From 21e00f9819f48d33958a1bda87511e38809eb9f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Geoff Mendal Date: Mon, 29 Jun 2015 07:50:47 -0700 Subject: Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: Ib4c36b177018329faa9359c2d02f3ebc33bb1134 Auto-generated-cl: translation import --- res/values-sk/arrays.xml | 4 ++++ res/values-sk/strings.xml | 17 ++++++++--------- 2 files changed, 12 insertions(+), 9 deletions(-) (limited to 'res/values-sk') diff --git a/res/values-sk/arrays.xml b/res/values-sk/arrays.xml index 76b5d8c..9149b98 100644 --- a/res/values-sk/arrays.xml +++ b/res/values-sk/arrays.xml @@ -129,6 +129,10 @@ "AKA" "AKA\'" + + + + diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index 300b8b9..314d70e 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -358,8 +358,7 @@ "Zámka obrazovky bola deaktivovaná. Stále však môžete pomocou svojho odtlačku autorizovať nákupy a prístup aplikácií. ""Ďalšie informácie" "Nadvihnite prst, potom sa opäť dotknite senzora" "Môžete pridať ďalšie odtlačky (max. %d)" - - + "Pokračujte priložením prsta." "Šifrovanie" "Šifrovať tablet" "Šifrovať telefón" @@ -529,7 +528,7 @@ "Rozšírené" "Rozšírené nastavenia Bluetooth" "Keď je zapnuté pripojenie Bluetooth, zariadenie môže komunikovať s ostatnými zariadeniami Bluetooth v okolí." - "Aplikácie a služby budú vyhľadávať zariadenia Bluetooth aj vtedy, keď je rozhranie Bluetooth vypnuté, aby tak zlepšovali presnosť pri určovaní polohy. Túto možnosť môžete zmeniť v LINK_BEGINnastaveniach vyhľadávania zariadeníLINK_END." + "Systémové aplikácie a služby môžu stále rozpoznať zariadenia Bluetooth, aby tak zlepšili presnosť polohy. Môžete to zmeniť v LINK_BEGINnastaveniach vyhľadávania zariadeníLINK_END." "Pripojiť k…" "Zariadenie %1$s bude odpojené od zvukovej jednotky média." "Zariadenie %1$s bude odpojené od zvukovej jednotky handsfree." @@ -575,7 +574,7 @@ "Vyp." "Nedostupné, pretože je vypnutá technológia NFC" "Android Beam" - "Ak je táto funkcia zapnutá a podržíte zariadenia blízko pri sebe, môžete odosielať obsah aplikácií do iného zariadenia s technológiou NFC. Napríklad môžete odosielať stránky prehliadača, videá YouTube, osobné kontakty a ďalšie.\n\nStačí priložiť zariadenia k sebe (obyčajne zadnými stranami) a potom sa dotknúť obrazovky. Aplikácia určí, aký obsah bude odoslaný." + "Ak je táto funkcia zapnutá a podržíte zariadenia blízko pri sebe, môžete odosielať obsah aplikácií do iného zariadenia s technológiou NFC. Napríklad môžete odosielať stránky prehliadača, videá YouTube, osobné kontakty a ďalšie.\n\nStačí priložiť zariadenia k sebe (obyčajne zadnými stranami) a potom klepnúť na obrazovku. Aplikácia určí, aký obsah bude odoslaný." "Vyhľadávanie sieťových služieb" "Povoliť aplikáciám v iných zariadeniach hľadať aplikácie v tomto zariadení" "Wi-Fi" @@ -599,7 +598,7 @@ "Umožniť asistentovi Wi‑Fi automaticky sa pripojiť k otvoreným sieťam, ktoré určí ako vysokokvalitné" "Výber asistenta" "Inštalácia certifikátov" - "Aplikácie a služby budú vyhľadávať siete Wi-Fi aj vtedy, keď je sieť Wi-Fi vypnutá, aby tak zlepšovali presnosť pri určovaní polohy. Túto možnosť môžete zmeniť v LINK_BEGINnastaveniach vyhľadávania zariadeníLINK_END." + "Systémové aplikácie a služby môžu stále vyhľadávať siete Wi-Fi, aby tak zlepšili presnosť polohy. Môžete to zmeniť v LINK_BEGINnastaveniach vyhľadávania zariadeníLINK_END." "Túto správu znova nezobrazovať" "Wi-Fi zapnuté aj v režime spánku" "Wi‑Fi aktívne v režime spánku" @@ -1186,15 +1185,15 @@ "Vysoká spotreba batérie" "Nízka spotreba batérie" "Režim určovania polohy" - "Na určenie polohy používať GPS, Wi-Fi a mobilné siete" - "Na určenie polohy používať Wi-Fi a mobilné siete" + "Na určenie polohy používať GPS, Wi-Fi, Bluetooth alebo mobilné siete" + "Na určenie polohy používať Wi-Fi, Bluetooth alebo mobilné siete" "Na určenie polohy používať GPS" "Vyhľadávanie" "Vyhľadávanie" "Vyhľadávanie sietí Wi-Fi" - "Vylepšite určovanie polohy tým, že aplikáciám a službám umožníte vyhľadávať siete Wi-Fi aj vtedy, keď je sieť Wi-Fi vypnutá." + "Vylepšite určovanie polohy tým, že systémovým aplikáciám a službám umožníte kedykoľvek rozpoznávať siete Wi-Fi." "Vyhľadávanie zariadení Bluetooth" - "Vylepšite určovanie polohy tým, že systémovým službám umožníte vyhľadávať zariadenia Bluetooth aj vtedy, keď je rozhranie Bluetooth vypnuté." + "Vylepšite určovanie polohy tým, že systémovým aplikáciám a službám umožníte kedykoľvek rozpoznávať zariadenia Bluetooth." "Urč. polohy pomocou Wi-Fi a mobil. siete" "Povoliť apl. používať službu urč. polohy Google a rýchl. odhad. vašu polohu. Anonym. údaje o polohe sa budú odosielať spol. Google." "Poloha je určená podľa siete Wi-Fi" -- cgit v1.1