"Prioritet og sensitiv"</string>
+    <string name="notifications_priority" msgid="1812498477331421719">"Prioritert"</string>
+    <string name="notifications_priority_sensitive" msgid="9011871917486793616">"Prioritert og sensitivt"</string>
     <plurals name="permissions_summary" formatted="false" msgid="6402730318075959117">
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> tillatelser er gitt</item>
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> tillatelse er gitt</item>
-- 
cgit v1.1